Kanadai Magyarság, 1962. január-június (12. évfolyam, 1-27. szám)
1962-03-31 / 13. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 XII. évfoyam, 13. szám, 1962- márc- 31, szombat EGY MONOKLIS FÉRFIT KERESNEK PÁRIZSBAN Egy jólmegtermett (korábbi üzletember, aki szemein sötét monoklit visel, a legkeresettebb férfi most egész Franci a országban • A francia rendőrség megállapítása szerint ugyanis a monoklit viselő 47 éves Andre Canal, a franciaországi földalatti Titkos Hadsereg Szervezet vezetője. Canalt általában csak úgy hívják az egész országban, hogy "a monoklis". Balszemén füstszinű monoklit visel. Több titkos okiraton szerepel neve. Canal utasításait közvetlenül Algériából kapja Raoul Sálán tábornoktól, a Titkos Hadsereg vezetőjétől. Feladata hármas: 1. bombarobbantásokkal terrorizálni a lakosságot, 2- a francia és az algériai Titkos Hadsereg számára pénzt gyűjteni és 3. propagandát 'kifejteni, hogy Algéria francia maradjon. Tartózkodási helyét a rendőrség nem tudja kinyomozni. KANADAI PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM, ADÓKIVETÉSI ÜGYOSZTÁLY. CANADA NÉHÁNY HASZNOS TANÁCS AZ ADÓBEVALLÁSI IV KITÖLTÉSÉVEL KAPCSOLATBAN • Lássa el magát a minden postahivatalnál kapható adóbevallási űrlappal. • Válasszon egy úgynevezett rövid (short) TI űrlapot, ha jövedelmét fizetés vagy bér után nyeri. • Válasszon egy általános (general) TI űrlapot, ha üzleti tevékenységet folytat- vagy önálló foglalkozást űz. • Töltse iki az ívet hiánytalanul. • Ellenőrizze az adatok helyességét. • Tegye postára adóbevallási ívét április harmincadi'ka előtt. 71—1 Port Credit-i kirakat Élvezni akarja a nyarat? Vegyen motorcsónakot! A csónakot ingyen bemutatjuk Önnek a vizen. SCOTT CSÓNAK ÉS MOTOR "GHF" FIBERGLASS CSÓNAK AQUASWAN ALUMINIUM LAPSTRAKE CSÓNAK CANADIAN EXPLORER TRAILERS LAKEVIEW MARINE TELEFON: 278-9911, RO. 3-2121. 857 LAKESHORE ROAD, EAST, PORT CREDIT H ' 3 i ** r A Uj és használt autók állandóan nagy választékban. A f 321 LAKESHORE ROAD, WEST, ONTARIO. A é TELEFON : PORT CREDIT CR 8 3365. f |j OAKVILLE VI. 4 9871. j Itt a tavasz ’ Ford autókat most vegyen ÁRAINK A LEGALACSONYABBAK. KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK. Port Credit Motors Ltd. LAKESHORE LEGNAGYOBB Mercury-Meteor-Comet British Ford főelárusitója OTTAWA, KANADA FŐVÁROSA Lakása renoválásra szorul ? Nálunk az összes anyagokat o-lcsón megvásárolhatja, vagy mi jutányos áron elvégezzük a szükséges munkálatokat. — Ingyenes árajánlat. Clarke’s Paint & Wallpaper 207 LAKESHORE ROAD. EAST, PORT CREDIT ONT. TELEFON : CR. 8 9944-Ottawa jelenlegi állapotában igen messze van attól a kisvárostól, ami a Konfederáció 'idején volt (1867), amiidőn lenézőíeg úgy emlegettük, mint “a kis favágófalut, amelyet egyszerre politikai központtá neveztek ‘ki". Ezen idézet szerzője arról az Ottawáról beszélt, mely 1854 előtt Bytown név alatt volt ismeretes és amely nevét John By ezredes után kapta, aki mint mérnök-katona, lefektette a város alaprajzát. A városka eleinte csupán a favágók és fakereskedők kis központja volt. Akkor indult fejlődésnek, amidőn megkezdték a Rideau csatorna építését, amelynek kiindulópontja van Ottawában (hossza 126 mérföd). Ezt megelőzően a mai parlament-domb (Parliament Hill) katonai célokra volt fenntartva-Az Ottawa folyó egy és fél évszázadon át a felfedezők, misszionáriusok és kereskedők közlekedési útja volt, amelyen felhatoltak Ujfranciaország szívébe, a Nipissing és a Nagy Tavakon át, hosszú csónakázás és "portage" árán. 1783-ban azután az angol United Empire lója! isták telepedtek meg völgyében és e fontos vízi közlekedési ut megvédése esetleges amerikai támadás ellen, eredményezte a Rideau csatorna megépítését. Ebben az időben az Ottawa folyó és a Rideau csatorna váltak a hatalmas fehér fenyő kereskedelem fő közlekedési utjávál 1854- ben Bytown falu várossá lett és az Ottawa nevet kapta az Outaous indiánok után, akik valaha a folyó medrében csónakáztak kenuikkal. 