Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)

1962-08-11 / 31. szám

XII. évfolyam, 31. szám, 1962. aug. 11, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG ANN SABINA (balról) és JUDY CARSON geológusok, akik mindketten a kanadai geológiai földmérőhivatal tagjai, végigutazzák a transzkanadai főútvonal Ottawa-Winnl­­ipeg-i szakaszát, hogy ásványokra és a különböző kőzetek­re nézve gyűjtsenek adatokat az amatőr ásványgyüjtők, az u. n. "rock'hound"-ok részére. Miss Sabina, egyike a ikonmány kevésszámú női geológusának, egy kőzetkutatók részére készülő könyv számára gyűjt anyagot, amely le­írja a különböző ásványok lelőhelyét Kanadában, mint az ametiszt, agát, borostyánkő, stb. Financial Post photo 'OSgQOOOSOSOSOOOSOOOOOOOOOOOCOOOS IKKA SB?TM*­——‘TUZEX Vámmentes szeretetcsomagolc küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency 808 PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tel.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése i Útlevél beszerzése. Hajó- és repülőjegyek. Morgicsok vétele és eladása. Óhazai látogatások és ingatlan ügyek elintézése. OCXXSX^3CX3CK500 IKKA Vegyen hitelt igénybe, lefizetés nincs. BULOVA ÓRÁK $24.95 TŐL. LONGINE. WITTNAUER ÓRÁK $34.95 TŐL. SZÉP GYÉMÁNT GYŰRŰK $49.50-TŐL. 14-18 KT. ARANY KERESZTEK ÉS LÁNCOK $7.95 TŐL ÓRAJAVITÁS JÓTÁLLÁSSAL C. BERGMANN United Credit Jewellers 382 BAY STREET, TORONTO — TEL.: 368 2863. Torontoi Magyar Ház 245 COLLEGE STREET TELEFON: MINDEN VASÁRNAP ESTE WA. 3-7846 társas összejövetelt tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Toronto magyarságát BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN. 436 RONCESVALLES AVE. YORKÉ CHAPEL TELEFON : 2357 BLOOR ST., W. LE. 3-7954 RO. 7-3153 Aki a magyar betűt támogatja, magyarsága mellett tesz hitvallást. Brit Columbia ALBERTA "BIG BEND" HIGHWAY (OLD ROUTE) BANFF-Vf- NATIONAL PARK LOUISE €3 BRITISH COLUMBIA A TRANSZKANADAI MÜUT ROGERS HÁGÓI SZAKASZA Brit Columbiában TOO mérfölddel rövidíti meg a tengerpartra vivő utat, levágva a régi ut 200 mérföldes -kanyarét Big Bend körül. A hallgatag Selkirk hegyeken átvivő uj 92 mérföldes összekötő ut Golden városát összeköti Revelstoke-val (B. C.) és egyben megnyit­ja az autósok számára Kanada legrégibb nemzeti parkját a Glacier, gleccser parkot. Azonkívül rátereli a figyelmet egy másik érdekes parkra, amely a festői Revel­­stoke hegy tetején terül el. Toronto Telegram photo Brit Columbia partjait, mély fjord ja ival és hófedte hegycsúcsaival, sebesfolyá­­su folyóival sokszor Norvé­giához hasonlítják. De a tar­tomány termékeny völgyei, napsütötte homokstrandjai és enyhe éghajlata több vál­tozatosságot nyújt a nyara­lónak, mint a ködös Skandi­návia. Azonkívül Brit Co­lumbia Kanada Csendes­­óceáni partjainak birtokosa, amelynek mély kikötői a vi­lág sok népének hajósait vonzzák oda. Nagy kiterje­désénél fogva —, Brit Co­lumbia ugyanis az Egyesült Államok határától észak felé 800 mérföldre és a Csendes Óceán partjától befelé közel 400 mérföldre nyúlik —, a tartomány éghajlata rendkí­vül változatos. Természeti 'kincsei' ugyan­csak sokoldalúak, a tenger­part nagy lazachalászatától az Okonagan völgy gazdag gyümölcsöseiig, ahol alma, körte, őszi barack, kajszi ba­rack, cseresznye, sőt újab­ban szőlő is terem bővében. Az ásványi kincsek a tarto­mány délkeleti sarkában a Kootenay kerületben össz­pontosulnak, ahol a világ ismert legnagyobb cink és ólombányái működnek. Leg­ismertebb a Kimberley-i me­sés gazdagságú Sullivan bá­nya. De számos kisebb bá­nya is működik a környéken, ahonnan az ércet a hatalmas Consolidated Mining and Smelting Company Trail-i és Kimberley-i telepeire szál­lítják. A tartomány változatos, tavakból, folyókból, magas hegyekből és mély völgyek­ből álló lélegzetvisszafojtó természeti szépségei egye­dülállóvá teszik a világon. A hófedte csúcsokból nem egy majdnem 12.000 lábnyi ma­gasságba nyúlik, megköze­lítve az Alpokat. A folyók és tavak mentén levő táborozó helyeket évente ezer és ezer turista keresi fel a világ -min­den tájáról. Brit Columbia lakóinak száma csupán 1,640.000. Ezek majdnem egyharmada Vaneouverban él, amely városnak nagy egyeteme, modern üzletei, gazdag és szép házai és a világon egyedülálló, kitűnő kikötői vannak. A Brit Columbian partok mentén ezernyi fes­tői sziget tarkítja a tengert, i amelynek partján -mérföldek­re -nyúló homokstra-ndok nagyszerű úszási, csónakázá­­si, vizi sielési és lazachalá­szati lehetőséget -biztosíta­nak a nyaralóknak és sport­embereknek. A szárazföld­ről komphajók bonyolítják le a forgalmat Vancouver szigetével, ahol a tarto­mány fővárosa, Victoria fekszik, amely egyébként Kanada legszebb városa. A tartomány északi és belső részein, ahol — mint például a Cariboo kerület­ben — 1856-ban arany-kuta­tók ezrei keresték a szeren­csét, ma főleg állattenyész­tés folyik. Vancouvertől száz mér­földre keletre a turisták be­hatolhatnak a hires Fraser folyó Canyon-jába, amely­ben az első járható utat a kir. mérnöki csapatok vájták ki a meztelen sziklából 1862- ib-en és 63-ban. Ma ez az ut aszfaltozott autóut, ahon­nan lélegzetvisszafojtó -kilá­tás nyílik az alul sokszáz­­ilábnyi mélységben tajtékzó vad folyóra. Prince George, mintegy | 12.000 lakosával Brit Co- I lum-bia középső-keleti ré­szén két fontos főútvonal kereszteződésénél fekszik, amelyek közül az egyik észak felé vezet a Peace folyó olaj- és gázmezői felé, a másik pedig Prince Ru­­pert-be, amely a tartomány legészakibb fekvésű mély tengeri kikötője. A tarto­mány ezen északnyugati ré­szén találjuk a Kitimat-i ha­talmas aluminium telepet, amelynek villannyal való el­látására hatalmas vizierőmű­­vet építettek. E célból hegyi folyókat tereltek u'j meder­be, egy -hatalmas víztartót építettek és egyedülálló alagutat fúrtak a hegyeken keresztül. Brit Columbia területe nagyobb, mint Franciaor­szág, Olaszország, Belgium és Hollandia egybevéve és változatos éghajlata, topog­ráfiája és természeti kincsei nagyobb fejlődési lehetősé­get biztosítanak számára, mint talán az ország -bár­mely más tartományának. Canadian Scene Egy spanyol iró azt állítja, hogy Bormannt és Eichmannt ő szöktette ki Európából Mi a valódi kamatláb Amerikában? Általánosan elismerik, hogy a hitelezés rendkívüli kiterjesztése segítette hozzá Amerikát ahhoz, hogy élet­­színvonalát minden nemzeté felé emelje. Nem lehetek ennélfogva a hitel-üzlet el­lensége és nincs ellenveté­sem a részletfizetésre való vásárlással szemben sem, feltéve, hogy az adós ismeri az igazi hitel feltételeket. Élénken tiltakozom azonban a bevett szokás ellen, mely szerint a hitelüzlet költsé­geit titokban tartják. Gyak­ran a tanult ember sem ké­pes megállapítani, hogy mi­be kerül neki egy bizonyos, hitel igénybevétele. Könnyű dolguk van tehát a lelkiis­meretlen pénzkölcsönzőknek és kereskedőknek, amikor a tapasztalatlant, a hiszé­kenyt, a gazdaságilag gyen­gét hangzatos hirdetésekkel rászedik és a szerződések közismerten apró betűivel kiuzsorázzák. A kisjövedelműeket és va­gyontalanokat kapzsi vállal­kozók tetszésük szerint be­hálózhatják. De nemcsak a vagyon tekintetében alsó néposztály jár így. A váro­saink környékén élő, arány­lag magasabb jövedelmű százezrek nagyrésze fülig el van