Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-09-29 / 38. szám
XII. évfolyam, 38. szám, 1962. szept. 29, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG A HAZAI LABDARUGÓBA!OKSÁG hatodik fordulójának eredményei A Vasas és az Újpest, tehát a legutóbbi bajnokság első két helyezettje, a hatodik fordulóban nem tudott győzni, sőt a bajnokcsapat vereséget is szenvedett. Nagyon érdekes, hogy ez a két együttes egymást követően a Dorogi Bányász ellen mérkőzött. Még inkább érdekes, hogy mindkét fővárosi csapat 2:0-ra vezetett, s a dorogiak — mindkétszer egyenlítettek, sőt a Vasas ellen a győzelmet is megszerezték. A Dorogi Bányász néhány hónapja nagyon figyelemre méltóan szerepel. A bajnokság eddigi mérkőzésein is azt bizonyítja, hogy nem véletlenül okozott sok meglepetést tavaly sem. A dorogiak Újpesten, s most Dorogon is nélkülözték két erősségüket, 11kút és Prohászkát, mégis képesek voltak kiemelkedő teljesítményre, színvonalas csapatjátékra. A dorogi fiuknak pompás a küzdőszellemük, harcos felfogásban, lendületesen játszanak, s azok közé a csapatok közé tartoznak, amelyeknek játékosai erővel, állóképességgel is bírják a mérkőzések megterhelését. Említést érdemel még az is, hogy a Szeged is nagyszerűen állja a versenyfutást, s Így a vidékiek —• kiemelkedő szereplésükkel — növelik a bajnokság érdekességét. Ennek mindenki szívből örül, hiszen a vidéki együttesek helytállása újabb fordulatot jelent a bajnoki vetél kedésben. De nézzük csak közelebbről a hatodik forduló tapasztalatait, mégpedig ezúttal az edzők szemüvegén keresztül. Gyalogosan Amerikán keresztül MTK—TATABÁNYA 2:1 (1:1) Hungária ut, 15.000 néző. Góllövő: Kazinczy, Vasas, Bodor. Nem elégítette ki a játék a nagyszámú közönséget. A mérkőzés nagy részében ugyanis mindkét együttes csapatjátéka akadozott, pontatlanok. voltak az átadások, technikai és helyezkedési hibákat mindkét együttes tagjai gyakran elkövettek. Emiatt sokszor változott a játék képe, huzamosabb ideig egyik csapat sem tudott mezőnyfölényre szert tenni, bár az MTiK már a játékidő első felében is többet támadott. Az első gól után éiénkebb, gyorsabb, mozgalmasabb lett a játék. Szünet után többet volt az MIK birtokában a labda, csatársora lendületesebben támadott, többet is lőtt. Bár az eredmény könnyen alakulhatott volna döntetlenre, az MTK egygólos győzelme mégis megérdemeltnek mondható. Kovács Imre (MTK) Nagyon aggódtam a mérkőzés előtt, mert egész sor játékosunk sérült. Lakat Károly (Tatabánya) Megérdemelte az MTK a győzelmet. Az első félidőben ugyan teljesen egyenrangú ellenfelek voltunk, sőt, talán jobban is játszottunk, de szünet után felülkerekedtek a hazaiak. SZEGED—SBTC Orcifalvi István (Szeged) Nem szédít meg bennünket az első hely. Nagyon jól tudjuk, hogy több nagyobb képességű csapat van az NB hben, mint a Szeged. Azt viszont nem titkoljuk, hogy a bajnokság befejezésekor előkelőbb helyen szeretnénk végezni, mint legutóbb. Titkos Pál ( SBTC ) Nem vallhatják magunkat szerencsés csapatnak. Annyi a sérültünk, hogy a Szeged ellen éppen csak hogy össze tudtam állítani az együttest. Két középhátvédem, Sándor és Ferenc, sérült, ezért kellett Szojkát hátravonnom a középhátvéd helyére. BP. HONVÉD—PÉCS 6:0 Lóránt Gyula (Bp. Honvéd) A Pécs elleni nagy gólarányu győzelmünket elsősorban annak köszönhetjük, hogy igen jól és lelkesen játszott a csapat. Be kell azonban azt is ismernem, hogy ezen a mérkőzésen minden sikerült. Kállai Lipót ( Pécs ) A 0:6 maga helyett beszél. Enyhítő körülményt alig hozhatunk fel. Tudtuk, hogy a