Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-08-11 / 31. szám
XII. évfolyam, 31. szám, 1962. aug. 11, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI ROKONAIT LÁTOGATÓBA FORDULJON A SZAKÉRTŐHÖZ IRATAI ELKÉSZÍTÉSÉVEL 36 éves tapasztalatunk garantálja a jó és pontos kiszolgálást KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD. Alapítva: 1926-ban 296 QUEEN STREET, WEST, TORONTO 2B, ONTARIO TELEFON : EM. 2-3226 Kanadai útlevél beszerzése. — Repülő és hajójegyek 24 havi részletre is. — Bevándorlási» látogatási engedélyek, kivándorlás. — Magyar látogatási vízumát IBUSZ-kupon nélkül is elintézzük ; IBUSZ-kuponnal kb. 3 hét. Pénzátutalások és idegen bankjegyek vétele és eladása. — Közjegyzői iroda. — Hivatalos fordítások. — Biztosítások. —- (TUZEX — Forint utalványok.) — Ingyenes tájékoztatás. AZ IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE KÉRJE AZ UJ EREDETI KÉPES IKKA ÁRJEGYZÉKET A KANADAI MAGYARSÁG SPORTJA! Magyar motorversenyző kanadai sikerei j Titokzatos robbanás a londoni román követségen A londoni román követség épületében a román miniszter lakásán titokzatos robbanás történt, melynek során megsebesült három nő és egy férfi. A sebesültek valamennyien románok voltak. Az egyik nő sebesülésében a kórházban meghalt. A kommunista román követség kéri az angol külügyminisztériumot, hogy a szerencsétlenül járt nő holttestét adják ki, mert Romániába akarják szállítani. E kérés azt célozza, hogy a holttest elszállításával megnehezítsék az angol hatóságok vizsgálatát. Az angol külügyminisztérium szóvivője szerint a román követség nem ad megfelelő felvilágosítást a robbanásról és az azzal kapcsó-HAMILTON! MAGYARSÁG TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények- — Teherautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támasztékos nyitott teherkocsi. — önműködő teherkocsirakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek- — Kerékabroncsok. — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET, HAMILTON, ONTARIO-latos szerencsétlenségről s így természetes, hogy angol hatóságok hiteles meggyőződést kívánnak szerezni a történtekről. A kommunista államok nyugati követségei nem egyebek, mint kémek és lázítók büntanyája, ahol embertelen bűncselekmények napirenden vannak. Nem szabad megengedni, hogy ezek a diplomáciai előjogok álarca alatt felderítetlenül maradinak. • GOMULKA je lenlétében tartották meg a lengyel írók szokásos konferenciájukat. Az ülésen több szónok éles bírálatot gyakorolt a pártvezetőség felett, mely "túlzott óvatosággal" fogad mindent, ami újszerű és eredeti. A varsói írószervezet elnöke, Janusz Prizmanovszki, egy munkásgyülésen arról beszélt, hogy a lengyel írók azért nem hajlandók az időszerű problémákkal foglalkozni, mert tartaniuk kell a párt kritikájától. A magyar kard és tőrvívás világsikere!-• . .: ........, Magyarországból megérkeztek a legfinomabb porcelán- és üveg áruink Óriási választék — Cégünk nemzetközileg elismert és a legnagyobb Kanadában — Olcsón vásárolhat — Magyar, cseh, lengyel, német és angol gyártmányokat — Royal Doulton, Wedgwood, Coalport, Minton, Paragon, Johnson és több 100-féle gyártmányainkból választhat kényelmes kiállítási termeinkben. Ha örömet akar szerezni családjának, vagy ismerőseinek, mielőtt ajándékot vásárol —, vételkötelezettség nélkül nézze meg árainkat. Jelszavunk nagy forgalom, kevés haszon ! HERBERT S. MILLS China Store 11 KING STREET, EAST, HAMILTON, ONTARIO. TEEFON: JA 2-1847 • JA- 2 0852. Öntudatos magyar nem felejti el anyanyelvét. • IKKA csomagok és orvosságok küldés« Magyarországra. • Vámmentes csomagok Romániába • Hajé- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetésre is. • Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, Cedok csehszlovák, a Carpati román és a Balkán Tourist bolgár hivatalos utazási irodák kanadai képviselete. Ennek következtében abban a helyzetben vagyunk hogy a szükséges vízumokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk sze-Lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKACS SÁNDOR elnök. Telefon: JAckson 2-9257. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON, ONTARIO Ürmös Antal 240-es motorjával a versenyzők élén A magyarok szerte a nagyvilágon abban a szerencsés és különleges helyzetben vannak, hogy jólesően olvashatnak honfitársaik tudományos, művészeti és sportsikereiről.Mégis újra és újra büszkeség tölt el, ha egy uj magyar név tűnik fel a nagy világlapok hasábjain és egy uj ragyogó teljesítményről tudósít. Az uj név ez esetben Ürmös Antal, okleveles gépészmérnök neve. A motorsport bennfentesei és drukkoló! ugyan már hosszú évek óta ismerik ezt a nevet, hiszen Ürmös Antal mögött hosszú motoros karrier áll. Otthon a Tudományos Kutató Intézet mérnöke volt, aki több neves motoros egyesület színében versenyzett. Neve régen, 1949-ben került először a motoros élet színpadára, mikor is egy hatnapos angliai versenyen aranyérmet szerzett. Ezt a teljesítményt 1953- ban megismételte, 1951, 1952 és 1954 magyar országos bajnokaként több európai országban versenyzett. 1954-ben második lett az ausztriai terep-bajnokságokon, 1955-ben a román versenyzőket utasította maga mögé és Magyarországra hozta a román terep-bajnokság első díját. Ugyanez évben harmadik helyezést ért el a háromnapos német túrabajnokságon. 1956-ban —, hogy a németek ne felejtsék el nevét — újra ellátogatott Utaznia kell ? Repülőgépen, hajón, vonaton, autóbuszon. — Ezen ne aggódjon, mi mindent elintézünk Önnek gyorsan, olcsón és pontosan. Csak egy telefonhívásába kerül. Értesítés!! Vass Ferenc i B. A. ügyvéd értesíti kedves ügyfeleit, j hogy augusztus hó 1-vel I irodáját saját épületébe helyezte át: 263 College St. (Spadina sarok, a Toronto! Dominion Bank mellett)! Telefon változatlanul: i WA. 2-6111, WA. 2-6112. ! 225 JAMES ST., NORTH. TELEFON: JA. 2-3548. NAGY AUTÓVÁSÁR! TEKINTSE MEG KIÁLLÍTÓ TERMÜNKET, AHOL AZ 1962. évi Oldsmobile és Chevrolet A G. M. LEGNÉPSZERŰBB ÉS LEGGAZDASÁGOSABB AUTÓ! KERÜLNEK ELADÁSRA. VÁLASZTÉKUNK A LEGNAGYOBB. — ÁRAINK A LEGOLCSÓBBAK. QUEENSTON MOTORS ,,,sn LTD. Chevrolet, Corvair, Oldsmobile főelárusitéja ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Queenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621 hozzájuk és megnyerte a háromnapos tura-bajnokságot. 1956 végén jött a szabadságharc, a tépelődések és elhatározások ideje, menekülés és Kanada. A versenyszerű motorozásnak egy időre befellegzett. Fontosabb teendői akadtak Ürmös Antalnak. Egy ismeretlen nyelvet kellett elsajátítania és le kellett tennie a képzettsége elfogadásához szükséges szakvizsgákat. Ürmös Antal ma a Johnson Matthey and Mallory Ltd. gépészmérnöke, aki kiváló munkájával és munkakörének lelkes és precíz ellátásával érdemelte ki munkaadói teljes bizalmát. Amint túltette magát a kezdet nehézségein, Ürmös Antal immár Kanadában is tovább folytatta motorversenyzői pályafutását. 