Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-10-13 / 40. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 XII. évfolyam, 40. szám, 1962. okt. 13, szombat Nekem már sikerült MERT RENDSZERESEN GYŰJTÖTTEM A PÉNZT A THE BANK 0F NOVA SCOTIA EGYIK INTÉZETÉBEN A siker valóban nagy érzés. S ez az érzés ugyanúgy lehet az öné is. Kövesse a többi kanadai polgár példáját —, Ön is gyűjtsön mindarra amire szüksége lesz majd. Évi <-3^-os kamatláb mellett hamarosan felnövekszik a pénze. Még ma nyisson számlát a mi bankunknál. Az Ön barátai is mihozzánk járnak. BRNK THE BRNK OF NÜVR 5 Prince Rupert, B. C. az észak kapuja IRTA: T. H. WISER Vancouvertől 500 mérföldre északnyugatra, jóformán Alaszka déli csúcsánál terül el Prince Rupert, ez a hajózásra az egész éven át nyitva álló mélyvizi kikötő 11.000 lakosával. Mint Észak-Brit-Columbia vasúti végállomása és ablaka a Távol-Kelet felé és az Egyesült Államok 49-ik államába vezető közlekedési utak fontos csomópontja, e város talán nagy fejlődés elé néz. Prince Rupert szép modern épületei, amelyektől 350 lépcsőfok vezet le a sziklás tengerpartra, a világ egyik legjobb és legvédettebb kikötőjére tekintenek le, amelyből a hajók hallal, gabonával és fával megrakodva indulnak el hosszú Csendes Óceán-i Útjukra, az ázsiai kikötők felé. A vízparton dokkok és hatalmas gabonaraktárak között vannak a halfeldolgozó és raktározó telepek, ame-Cyrus S. Eaton, az előrelátó iparmágnás nak alapja a Steep Rock Vasbánya R. T. kifejlesztése volt a második világháború alatt, Északnyugat-Ontarioban. Ez a vállalkozás jellemző példája merész elgondolásainak és előrelátásának. Hogy a viz alatt levő vasérchez jussanak, egy tavat kellett lecsapolni és egy folyót más mederbe terelni. E vasérctelepek olyan gazdagok) hogy a becslések szerint, ha évente 8,500.000 tonna ércet bányásznának ki, még száz év múlva sem merülnének ki. Viszont e vállalkozás azóta már eltörpült Eaton újabb mammutvállalkozása mellett, amelyben nyugatnémet acélérdekeltségekkel karöltve 1957-ben megalapította az Ungava Vasérc R.T.-t, az északquebeci Ungava öbölben levő vasérctelepek kiaknázására. A becslések szerint ezek a szüztelepek a leggazdagabbak az egész1 világon és az érc majdnem' a föld felszínén van. Eaton 10 billió tonnára, mások 32 billióra becsülik az ottani lerakatökat. Már eddig is 5 milliót fektettek oe Ungavába, de a végleges terv megvalósítása több mint 250 millió dollár befektetést igényel. Cyrus Eatonnak nagy érdekeltségei vannak az amerikai vasutakban is. Ő a legnagyobb részvényes a Chesepeak & Ohio vasúttársaságban, amely falán egyesülni fog a Baltimore & Ohio társasággal, amely esetben ez lenne egyike a világ legnagyobb vasúttársaságainak. Azonkívül elnöke a Detroit Acélművek R. T.-nek, a West Kentucky Szén R. T.nek és szoros kapcsolatban áll az Otis & Co.- val, amely társaság több nagyvállalatot finanszíroz. Szenvedélyes állattenyésztő is és Deep Cove, Nova Scotia-i ranch-án rövidszarvu (shorthorn) szarvasmarhát tenyészt. Ott szokta tölteni szabadságát is. Egyébként leggyakrabban ohioi Arcadia farmján található, amely alig 20 mérföld-nyíre fekszik Cleveland szivében levő hivatalától (Terminal Tower). Akár hivatalában ván, akár valamely farmján, mindig elvégzi teljes napi munkáját, sőt szabadsága alatt is szoros kapcsolatot tart fenn ipari birodalma vezetőségével. Ez a Cyrus Eaton az, aki kommunistákkal kacérkodik, pedig ha a kommunizmus győzne, Eaton ugyanolyan rabszolga lenne, mint azok a milliók, akik a Vasfüggöny mögött élnek. Cyrus Eaton, kanádai szu- r letésü iparmágnás, aki ma is t legszívesebben szülőföld- c jen, Nova Scotiábajn tölti t szabadságát, a világ érdek- c lődésének előterébej helyez- j te szülőhelyét, Pu|gwash->t, é amely az általa először 1957- \ ben összehívott Pugwash s konferenciának let): a köz- c pontja. Cyrus Eaton, aki az r Egyesült Államok első pénzügyi óriásai között foglal c helyet és akinek érdekeltsé- r gei csupán dőllá-rmi11iárdok- t