Bp. Honvéd kitűnő formában van, s azt is, hogy Tichy lesz a legnehezebb ellenfelünk. DOROG—VASAS 3:2 Buzánszky Jenő ( Dorog) A Vasas elleni taktikánk az volt, hogy a két előretörő összekötőt igyekezzünk lefékezni lendületében. Ez nem sikerült tökéletesen, erre mutat Farkas gólja is. Védőink elaludtak. Mindenesetre biztató, hogy játékosaink erőnléte továbbra is megfelelő és örvendetes. A csapat most együtt van, s úgy érzem: az alsóbb osztályból hozzánk került újoncok — Szuromi, Tima-Hor1- váth és Karába — már átestek a tűzkeresztségen. lilovszky Rudolf (Vasas) Tudtuk, hogy Dorogon nehéz feladat vár ránk, de számítottam arra, hogy játékosaink átérzik a mérkőzés nagy jelentőségét. Ez a számításom 0:2-ig többékevésbé bevált. ÚJPEST—KOMLÓ 0:0 Szűcs Gyula (Újpest) 'Nyolc nap alatt három mérkőzést játszottak a fiuk, s ez károsan befolyásolta az együttes komlói teljesítményét. Albert József (Komló) A csapat eddigi teljesítményével elégedett vagyok, hiszen hat mérkőzésünkből négyet idegenben játszottak a fiuk s öt pontot szereztek. FTC—SZOMBATHLEY 3 :0 Mészáros József ( FTC ) 'Eddig várakozáson alul szerepeltünk. Ezt elsősorban a sok helyzetkihagyásnak, a balsikeres rajt okozta idegességnek, s nem utolsó sorban a lelkesedés hiányának tulajdonítom. Tölgyesi József (Szombathely ) Bár 3:0-ra kikaptunk, mégis az a véleményem, hogy szünet után biztatóan ■játszott a csapat. Most már megmondhatom, hogy ilyen arányú vereségre feltétlenül számítottam. GYŐR—DVSC 1 :1 Szusza Ferenc (Győr) A hazai pontvesztés mindig kellemetlen. Ez esett meg velünk is vasárnap, bár közel álltunk a győzelemhez. Lyka Antal ( DVSC ) Úgy folyt le a győri rnérzés, ahogyan arra számítottunk. Tréfásan azt is mondhatom: gondoltunk rá, hogy a győriek nem a földön, hanem a levegőben keresik a "boldogulást". A magas labdákat védőink sokszor megszerezték, s csatáraink veszélyes támadásokat vezettek. Okvetlenül nézze meg A MODERN AUTÓIPAR CSODÁIT. Október 4-én, csütörtökön KIÁLLÍTÁSI TERMEINKBEN BEMUTATJUK A FORD-GYÁR 1963. ÉVI UJ MODELLJEIT, AMELYRE ÖNT ÉS KEDVES ISMERŐSEIT SZERETETTEL MEGHÍVJUK. VENDÉGEINK KÉNYELMÉRE FRISSÍTŐKET FOGUNK FELSZOLGÁLNI. Cruickshank Motors Limited 2062 WESTON ROAD — TELEFON: CH. 4-6461. TORONTO LEGNAGYOBB MERCURY—METEOR—FRONTEN AC— MERCURY TRUCK ELADÓJA. ÚJPEST—ZAGLEBIE 5:0 (2:0) Megyeri ut, 8.000 néző. A lengyelek szívósan, lelkesen védekeztek, az újpesti csatárok pedig szinte minden támadást középen akartak befejezni. Szünet után még inkább kidomborodott a magyar csapat nagyobb' tudása, nagyobb tapasztalata. A lila-fehér játékosok sok mozgással szétzilálták a lengyel védelem sorait. A Zaglebie támadósora is vezetett azonban néhány gyors rohamot, helyzetei is akadtak, de ezeket nem tudta kihasználni. A játék képe alapján az újpestiek ilyen arányban is megérdemelten szerezték meg a győzelmet. • PÉCS—FC RIJEKA 2:1 (2:0) Pécs, 13.000 néző. Jó játékot csupán az I. félidő mintegy 25 perce hozott. Ekkor mindkét együttes ügyesen kombinált, tetszetős volt támadásszövésük és sok helyzetet dolgoztak ki, elsősorban a pécsi csatárok. A IL negyvenötpercben már elég nagy hibaszázalékkal építettek. Ebben a játékrészben a vendégek csak három csatárral kísérleteztek, s rendszerint magas labdákkal, ezeket a jól fejelő pécsi védők rendszerint hárították. A hazaiaknak ekkor is több nagy helyzetük akadt, de rendre kihagyták valamennyit. Az utolsó félórában még a hátsó alakzatok könnyelműsége is fokozta a játék izgalmait. A látottak alapján megérdemelt a hazai győzelem. • A LABDARUGÓ BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJÁÉRT Polonia Bytom—Panaihinaikosz Athén 2 :1 (1:1). Bytom. Partizán Tirana (albán)— Norrköping (svéd) 1:1. Augusztus 26-án a svéd együttes 2:0-ra nyert, igy 3 ponttal, 3:l-es gólaránynyal az erőnyerő Stade Reims (francia) és Benfica (portugál) után harmadiknak ker i**i If frw/áKU a 1 A 1/X^Á Serényi István Magyarország egykori távgyalogló bajnoka, az 5.000 és 10.000 méteres magyar távfutó rekord egykori tartója, számos magyar és külföldi távfutó bajnokság győztese 1962. szeptember 12-én déli 12 óra 38 perckor elindult San Franciscoból, a Union téren levő hősi emlékmű alól, hogy New Yorkig gyalogoljon az 1956-os magyar szabadságharc emlékére. Serényi István 1958 őszén élete kockáztatásával mászott fel a 23 méter magas newyorki Szabadságszoborra és 7 méteres gyászfátyollal takarta le a szobor szemeit, hogy a szabadság jelképe ne lássa az Amerika földjére érkező véreskezü rabszolga vezért: Hrucsovot! Erről a tettről annakidején az összes világlapok és hírközlő irodák részletesen megemlékeztek. Serényi István 1960. októberében 8 nap alatt New Yorkból Washingtonba futott, mellén és hátán a "REMEMBER HUNGARY" felírással, hogy az amerikai közvélemény figyelmét felhívja a cserbenhagyott magyar szabadságharcra és az elárult magyar népre. A New York és Washington közötti távolság 460 kilométer és a Serényi István által elért távfutási eredmény egyedülálló a sporttörténelemben ! Serényi István a Független Magyar Szabadságharcos Szövetség Turul madaras, Nagy-Magyarországot ábrázoló jelvényével a mellén és hátán, valamint a hatalmas fekete betűs felírással /'FREEDOM FOR HUNGARY" gyalogol végig Amerikán. A táv: 5464 kilométer. Az utat Serényi István 75 nap alatt próbálja megtenni, ami napi 70 kilométeres teljesítménynek felel meg. A távgyaloglás az Egyesült Államok Amatőr Atlétikai Szövetségének ellenőrzése mellett folyik, állandó rendőri kiséret mellett. Serényi Istvánt utján végigkíséri Nt. Dömötör Tibor, a Független Magyar Szabadságharcos Szövetség Központi Elnöke, az alliancei magyar Református Egyház lelkésze. Ő volt az, aki Serényi Istvánt San Franciscoból imával és áldással útnak indította. Az indulásról a helyi lapok részletesen beszámoltak, nagy képes riportokban. Ugyancsak szépen foglalkozott az egész magyar kérdéssel a helyi televízió és rádióhálózat. Serényi Istvánt már első napi útja során sok tízezer autó hagyta el. Nagyon sokan melegen integettek felé, voltak, akik megálltak és jókívánságaikat fejezték ki a nagyszerű magyarnak. Komoly fogadtatás várja Serényit minden lakott helyen. Amerikát már sokan próbálták keresztülgyalogolni, de az 53 éve fennálló 77 napos rekordot senkinek sem sikerült eddig megdöntenie. A rekordot a világhírű amerikai távgyalogló Edward Payson Weston állította fel 1909-ben. Serényi István szeptember 13-án este, két és fél napi gyaloglás után, elérte 'Sacramentot, Kalifornia fővárosát. AUTÓ-BEMUTATÓ ÜNNEPÉLYESEN MEGHÍVJUK KEDVES MAGYAR VEVŐINKET ÉS ISMERŐSEINKET A szept. 