Reggeli Sajtófigyelő, 2006. május - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-05-04
19 Május 1jével valamennyi tagországnak át kellett volna ültetnie jogrendjébe a tavalyelőtt elfogadott direktívát, de brüsszeli közlések szerint ez teljes egészében csupán Ausztriában, Szlovákiában és Szlovéniában történt meg, illetve hamarosan végrehajtják Dániában, Spanyolországban, Franciaországban és NagyBritanniában. Ez nem jelenti azt, hogy a rendelkezést nem kell alkalmazni minden tagországban. Amennyiben valahol ezt nem teszik meg, a jogaiban sértett polgár jogi eljárást indíthat a helyi hatóságok ellen - emelte ki brüsszeli sajtóértekezletén az Unió bel- és igazságügyi biztosa. vissza Brüsszel befagyasztotta a tárgyalásokat - Ratko Mladics elfogása a feltétele a szerb EUtársulásnak - Miroljub Labusz lemondott Népszava 2006. május 4. Szerző: Halmai Katalin Bizonytalan időre felfüggesztette az Európai Bizottság a társulási tárgyalásokat SzerbiaMontenegróval, miután a Hágai Törvényszék főügyésze telefonon közölte a bővítési biztossal: Belgrád nem teljesítette a vállalásait, k éptelen volt megtalálni, letartóztatni és átadni a bíróságnak a háborús bűnökkel gyanúsított Ratko Mladics tábornokot. Az Európai Bizottság április végéig adott haladékot a szerb kormánynak arra, hogy bizonyítsa "teljes együttműködési készségét" a Jugosz láviában elkövetett háborús bűnöket kivizsgáló Hágai Törvényszékkel. Mivel Belgrád ezt ismét elmulasztotta, vagyis képtelennek bizonyult arra, hogy elfogja és kiadja a bíróságnak az évek óta szökésben lévő Ratko Mladicsot, az uniós testület - a tagállamok felhatalmazása alapján - szerdán úgy döntött, hogy felfüggeszti a társulásról folyó tárgyalásokat SzerbiaMontenegróval. A megbeszéléssorozat következő fordulóját május 11én tartották volna. Ollie Rehn bővítési biztos nem jelölt meg újabb határidőt, de v ilágossá tette: a felek azonnal tárgyalóasztalhoz ülhetnek, mihelyst Belgrád tettekkel bizonyítja, hogy komolyan veszi a vállalásait. Brüsszel először március végéig adott haladékot adott Vojiszlav Kostunica kormányának, amelynek akkor még sikerült egy új abb hónappal meghosszabbítania az uniós ultimátumot. Carla del Ponte hágai főügyész szerint a szerb hatóságok egyszerűen félrevezették őt, amikor kora tavasszal azt állították, hogy Mladics elfogása "napok vagy hetek kérdése". Bizottsági vélemény szerint a belgrádi tehetetlenkedés egyik fő oka, hogy a kormány képtelen ellenőrzést gyakorolni a titkosszolgálatok, elsősorban a katonai hírszerzés fölött. SzerbiaMontenegro tavaly októberben kezdett tárgyalásokat az EU tagállamaival a kereskedelmi korlátok foko zatos lebontását, a politikai, gazdasági és technikai együttműködés, valamint a pénzügyi támogatás különböző formáit szabályozó társulási megállapodásról. Az egyezmény megkötése lehet az első lépés a balkáni ország uniós csatlakozásáig vezető hosszú úton. A felek az év végére tervezik a dokumentum ünnepélyes aláírását, és a menetrend akár tartható is, ha Belgrád "drámai javulást" ér el a Hágai Törvényszékkel folytatott együttműködésében - mondta szerdán a bővítési biztos, külön is hangsúlyozva, hogy a tárgy alások eddig jól haladtak. A megbeszélések befagyasztása arculcsapás a Kostunicakormánynak, amelynek EUpárti miniszterelnökhelyettese, Miroljub Labusz tegnap le is mondott posztjáról. Belgrádnak rövid időn belül egy újabb megalázó vereséget kell elvise lnie, ha a montenegróiak nagy többsége a függetlenségre szavaz a május 21iki népszavazáson. A kapcsolatok elhidegülése kedvezőtlenül befolyásolhatja a Koszovó státuszáról folyó tárgyalásokat is, mivel a tartomány elvesztését legföljebb az elérhető közelsé gbe kerülő uniós tagság lehetősége ellensúlyozhatná a szerbek számára. vissza Reformokra buzdít a nagykövet - Együttműködésre ösztönzi a pártokat George H. Walker Népszava 2006. május 4. Szerző: Elekes Éva Valamennyi ma gyar pártnak erőfeszítéseket kell tennie, hogy lépjenek túl a megosztottságon, tegyék félre ellentéteiket, és működjenek együtt a reformok sikere érdekében. Ezt szorgalmazta George H. Walker, a budapesti amerikai nagykövet, aki tegnap sajtóreggelin találko zott magyar újságírókkal. Mint hangsúlyozta: erősek, egészségesek a magyaramerikai kapcsolatok. George W. Bush elnök gratulált a választások győztesének, hat perces telefonbeszélgetést folytatott Gyurcsány Ferenccel. Az Egyesült Államok