adósodva. A kisembereknek tehát al­kalmat kellene adni arra, hogy az igénybe vett hitel összes költségeivel számol­hassanak. Ezek az emberek üzletről-üzletre járnak, -hogy kiválasszák a legmegfele­lőbb árut, a leg-jutányosabb áron; de mert a hitelüzlet valódi költségeit nehéz meg­állapítani a mai rendszer mellett, nem képesek a hi­telfeltételeket is összeha­sonlítani. Hogyan választ­hatja ki tehát a legmegfele­lőbbet? Ha a legtöbb vevőt, aki részletre vásárolt, meg­kérdezzük, tudja-e hogy mit fizet a hitelezésért, nem lesz képes erre feleletet adni. Nem fogja tudni, milyen évi kamatlábat kell fizetni a tartozása után. A számítás pedig nem is olyan bonyolult. Mialatt pénzkölcsönzők és kereske­dők sok fejtöréssel fundál­­nak ki bonyolult hitelfelté­teleket, sokkal kevesebb munkával tudnák a fogyasz­tóval az igénybe vett hitel valódi költségét (az évi ka­matláb megjelölésével) kö­zölni. Az amerikai kormány ál­talában vévé megköveteli, hogy a fogyasztóval a való­di adatokat megismertes­sék. Élelmiszerek, gyógy­szerek, textilanyagok valódi tartalmát pontosan nyilvá­nosságra kell hozni. Hason­ló kötelessége volna a kor­mánynak, hogy megvédje polgárait a burkolt uzsorá­tól. Sok állam törvényileg szabályozza a pénzért és újabban a részletfizetésért követelhető kamatokat, de eddig nem követelte meg, hogy a hitelező a valóságos kamatlábat is közölje. Az amerikai Szenátushoz benyújtott javaslat: "S. 1740" kötelez minden hite­lezőt arra, hogy évi kamat­lábban kifejezve, írásban közölje az adóssal, hogy mi­be kerül a hitelezés. Vessünk tehát véget a visszaéléseknek, amelyek könnyen felburjánzanak, va­lahányszor hitelt kell igény­bevennünk. OAKVILLEI KALAUZ Televíziója ugrál, rádiója recseg? Bármilyen elektromos felszerelésekre van szükséc vagy azok javitásra szorulnak, csak hívjon bennü két és saját anyanyelvén mondhatja el panaszé Elsőrangú európai kiszolgálás-LOFQUISTS TELEVISION. RÁDIÓ & APPLIANCES 63 COLBORNE STREET. OAKVILLE, ONTARIO. PHONE : Victor 4.3208. AZ NEM TITOK TORONTÓBAN, HOGY a GORRIES-CÉO AZ ALÁBB FELSOROLT G.M. GYÁRTMÁNYOKBÓL © CHEVROLET © CORVAIR © CHEVY II © CORVETTE • ENVOY • ÉS OLDSMOBILE EBBEN AZ ÉVBEN TÖBB AUTÓT ADOTT EL, MINT AKÁRMELYIK MÁS FŐELÁRUSITÓ ! — NYITVA NAPPAL ÉS ÉJJEL. 46 ÉVES ÜZLETI MÚLTÚNK TELJES GARANCIA, HOGY Ml JÓL SZOLGÁLJUK KI VEVŐINKET. 28 GERRÁRD STREET, EAST, NEAR YONGE SALES: EM. 4 9171. SERVICE: EM. 4-6188. [©©wiF^nrowiM] CHEVROLET OLDSMOBILE WifcQT©W [FA CHEVROLET OLDSMOBILE • Angel Alcazar de Vales­co, a náci kémszervezet londoni megbízottjának fantasztikus meséje Hit­ler helyetteséről Párizs, (Reuter). — "Utol­jára négy év előtt Ecuador­ban találkoztam Martin Bor­mannal, akit én szöktettem Európából Argentínába, mint ahogy elősegítettem 'Eichmann ezredes' szökését is" — jelentette ki Párizsban az elmúlt napokban sajtó­­konferenciáján Alcazar de Valesco, aki saját állítása szerint a világháború alatt a londoni spanyol nagykö­vetség sajtóattaséja és a ná­ci kémszervezet ottani meg­bízottja volt. A sajtókonfe­renciát könyvének közeli megjelenése alkalmából hív­ta egybe. De Valesco állítása sze­rint 1954-ben egy Felipe ál­név alatt ismert náci közölte vele, hogy rövidesen igen fontos személyiséget kell fogadnia. Ez Martin Bor­mann volt, aki Felipe társa­ságában érkezett és hóna­pokig egy kastélyban rejte­gették a Földközi tenger partján. De Valesco azt mondja, hogy 1946 május 7- én egy kis spanyol halászki­kötőből Bormannal együtt tengeralattjárón indult Dél- Amerikába. Amikor Bormann beszállt a tengeralattjáróba, kijelentette: "Európa még viszont fog látni engem, mint az uj és sokkal