28-án, pénteken és 29-én, szombaton MEGTARTANDÓ Magyar vonatkozású híreink ANGOL NYELVOKTATÁS UJKAN ADÁSOKNAK A Wesley United Church (Ossington és Dundas) sokféleképpen igyekszik szolgálni a közönséget. S. W. Pattison lelkész azt közölte velünk, hogy néhány tanító vállalkozott arra, hogy az ujkanadásoknak minden csütörtökön este 7 óra 30 perckor angol nyelvleckéket adjon. Egyéni oktatást nyújtanak, egy tanítóra legfeljebb két tanuló esik. Tandíj nincs és könyvekről is gondoskodnak. Ez a legeredményesebb mód, ha valaki meg akar tanulni beszélni, olvasni és Írni angolul s az Egyház reméli, hogy sokan fognak élni ezzel a kedvező lehetőséggel. Beiratkozás csütörtökön, szeptember 27-én, este 7 óra 30 perckor. • A WINNIPEGI MAGYAR IRODALMI KOR MŰKÖDÉSE Szeptember 10-én háromhónapos nyári szünet után a Winnipegi Magyar Irodalmi Kör újra megkezdte működését. A megnyitó ülésen mintegy hatvanan jelentek meg és sajnálattal vették tudomásul, hogy Nt. Nagy István elnök egyéb elfoglaltságára tekintettel lemondott elnöki tisztségéről. Haraszti Endre titkár bejelentette, hogy közbenjárásukra a városi könyvtár 500 magyar nyelvű kötetet szerzett be, melyet gondosan válogattak össze, nemes szórakozást fog ez nyújtani a winnipegi magyar könyvbarátoknak. Újjáalakították a tisztikart. A választás alapján elnök Szegedi László, elnökhelyettes dr. Győrffy Aladárné, titkár Haraszti Endre, jegyző Bégai Károly, pénztáros Kulcsár Lajos. Pénztári ellenőrök Petrov János és Gulyás István. Ifjúsági vezető Földes László. Sajtóbizottság dr. Kristóf Sándor, Domokos Sándor, dr. Kiss Ernő és Tasnády Nagy László. Az ülés keretében T. Nagy László Tollas Tibor és Mécs László egy-egy költeményét szavalta el. Kristóf Sándor két riportját olvasta fel "Európai körutam margójára" címmel. Domokos Sándor novellája fejezte be az irodalmi műsort. Az irodalmi kör kéthetenkint tart ülést és eredményesen élesztgeti Winnipeg magyar menekültjei között nyelvünk és irodalmunk szent lángját. HAZULRÓL SZÉLESKÖRŰ AMNESZTIÁT VÁRNAK MAGYARORSZÁGON Budapesten hire járja, hogy a Vili. pártkongresszus előtt, szeptember második felétől kezdve folyamatosan, széleskörű amnesiztia várható. Állítólag az amnesztia vonatkozik mindazokra a foglyokra, kiket: a) 1949—56 között politikai bűncselekményekért Ítéltek el; b) akik az 1956-os forradalom idéjén politikai jellegű bűncselekményt követtek el (kivéve az 1956-os eseményekkel kapcsolatban elkövetett emberölés, vagy annak kísérlete); c) akiket háborús bűncselekményekért ítéltek el (kivétel ennek keretén belül elkövetett emberölés). Az amnesztia viszont nem fog vonatkozni azokra, kiket 1957. március 15-e után elkövetett politikai bűncselekmények miatt Ítéltek el. Budapesten az értelmiségi és politikai körökben ar- 1 ra számítanak, hogy az amnesztia során Bibó Istvánt is ra l-val wä-tI Ir A MAGYARORSZÁG FELÉ IRÁNYULÓ IDEGENFORGALOM NÖVEKEDÉSE A Népszabadság kimutatást közöl arról, hogy 1962. első felében kereken 149.000 külföldi járt Magyarországon, 32 százalékkal több mint az elmúlt, év ugyanebben az időszakában. A lap közli a külföldiek "tanulságos" panaszlistáját is, valamint őszinte kifogásaikat és megjegyzi, hogy: "A lista tanulságos, de egyben bosszantó is, mert többnyire nem is nagy dolgokról, vagy áldozatokat követelő megoldásokról van szó, inkább kisvonaluságról, primitivizmusról, amiknek nem is lenne szabad szerepet játszani. Nagyon fontossá válhatnak apróságok, kis ötletek, melyek igen nyomatékosan segíthetik elő, hogy a magyarországi tartózkodás még kellemesebb legyen, a külföldiek még jobban érezzék magukat nálunk". A KANADAI MAGYARSÁG nem pártok, klikkek érd» keit képviseli, hanem az anuetama« m»nu»a>eÓMAé I 1963-AS UJ FORD KOCSIK BEMUTATÓJÁRA. AZ UJ FALCON — GALAXIE — THUNDERBIRD AUTÓK MINDEN KÉPZELETET FELÜLMÚLNAK. t HOZZA MAGÁVAL ISMERŐSEIT ÉS VEGYEN RÉSZT EZEN CSALÁDI ÜNNEPSÉGEN, AHOL VENDÉGEINK KÉNYELMÉRE FRISSÍTŐKET FOGUNK FELSZOLGÁLNI ÉS ÉRTÉKES AJÁNDÉKOT FOGUNK KISORSOLNI. CHURCH MOTORS LIMITED 1638 Bloor St., W. (közel a High Parkhoz) TELEFON: 534-2371. Erről—arról USZÓDARU — KUBÁNAK A budapesti rádió jelentette, hogy "saját lábán ■megy" Havanába a Magyarországon gyártott 100 tonnás uszódaru. A darut szovjet hajó vontatja Kubába. Az óceáni ut előreláthatólag 30—40 napig fog tartani. • LÉGJAVITÓS VASÚTI KOCSIK — A SZOVJETUNIÓNAK Az első Magyarországon készült légjavitó berendezéssel ellátott vasúti személykocsi elkészült a győri Vagongyárban és a napokban adták át a Szovjetuniónak. A Magyar Nemzet híradása megemlíti azt is, hogy a gyár már tavaly hozzálátott a Szovjetunió évekre szóló nagyarányú rendelésének legyártására. A légjavitó készüléket az angol Stone cég szabadalmának megvásárlása után kezdték gyártani Magyarországon. • Hajmeresztő divat Minden női ruhához megfelelő színű paróka : ez jelenleg az amerikai divat jelszava. A furcsa divat következményeként néhány gyár már megkezdte a műszálakból készült parókák gyártását. • Pontos idő — Telstarral A Telstar mesterséges hold segítségével az elmúlt napokban este érdekes kísérletet hajtottak végre: megállapították a londoni és washingtoni precíziós órák közötti eltérést a másodperc tizmilliomod .részének pontosságával. Különleges időjeleket sugároztak Angliából az Egyesült Államokba a Telstarral. Barna tejesüvegek Angol és svéd szakértők egyetértenek abban, hogy barna tejesüvegeket kell gyártani, mert azokban megmarad a tej kellemes ize. Ez a szín csökkenti ugyanis a napfénynek a tejre gyakorolt hatását, igy a tej nehezebben romlik meg. EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! HAMILTONI MAGYARSÁG i Gyógyszert Magyarországra \ TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények- — Teherautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támasztékos nyitott teherkocsi. — Önműködő teherkocsirakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek- — Kerékabroncsok. — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET, HAMILTON. ONTARIO-SZÜRETI BÁL A ham Itoni Sz. Mihály magyar görögkatolikus egyházközség ifjúsága szeptember 30-án, vasárnap este tartja szüreti bálját, kitűnő cigányzenével, szőlőlopással, magyar ruhás csőszlányokkal. Bálunkra csak azt hívjuk, aki jól akarja magát érezni. • IKKA csomagok és orvosságok küldése Magyarországra. • Vámmentes csomagok Romániába • Hajé- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetésre is. • Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok csehszlovék, a Carpati román és a Balkén Tourist bolgár hivatalos utazási irodák kanadai képviselete. Ennek következtében abban a helyzetben vagyunk hogy a szükséges vízumokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk szerezni. Lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKÁCS SÁNDOR elnök. ** - • » -*> u * «■ -Telefon: JAckson 2-9257. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON, ONTARIO Utaznia kell ? Repülőgépen, hajón, vonaton, autóbuszon. — Ezen ne aggódjon, mi mindent elintézünk Önnek gyorsan, olcsón és pontosan. Csak egy telefonhívásába kerül. 225 JAMES ST.. NORTH. TELEFON: JA. 2-3548. EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! MFfiHlt/ft Kedves magyar vevőinket és barátainkat tiszte■TI kUllllV lettel meghívjuk a SZEPTEMBER 28-ÁN ÉS 29-ÉN MEGTARTANDÓ 1963. évi Oldsmobile és Chevrolet AUTÓBEMUTATÓNKRA. Vendégeink kényelmére frissítőket fogunk felszolgálni. QUEENSTON MOTORS (”571 LTD. Chevrolet, Corvair, Oldsmobile főeiárusitója ahol a legképzettebb európai személyzet áll az ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Queenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621