Reggeli Sajtófigyelő, 2004. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-04-23
19 hogy a ciprusi törökök voksoljanak igennel az újraegyesítésre. Ahmet Necdet Sezer köztársasági elnök ugyan nem híve a ciprusi újraegyesítésnek, de pontosan tudja, hogy a tét nagy, íg y aztán sem ellene, sem mellette nem szólalt meg. A török vezérkari főnök egyáltalán nem lelkesedik az Annantervért, de azt elismerte, hogy nagyon sok olyan pozitív vonást tartalmaz, amely a törökök számára kedvező lehet. Az északciprusi miniszterelnök, Mehmet Ali Talat az igen mellett kampányolt, és úgy véli, az Annanterv politikai egyenlőséget garantál a ciprusi törökök számára, és véget vet a tulajdoni vitáknak is a szigetországi görögök és törökök között. Ezzel szemben a ciprusi görögök egyértelműen nemet mondanak a tervre, ők akkor is csatlakoznak az Európai Unióhoz, ha Ciprust nem sikerül újraegyesíteni. Az már más kérdés, hogy az unión belül nem csak a maguk helyzetét nehezítik meg, hanem Görögországét is. De lássuk, mi is az, amiről a két közöss ég szavaz szombaton. Az ENSZ főtitkára, Kofi Annan négyszer módosította tervét, az egyeztetések végső fázisába bevonták Kosztasz Karamanlisz görög, és Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnököt is, de mégsem jutottak egyezségre. A korábbi megállapodás sze rint így a vitás kérdések rendezése Kofi Annanra maradt, aki belátása szerint dönthetett. Erről, az általa véglegesített tervről tartják most a népszavazást. Az 1974ben, törökök által megszállt, és önálló köztársasággá kikiáltott terület egy részéről - egészen pontosan az általuk használt 37 százalékból nyolcról - a törököknek le kell mondaniuk, de még a törökök képviselője is elismerte, hogy ennél nagyobb eredményt soha nem sikerült elérni. A ciprusi görögök a következő két évtizedben, csak korlátozott számban térhetnek vissza ide, és az ingatlanok vásárlását is keretek közé szorították. A negyven éve ott tartózkodó, mintegy 35 ezer török katonának sem kell azonnal elhagynia a térséget, a létszámcsökkentés folyamatos, a határidő az a feltételezett idő, a mely alatt Törökország csatlakozik az Európai Unióhoz. Ugyanez vonatkozik a szigetországban tartózkodó görög kontingensre is. Az újraegyesült Ciprus új neve Egyesült Ciprusi Köztársaság lenne, új nemzeti zászlóval, és új himnusszal. A két egyenlő államot elnöki tanács irányítaná, amely hat görög és három török tagból állna, ám a szavazati arányuk 5050 százalékos lenne. (Vagyis egy görögnek csak fél szavazata lenne) Az elnök és az alelnök rotációs alapon cserélődne, a törvényhozás kétkamarás lenne 4848 ta gú alsó, illetve felsőházzal. Az alsóházban a lakossági aránynak megfelelően képviseltetnék magukat, a felsőházban viszont felefele arányban. Azok a görögök, akiket annak idején a törökök elkergettek, visszakaphatják ingatlanjaik egyharmadát. A ciprusi g örögök minden bizonnyal nemmel voksolnak, a ciprusi törökök viszont várhatóan többségükben igennel. Igen és Nem áll szemben egymással. A teljes siker tehát kétséges. Oroszország tegnapra virradóra megvétózta az ENSZ Biztonsági Tanácsában azt a határozatot , amely az esetleges ciprusi újraegyesítés utáni biztonsági garanciákat tartalmazza. A határozat - elfogadása esetén is csak - akkor lépett volna életbe, ha a megosztott szigetország két közösségének lakói, a törökök és a görögök az újraegyesítés mellett v oksolnak a hét végén esedékes népszavazáson. Moszkva azért élt vétójogával, mert úgy ítélte meg, a határozattal befolyásolni próbálják a népszavazás kimenetelét - nyilatkozott Gennagyij Gatyilov orosz nagykövet, aki szerint a BTeljárást a referendum után kellett volna lebonyolítani. Jurij Fedotov külügyminiszterhelyettes hozzátette: Moszkva támogatni fogja a határozatot, ha a hét végi népszavazáson Ciprus lakossága elfogadja a görög és török közösség között megosztott földközitengeri szigetország újraegy esítését célzó ENSZtervet. vissza Az Európai Unió nem ad pénzt az M6os autópályára 2004. április 23. 6:40 Magyar Nemzet Visszautasította az Európa Tanács (ET), hogy a hazánkon is áthaladó észak – déli irányú közlekedési folyosó fejlesztése bekerüljön az anyagilag is támogatott harminc legfontosabb beruházás közé. A hazánk számára