1857-ben történt csak, hogy Victoria Királynő "Ottawát választotta ki, mint azt a várost, amely minden más helynél több előnnyel rendelkezett Kanadában, hogy az ország kormányának jövendő székhelyévé váljék"., 1865-ben megkezdődött a minisztériumoknak a régi fővárosból, Quebecből való átköltözése, két évvel később pedig megtörtént a Konfederáció és a "Dominion of Canadá"-nak megalapítása. Ettől kezdve Ottawának gyönyörű és nagy várossá való fejlődése hűen tükrözi vissza magának Kanadának a fejlődését. A ma 266.000 lakost számláló városnak nincs olyan fejlett ipara, mint Torontónak vagy AAontrealnak, de a fejlődés e lassúbb üteme jellemző a fővárosokra. A turista érdeklődését a parlamenti épületek kötik le, amelyek 1921-ben készültek el és költségük a bútorokat is beleszámítva 12 millió dollárt tett ki. Naponta d- e. 9-től 5-ig a nagyközönség részére is nyitva vannak a Béke torony (Peace Tower), a Carillon és az u- n. Memóriái Chamber, az emlékterem a hősök tiszteletére emelt oltárral és a hősi halottak névsorát tartalmazó emlékönyvvel. A nyári szünidő alatt rendesen megtekinthető a nagyközönség által a főkormányzó hivatalos lakóháza, a Government House is. Érdekes épületek ezenkívül az Országos Képtár, a Nemzeti Muzeum, a legfelsőbb bíróság épülete és az országos pénzverde. Az országos csillagvizsgálóban a látogatók belenézhetnek a hatalmas távcsövekbe, a mező- és erdőgazdaság iránt érdeklődők számára pedig izgalmas élmény lehet egy körséta az 1-300 holdas kísérleti farmon és az Arborétumban. Az Ottawa folyó másik partján, a már Quebec tartomány területén levő 75.Q00 holdas Gatineau parkban nagyszerű erdők, tavak, hegyek és a szűz természet állnak nyitva a kirándulók számárai, A város hires 24 mérföldes séta-autóutja, az u. n. kilátóut bejárása már valósággal kötelező minden látogató számára. Ottawa ma tizenegyedik helyen áll Kanada városai között az ipari termelést illetőleg. A tavaly kiadott építkezési engedélyek értéke több mint 78 millió dollárt tett ki. A város büszke arra, hogy piaca 15%-kal haladja meg az országos átlagot, fejenkénti bevétele pedig 25%-kai. Ma, amint találóan irta meg Renny Englebert "This is Ottawa", "Ez Ottawa" című könyvében, "a város sokezernyi lakója és Kanada egész népessége szemében az ország méltóságának látható jelképe". Canadian Scene Horváth Béla és Vámos Imre első sajtónyilatkozata A kommunista Magyarországra visszatért Horváth Béla költő és Vámos Imre író számára a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala a Magyar Sajtó Házában március 10-én sajtóértekezletet rendezett, melyen először jelentek meg a nyilvánosság előtt, hogy beszámoljanak a nyűgét! emigrációban töltött éveik tapasztalatairól és a "hazavezető útról". Horváth Béla elmondotta, hogy 17 évet élt emigrációban, a, háború után először Olaszországban. "Rómában, ahol hírem és munkásságom alapján katolikus költőnek ismertek —( mondotta — 1947-ben a Cotriere della Sera munkatársa lettem és tekintéyes katolikus folyóiratok közöl ték költeményeimet. Sikereim voltak 'poeta angelicus'-nak, vagyis 'angyali költőnek', a 'mennyország futárának' és a 'nép dalnokának!' neveztek. Mégis Róma volt az a hely, ahol én, az 'angyali költő' először eltávolodtam az egyháztól mint politikai szervezettől" Utána ismertette, hogy miért és hogyan "ábrándul! ki" a katolicizmusból, majd "végkor" című költeményciklusáról beszélt, mely "mai írói hitvallását foglalja magában". A következőkben azokkal az okokkal foglalkozott, melyek hazatérésre késztették. "Voltak sikereim — mondotta —, de legjobb napjaimban is éreztem : magyar író vagyok idegenben. Haza kellett jönnöm azért is, mert nem lehetett tovább kibírni a hontalanságot". Majd arról beszélt, hogy a nyugati világban nincs írói és művészi szabadság, hogy csak a nagyon gazdag ember írhat szabadon. "Akik a (kormány vagy a rendszer bírálatát megkísérlik, azoknak müveit a kiadóvállalatok nem jelentetik meg". Csak képes