Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)
1963-02-23 / 8. szám
KANADAI MAGYARSÁG XIII. évfolyam, 8. szám, 1963. febr. 23, szombat A SZABAD MAGYAR JOGÁSZOK SZÖVETSÉGÉNEK LEVELE ü THANT UNO-FÖTITKÄRHOZ Ha haza óhajt repülni az óhazába sokat megtakaríthat A TCA KÜLÖNLEGESEN ALACSONY 17-NAPOS JET GAZDASÁGOS MENETDIJAIN Honvágyat érez, ha a szülőföld kedves tájai ötlenek szemébe? Ha igen, itt a legfőbb ideje, hogy a TCA Rolls-Royce motorral hajtott óriási DC—8 Jet repülőgépein két hétre haza repüljön. Ne gondolkozzon sokáig. ■Felsoroljuk azokat a meggyőző okokat, amelyek miatt legcélszerűbb azonnal érintkezésbe lépni a fCA-val, vagy megszokott utazási irodájával. • A TCA alacsony 17-napos Jet Gazdaságos Menetdijai 138 dollárral alacsonyabbak, ha március 31. előtt utazik, mint az esztendő bármely más szakaszában. • • A TCA "Repüljön most — fizessen később" terve alapján jelenleg csak 10%-ot kell lefizetni menettérti jegyére. A hátralékot módjában áll 24 havi részletekben kiegyenlíteni. • A TCA külön városi terve alapján megállhat útközben a legkülönbözőbb városokban anélkül, hogy repülőjegye egy centtel is többe kerülne. • A TCA óriás Jet repülőgépei több pontjáról indulnak el Kanadának és több jelentős városát érintik Európának, mint bármely más repülővállalat gépei s nagyon kényelmes összeköttetést biztosítanak. • Többnyelvű repülőszemélyzet áll az Atlanti-repülés alatt rendelkezésére, ami az utazást kellemessé és élményszerűvé teszi. HA RÉSZT AKAR VENNI ILYEN ÓHAZAI UTAZÁSON — REPÜLJÖN A TCA-val. — Lépjen érintkezésbe azonnal megszokott utazási irodájával, vagy a TCA-val. Példa a 17-napos Jet Gazgasági menettéri repülődijakra* TORONTO—BUDAPEST11 $568.20 $57.20 LEFIZETÉS $23.08 HAVI RÉSZLET MONTREAL-BUDAPEST" $528.20 $53.20 LEFIZETÉS $21.45 HAVI RÉSZLET 1 ) Csatlakozó európai repülőgépek igénybevételével. ■* Érvényes 1963. március 31-ig. Még alacsonyabb menetdijak a BOAC Turbo-prop Britanniával Londonon keresztül. Nagy megtakarítást érhet el a TCA csoportos utazásaival, ha legalább 25 -személy* vagy több jelentkezik. Például: TORONTO——BUDAPEST $450.90 menettérti jegy a Jet gazdaságos osztályán. TRANS-CANADA AIR LINES AIR CANADA KÉRJEN KÖHÖGÉS, NEHÉZ LÉGZÉS, HASMENÉS, GYOMORÉGÉS ELLENT Diana Sósborszeszt (DIANA DROPS) Az eredeti DIANAS üvegen férfi fej van, CSAK EZT FOGADJA EL! Ez az egyetlen DIANA elnevezésű szer (férfi fejjel a elméén), mely iható és bedörzsölésre is alkalmas, ahogy azt Magyarországon megszoktuk. Hatásos gyógyszer köhögés, bronchitisz, torokgyulladás, nátha, fogfájás, fülfájdalmak ellen. Kapható minden drogériában, áruházban, élelmiszer kereskedésben, cigaretta-üzletben. Ára: kisüveg $1.25. Nagy üveg $2.50. LUSCOE PRODUCTS LTD. CH. 559 BATHURST ST., TORONTO 4, ONT. Üzlettulajdonosok figyelem I Ha boltjukban árusítani kívánják a DIANA-CSEPPEKET, akkor rendeljék meg nagybani árban, közvetlenül tőlünk. Telephone WAlnut 1-8500. Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $6.00 Excellendas Uram: Az intéző bizottság megnyugvással vette tudomásul, hogy a közgyűlési döntés megerősítette a korábbi határozatok lényeges pontjait, vagyis a szovjet csapatok vonuljanak ki Magyarországból és hogy a magyar nép gyakorolhassa önrendelkezési jogát. iEz a két elv megfelel az Egyesült Nemzetek közgyűlésének munkáját irányító eszméknek, amely a kolonializmus megszüntetésére és a népek önrendelkezési jogának gyakorlására irányul. A Szövetség intéző bizottsága örömmel állapította meg, hogy 1962. december 20-án hozott határozatot a Közgyűlés 50 :13 szótöbbséggel szavazta meg, amely kényes politikai ügyekben kedvező arány, jelezve a magyar nép ügyének jelentőségét. A közgyűlési határozat egyik lényeges pontja, hogy Excellenciádat a magyar ügy tovább intézésével megbízta, méghozzá olyan széles hatáskörrel, miszerint a magyar kérdésben bármely kezdeményezést tehet. Ezért Főtitkár Ur működéséhez reményt fűzünk. Távol áll tőlünk, hogy ezen levelünkben mi tanácsot adjunk egy olyan S2e mélynek, aki egy világszervezet élén áll és kényes nemzetközi kérdések megoldásában, mint gyakorlott diplomata vesz részt. Levelünk célja, hogy előlegezett bizalmunkat kifejezzük és megindokoljuk, hogy ezt mire alapozzuk. Excellenciád a közgyűlési határozatban kapott megbízás alapján valószínűleg hamarosan Magyarországra látogat, hogy a helyszínen tapasztala tokát szerezzen feladata ellátásához. Ennek a látogatásnak jelentős következményei lesznek. Az egyik hatása, hogy a közgyűlési határozat alapján tett látogatással a magyarországi rendszer jogilag elfogadta a Közgyűlésnek a magyar ügyben! hatáskörét és határozatait, amelyeket eddig oly makacsul semmibe vette. Ez a tény a magyarországi rendszerre komoly kötelezettségeket ró, amelyeket csak a határozatok végrehajtásával lehet teljesíteni. Ezt a magyarországi rendszer vezetői is tudják és ezért különböző célú erőfeszítéseket fognak tenni, hogy a közreműködési készségüket bizonyítsák. Valószínű a Főtitkár Ur látogatásával függ össze, hogy a magyarországi rendszer 1963. február 2-én választásokat rendez (ugyanis Magyarországon februáriban sohasem szoktak választásokat rendezni) nyilván azt akarván bizonyítani, hogy kormánya a nép akarata alapján alakul meg. Ezzel a választással mi nem foglalkozunk, mert a Főtitkár Ur az önrendelkezési jog egyik szakértője, Így felesleges bizonyítani, hogy ha egy országban több, mint 17 éve fegyveres megszálló erő tartózkodik és a választáson csak a fegyveres erőre támaszkodó párt indul és ahol ellenzéki párt és sajtó nincs, ott csak szavazni lehet, de választani nem. Ez korunk legnagyobb erejű eszméjének, az önrendelkezési jognak a kijátszása. Valószínű, hogy Excellenciád látogatásával kapcsolatban a' magyarországi rendszer a liberalizálódásnak több jelét fogja mutatni, amelyek kétségtelen a magyar nép helyzetét könnyítik és a Főtitkár Ur érdemének tudjuk be. Mindezek azonban — úgy véljük — a kérdésnek bár fontos, de mégis csak az egyik, a humánus oldala. A magyar ügy azonban elsősorban politikai kérdés, amely az Egyesült Nemzetek eddigi határozataival is 'kifejezést nyert és amely igy foglalható össze: a magyar nép gyakorolja önrendelkezési jogát, amelynek természetes következménye a magyar nép szabadsága és országa függetlensége. Jogász Szövetségünk intéző bizottsága az 1962. december 20-i közgyűlési határozat alapos mérlegelése után úgy véli, hogy Excellenciád széleskörű megbízatása elsősorban politikai jellegű és mi ezen a téren nézünk reménységgel működése elé. Véleményünk szerint ez az álláspontunk tűnik 'ki az 1962. december 20-i közgyűlési határozatból. Ugyanis az Egyesült Nemzetek Közgyűlése a magyar ügyben eddig 25 határozatot hozott, amelyek közül 13 politikai, 1 eljárásjogi, 3 humánus jellegű, miig 8 a magyarországi