ban mérhetők fel, sokat vi- k tatott egyéniség. írásaiban r és beszédeiben arra ösztönözte a nyugati országokat <; és elsősorban az Egyesült L Államokat, kíséreljék meg r jobb kapcsolatok kiépítését r a Szovjetunióval. A Pug- ,\, wash-i konferenciákon tar- jtott gazdasági természetű |; eszmecserék nagyrésze is e ^ kérdés körül mozogtak. Mi- \ vei egész pályafutása a ma- |, gánipar sikerén alapul, ami |, éppen a magánkezdeménye- € zés előnyét biztosítja, a r kommunizmusai szemben. Viszont az is lehetséges, r hogy ez csupán Eaton szé- a les érdeklődési körének és e •liberális szellemének egyik c megnyilatkozása. Ugyanis t szereti a költészetet és a fi- r lozófiát és igen szívesen f van intel lektuellek társaságában. Viszont vendégül c látta a kommunizmus veze- r tő alakjait is, közöttük ma- r gát Hruscsovot amerikai Iá- s togatása alkalmával. s Ez a fehér hajú pénzem- r bér közel 80 éves és politi- t kai és filozófiai felfogása e sokkal több figyelmet kel- x tett és több^ vitára adott al- r kaimat, mint üzleti ügyei, [ amelyek pedig igazán nem a kicsi.nyelhetők le. Ipari biro- r dalma hajózási, szén és vas- é bányászati, acél és egyéb t érdekeltségeket foglal ma- t gába annak ellenére, hogy az 1929. évi gazdasági vál- t ság akkor 100 millió dollár- S ra becsült vagyonát erősen x megnyirbálta. f Ma gazdagabb, mint va-! t laha. A vállalatok, amelyek- j l< ben érdekeltségei vannak, a | /■ becslések szerint 2,500 mii- j s lió dollár értéket képvisel- í f nek. I |i Gazdasági taIpraáIlásá- j T CYRUS EATON STEEP ROCK BÁNYAVÁLLALATA Északnyugat-Ontarioban. lyek Prince Rupert megélhetésének legfőbb forrását képezik. A lapos halakon kivül rengeteg tengeri . csukát (cod), kagylót, tengeri rákot és pókot dolgoznak fel és konzerválnak és ez a világ legnagyobb "halibut" (.nagy lapos tengeri hal) központja. Hatalmas halászflott illája évente 20 millió fontnyi halibutot szál lit a kikötőbe. Egészen 1947-ig, amidőn az amerikai Celanese Corporation 27 milliós gyárat létesített a városban, nem sok volt a munkaalkalom. Újabban egy régi szárazdokk helyén fűrésztelepet építettek. Ezek az iparok, valamint a gabonaraktárak és a Grand Trunk vasút biztosítják a munkát a lakosság számára. Prince Rupertnek két mozija és szép kulturháza van, amely az ottainak büszkesége. A lakosság sporttal (kosárlabda, badminton, úszás), kézműiparral, tornával tölti szabadidejét. Az utcákat azelőtt faburkolat fedte, de ma már aszfaltozottak. De, ha az utcán megkérdeznénk egy bennszülöttet, hogy milyen a televízió, rövidesen azzal felelne, hogy "olyan itt nincsen". De mindjárt hozzátenne: "Viszont saját tulajdonunkban levő telefonunk van és nálunk nincs se légy, se szúnyog". Prince Rupert az ország azon kevés helye közé tartozik, ahol valóban nincsenek nyári rovarok. Ennek oka, hogy sokat esik az eső — 96 inch (2500 mm) évente. Bár közel van az északi sarkövhöz, a tenger mérséklő hatása alatt a hőmérő az elműt 20 évben csak egyszer süllyedt nulla alá, viszont nyáron sincs melegebb 88 foknál. Prince Rupert múltja csak századunkra tekint vissza. 1906 május 17-én történt, hogy a Constance ríevű gőzhajó partra tett néhány mérnököt, akik kivágtak néhány fát és kijelölték a város helyét. Egy év leforgása alatt 150 lakos élt már a parton épült házakban. Mire Prince Rupert lakóinak száma elérte a 4.000-et, Mr. C. M. Hays, a Grand Trunk Pacific vasúttársaság vezérigazgatója elhatározta, hogy a város az észak Vancouveré lesz, valaha 100.000 lakossal. így hát azt jelölte ki a vasút nyugati végállomásává. Mr. Hays nagy pártolója volt Prince Rupertnek, de 1912- ben meghalt a Titanic katasztrófájában. A harmincas évek gazdasági válsága idején a városra súlyos idők nehezedték. De a háború kitörése után ojalbb virágzásnak indult. Nemsokára az amerikai hadsereg utánpótlásának fontos kikötőjévé vált és lakóinak száma 27.000-re nőtt. De a háború befejezése után ismét enyészetnek indult. Ma viszont, uj repülőterével a közeli Digby szigeten és aszfaltozott főútvonallal (16-os sz.) a tartomány belsejébe, Prince Rupert, mint az alaszkai kereskedelmi forgalom egy fontos állomása újra biztos fejlődés elé néz. Canadian Scene Pillantás a szív kamrájába Az orvostudomány és sej bészet fejlődésével egyre többször kerül sor szivhiibával született gyermekek megoperálására. A szív alkati betegségét azonban az esetek legtöbbjében nem [ I fedezik fel elég gyorsan. Dr. Silander svéd orvosnak most I sikerült egy olyan műszert szerkesztenie, amelynek sej gitségével a műszert a nyaí ki ütőérbe helyezve bepil- I lantást nyerhetünk a szív I jobb vagy bal kamrájába. I Az uj műszerrel készített kitűnő felvételeket dr. Silan! der, a stockholmi Karolioska ] Intézet orvosa az Európai Szívsebészet Társaságnak nemrégiben Stockholmban megtartott ülésén mutatta I be. KELEN TRAVEL SERVICE (ALEX A. KELEN LIMITED) 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL. — TELEFON: VI. 2-9548. ALAPÍTVA 1925 ÉVBEN Mint Kanada egyik legrégibb, jó hírnévnek örvendő utazási irodája — kéri, hogy ön is csatlakozzon ügyfelei nagy táborához. gok. Tüzelőanyagok. Szabadválasztásu átutalás. 4. TUZEX átutalások Szlovákiába. 1. Utazások intézése repülőn, hajón. 2. Rokoni látogatások intézése, hivatalos fordítások, hitelesítések. Kanadai útlevelek beszerzése. 3. IKKA kanadai főképviselete. Gyarmatáruk, automobilok, épitőanya-5. GYÓGYSZERKÜLDÉS soronkivül. 6. Pénzküldés, bankátutalások. IKKA kanadai főképviselete. TUZEX főmegbizott. KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL. — TELEFON: VI. 2-9548. Megérkeztek az őszi és téli újdonságok j Pazar választék! OLCSÓ ÁRAK! •Női szövetruhák, kötött] kosztümök, kabátok, pulóverek, gyermek és férfi] holmik, fehérneműk. SZABÓ SALES CENTRE 144 BALDWIN STREET. 384 SPADINA AVETEL.: EM. 6-5033. Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel. : LE. 3-3884. L. L U N S K Y OPTIKA I Minden szemhez más szemüveg! {kell, mi bármelyiket elkészítjük.! 470 College St-, Toronto] Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk! Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász Ha Amerika lagnagyob fodrászati iskolájában ta nulsz, melyből a kivál szakemberek ezrei kerü nek ki, nagy lehetőségek kínálkoznak, szép, mec becsült, jólfizetett fogla kozásod lesz. Ingyen ka taiógus. Nappali és est tanfolyamok. Érdeklődé Írásban vagy személyese MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 BLOOR ST., W., TORONJ Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. AUTÓJÁT JAVITASSA SZAKEMBERREL I Ne üljön fel a hangzatos szavaknak. BARTHA BÉLA ÉS F. PETET Nagy kanadai gyakorlattal, ga- j randával végez minden munkát, j Hozza kocsiját a magyar autó- j javító üzembe BLOOR AUTOj RITE GARAGEl 396 BROCK STREET ( Dundas—College) Telefon: 531-1305 ^penhagen A VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHÁNYA ^KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ES UTAZÁSI = = IRODA ^HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mC-2 S szaki szakvizsgákon is. EmaGYARORSZAGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni E E ügyek. E ••KANADAI útlevél. Certificate of Identity, vízumok és anyakönyvi ügyek.2 E HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek S E KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. “ INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. = IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ésS E hajójegyek. Adóivek kitöltése. E 1 EXPRESS TRAVEL AGENCY| =J71 COLLEGE STREET TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKAN)E § TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194 és WA- 1-7743. = I TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODAI E L. L. TELEKES 5 E 171 COLLIDE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SFAD'NA SARKÁN! = E TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 = DÍJTALAN TANACSADAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ES AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN E TELEFON: WA. 3-3424. HÉTKÖZNAP ÉS ÜNNEPNAP NYITVA Perfect Electric Company Mindenféle elektromos szerelési, javítási munkálatokat teljes jótállással vállalunk. — Elektromos felszerelések — lámpák — főzők, stb. — ajándéktárgyak minden alkalomra. Áraink legolcsóbbak — Tegyen egy próbát! DON PERFETTI 402 COLLEGE STREET, tulajdonos TORONTO 2B, ONT. 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyCrGk, világmárkás órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzletében. Órajavitás. 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. | TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! £xí><íxS><$><s*í><sks*s><í><í*-><í><íx^ TANULJON FORRASZTANI! © Nappali és esti tanfolyamok. • Mindenféle forrasztás. • Könnyű heti lefizetés. GENERAL WELDING SCHOOL 61 Jarvis Street at King. EM. 3-7635. NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA I I FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert ...............$0.50 Bartha.Kálmán : Trianoni átok. Versek...............$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek ............jl.....-.......$1.50 Dr. Bernolá'k Imre-. Angol-magyar, magyar-angol szótár .....................................-..............$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború............$1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól...............$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák .......................$1.50 Dom a István : Nagybotu Lőrinc.......................—$2.40 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják ........$1.50 Füry Lajos: Árva Magyar János .......................$1.80 Füry Lajos : Az út vége--------------------------------$3.50 Füry Lajos: Forgószél .......................................$3.50 Kempis Tamás: Krisztus követése ...................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért ............$200 Kenderessy Lajos: Házasság négyesben ............$1.25 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ...........$2.00 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme l-ll $5.50 Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $5.50 Kisjókai Erzsébet: A gyertyáknak égni kell $1.20 Kisjókai Erzsébet: Esti zsolozsma —..........$0.60 Kisjókai Erzsébet: Fénykép Album ...................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ...............................$2.00 Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda ....................$0.60 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk ...............$1.00 Kostya S.: Magyar ABC és Olvasókönyv.........$2.80 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada..........................$1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör ...........................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbucsu ................$0.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly ..........................$1.80 Paula néni: Magyar Szakács- és Álmoskönyve $5.00 Rába Margit: A rettenet évei.........................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi ....i..................$1.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán .... $0.50 Dr. Sulyok Dezső: A magyar tragédia.............$5.00 Wass Albert: Tizenhárom aímafa......................$2.40 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal...............$1.00 Könyvosztál.yunk beszerez bármilyen magvar könyvet. Minden könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk ______* ___ THE TELEGRAM. - UROHTO A KANADAI SZÜLETÉSŰ CYRUS S. EATON, aki az Egyesült Államok első iparmágnásai között van, nemsokára 79 éves. Érdekeltségei a becslések szerint 2.500 millió dollár értéket képviselnek, amelyek között van a Steep Rock 'bányatársaság (amely a második világháború alatt alakult) és az újabban Észak-Quebecben létesült Ungava Iron Ores Development (Ungava Acéltermelő Vállalat). Canadian Scene