magazinokra, foyóiratokra, selejtes irodalmi termékekre van pénz, melyeknek "legfőbb feladata elterelni a figyelmet a nagyfontosságu. (politikai és társadalmi kérdésekről". Horváth Bélára akaratlanul, azonnal rácáfolt Vámos Imre, aki 21 éves korában 1948 őszén hagyta el az országot, ismertetve, hogyan jelentették meg a Látóhatár j utosó számait, melyek pe- I dig a nyugati világ, elsősorban Amerika és Nyugat-Németország ellen rendkívül szenvedélyes és elfogult támadásaikat tartalmazta. Pedig ezek a számok Nyugát- Németországban jelentek megl Elmondták, hogy haza térésük előtt még előkészí tették a Látóhatár XII. év folyamának első számát "Til takozás" címmel, amit "Nyu gat-Németországban egyet len nyomda sem volt haj landó kinyomatni". Egy ma gát "függetlennek nevező londoni nyomdával" kötöttek megállapodást; kifizették előre a nyomdaszámlát és postaköltséget is.A szám különben a Szabad Európa Rádió ellen tartalmaz támadást, melynek hosszú évekig munkatársai voltak. Vámos a továbbiakban támadta Kösztler Arthurt, a Congress of Cultural Freedom, a Magyar írók Szövetsége Külföldön nevű szervezeteket és az Irodalmi Újságot. Állítólag: Kösztler azt ajánlotta nekik, ha megegyeznek Ignotus Pállal, az Irodalmi Újság és a Látóhatár havi 7000 dolláros támogatást kaphat. Részletesen ismertették a "magyar emigránsok gyökértelen, zsákutcába jutott, értelmetlen életét". Bevallották, hogy már nagyon régen készültek visszatérni. "A végleges elhatározás nem egyik óráról a másikra születik meg, ők is hosszú ideig töprengtek, vívódtak, amíg végigjárták a haza vető utat. De a nyugati társadalom' embertelensége, sivársága, melyet, mint írók különösen megérezték, rádöbbentette őket az igazság felismerésére", írja beszámolójukról a Népszabadság. Első benyomásaikról szólva, Horváth Béla kijelentette : "Amikor hazajöttem a nyugati társadalom embertelen világából, az első be nyomásom az volt, hogy emberek országába, emberi országba érkeztem". Vámos szerint viszont voltak olyanok, kik azt kérdezték: "Elment a jó dolgotok, hogy visszajöttetek?" Tervük: "Ismertetni odakint szerzett tapasztalataikat; készülnek eddig kiadatlan műveik kiadására. Céljuk: beleilleszkedni a hazai irodalmi életbe, mely a magyarságot és nem az amerikai hidegháborús körök érdpkpir szolgálja". ALAPÍTVA 192 5. ALEX A. KELEN LTD. 1467 Mansfield St., Montreal, Que. Telefon: VI. 2-9548. Cégünk az IKKA kanadai főképviselete, minden IKKA rendelést azonnal, közvetlenül, a leggyorsabban továbbítunk Budapestre. Az IKKA tavaszi, uj, képes árjegyzéke nyomdában van és rövidesen szolgálhatunk vele. A régi, bevált húsvéti csomag: EASTER $9.50 leszálitott áron újból kapható. Ezenkívül uj húsvéti csomagok kerültek forgalomba, mint SUSAN $10.—, KITTY $15.—, BESSIE $20.— és CAROLINE $25.—. — Az építőanyagok is olcsóbbak az idén, ezeknek mielőbbi megrendelését tanácsoljuk, hogy időre kiutalást nyerjenek. Biztosítjuk, hogy IKKA rendelését — mint a múltban is — a legnagyobb pontossággal és előzékenységgel fogjuk továbbítani. Szívesen állunk rendelkezésére továbbá a csehszlovák TUZEX csomagok, valamint gyógyszer- és pénzküldésben, fordítás és hitelesítés elkészítésében* FORDULJON BIZALOMMAL 37 ÉVE FENNÁLLÓ CÉGÜNKHÖZ. Téli vásár i Ha szép dolgokat, jó minőségben, olcsón akar venni csak SZABÓ SALES CENTRE-BE _____ kell bemenni. Estélyi ruhák, szövetruhák, kabátok és szoknyák, bébyholmik, féfiingek, ágynemük és sok más mindent mélyen leszállított árban kaphat. SZABÓ SALES CENTRE 144 BALDWIN STREET. 384 SPADINA AVE Hazai módra készült húsvéti SONKÁJÁT már most rendelje, meg a UNIVERSAL BUTCHER STORE-BAN 347 SPADINA AVENUE TELEFON: EM- 2-4011. Minden időben állandóan kapható hazai módra készült disznótoros, csabai kolbász, szalonna, disznósajt, szalámi, valamint friss húsok. —KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ES UTAZÁSIs E IRODA ^HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mö-Sj 2 szaki szakvizsgákon is. »MAGYARORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni;r ügyek. ^KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vízumok és anyakönyvi ügyek.3 •Jj HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek“ ” KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. ^ INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. 