erő­sebb Németország vezető­jét". A három hetes utazás alatt Bormann sokat beszélt terveiről és annak a remé­nyének adott kifejezést, hogy Németország hat éven belül képes lesz újabb há­borúra. A tengeralattjáró akkumu­­látorjainak javítása céljából befutott egy észak-argenti­­nai kikötőbe, majd Patago­niába folytatta útját, ahol Valesco elvált Bormanntól. Legutoljára Ecuadorban ta­lálkozott Bormannal, akin időközben plasztikai műté­tet hajtottak végre, úgy hogy nem lehet felismerni és idő előtt megöregedett ember benyomását kelti. "Úgy hiszem, hogy Bormann életben van, bár nem tudom, hol tartózkodik — és ha tudnám, akkor sem mond­hatnám meg. De amikor utoljára találkoztam vele, el­mondotta, hogy minden év­ben el szokott látogatni Eu­rópába" — folytatta mondó­­káját De Valesco. Egyébként a spanyol "író" önmagáról elmondta, j hogy bikaviadalokon vett j részt, amíg 1940-ben a náci j kémelháritó élére állították ! Spanyolországban és a kö-' vetkező két évben London­ban működött a nácik meg-j bízásából. Szolgálataiért a vaskereszttel tüntették ki.j Megmutatott egy fényké-j pet, amelyen ezt a kitünte­tést viseli. De Valesco azt is elmondta, hogy Hitler bun­kerjében tartózkodott Ber­linben, amikor a szövetsége­sek elfoglalták a várost, j majd Franciaországba mene­kült, ahol a nácikat szöktető szervezetben működött. Eközben egy Madridban ki­állított spanyol útlevél se­gítségével Argentínába szöktette Eichmannt is. Londonban a spanyol kö­vetség szóvivője az újság­írók kérdéseire kijelentette, hogy tényleg működött egy De Valesco nevű sajtóattasé 1941. januárjától 'februárig. Az illető ezután Spanyolor­szágba ment vissza és kilé­pett a külügyi szolgálatból. "Feltételezhető, hogy De Valesco ezután Dél-Ameriká­ban tartózkodott" — mond­ta a követség szóvivője. UJ VEZETÉS kül- és belföldi legfris­sebb és legjobb csemege és hús áruk csak egy he­lyen kaphatók. WHITE-OAK MEAT & SAUSAGE 34/B COLBORNE STREET. WEST. OAKVILLE. EDDY’S ELECTRICAL, CONTRACTING szolgálat a legjobb és a leggyor­sabb Oakville környékén. 24 órás szolgálat, j Ingyenes tanácsadás i és árajánlat. TELEFON: VI. 4-6289. 61 INGLEWOOD DR., j OAKVILLE VIGSÁG — BIBLIAI TÖRTÉNETEK — KÉZÜGYESSÉG — ÜDÜLÉS EZ A Ml NYÁRI PROGRAMUNK. SZERETETTEL VÁRUNK ÉS HÍVUNK MINDEN ISKOLÁS GYERMEKET A Daily Vacation Bible School-ba (NAPKÖZI NYÁRI ISKOLA) 8th LINE ÉS ESSELMONT AVE. HELY: WINNETT MEMORIAL BAPTIST CHURCH IDŐ: REGGEL 9:30 — 12 ÓRÁIG TÉMA: TALÁLKOZÁS KRISZTUSSAL. FELVILÁGOSÍTÁS ÉS SZÁLLÍTÁSI ÜGYEKBEN HÍVJA VA. 7-2885 — VI. 46892. AZ AUTÓBUSZ IRÁNYA ÉS IDEJE OAKVILLE-BEN: 9th LINE — 9:15 reggel Duncan Rd. Wedgewood Dr. Devon Rd-3rd LINE —8:40, reggel Bridge Rd- 4th LINE — 8 :55 Speers Rd. Morden Rd. Rebecca St. KERRST. — 9:05 Colborne St. MORRISON RD. — 9:20 Linbrook Rd. 8th LINE — 9:25 Leggyorsabb és a legtökéletesebb víz- és fűtési szerelés Oakville és környékén. Csak egy telefonhívásába kerül és mi már is ott vagyunk. — Cégünk 50 éve szolgálja éjjel és nappal vevőinket. — Ingyenes tanácsadás és ajánlat. TEGYEN EGY PRÓBÁT! G. IV. BARRETT & SON PLUMBING & HEATING CONTRACTORS 120 RANDALL STREET, OAKVILLE, ONTARIO. TELEFON : VI. 4-3091. A Kanadai Magyarság nemcsak politikai, hanem SPORTHÍREIVEL IS VEZET. NAGY KIÁRUSÍTÁS 24 ÉVE SZOLGÁLJUK VEVŐINKET A LEGNAGYOBB FIGYELEMMEL, A LEGOLCSÓBB ÁRON. PONTIAC - BU1CK - CADILLAC ACADIAN - VAUXHALL - G. M. C. TRUCKS HITCHCOX MOTOR SALES LIMITED UJ ÉS HASZNÁLT AUTÓK NAGY VÁLASZTÉKBAN s Tekintse meg árainkat 12 GEORGE STREET, SOUTH, OAKVILLE TELEFON: VI. 5-1681. MINDEN ESTE NYITVA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom