Reggeli Sajtófigyelő, 2006. október - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-10-25
18 kommunisták utódai jogát, hogy elnököljék az ünnepségeket. A francia lap arról is beszámol, hogy 23án, a reggeli órákban tíz tüntetőt őrizetbe vettek és mintegy százat zaklattak a rendőrök. A Financial Times budapesti tudósítása emlékeztet arra, hogy az '56os forradalom évfordulója mindig feszültségekkel teli alkalom Magyarországon, és a kommunista párt jogutódjának számító szocialista párt képviselőit gyakran inzultál ják a megemlékezéseken. Az a tény, hogy az idén a szocialisták vezette kormány szervezte a nagy jelentőségű 50. évfordulót, különösen kényessé tette a helyzetet - írja a Financial Times, amely - a többi külföldi tudósításhoz hasonlóan - emlékeztet az őszöd i beszéd kapcsán kirobbant szeptemberi zavargásokra is. A New York Times az elmúlt hónap tüntetéseit felidézve azt írja: a demonstráció vezetői megpróbálták kihasználni az évfordulót arra, hogy nyomást gyakoroljanak a miniszterelnökre. Az összecsapások azo nban kevéssé emlékeztettek az '56os forradalomra, amelyet szovjet tankok nyomtak el - jegyzi meg a New York Times. A Hősök teréhez közel, pár mérföldre az összecsapásoktól, Gyurcsány Ferenc rövid időre megjelent az '56os központi emlékmű avatásán, de el is hagyta a helyszínt több száz ember csúfolódó bekiabálásai közepette - írja a New York Times. vissza Felemás beszámolók - Az olasz miniszterelnökhelyettes hiányolta a népet a hivatalos ünnepségről Magyar Nemzet 2006. o któber 25. Szerző: Lovas István A BBC, a CNN és az Amerika Hangja világszolgálatai – szemben az Euronews televíziós hálózattal – tárgyilagosan számoltak be az 1956os forradalom ötvenedik évfordulóján Budapesten történtekről. A BBC rádiójában megszólalt az SZDSZes vezető, Fodor Gábor is, aki „saját tapasztalata” alapján állította: vidéken az emberek nem értik és „gyűlölik”, ami a fővárosban történik. Ezzel homlokegyenest ellenkezően, a legalapvetőbb tényeket is durván meghazudtolva tudósított az AFP, a francia hírügynökség budapesti irodája a történtekről. Számos budapesti jelentéséből például az október 24én, reggel 5 óra 31 perckor Párizsból az előfizetőknek szétküldött tudósításában még továbbra is azt állította, hogy Orbán Viktor beszédére „mintegy” négyezren voltak kíváncsiak, miközben az angolszász hírügynökség és lapok, valamint számos más külföldi hírforrás is az ellenzékpártinak a legjobb indulattal sem nevezhető MTI százezres adatát közölte. Az AFP – csakúgy, mint a párizsi hírügynökség adatait átvevő, francia globális televíziós állomás, a TV5 Monde – nemcsak a négyezres számmal sulykolta a kormány ellen tüntetők „marginális” jelentőségét, de a demonstrálókat folyamatosan szélsőjobboldalinak nevezte. A francia hírforrások egyik „üdítő” kivétele a legolvasottabb jobboldali Le Figaro, amely bőségesen beszámol a tömeg ellen alkalmazott aránytalan rendőri erőszakról is, és arról, hogy a kilőtt gumilövedékek nem kímélték a gyerekeket, illetve időseket sem. Az olasz lapok közül is voltak, amelyek átve tték ezt a hangot, de legalább nem egy közülük megemlíti, hogy Massimo D’Alema olasz miniszterelnökhelyettes hiányolta a magyar népet a budapesti Parlament előtti hivatalos ünnepségről. A La Repubblica tudósítója pedig szemtanúként arról írt, hogy a rendő rök és tüntetők közötti összecsapásnak két halálos áldozata is van. A lapnak nyilatkozott a miniszterelnök is, aki szerint az ünnepet egy „agresszív kisebbség” elrontotta. Gyurcsány e kijelentését több olasz lap is idézi, mint a La Stampa. A jobboldali Tim es tudósítói, Devika Bhat és Adam LeBor, mint az utóbbi esetében várható volt, hangsúlyozottan kiemelte, hogy „a szélsőjobb” „náci” zászlót lobogtatott. LeBor – a magyar helyzet régi ismerője – nem vette a fáradságot, hogy megemlítse: erre a „náci” zászlór a is felesküdött Gyurcsány Ferenc miniszterelnök. A riport viszont elismeri: az évforduló kínos volt Gyurcsánynak, aki egykor KISZvezér volt, ma pedig Magyarország egyik leggazdagabb embere. Felesége pedig annak az Apró Antalnak az unokája, aki részt vett a szabadságharcosok bebörtönzésében és kivégzésében. A belga La Libre Belgique című napilapban Christine Dupré tudósítását az Országgyűlés felügyelete alatt álló MTI jelzős szerkezettel, „tényszerűként” ajánlja előfizetői figyelmébe. E „tényszerű” beszámoló megszólaltatja Pierre Kende (Kende Péter) történész t és egy „Zoltanr” Lengyel nevű „volt ’56ost”, akik egybehangzóan állítják, 1956ban mindenki egy volt, noha – közismerten – a forradalmárok a szovjet alakulatok mellett a kommunista rendszer helyi védelmezői ellen is fegyverrel harcoltak. A cikk hitelét „nyilván” emeli, hogy megszólal benne még egy „Mattyas” keresztnévvel azonosított történészhallgató is. vissza Duray sírva nézte a tévé közvetítését Magyar Nemzet 2006. október 25. Szerző: Neszméri Sándor