5 IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- és2 hajójegyek. Adóívek kitöltése. 53 I EXPRESS TRAVEL AGENCY| =271 COLLEGE STREE1 TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN ) = = TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1.5194 és WA- 1-7743.= i TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA I § L. L. TELEKES § = 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD*NA SARKAM) = TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 = = DÍJTALAN TANACSADAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN E Tanulj KANADA vezeté szak* iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászat! iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehető-1 ségeid kínálkoznak, szép, | megbecsült, jólfizetett foglalko-1 zásod lesz. Ingyen katalógus. I Nappali és esti tanfolyamok. | Érdeklődés írásban, vagy sze-| * i mélyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 BLOOR ST., W., TORONTO Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. A CANADA COUNCIL ÉRMÉIT az idén adták ki első ízben a művészet, a humanista és szociális tudományok terén elért kiváló teljesítményekért- A ^kitüntetés nyertesei : Vincent Massay, Lawren Harris, A. Y- Jackson, E. J. Pratt, Healey Willan, Marius Barbeau, Wilfrid Pelletier és Lionel Groulx 'kanonok továbbá posthumus alapon Brooke Claxton. Ezen érméket ikülön e célra nyomják, mindkét oldalukat dombormű ékesíti, több inchnyi átmérőjüek és nem viselésre vannak szánva. A jövőben a Canada Council nem fog évenkint három-négynél többet kiadni, az idén azonban többet osztott ki azért, hogy e kitüntetést népszerűsítse;. Canadian Scene Vágott és cserepes j VIRÁGOT ! minden alkalomra { LOTUS FLORISTS* virágüzletben vásároljunk.} 802 BATHURST ST. | (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884. ESESS Swiss United Watchmakers 382 BAY ST., TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20%-os engedményt kap. 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyGrOk, világmárkás érák részletre is. Time Jewellers ékszer, éra szaküzletében. Órajavítás 776 YONGE STREET, TORONTO ONT TELEFON : WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLETI GYÁSZ ESETÉN HÍVJA A T -R U L L TEMETKEZÉSI INTÉZETET, AMELY SZOMORÚ PERCEIBEN, VALLÁS 0 ÉS FELEKEZETI KÜLÖNBSÉG NÉLKÜL RENDELKEZÉSRE ÁLL. .:fj SfaemdWom* % I M IT 11 1104 Tonga St., HU. 8-1102 • 1111 Danforth Avt., HO. Mill \ PHONE: CL- 9-9635-6 RO. 7-5602 7 Banquet terem 1200 személyre Restaurant FINOM ÉTELEK ! OLCSÓ ARAK! Nyitva reggel 7-től éjjel 2-ig. — Ingyen parkolás 2 LAKESHORE ROAD, MIMICO, TORONTO 14 Tanuljon angolul GRAMOFON LEMEZEKRŐL 11 gramofon lemez és 5 darab nyelvtankönyv, dr. Magyar László nyelvtanár leckéi alapján. A leghasznosabb ajándék születésnapra, karácsonyra, vagy bármilyen alkalomra. ARA: 44 DOLLÁR. Ilyen csekély összegért tanulhatja meg a tökéletes , angol kiejtést. Megrendelhető a KANADAI MAGYARSÁG kiadóhivatalában : 996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont. Telefon: LE. 6-0333. [ ............... I am\/iL' lortcilzQraeohk rónám/ alL>of áf . U I MAGYAR KÖNYVET ajándékozzon családjának, ismerőseinek és barátainak. egyik legsikeresebb regény alkotását: WASS ALBERT: Tizenhárom almafa Ára $2.40 és 10 cent postaköltség. j REGINA’S 1 I Beauty Salon j »2033 YONGE, TORONTO} TEL.: HU. 8-T523 { Dauer, haj-, szemöidök-j és szempilla festés, arc-' ápolás, manikür, pedikür : Vas-, festék- és háztar-; ! ; tási cikkek legolcsóbb 1 j beszerzési forrása. J • Toronto egyetlen ma- J I gyár szaküzletében ; { RAINBOW j 1 Hardware 1 j 964 BATHURST STREET.! ; TELEFON: LE. 5-8292.: