Reggeli Sajtófigyelő, 2006. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-04-18
9 Bugár szavait összefoglalva a hírügynökség így fogalmazott: - A határon túli magyarok estében Bugár reméli, a jelenlegi kormány a jövőben épp az eddigi tapasztalatai nyomán lesz kénytelen változtatni. vissza Vegyes házasságok Erdélyben − Román nemzetiségű is lehet magyar anyanyelvű Népszabadság • Tibori Szabó Zoltán • 2006. április 18. Kultúrák találkozásánál előfordul, hogy különböző nemzetekhez tarto zó fiatalok szeretnek egymásba, s bár sok esetben a szülők tiltják a kapcsolatot, mégis házasságra lépnek. A kolozsvári magyar református családból származó Antónia mintegy harminc éve ment férjhez a bukaresti ortodox vallású Laurentiuhoz, aki a román fő város egyik előkelő értelmiségi családjának volt a sarja. Gyermekeik Kolozsváron nevelkedtek, magyarul és románul egyaránt beszélnek. Igaz, kultúrájuk nem kimondottan magyar, hiszen a házaspár mindkét gyermeke a kolozsvári német iskolában tanult érettségii g, miközben otthon anyjuk és magyar nagyanyjuk angolul és franciául is megtanította mindkettőt. Erdélyben ez nem új jelenség. Mint ahogyan a vegyes házasság sem az. Már a XX. század elején tíz százalék fölötti volt azon magyar fiatalok száma, akik más ne mzetiségű fiatallal kötöttek házasságot. S bár a század később bőven kínált okot a nemzetiségi ellentétekre, a vegyes házasságok száma csakis rendkívül válságos időszakokban stagnált. Igaz, a németromán házasságok aránya végig sokkal kisebb volt, mint a m agyarrománoké. Az erdélyi szociológusok szerint ilyen stagnálási időszak legutóbb az 1990es évek elején volt, közvetlenül a marosvásárhelyi véres magyarellenes események után. A kilencvenes évek végére a magyarromán ellentétek újra oldódni látszottak, s a vegyes házasságok száma ismét növekedési kurzust vett fel. Horváth István kolozsvári szociológus szerint az erdélyi magyar fiatalok sokkal könynyebben választanak maguknak házastársat az azonos vagy magasabb társadalmi rétegekhez tartozó románok köz ül. Napjainkban, amikor a magyarromán vegyes házasságok száma ismét növekedni látszik, sokan értetlenül ál lnak a jelenség előtt. A nemzeti diskurzus ugyanis Erdélyben különösképpen hangsúlyos, s az sem kedvez igazán az etnikumközi frigyeknek, hogy mára már a magyar fiatalok jelentős része magyar iskolákban tanul, ahol nem sok román fiatallal van alkalma találk ozni. S mégis, a fiatalok megtalálják egymást diszkókban, kirándulásokon, szórakozóhelyeken, barátságok jönnek létre, amelyek később aztán házassághoz is vezethetnek. Nem áll ennek útjába az sem, hogy a magyar és a román közösségnek másmás a vallása. Le gutóbb egész Románia tanúja lehetett annak, hogy a 18 éves Gábor Mónika áttért az ortodox vallásra annak érdekében, hogy eljegyezhesse őt Irinel Columbeanu román multimilliárdos, aki amúgy mellesleg akár a nagyapja is lehetne. A vegyes házasságok sok ese tben végződnek válással, de nagyon magas azon esetek száma is, amikor a házastársak példamutató módon emelkednek a kulturális különbségek fölé, és kölcsönös tiszteletre alapozva rendkívül harmonikus és toleráns multikulturális légkört alakítanak ki gyermek eik számára. Akik így több kultúrából meríthetnek, s akik ennek köszönhetően gazdagabbnak érezhetik családi és nemzeti hagyományaikat. A vegyes házasságból született gyermek majd eldönti, hogy minek érzi, s hogy minek vallja magát. Mindkét lehetőség adot t, attól függ, hogy melyik szülő a domináns karakter. A szociológus szerint azért vannak szép számmal olyanok a legutóbbi, 2002. évi romániai népszámlálásban, akik román nemzetiségűnek, ám magyar anyanyelvűnek vallják magukat. Vagy fordítva. vissza Kolozsvár, 2006. április Függetlenséget Koszovónak? − Belgrádban megdöbbenéssel fogadták az amerikai megbízott javaslatát 2006. április 18. (11. oldal) Sebestyén Imre