Reggeli Sajtófigyelő, 2006. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-04-08
3 U KRAJNA Kárpátalján elaprózódtak a magyar szavazatok - A 68 magyar többségű településből 45ben az UMDSZ, kilencben a KMKSZ jelöltje győzött. Megyeszerte 112 képviselő védelmezi majd a magyar érdekeket Kárpátalján. A 68 magyar többségű település közül 45ben az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) polgármesterjelö ltje nyert. A megyei önkormányzatba csak kilenc magyar jutott. Annak ellenére, hogy már bő egy hete lezajlottak a parlamenti és helyhatósági választások Ukrajnában, a hivatalos vé g eredményt még mindig nem hirdette ki a Központi Választási Bizottság. (MH 7 .o.) A RÉGIÓ HÍREI ➢ V ILÁGTÜKÖR Tart az EU a bolgár és román munkásoktól – Még arról sem döntöttek a tagállamok, hogy Bulgáriát és Romániát jövőre felveszike z EUba, de az máris egyre valószínűb b nek tűnik, hogy munkaerőpiacukat nagyon kevesen nyitj ák meg előttük. Magyarország még kivár a döntéssel. (MH 7.o.) www.magyarhirlap.hu Az EU nem akarja a balkáni országokat - Wolfgang Schüssel osztrák kancellár, az Európai Unió soros eln öklője szerint NyugatEurópának „pszichológiai problémát jelent az Unió balkáni bővítése”. A kancellárt a Financial Times idézi cikkében, amely azzal foglalkozik, hogy egyes balkáni államok zárt ajtókra találnak az EUban.(CENA) Cikkek: A magyarországi választási kampányban átfordultak az ideológiák egy román lap szerint Garzó Ferenc, az MTI tudósítója jelenti: Bukarest, 2006. április 7., péntek (MTI) - Bizarr dolog történik Magyarországon a választások előtt, ugyanis a baloldal a szabadpiacot t ámogatja, a jobboldal pedig az újraállamosítást szorgalmazza - írta pénteki számában a Ziarul Financiar. A tekintélyes román gazdasági napilap a "Két fiatal farkas küzd egymással a hatalomért Budapesten" című ír á sában azt fejtegeti, hogy ebben a kampán yban az ideológiák "átfordulása" történik, amennyiben a baloldal a piac liberalizációjáról, új privatizálásokról beszél, a jobboldal viszont a "vadkapitalizmust" próbálja leleplezni, azt sü r getve, hogy növekedjék az állam szerepvállalása a gazdaságban. A z Evenimentul Zilei című független politikai napilap megjegyzi, hogy mindkét fél részéről az ígéretek "inflác i ójának" lehetünk tanúi. Az Adevarul tudósításának címében az olvasható: "Gyurcsány és Orbán a populista ígér e tek frontján ütközik meg egymással". Az Új Magyar Szó (ÚMSZ) pénteki kommentárja szerint egy dolog biztos: a szavazás két fordulójában a m a gyarok győznek, a többi viszont csak a szavazatok összeszámlálása után derül ki. Simon Judit, a cikk szerzője úgy véli: amelyik párt most veszi át az ország vezetését, az egy európai uniós tagállamot kormányoz majd, ami hata l mas lehetőségeket, de megkötéseket is jelent. Sem túlságosan jobbra, sem túlságosan balra nem lehet kilengetni a szekérrudat a belpolitikában - állapítja meg. Ami a határon túl i magyarsággal kapcsolatos politikát illeti - írja a szerző - mindkét párttal kapcsolatban vannak jó és rossz tapasztalatok. A polgári kormány felvállalta a barátait, néha mellékvizeken is juttatott számukra tám o gatást. Továbbá úgy vélte, hogy akár a kormá nyokkal való konfrontáció árán is fel kell vállalni a radikálisabb jo g követeléseket. Ugyanakkor kormányon mérsékelteknek bizonyultak, amikor a kettős állampolgárságról volt szó. A kommentátor szerint a szocialisták szabályozták - néha túlszabályozták - a támogatási rendszert, és úgy vélték, hogy az adott kormányokkal kialakított jó viszony segítheti a határon túli magyarság céljainak megvalósítását. Sem kormányon, sem ellenzékben nem támogatták a radikális elképzeléseket. A Fidesz a Magyar Polgári Szöv etséget
