Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)
1963-06-08 / 23. szám
XIII. évfolyam, 23. szám, 1963. junius 8, szombat KANADAI MAGYARSÁG HAZAI POSTA Hazai lapjelentések és a Magyarországi Hírek című kó'nyomatos közleményei alapján, e rovatban közöljük a fontosabb magyarországi híreket, eseményeket. Ä SZOVJET CSAPATOK KIMENETELE "FANTÁZIÁLÁS" Május 9—12 között tartották Budapesten a magyar szakszervezetek XX. kongresszusát. A kommunista szakszervezetek a világ minden tájáról képviseltették magukat. A kongresszus a sablonos elvek jegyében folyt le: a szakszervezetek fő feladata a párt által meg-1 szabott politikai és gazda-, sági célok miméi 'hathatósabb 'szolgálata, s Így jellegzetesen szakszervezeti kérdéseknek kevés idő jutott a szocialista brigád mozga!-| mat, a munkaversenyt és a szovjet külpolitikai célokat' támogató felszólalások mel-j lett. . I A kongresszuson Kádár is' megjelent, ki beszédében j külpolitikai kérdéseket is' érintett. Hivatkozott azj •utóbbi időben elért fejlődés j •eredményeire, majd igy rolytattta: "Ma városba, vagy faiuba, gyárba, intézetbe, vagy színházba, bárhova nyugodtan elvisszük barátainkat és nem barátainkat is. Még ellenségeink is észrevették, hogy ma Magyarország nem olyan, amilyen 1956. októberében volt. Folyik is 'filozofálás' arról, mi ez a magyar fejlődés, miképpen 'liberalizálódtak' Magyarországon a viszonyok. Fantáziái-1 nak arról is, hogy majd ki-j mennek a szovjet csapatok, azután jönnek a 'szabad választások' és igy tovább ... Annak, hogy Magyarországon szovjet csapatok vannak, nincsenek belső társadalmi okai. Ha az imperialisták azt akarják, hogy a szovjet csapatok Magyarországról kimen jenek, valahonnan menjenek ki az amerikai csapatok is". A beszéd folytatása még jellemzőbb a kommunista rabulisztikára : "Ha nekünk valaki azt mondaná, hogy Innen kimennek a szovjet csapatok, onnan az amerikaiak, mi nem ijednénk meg. Azt mondanék : nézzük meg, vizsgáljuk meg. De próbálják ők Adenauernek emlegetni, hogy csak 'Berlinből menjen ki egy zászlóaljnyi amerikai csapat! Rögtön azt mondja, hogy összedül az egész rendszer, vége a világnak". megváltozott, me már "számíthat ránk a nemzetközi élet minden haladó ereje, a szocialista országok közössége, amelyhez a mi népünk törhetetlenül hű. Számíthat ránk minden progresszív törekvés, számíthatnak a gyarmati rendszer végleges szétzúzásáért, a békéért folytatott harc erői. De hozzá tehetem : számíthat ránk a világ minden országának kormánya, még az Egyesült Államok kormánya is, az esetben,.ha a vitás nemzetközi kérdéseket hajlandó tárgyalások utján, a józan észre hallgatva, a magyar nép függetlenségének, nemzeti szuverénitásának, szocialista fejlődésének tiszteletben tartásával megoldani. Minden kérdésben készek vagyunk tárgyalni és véleményünk szerint sok mindenben meg lehet egyezni. Az a meggyőződésünk, hogy Ugyanebben a beszédben Kádár kissé átfogalmazta Rákosi egykori hires mondását : "Magyarország nem rés, hanem bástya a szocialista táborban", s kijelentette, hogy "1956-ban, azzal a bizonyítvánnyal, amit akkor felmutattunk, nagyon sok nehézséget okoztunk szovjet testvéreinknek, valamennyi szocializmust építő népnek, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, a legkülönbözőbb progresszív erőknek. Az Imperialisták propangandája akkor annyit! foglalkozott velünk, hogy! sikerült felcsigázni az emberek érdeklődését az egész világon, még ott is, ahol azt j sem tudták, hogy létezik a' magyar nép. Most ezért is nagy az érdeklődés az emberekben az iránt, hogy mi van Magyarországon". Kádár szerint a helyzet ez minden országnak javára válnék". Mig kádár valójában óhajtja ezt a megegyezést, mely a rendszert végre minden fórumon szalonképessé