Reggeli Sajtófigyelő, 2004. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-09-08
15 ld: Petky József, az MTI tudósítója jelenti: Belgrád, 2004. szeptember 7., kedd (MTI) - A Vecernje Novosti című belgrádi napilap azt sugallja kedd i írásában, hogy a magyarországi sajtó és a politikusok erős túlzásokba esnek, amikor a magyarellenes incidensekről esik szó. Nem minden verekedés háború című írásában a legolvasottabb szerbiai lap rámutat, a magyarországi média hónapok óta olyan képet fest arról, hogy veszélyeztetve vannak a vajdasági magyarok. A sajtó és a politikusok régóta a "magyarverések" kifejezést használják a Vajdaságban tapasztalható "feszültségre", azzal vádolva a szerb kormányt, hogy nem akadályozza meg a veréseket. A la p szerint a belügyi statisztikák azonban másról tanúskodnak: az újvidéki rendőrség az idén 47 olyan bűnesetet jegyzett fel, amelyekben érintettek voltak különféle nemzeti közösségekhez tartozó személyek, de egy sem volt nacionalista indíttatású. Szabadkán, Bácstopolyán és Kishegyesen az elmúlt egy évben 345ször sértették meg a közrendet és a békét, Borivoje Mucalj városi rendőrkapitány szerint Szabadka a legbiztonságosabb vajdasági városok közé tartozik (a szerkesztő megjegyzése: ezzel szemben Kasza József , a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke két héttel ezelőtt azt állította, hogy az elmúlt három hónapban közel hússzorosára nőtt a közrendsértések száma Szabadkán). A Vecerjne Novosti megszólaltatja Korhecz Tamást, vajdasági kisebbségügyi minisztert, VMS Zel rokonszenvező politikust, aki szerint ha Szabadkán magyarok és szerbek verekszenek, az nem feltétlenül nacionalista indítatásból történik. Szavai szerint korábban is voltak verekedések, de a mostani összetűzések veszélyesebbek, mert a fokozott türelme tlenség időszakában történnek. Az incidenseket nem szabad túlbecsülni, de alábecsülni sem - mondja Korhecz, aki szerint ezért lenne fontos, ha Vojislav Kostunica szerb kormányfő betartaná két hónappal ezelőtti ígéretét a vegyes bizottság megalakításár ól, amely a helyszínen tájékozódna az incidensek valódi súlyáról és számáról, s pontot tenne a visszaélésekre. Az újvidéki rendőrség szerint provokatív megnyilvánulások is gerjesztik az incidenseket. Provokációnak tekinthető a Hatvannégy Vármegye Ifjús ági Mozgalom májusi óbecsei alapító ülése, illetve a magyar zászló elégetése egy közelmúltbeli újvidéki focimeccsen. A lap megemlíti, hogy a drukkolók akkor "Temerin. Bosszú. Veternik" feliratú plakátot tartottak a magasba utalva a Temerinben történt esetr e, amikor öt magyar fiatal félholtra vert egy szerb férfit. Ehhez tartozik, hogy Nenad Canak vajdasági parlamenti elnök hétfői zombori kampánygyűlésén azt állította, hogy "a provokátorok egyenesen Belgrádból valók", és az incidenseket is "Belgrádból di ktálják". A jelenlegi hatalom megfontoltan hozza létre a veszélyeztetettség és a félelem légkörét - mondta Canak, aki szerint ha a Vajdaságnak saját rendőrsége lenne, fény derülne minden soviniszta megnyilvánulásra. +++ kpl/kpj 10.20 LMT 070904 3347 vissza BP0476 2 230 MTIk1113 Vojislav Kostunica szerint egyes budapesti politikusok eltúlozzák a vajdasági problémákat kod: kormány/külkapcsolat/KULP/BELP fk: HU/SZERBIA/VAJDASÁG ld: Petky József, az MTI tudósí tója jelenti: Belgrád, 2004. szeptember 7., kedd (MTI) - Vojislav Kostunica szerb miniszterelnök szerint egyes budapesti politikusok sokszor túlzásokba esnek a vajdasági magyarokat érintő jogsértések megítélésében, amivel csak növelik a gondokat. A szerb kormányfő az RTS állami televízió kedd esti műsorában vendégeskedve beszélt egyebek mellett a vajdasági magyarok elleni kilengésekről is. Hangsúlyozta, hogy a probléma kezelésekor a valós helyzetből kell kiindulni, semmiképpen sem szabad a ténylegesnél jobb fényben bemutatni a történéseket, de az ellenkezőjét sem szabad tenni. "Félő ugyanis, hogy ez esetben egyesek még nagyobb feszültség et és összetűzéseket provokálhatnak, olyasmit tesznek, ami nemzetek közötti gyűlöletkeltésnek minősül" - figyelmeztetett Kostunica. A szerb miniszterelnök szerint egyes budapesti politikusok sokszor túlzásokba esnek a vajdasági magyarokat érő jogsértés ek megítélésében. Külön említést tett Németh Zsoltról, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnökéről, aki a múlt héten járt a Vajdaságban. "Az egész helyzet elnagyolt, olyan kép alakult ki, mintha elviselhetetlen viszonyok uralkodnának a Vajdaságban " - mondta Kostunica. Sérelmezte, hogy a magyarokat érintő jogsértésekkel kapcsolatosan