delegáció mandátumával függ össze. A legutóbbi közgyűlési határozat, amelyben a Főtitkár Ur a 'megbízását kapta, csak a lényeges 6 politikai határozatot erősítette meg, jelezvén, hogy Excellenciád széleskörű tevékenysége elsősorban politikai jellegű. Levelünk bevezető részében a bizalmunkat fejezzük ki a Főtitkár Ur működéséhez és jeleztük, hogy ezt indokolni is szeretnénk. A magyar ügy megoldását, véleményünk szerint, csak olyan személy segítheti elő, aki egyrészt nemzetközi pozíciójánál fogva sulylyal rendelkezik, tehát döntő szava van, továbbá akinek állásfoglalása a kolonializmus, az önrendelkezési jog szempontjából félreérthetetlen, továbbá elutasítja a kettős mérték alkalmazását és egyben a magyar ügy szakértője. Az Egyesült Nemzeteknek a kolonializmus kérdésében 1960. november 28-án kezdődő vitájában Excellenciád, mint a burmai delegáció vezetője felszólalt és 1960. december 1-én többek között a következőket mondotta: "Amint a Közgyűlés előző ülésein mondottam, egy mély történelmi igazság: ahol a függetlenség elnyerése sokáig eltolódik, ahol a reménytelenség és kétségbeesés hangulata uralkodik, ott a keserűség és a gyűlölet fejlődik ki... Véleményem szerint minden függőségben élő nép szenvedélyesen vágyik a szabadságra és a kolonializmus megszűnésére". Úgy véljük, ezek a történelmi erejű szavak fedik a magyar nép helyzetét és vágyát. Excellenciád ugyancsak ebben a felszólalásában helyesen fektette le, hogy a teljes szabadság elnyerése, vagyis az önrendelkezési jog gyakorlása "az öszszes népeknek elidegeníthetetlen joga". (Kétségtelen, hogy a világkrizisek egyik oka, hogy politikai hatalmak a kérdések megoldásánál kettős mértéket alkalmaznak, vagyis nem mindig a megoldandó ügy politikai vagy erkölcsi értékét, hanem a nagyhatalmi érdekeket tartják szem előtt. Excellenciád a magyar kérdés vitájában 1957. szeptember 12-én azt vitatta, — úgy véljük joggal —, hogy ha már a magyar kérdést a fent nevezett napon a Rendkívüli Közgyűlés tárgyalta, miért nem alkalmazták ugyanezt a sürgősséget az algíri ügygyei kapcsolatban is, mondván : "Mi nem engedhetjük meg magunknak azt, hogy ez a mások által használt kettős mérték tárgyilagosságunkat befolyásolja". Algéria már szabad és az Egyesült Nemzetek tagja. Ma, amikor 110 nemzet tagja a világszervezetnek, amikor az Egyesült Nemzetek megalakulása óta több, mint 800 millió ember lett szabad és amikor a kaionializmus megszűnése és az önrendelkezési jog gyakorlása — és ezt örömmel mondjuk —a világ minden részébe elér, akkor az Egyesült Nemzetek Közgyűlésétől jogosan elvárjuk, hogy legalább olyan erővel segítse elő Közép- és Ke!etJEurópa népeinek szabadságát és függetlenségét, ahogy ezt a világ többi részénél teszi. A leglényegesébb dolognak azonban azt tartjuk, hogy Főtitkár Ur ismeri a történelmi jelentőségű magyar forradalmat, sőt szakértője annak, amelynek ismerete nélkül a magyar kérdést megoldani nem lehet. Excellenciád a magyar ügy vitájában az Egyesült Nemzetek rend kívüli közgyűlésén 1957. szeptember 12-én többek között az alábbiakat mondotta: "A burmai delegáció meg van győződve, hogy ami Magyarországon történt, az lényegében egy spontán nemzeti felkelés volt . .. továbbá, hogy ezt a nemzeti felkelést a szovjet fegyveres ereje nyomta el és hogy a kormány nem a nép, hanem a szovjet akaratából került hatalomra. Ez a kormány gyakorolja ma is a hatalmat. Az én