tehetné, felszólítja a szakszervezeti munkásságot, hogy úgy dolgozzanak, hogy "minél több olyan dolog legyen Magyarországon, hogyha szovjet vagy kínai testvéreinket megkérdezik . . . úgy tudjanak beszélni, hogy az erősítse ügyünket ás segítse az ő harcukat: ez proletár internacionalista kötelességünk". A NEMZETKÖZI VASÚTI SZEMÉLYFORGALOM FEJLESZTÉSE A május 20-án életbelépő uj vasúti menetrend szerint tovább fejlesztik a nemzetközi vasútvonalakat. Budapesttől Belgiumig közvetlen gyorsvonat közlekedik, ősz-1 szeköttetést létesítenek az Ostende—Wien expresszel, mely a belga határtól Londonig megy (az egész vonatot kompra tolatják). A Prága—Drezda—Leipzig vonalon uj, közvetlen gyorsvonatot indítanak. 'Budapest és Moszkva között kettő helyett 5 hálókocsi közlekedik majd, a gyorsvonat menetideje 50 perccel rövidül. A Budapest—Bócs-i expresszeken és a Balti—Orient expresszen utaskísérő szolgálatot létesítenek. A "stewardesek fiatal, idegen nyelven beszélő, rendkívül csinos érettségizett női dolgozók, akik menetközben az utasoknak menetrendi, csatlakozási, vám, útlevél, szállodai és valutáris kérdésekben adnak felvilágosítást. A budapesti pályaudvarokon információs irodákat létesítenek, hol több idegen nyelvet beszélő dolgozók látják el a szolgálatot. Egyes Budapestre érkező nemzetközi gyorsvonatokon bevezetik a taxielőrendeléseket" —, jelentette a budapesti rádió. Halálozás DR. VEND ISTVÁN, Kossuth-dijas orvosprofesszor, a debreceni orvostudományi egyetem élettani intézetének igazgatója laboratóriumi kutatómunkája közben hirtelen elhunyt._______ ri hajókat, szerszámgépeket, motorkerékpárokat, hengerelt árut, sport és campingfelszereléseket, valamint mezőgazdasági cikkeket szállít Norvégiának cellulózé, mürost papíráruk, vegyi anyagok, különféle haltermékek és gépek ellenében. O 2400 holdas öntözőtelepet létesítenek a világosi partnál. A Balaton vizét 4 nagyteljesítményű szivattyúval viszik a földekre, főleg a balatonaligái állami gazdaság területére. • Súlyos ítélet a korrupt tisztviselők perében. Többhónapos tárgyalás után a Fővárosi Bíróság rendkívül szigorú Ítéletet hozott dr. Pozsonyi Sándor volt ügyész és társainak ügyében, kiket megvesztegetéssel és törvénytelen kijárásokkal vádoltak. A fővádlott 8 évet kapott, a többiek 7, 6, 3 és fél éveket. • Fél méterrel magasabb a Balaton vize a tavaszi olvadás óta. Ilyen magas vízállás 1944 óta nem volt a Balatonon. A Sió zsilipje ősz óta nyitva volt, de a zalai és bakonyi partok vize majdnem teljesen pótolja a Sión lefolyó vízmennyiséget. Számos balatoni nyaralótelepen a talajvíz elöntötte a pincéket. Csak röviden... Dr. Reiss Ervin professzor, a Harvard egyetem térképészeti tanszékének magyarszármazású vezetője Budapestre érkezett, hol előadást tartott a Kossuth-klubban. Dr. Reiss szekszárdi származású és 1923-ban vándorolt ki az Egyesült Államokba. • Hosszúlejáratú magyar— norvég árucsereforgalmi megállapodást Írtak alá Oslóban. Magyarország tengeRómai-kori kőkoporsót találtak Dunaújvárosban árokásás közben. Szakértők megállapították, hogy a koporsó, melyben női csontvázat találták, a Kr. u. IV. századból származik. Dunapentele ( Dunaújváros) területén feküdt Intercisa, egyike a legnagyobb magyarországi római településeknek. • Uj csillagászati obszervatórium épült a Csipkéstetőn, a Galyatetőtől nem messze. A Tudományos Akadémia uj obszervatóriumának legfontosabb műszere egy 90 ernes nagy látómezejű távcső, mely 100.000-szer érzékenyebb az emberi szemnél. • Megtalálták a régi Pest keleti rondelláját a Rákócziul aluljáró építkezése közben. A korai aku építmény a XV. és XVI. század fordulóján készült, s valamikor biztos bástyája lehetett a városnak. Falai mintegy 6 méter vastagok, maga az építmény kb. 22 méter átmérőjű lehetett. A hatvani városkapu kőből faragott maradványait pedig az Astoria szá 11 ó f u n da ment umá ba ágyazva találták meg. Úgy tervezik, ha műszakilag megoldható —, hogy az egyik felmenő falat mintegy 10 méter hosszúságban beépítik az aluljáróba, s igy műemlékként a nagyközönség számára is látható lesz. Az Egyesült Nemzetek Közgyűlése Igazoló Bizottsága Elnökének, New York City. Elnök Ur: Az Egyesült Nemzetek Közgyűlése eddig nyolcizben utasította vissza a Magyar Delegáció megbízólevelének elfogadását éspedig 1957. február 21-én, 1957. december 10-én, 1958. december 13-án, 1959. december 10-én, 1961. április 21-én, augusztus 24-én, 1961. december 19-én és 1962. december 20-án. A fenti döntések többségének okait az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének 1133/XI. számú határozata tartalmazza, amely többek között az alábbiakat állapította meg : "A Szovjetunió,^az Egyesült Nemzetek Alapokmányát megsértette, amikor Magyarországot szabadságától és politikai függetlenségétől, a magyar népet pedig alapvető emberi jogainak gyakorlásától megfosztotta . . ." "A jelenlegi magyar rendszert a Szovjetunió fegyveres beavatkozása kényszeritette a magyar népre ..." A magyar nép helyzete az ország függetlensége és a nép politikai jogai vonatkozásában az 1962—1963. években lényegesen nem változott. Az Egyesült Nemzetek Közgyűlése a magyar ügyben eddig tizenhárom politikai határozatot hozott, amelyek a magyar nép szabadságát és országuk függetlenségét követelik. Ezek a követelések három csoportra oszthatók éspedig, hogy: 1. a Szovjetunió vonja ki csapatait Magyarországból; 2. a magyar nép az önrendelkezési jog alapján válaszsza meg saját vezetőit és ezek a vezetők a hatalmat a nép megbízásából gyakorolják, nem pedig idegen haderő fegyvereinek segítségével ; 3. és végül, hogy a magyarországi rendszer tartsa tiszteletben a magyar nép alapvető emberi jogait. A magyar rendszer eddig mitsem tett ezen követeié-1 sek teljesítésére: a Szovjetunió továbbra is megszállva tartja Magyarországot immár több, mint 18 esztendeje. Ezen időszak alatt a magyar nép három ízben fejezte ki szabadon akaratát: 1945- ben és az utolsó szabad választások alkalmával 1947- ben, végül a magyar forradalom alatt 1956-ban. Úgy véljük nincs kétség aziránt, hogy a jelenlegi magyar rendszer nem tartja tiszteletben az Egyesült Nemzetek Közgyűlése határozatát és semmi jelét nem mutatja, hogy szándékában lenne a magyar népnek alapvető emberi jogait biztosítani. Ez azt jelenti, hogy az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének minden esetben több, mint kétharmad szótöbbséggel megszavazott határozatai ellenére Magyat! országon az 1956. évi forradalom óta nem volt szabad [választás; nincs politikai ! szólás-szabadság ; nincs sza- I bad sajtó; nincs ellenzéki párt; hiányzik a szabad egyesülési és gyülekezési [jog; az egyházaknak nincs kulturális és nevelési szabadságuk ; nincsenek szabad szakszervezetek; röviden a magyar nép nem élhet önrendelkezési jogával, mely az Egyesült Nemzetek működésének alap-pillérje és egyben korunk vezető eszméje. Kétségtelen, hogy a magyar nép helyzete ma kedvezőbb, mint a Rákosi-uralom alatt. Örömmel észleltük, hogy számos politikai fogoly szabadult ki a börtönökből. A magyar nép helyzetének enyhülése minket minden alkalommal örömmel tölt el. Azonban tragikus tévedés lenne a magyar ügyet jótékonysági, vagy csupán humánus oldalról szemlélni. A magyar kérdés elsősorban politikai jellegű. A magyar nép a forradalom alatt országa függetlenségéért és szabadságáért küzdött. Az Egyesült Nemzetek Közgyűlése is ezt a kérdést tartotta szem előtt, azonban ezt nem lehet — különböző érdekek szem előtt, tartásával — politikai jellegétől megfosztani és csupán kegyes üggyé formálni. Nem hisszük, hogy bármely ázsiai vagy afrikai nép lemondott volna függetlenségéről, vagy szabadságáról azért, mert a megszálló hatalmak több kegyet biztosítottak neki. A magyar nép ügye azonos az önrendelkezési jog eszméjével: vagyis úgy véljük, hogy mindaddig a Kádár-rendszer mandátumát nem lehet elfogadni, míg a magyar nép nem él önrendelkezési jogával, ami a szabad választásokon keresztül érvényesül. Figyelembevéve a fentieket, úgy véljük alapos a kérésünk, hogy szíveskedjék a magyar delegáció mandátumát visszautasítani, mivel: 1. Magyarországot a szovjet fegyveres erő még mindig megszállva tartja és így 2. a magyar nép nem gyakorolhatja önrendelkezési jogát, 3. a jelenlegi magyar rendszer nem tartja tiszteletben sem az Egyesült Nemzetek Közgyűlése határozatait, sem pedig a magyar nép alapvető politikai jogait. Maradtam Elnök Urnák n a g y ra bee s ü lés s e I dr. Varga László, az Amerikai Szabad Magyar Jogász Szövetség elnöke Város a tulipánok között. Tviszt-recept Théo Sarapo, Edit Piaf férje valóságos lázba hozta a párizsi közönséget egy tviszttel. A nagy sanzonénekesnő bevallotta: "Én írtam a dalt. Együvé raktam minden ostoba szót, ami csak eszembe jutott. Zene és szöveg — mindöszsze egy negyedóra alatt készült . . ." Az amerikai földrész partvidékén lakó indiánok mind ig híresek voltak u. n. totem pole faragásaikról. Ezen különös oszlopokat cédrus törzsekből faragták és legtöbbször házi isteneik képével díszítették, amelyek rendesen valamely állatot, halat vagy az ottani indiánok által ismert madarat ábrázoltak. A fenti csoport a victoriai Thunderbird Fáikból való és egyike a világ legnagyobb totem pole gyűjteményeinek. ŐRKÖDJ, KOSSUTH LAJOS! Irta: Flórián Tibor Hitvány és rút a kor, amelyben élünk. Nagy eszmék helyett szavakban remélünk. Törpe utódok tolongnak, kevélyen, Szolgán,ép hajlong és vinnyog serényen. A bátrak kezére torz bilincs kerül. Árulás ellen mit tudsz ellenszerül? S ha tudnál is, vájjon mit érnél vele? Egyedül nem küzdhetsz úgysem ellene. A hősre irigy testvér-gyilok támad. A magyartól kell féltened hazádat! Poharadba barátod kever mérget. Ha hinni akarsz: szerezz ellenséget! Ellenség tett mindig erőssé minket, S ha volt kitől, megvédtük földjeinket. Gyermekeink csúf harcok között nőttek S nem tudták: mit akarnak a felnőttek? Éhséget láttak, nyomort, temetőket És a béklyók tették szabaddá őket. A szabadsághoz rabok írnak verset, A jognak híveket a zsarnok szerzett. Hol lenne hírünk, ha a nemzet szabad? Hősök s vértanúk tettek naggyá s Arad. S egy század után milyen törpék lettünk, Kossuth szelleme, őrködjél felettünk! HOGYAN SZEREZHETÜNK AMERIKAI POLGÁRSÁGOT? A legtöbb magyar származású bevándorló hamar igyekszik amerikai polgárságot szerezni. Általános szabály az, hogy mihelyt valaki öt éven át törvényesen tartózkodott az országban, polgárságért folyamodhat. Az eljárás részleteit könnyen érthető angol nyelven ismerteti a “How To Become A Citizen Of The United States” című könyv legújabb — tizenkilencedik — kiadása, amely az AMERICAN COUNCIL FOR NATIONALITIES SERVICE kiadásában jelent meg. A 128 oldalas munka, megmagyaráz minden egyes lépést, amelyet követni kell, hogy ezt a becses és mégis könnyen megszerezhető jogot biztosíthassuk magunknak. A könyv az amerikai történelemre és közjogra vonatkozó 130 olyan kérdést és feleletet közöl, amelyet a polgárvizsgán kérdezni szoktak és az amerikai alkotmány és a Függetlenségi Nyilatkozat szövegét. A How to Become a Citizen of the United States című könyvet nemcsak a bevándorló forgathatja haszonnal, hanem azok is, akik az újonnan jöttéknek tanácsot és segítséget nyújtanak, mint egyházak, egyletek, tanítók, utazási irodák, stb., mert a gyakran bonyolult kérdésekre feltétlenül megbízható fdeletre találnak e munkában. A bevándorló nélkülözhetelen könyve, a How to Become a Citizen of the US. Az American Council for Nationalities Service-tői egy dollárért megrendelhető. Cim: 20 West 40 Street, New York 18, N. Y. Magyarul is levelezhetünk és a pénzt bélyegekben is elfogadják.____________________________________ KÉRDÉSEK ÉS FELELETEK Kérdés: Sógorom Franciaországban született, tehát várakozás nélkül vándorolhatna be az Egyesült Államokba. Felesége (az én nővérem) és két gyermekük azonban Magyarországon születtek, amelynek a rendes 'kvótája tudvalévőén sok évre előre be van töltve. Az amerikai konzulátus behívta sógoromat és közölte vele, hogy hajlandók neki vízumot adni. Sógórom szeretne jönni, de fél, hogy családját sok évig nem láthatja. Felelet: A bevándorlási törvény értelmében, a feleség és kiskorú gyermekek a férj kvótáján jöhetnek be, de csak ha egyidejűleg vele érkeznek meg. Az amerikai külügyminisztérium szabadelvűén úgy alkalmazza a törvényt, hogy a családfő vízumának lejártáig bármikor bevándorolhatnak a családtagok. A bevándorlási vizűm négy hónapig érvényes. Ha sógora bizonyos affelől, hogy családja követheti őt négy hónapon belül, nem kell nehézségektől tartania. Kérdés: Feleségemmel együtt amerikai polgárok vagyunk, örökbefogadtuk egy távoli rokonom kis fiát, aki Európában él. Szeretnénk Amerikába hozatni; kvótán kívül vándorolhat-e be, most amikor már a mi gyermekünk? Felelet: A bevándorlási törvény szerint, fogadott gyermek csak akkor hozható be kvótán kívül, ha legalább két éven keresztül megszakítás nélkül örökbefogadó szüleinek háztartásában élt és azok gyámsága alatt állott. Kivételt csak az örökbefogadott árva gyermekre nézve tesznek. Úgy látszik azonban, hogy a szóbanforgó gyermek nem volt árva, mikor önök örökbefogadták. A jelen törvény értelmében tehát várnia kell, míg a rendes kvóta terhére hozhatják be. Kérdés: Barátom Európában gyümölcskertészettel foglalkozik és nagy ügyességre tett szert ezen a téren. Van egy szomszédunk itt, akinek sürgősen szüksége volna ilyen segítségre. Lehetséges volna kedvezményes kvótában behozni barátomat? Felelet: Kérdésére nem felelhetünk igen-nel vagy nem-mel. A bevándorlási törvény szerint, olyan személyek, akiknek magas képzettségük, technikai ügyességük vagy különleges gyakorlatuk van, amire az Egyesült Államokban szükség mutatkozik, első kedvezményes kvótában hozhatók be. Ha azonban a jelentkező például olyan országban vezet gazdaságot, ahol a gyümölcstermesztés tudománya még nem olyan előrehaladott, mint Amerikában, valószínű, hogy a bevándorlási hivatal elutasítja a kérelmet; a bevándorló tapasztalatai nem jelentenének különös előnyt az Egyesült Államokra nézve. Ha azonban a kertész valamilyen uj és előnyös rendszert vezetett be, ami itt is sikerrel biztatna, valószínű, hogy a kérelmet teljesítenék. A szakértői első kedvezményes kvótára irányuló minden kérelemnél szükséges, hogy úgy a ! bevándorló, mint a jövendőbeli alkalmazó részletesen ismertessék a kérelmező különleges képességeit. Kérdés: Még 55 éves sem vagyok, de tízévi nehéz munka után megrokkantam és nem tudok megfelelő állást szerezni. Kaphatnék-e rokkantsági social security nyugdijat? Felelet: Csak akkor, ha semmiféle kenyérkereső ' munkát sem tud végezni és ezt orvosi vizsgálat is bizonyítja. , Ha 'bevándorlási, honosítási és társadalombiztosítási ügyekben megbízható tanácsra van szükségünk, írjunk levelet — akár magyar nyelven is — a követ- i kező címre: American Council for Nationalities Ser- i vice, 20 West 40 Street, New York 18, N. Y. A Magyar Jogász Szövetség beadványa KADAR AZ AMERIKAI-MAGYAR VISZONYRÓL