Reggeli Sajtófigyelő, 2006. június - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-06-13
12 lendület kell, következzen a magyar miniszterelnöktől. Bocsánat a szóviccért: nem csak a máért. A holnapért. vissza Göncz debütált az unióban − Ankara és Zágráb kipipálta a z első fejezetet Népszabadság • Szőcs László • 2006. június 13. Elődje, Somogyi Ferenc is segítette az EUban debütáló Göncz Kinga külügyminiszter beilleszkedését. A huszo nötök elismerik Montenegrót, szerződtek Albániával, valamint a horvát mellett a tör ök csatlakozási tárgyalások is egyenesbe jöttek. Törökország fellélegezhet: az októberi, formális tárgyaláskezdéshez hasonlóan az EUcsatlakozási egyeztetések első fejezetét illetően is sikerült végül kompromisszumos megoldást találni. Mint megírtuk, az egyhangú döntést igénylő rajtot a tudomány és kutatás címen futó fejezetről Ciprus blokkolta napokig, mivel Ankara nem ismeri el, s kereskedelmét is akadályozza. A helyzet külön pikantériája, hogy a török vonatkozásban általában fő kerékkötőnek számító Aus ztria ezúttal soros elnökként a kompromisszumon volt kénytelen dolgozni. A várakozásoknak megf elelően a ciprusiak végül engedtek. Az elfogadott formula emlékezteti Törökországot korábbi kötelezettségeire, s azzal is fenyeget, hogy ennek elm ulasztása érin ti a csatlakozási tárgyalások egészét. A törökök számára azonban az a legfontosabb, hogy az EU ne várja el tőlük egyértelműen és szövegszerűen a hivatalosan csak a görög nyelvű közösség uralta Ciprus elismerését - legalábbis ne azonnal. Abdullah Gül török külügyminiszter szerint ez a veszély közvetlenül most sem fenyegetett, ezért - utazását napokig lebegtetve - végül Luxembourgba, az EUtanács ülésének színhelyére indult. Ankara és Nicosia viszonya azt követően különösen feszült, hogy a törökök, válaszul e gy görög annexiós kísérlet hírére, 1974ben megszállták a sziget északi, jobbára törökök lakta részét, majd a nemzetközi közösségből egyedüliként elismerték az ott kikiáltott államot. Nemrég zsákutcába torkollott Ciprus egyesítésének ENSZterve, így az ész aki rész nem válhatott az Európai Unió tagjává sem. Mivel a tudomány és kutatás a 35 tárgyalási fejezet legkönnyebbike (az uniós joganyag ebben igen szűk), hamar osan le is zárhatták azt a felek - csakúgy, mint Horvátországgal, amely előtt szintén október ben nyíltak meg a tá rgyalások. Az EUtanács luxembourgi ülésén debütált Göncz Kinga külügyminiszter, s rögtön külön tárgyalt házigazda koll é- gájával, Jean Asselbornnal, Javier Solana kül- és biztonságpolitikai főképviselővel, valamint Ursula Plassnik osz trák főkülügyérrel, a külügyi tanács soros elnökével. Diplomáciai antréját elődje, Somogyi Ferenc segítette a hel yszínen. Mivel az EU nem önálló nemzetközi jogi alany, formailag nem ismerhette el a függetlenségét kikiáltott Montenegrót, hanem tagállamait bá torítja erre. Crna Gorától viszont a szerb kapcsolat rendezését várja el. Az unió egyúttal társulási szerződést írt alá hétfőn Albániával, ami formailag a csatlakozás előszobája ugyan, de Tirana a józan megközelítés szerint még fényévekre van az EUtól. A horvát csatlakozás sem várható 2009, a török pedig 2014 előtt. vissza Drasztikus fogyókúra készül a Bem rakparton Népszabadság • Munkatársunktól • 2006. június 13. Drasztikus leé pítések várhatók a külügyi tárcánál is, az átszervezések nyomán közel húszszázalékos létszámleép í- tésre lehet számítani. Lapunk értesülései szerint mintegy 230 ember elbocsátását tervezik, ezek több mint a fele a Budapesten dolgozók közül kerül ki. A jelenl eg mintegy harminc főosztály vagy annak számító szervezeti egység húszra zsugorodik. Minden egyes misszió vezetőjétől megtakarítási javaslatokat várnak. Jó hír, hogy a külföldi képviseletek közül az idén többet már nem zárnak be. Jövőre viszont nem kizárt, hogy egyes nagyobb országokban összevonnak képviseleteket, vagy pedig több város között ingázó, úgynevezett "utazó di plomatával" oldják meg a magyar érdekek képviseletét.