kormányom meggyőződése, hogy a magyar nép veleszületett joga, szabadon rendelkezni a saját sorsa felől, minden külső befolyástól. Mi sajnáljuk tehát, hogy a szovjet kormány nem vonja vissza csapatait Magyarországból és nem engedi meg, hogy a magyar nép szabadon válassza kormányát. Továbbá mi valljuk, hogy az Egyesült Nemzetek kötelessége, hogy ezen célok elérésére minden gyakorlati lépést megtegyen". A Szabad Magyar Jogász Szövetség intéző bizottsága bizalommal tekint Főtitkár Ur történelmi működése elé és reméli, hogy tevékenységével elősegíti a magyar ügy egyetlen lényeges pontját, hogy ezeréves történelmi népünk szabadon gyakorolhassa önrendelkezési jogát. dr. Varga László, a Szabad Magyar Jogászok Szövetsége elnöke IKKA I PÉNZÁTUTALÁS Szabadválasztás, gyarmatárui cikkek, bútoré k, építőanyagok, textil, ipar* >k, autók, stb. KÖZJEGYZŐSEG Hitelesítések, fordítások válóperek intézése. es UTAZÁSOK Repülő- és hajójegyek, útlevelek. Magyarországi látogatások és otthoni hozzátartozók kanadai látogatásának intézése. a világ minden részébe receptre és recept nélkül a legolcsóbban, leggyorsabban. KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET INTERNATIONAL A G E N C Y . S E R V I C E 387 SPADINA AVE. • . TORONTO 2B, CANADA TELEFON: WA. 2-1014 • WA. 2-1458 A Kongresszus és az Elnök szerepe enze kötött betétje után JÖVEDELMET HOZ. GUARANTY TRUST Company of Canada AUfro Toronto Office« 366 BAY STREET EM. 6-1531 3204 YONGE STREET 483-3541 DON MILLS CENTRE HL 7-6453 hogy Amerika adósságait szaporítsák. A Kongresszus és az Elnök akadályozzák egymást, hogy diktatórikus jogokhoz jussainak: az Elnök megvétózhatja a törvényeket, amelyeket ellenez, viszont a Kongresszus elvetheti az Elnök javaslatait. Végül is mégis csak a nép akarata dönt, mert a választások alkalmával Elnöknek, szenátoroknak és képviselőknek szembe 'kell nézniük a választók akaratával. Erről-arról Pénzhamisítók egy angol bűnügyi elmegyógyintézetben Titkos és meglepően eredményes bankjegynyomdát fedeztek fel véletlenül a broadmoori bűnügyi elmegyógyintézetben, ahová olyan személyeket zárnak, akik törvényszéki szakértők által meg álla pitobt elmebaj címén menekülnek a büntetéstől. Az irodai sokszorosítógépen előáll i tott egy- és ötfontos bankjegyek olyan csalódásig hű utánzatoknak bizonyultak, hogy az intézet látogatói által kicsempészve, nagy mennyiségű pénzhamisítvány került forgalomba, mig végül az egyik ötfontos bankjegy gyanút keltett — az intézettől mintegy 300 mérföldnyi távolságban. A hamisítványok terjesztői ellen bűnvádi eljárás indult, a nyomdában készült pénzt pedig átadták az angol baknak, hogy helyezze el hamisítvány-gyűjteményében. • A NINA ll-T, Kolumbus hasonló nevű hajójának mintájára készült vitorlást már eddig húszán akarták megvásárolni. A legjobb ajánlatöt a Kanári-szigetek kormányzótanácsa tette: múzeuma szamára 25.000 dollárért akarja megvenni. 