Reggeli Sajtófigyelő, 2005. október - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-10-04
20 Mivel a britek, akik a török tagság legelszántabb hívei, még tegnap dűlőre akarták vinni az ügyet, elhalasztották a háborús bűnökkel foglalkozó hágai Nemzetközi Törvényszék főügyészének meghallgatását is. Carla Del Ponténak így délutánig kellett várnia, hogy a tárgyalások egy szünetében mégis elmondhassa véleményét Horvát ország és a törvényszék együttműködéséről. A nap nagy részét a britek az osztrákokkal és a ciprusiakkal folytatott különtárgyalásokkal töltötték. Akadt ugyanis a szövegben még egy pont, amely ismét feszültséget keltett a törökök és a ciprusiak között. Az egyik bekezdés ugyanis arról szól, hogy Törökországnak a nemzetközi szervezetekben folyamatosan hozzá kell igazítania álláspontját az EUéhoz. Ankara szerint ez azt jelentené, hogy elveszítené jogosultságát például Ciprus NATOfelvételének megakadályozásár a. Az EU szerint erről szó sem lenne, de Ciprus nem engedte, hogy ezt világosan meg is fogalmazzák a dokumentumban. A vitába még Condoleezza Rice is bekapcsolódott, az amerikai külügyminiszter a közvetítés szándékával felhívta mind a török, mind az uniós tárgyalókat. Zöld út Horvátországnak? Amikor Del Ponte végre szót kapott, a tőle eddig megszokottól eltérően szinte csak szuperlatívuszokban beszélt a horvátok együttműködési készségéről. A főügyésznő közölte, hogy Zágráb "minden tőle telhetőt megtesz A nte Gotovina felkutatására, őrizetbe vételére… Ez az első eset, hogy teljes együttműködésről számolhatok be". A főügyészi jelentés szerint Horvátország rendszeresen időben és pozitívan válaszol a megkeresésekre, jól működik az igazságügyi együttműködés, és jelentősen javult a horvát hírszerző szervek u u munkája. Így például már nem szivárognak ki tőlük kényes hágai információk a médiához. Ez az álláspont végre megnyithatja az utat a horvátokkal a márciusban elhalasztott tárgyalások megkezdése előtt. Ha a török kérdésben meg tudnak egyezni, akkor lapzártánk után a külügyminiszterek talán konkrét időpontot is adnak Zágrábnak. Ennek esélyét növeli az is, hogy a külügyminiszterek tegnap elhatározták az EU és Szerbia és Montenegró közötti stabilitási és társulá si egyezményről szóló tárgyalások megkezdését is. Utóbbi döntésnek szimbolikus jelentősége is van, hiszen holnap lesz az ötödik évfordulója, hogy a belgrádi tüntetések hatására megbukott Slobodan Milosevic jugoszláv elnök és rezsimje. A török sajtó kiszer etett az EUból Európa „undorító” oldalát vélték felfedezni az uniós huzavona idején az addig egyébként EUpárti török lapok is. Raszszizmusról, idegengyűlöletről, az idegek harcáról, Törökország megalázásáról írtak. Az angol nyelvű Hurriyet Newspaper „kérkedőnek” minősíti Ausztriát, amely nem akart teljes jogú tagságról tárgyalni, noha éppúgy aláírta azt a jegyzőkönyvet, amely rögzíti, hogy Ankara teljesítette a csatlakozási tárgyalások megkezdéséhez Koppenhágában szabott feltételeket. A Zeman Online című internetes lap a brit trónörökös, Károly herceg és Lady Diana házasságához hasonlítja a történteket: fényes esküvő volt, de utólag világos, hogy a hercegnő már akkor tudta, nem lesz jó vége: „Ankara sem lehet túl boldog az uniós „eljegyzéssel”. Boldog ságot tetethet majd, de csak úgy, mint annak idején Diana.” Ausztria meghátrált A horvátokkal kapcsolatos fejlemény biztosan pozitívan hatott az amúgy elszigetelődött osztrákok hangulatára. Bécs ugyanis – Magyarországgal egyetemben – a horvát csatlakoz ás legelhivatottabb támogatója. Késő délután mindenesetre az osztrákok meghátráltak. Plassnik kijelentette: Ausztria nem kérdőjelezi meg a török EUtagságot mint a tárgyalások célját. Ugyanakkor fontosnak nevezte a teljes körű tagság alternatíváinak ponto s meghatározását. A briteknek így végül sikerült egy olyan szöveget kidolgozniuk, melyet Bécs és Nicosia is elfogadott. Ezt pedig elküldték Ankarába. Ekkor már közel jártak a tárgyalások megnyitására eredetileg délután ötre kitűzött időponthoz. A Reuters rövidesen arról számolt be, hogy Gül már felült a gépre, és Luxemburgba tart. A török kormányfő szóvivője azonban rövidesen cáfolta ezt. Kettős hepiend Este nyolckor végre kiszivárgott a hír, hogy a törökök is elégedettek az utolsó szövegváltozattal, s így a külügyminiszter is útra kelhet. Amíg török kollégájukra várakoztak, az uniós külügyminiszterek is egyhangúan jóváhagyták a dokumentumot, illetve azt, hogy Horvátországgal nyissák meg az éjjel hivatalosan is a csatlakozási tárgyalásokat.