1961- ben második lett az ottawai nemzetközi versenyen. Ugyanebben az évben első díjat nyert a Grenville-Quebec verseny 250 cc. kategóriájában és harmadikat a Grand Prix-en. 1962-ben is ragyogó teljesítményekkel hallatott magáról Ürmös Antal. A Peterborough-! szezonnyitó versenyen mind a 250 cc., mind a Grand Prix kategóriákban első díjat nyert. Ugyancsak első lett a Welland-i és a -Kitchener-i 250 cc. versenyek expert kategóriáiban. Ma már nem csak a magyarok, a kanadai szakértők is tisztelettel emlegetik Ürmös Antal nevét. Ennek egyik ékes bizonyítéka az a sajtótájékoztató, amelyet a British Empire Motor Club torontói irodája bocsátott ki ez év júniusában. Nagy elismeréssel nyilatkozik Ürmös Antal kiváló képességeiről és sajnálattal említi meg, hogy tavalyi gyakori géphibái miatt csak tartalékként szerepel a New Englands versenyekre készülő kanadai csapat névsorában. A közlemény nagy várakozással tekint Ürmös Antal ezévi szereplései elé és szilárd hitét fejezi ki azirányban, hogy rövidesen állandó jelleggel Kanada egyik legkiválóbb motorversenyzőjévé küzdi fel magát. Munkája és sporttevékenysége mellett, Ürmös | Antal vitte a vezérszerepet j az első magyar motoros j klub, a Gold' Star Motor; Club megalakításában is. A klub ma már a kanadai és a | nemzetközi szövetségek tag-1 ja és komoly nívójú versenyeket rendez. Büszkék vagyunk Ürmös Antalra, a magyar nép egyik újabb kiváló képviselőjére. Sok szeretettel kívánunk neki uj sikereket a jövőben. A Buenos Aires-ben folyó kard és tőrvívó világbajnokságok küzdelmeiben ismét nagyszerűen szerepeltek Magyarország vívói. Mi, az j emigrációban élő magyarok, I büszke örömmel vesszük tudomásul ezeket a sikereket, mert ebből népünk elpusztíthatatlan életereje, átlagonfelüli intelligenciája árad. A sikersorozatot női tőrcsapatunk indította el, amely fölényesen 9:4-re : győzte le a legjobbnak tartott szovjet csapatot és ezzel megnyerte a világbajnokságot. A győztes magyar csapat tagjai: Juhász Katalin, Rejtő Ildikó, iKovácsn-é Nyári Magda, Gulácsy Mária és Marosi Paula voltak. A párbajtőr egyéni világbajnokságban ugyancsak tündököltek a magyarok. Itt nemcsak az egyéni világbajnokságot nyertük meg Kausz István személyében, hanem még a második és harmadik helyért is a magyarok osztozkodtak. Kausz a világbajnok . . . A döntőt nagy érdeklődés előzte meg — tele volt a terem, mint eddig mindenkor. A döntőbe jutott három ’magyar versenyző egymás közötti harcából Kausz dr. került ki győztesen, Gábort 5:2-re, Bárányt 5:3-ra verte, míg Gábor 5:2-re győzött Bárány ellen. Kausz dr. számára a folytatás is jól sikerült, s már a döntő kétharmadánál szinte (biztos volt, hogy megnyeri a világbajnokságot; de legfeljebb holtversenybe kerül Gáborral, aki szintén rendre győzelmeket szerzett. Végeredményben Kausz dr. megnyerve utolsó csörtéjét is, a lengyel Nielaba ellen, egy vereséggel, holtverseny nélkül megnyerte az ez évi párbajtőrvilágbajnokságot. Az egész verseny során igen jól vívott, idegileg és fizikailag egyaránt nagyszerűen "együtt volt". Gábor teljesítménye ugyancsak kiváló, megszokott módján, nyugodtan, jól taktikázva versenyzett. Bárány a döntőre kissé elfáradt, bágyadtan vívott. A kardvívásban, ahol az utóbbi években bizony elhomályosult a régi dicsőség, ismét felfelé törtünk : Horváth Zoltán brilliáns vívással, minden ellenfelét legyőzve megnyerte az egyéni kardvívás világbajnokságát. • Végül is a magyarok nyerték a Nemzetek Nagydiját. A csapat-bajnokságot csak egyetlen jdbb találattal nyerte Lengyelország, de a magyar vivők sikeréből ez semmit sem von le. Az 1962. évi kardcsapat világbajnokság eredménye a következő: Világbajnok: Lengyelország (Pawlowski, Piatkowski, Zub, Ochyra) 3 gy., 2. Magyarország (Horváth, Meszéna, Bakonyi, Mendelényi dr., Pézsa) 2 gy., 3. Szovjetunió 1 gy., 4. Olaszország. (Olaszország minden mérkőzését elveszítette.) VEGYES SPORTHÍREK EXPORT RENDES é's SZOPÓKAS CIGARETTA Macdonald gyártmány KANADAI GYÁRIPAROS 1858 ÓTA SVÉDORSZÁG NYERTE A DAVIS KUPA EURÓPAI ZÓNADÖNTŐJÉT A svédországi Bastadban vasárnap került sor a Davis Kupa európai zónadöntőjének utolsó két egyes mérkőzésére. A svédek mindkét mérkőzést megnyerték, s igy végeredményben 4:1 arányban győztek Olaszország ellen. Az olaszok tavaly és tavalyelőtt az európai zóna nyertesei voltak. A svédek ezzel ötödször nyerték a zónadöntőt, mégpedig előzőleg: 194ó-ban,| 1950-ben, 1951-ben és 1954- I ben. NEMZETKÖZI LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEK VASAS—NÁCIÓNÁL 5:1 (2:0) A Kairóban lejátszott mérkőzést a Vasas nagy fölénynyel nyerte. A mérkőzésről az alábbiakat jelentik: Az első negyedórában a hazaiak támadtak többet, ügyesen kombináltak, de a Vasas védelme biztosan rombolt. Később a bajnokcsapat vette át a játék irányítását, formás támadások futottak a pályán. A 22. percben egy jobboldali támadás végén Mathesz a 16-os magasságából befelé tört és ballal a jobb sarokba lőtt. 1 :0. A Vasas higgadtabban játszott. A 33. percben Bakos labdáját Machos Kékesihez továbbította, s a csatár ritka szép gólt lőtt a jobb felső sarokba. 2 :0. Továbbra is a Vasas támadott többet, bár szünet 'után a közönség óriási biztatása mellett a hazaiak egyre lelkesebben küzdöttek. A 63. percben Farkas Pál ll-höz továbbította a labdát, s a szélső beadását Kékesi kapásból vágta a hálóba. 3:0. A 32. percben Machos középen felvezette a labdát, szöktette Mathe szt, aki elfutott, s beadását Farkas értékesítette. 4:0. A 37. percben Farkas két remek csel után önzetlenül Kékesi elé tálalta a labdát, aki hat méterről a hálóba helyezte. 5 :0. Kissé lefékeztek a fiuk. Az utolsó előtti percben a Nációnál balöszszekötője 20 méterről nagyszerűen eltalált lövéssel védhetetlen lövést zuditott a hálóba. 5:1. A Vasas dicséretet érdemel, mert nagyon .jó játékkal győzte le azt a megerősített Nacionalt, amely Kairóban, júniusban legyőzte a kétszeres Európa Kupa-győztes Benficát. • EGYIPTOMI UTOLSÓ MÉRKŐZÉSÉN VERESÉGET SZENVEDETT A VASAS A Vasas vasárnap utolsó egyiptomi játéka során Alexandria válogatottjával mérkőzött. A találkozón a magyar bajnokcsapat 3:2 (1:0) arányú vereséget szenvedett. Az egyiptomiak már 3 :0-ra vezettek, amikor a Vasas nagy hajrával erősített, sokat támadott, de csak szépítésre telt az erejéből. A 22. percben Badowi lőtte az első gólt szabadrúgásból, az 54. percben Faud Mursi, majd a 68. percben Faruk talált a hálóba. A 75. percben Pál II, a 82. percben pedig Kékesi lőtt gólt. • A távirati irodák csak most adnak hirt arról, hogy még az amerikai—szovjet viadal előtt az amerikai Humphreys egy losangelesi dobóversenyen, erős ellenszélben, de egyébként szabályos körülmények között -kerek 62 m-t dobott diszkosszal és ezzel a világ eddigi második legjobb eredményét érte el. A jelentések nem számolnak be arról, hogy vajon Humphreys eredményét két forgással —• amellyel már tavaly próbálkozott — dobta-e. Humphreys-nek három dobása volt 60 m felett! A második helyen a válogatott Babka végzett 60.21 m-es egyéni csúccsal, a harmadik O'Brien lett 55.64 m-rel. • A külföldi sajtó változatlanul részletesen foglalkozik a Szovjetunió—Egyesült Államok atlétikai viadallal. Bár ezúttal csak két világ- és négy országos csúcs született, mégis minden számban az eddigieknél nagyobb küzdelem folyt. A férfiak csoportjában tizennégy számban megjavították az eddigi három találkozó legjobb eredményét (százon Hayes és Sayers beállította), a nők csoportjában Tamara Press (súlyban és diszkoszban), s Ozolina (gerelyhajitásban) javított. A Japán nemzetközi úszóbajnokság pénteki versenynapján Oszakában az amerikai Sharon Finneran a 400 m-es női vegyesusz-ásban visszahódította csütörtökön elvesztett világcsúcsát. Finneran 5:21,9-re javította De Varona 5 :24,7-es világcsúcsát. A döntőben De Verona is jobbat úszott, mint csütörtökön (5:24,1). Férfiak. 200 m gyorsuszás : Fukui (japán) 2:02,9. 1500 m gyorsuszás: Saari (amerikai) 17:27,3. 100 m pillan góuszás: Schmidt (a) 59,6. 200 m hátuszás : Fukusirna (japán) 2:16,9, csúcs. 4X100 vegyes váltó: Egyesült Államok 4:10,4. Nők. 100 m gyorsuszás: R. Johnson (a) 1 :02,2. 4X100 m veqyesváltó: Egyesült Államok 4 :52,5. e A Berlin-Grönauban sorra kerülő női evezős Európabajnokságra eddig a következő tiz ország nevezett: Belgium, Hollandia, -Franciaország, Nagy-Britannla, Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Magyarország, Csehszlovákia és Németország. • A VILÁG LEGJOBB MŰREPÜLŐJE: TÓTH JÓZSEF Ez évben Magyarországon rendezték meg a mürepülővilágbajnokságot, amelyen a világ leg jobb mű repülői vettek részt. E szokatlan sportágban mindenki számára meglepetésként hatott a magyar repülők nagyszerű szereplése. Már a kötelező gyakorlat alkalmában nagyszerűen szerepelt: Fejes Péter, Katona Sándor és Tóth József. A szabadon választott repülésben Tóth József olyan teljesítményt nyújtott, hogy a zsűri egyhangúlag neki ítélte a műrepülő világbajnokságot. Végeredmény: Világbajnok: Tóth József (Magyarország) 6207.1, 2. Lojcsíkov (Szovjetunió) 6188.3, 3. Hulka (Csehszlovákia) 6172.5, 4. Bezak (Csehszlovákia) 6102.2, 5. Parsons (USA) 6091.3, 6. -Katona Sándor (Magyarország) 5955.4, 7. Piszkunov (Szovjetunió) 5952, 8. Fejes Péter (Magyarország) 5938.6, 9. Vaszenko (Szovjetunió) 5648.3, 10. Ovszjankin (Szovjetunió) 5478.7. • ROWE HIVATÁSOS RUGBYJÁTÉKOS LETT! Arthur Rowe, a legjobb európai sulylökő, huszonnégy órával 19.58-as Európa-csucseredményének felállítása után, profi szerződést írt alá az Oldham Rugby Clubhoz. Rowe atlétikai pályafutása ezzel befejeződött és így már nem vehet részt a belgrádi Európa-bajnokságon sem. Az EB-n elsőszámú esélyesnek 'tartott Rowe váratlan elhatározása nagy visszhangot váltott ki Angliában. Jack Crump, a Brit Atlétikai Szövetség titkára kijelentette: Rowe már régen kacérkodott azzal a gondolattal, hogy hivatásos ru-gby-játékos lesz, de azt hitték, hogy megvárja az Európa-bajnokságot. Maga Rowe így nyilatkozott elhatározásáról : — Úgy érzem, nem voltak meg azok a feltételek, amelyek továbbfejlődésemet biztosították volna az atlétikában. Kitűnő ajánlatot -kaptam, nem haboztam a szerződés aláírásával. • Az amerikai Tom Stock Louisville-ben a 200 m-es bátuszásban beállította tavaly felállított 2 :11.5 m-p-es világcsúcsát. • Meglepetés a gyeplabdában ! Pakisztán olimpiai bajnokcsapata Nairobiban 1 :0 arányban kikapott Kenya válogatottjától. Az uppsalai nemzetközi uszóverseny érdekesebb eredményei: 100 m női mellúszás Kok (holland) 1 :25.6. 100 m női pillangóúszás Steinbaeck (svéd) 1 :10.7. 100 m női gyorsuszás Hagberg (svéd) 1 :04.9. 100 m női hátuszás Ekdah! (svéd) 1:17.5. 4X100 m női vegyesváltó Neptun Club (svéd) 5:01.5, uj svéd csúcs! • Az ausztriai Deutsch-kreutz sportkör labdarugócsapata augusztus 20-án Nagykanizsán vendégszerepei, ahol a Nagy-kanizsai Dózsa NB lll-as csapatával játszik barátságos mérkőzést. A Dózsa edzője egyébként Csöngei Pál, a hajdani neves kanizsai labdaruqó lett. • Románia nyerte a női kézilabda világbajnokságot. EREDMÉNYT ARAK? ITT HIRDESSEN!