60.000 GÉPKOCSI SZERENCSÉTLENSÉG történt taA FIVE ROSES LISZT MINDEN CÉLRA EGYFORMÁN ALKALMAS .. . AMIT EZZEL SUT, TÖKÉLETES ! valy Belgiumban: az autóbalesetek következtében 837-en vesztették életüket, 8756-an súlyosan megsebesültek, 29.333-an könnyebb sérülésekkel uszták meg a baleseteket. A 9 milliós Belgiumban 200.000-rel több autó szalad, mint a 10 milliós Magyarországon. Azok, akik külföldön születtek, vagy nevelkedtek, nehezen élik be magúkat az amerikai politikai életbe, pedig az amerikai rendszer, bár bonyolult és körülményes, érdemes a tanulmányozásra, hiszen majd két évszázad óta lényegében változatlanul maradt érvényben. Közben nemcsak a többség akaratát valósította meg, hanem a kisebbségek jogait is biztosította. Akinek a külfölddel közelebbi kapcsolata van, azt is vegye tekintetbe, hogy az amerikai politika — úgy belügyi, mint külügyi téren — lényegesen befolyásolja más államok sorsát is. Az amerikai politikai élet tényleg bonyolult és gyakran előre nem látható fejleményekkel jár. A republikánus programmal megválasztott Eisenhower elnöknex például olyan Kongresszussal kellett együtt dolgoznia, amelynek többsége a demokrata pártból került ki. A demokrata Kennedy elnöknek, akit csak igen kis többséggel választottak meg, a Kongresszus mindkét Házában nagy demokrata többsége van. Mégis, Eisenhower javaslatainak nagy részét a Kongresszus megszavazta, mig Kennedy elnök akaratával a Kongresszus gyakran szembéhelyezkedik. Ez az ellentét az amerikai politikai rendszer következménye, amelyben a politikai hatalom úgy oszlik meg az ország legfőbb tisztviselője és törvényhozó testületé között, hogy azok egymást ellenőrizzék és ne engedjék meg, hogy az egyik, vagy a másik túl nagy hatalomhoz jusson. bgy a republikánus, mint a demokrata pártnak van liberális és konzervatív szárnya. A szavazásnál a megválasztott képviselő nem a párt kötelékére van tekintettel, hanem a saját lölkiismeretére vagy szavazóinak akaratára. Az Elnököt nem lehet bizalmatlansági szavazattal lemondásra kényszeriteni, mint a parlamentáris demokrácia miniszterelnökeit. így a demokrata Elnök javaslatát a republikánusok és a velük egyetértő demokraták elvethetik, mig más alkalommal az ellenpárt — a republikánus párt— egyes képviselői diadalra segíthetik. A konzervatív elemek — pártokra való tekintet nélkül — elvethetik az Elnöknek szerintük tul-radikális törvényjavaslatait, amelyek túlságos anyagi megerőltetéssel járnának vagy tulsáoos hatalomra segítenék a központi kormányt. így történhetett tehát meg, hogy Kennedy elnöknek az aggoK KorháZDiztositására vonatkozó törvényeit a kongresszus tavaly elvetette és ez a javaslat az idén is bizonytalan sorsnak néz elébe. Az Idei adóleszállitási javaslatok is nagy ellenzésre találnak, mert sokan félnek attól, I í TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények- — Teherautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támasztékos nyitott teherkocsi. — önműködő teherkocsirakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek- — Kerékabroncsok. — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET. HAMILTON. ONTARIO Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai Magyarság azt is megírja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek mogimi I IKKA csomagok és orvosságok küldés« Magyarországra. Vámmentes Romániába csomagok • Hajó- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetésre ia. • Közjegyzóiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok csehszlovák, a Carpati román és a Balkán Tourist bolgár hivatalos utazási irodák kanadai képviselete. Ennek következtében abban a helyzetben vagyunk, hogy a szükséges vízumokat a legrövidebb idón belül meg tudjuk szerezni. Lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKACS SÁNDOR •Inök. Telefon: JAckson 2-92S7. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON. ONTARIO