Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)
1961-07-01 / 26. szám
i MAGYARSÁG 5 XI. évfolyam, 26. szám, 1961 július 1, szombat HAMILTON! MAGYARSÁG Magyarországi, csehszlovákiai és romániai látogatási vizumo-j kát gyorsan és pontosan be- I szerezzük, mint az IBUSZ magyar, a C ED O K csehszlovák és a CARPATI román hivatalos utazási irodák kanadai képviselői IKKA, TUZEX és ROMÁNIAI vámmentes csomagküldések befizetési helye; szabadválasztásu pénzküldésre is PÉNZKÜLDÉSEK csakis hivatalos áron a világon bárhová KÖZJEGYZŐI IRODA A világ összes hajó-, repülő-társaságok, vasutak és autóbusz járatok hivatalosan kinevezett képviselői. Jegyek csakis a hivatalosan megállapított áron megvehetők nálunk, ha kell részletfizetésre is. Lucas & King Ltd. UTAZÁSI IRODA IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN 79 KING STREET, WEST TEL.: JAckson 2-9257 és SIMPSON-SEARS Áruházában TEL.: Ll. 9-2475 HAMILTON, ONTARIO NE FELEDJE EL, HOGY Ml ÖNNEK A LEGSZOMORUBB PERCEIBEN A LEGJOBB BARÁTAI VAGYUNK BROWN BROS. FUNERAL DIRECTORS A temetéssel kapcsolatos összes elintéznivalókat készséggel vállaljuk KING STREET ÉS ST. CLAIR AVENUE SAROK, HAMILTON, ONTARIO ___________TELEFON: Liberty 4-0004 BULOVA Kanada legértékesebb érája ÚTLEVÉL VIZŰM — IKKA REPÜLŐ-, HAJÓ- ÉS VASÚTI JEGYEK Helyfoglalás és teljes útiterv a világ minden részére. Utazzon velünk, a mi 40 éves múltúnk a legnagyobb garancia lesz az Cn számára. N. MASI TRAVEL AGENCY 225 JAMES ST., N., HAMILTON. — JA. 2-3548 JOGI TANÁCSRA VAN SZÜKSÉGE? Akkor keresse fel Hamiltonban, a magyarul beszélő George J. Go do, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyzőt, aki tagja az Ontario Ügyvédi Kamarának 234 MAIN STREET, EAST, HAMILTON IRODA: JA. 7 3865 LAKÁS: JA. 2-1000 ALFA UJ ÉS HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztos megélhetést nyújt magyarországi hozzátartozójának, ha küld neki általunk egy német '"Hímző és Maderia" varrógépet CITY SEWING MACHINESHOP ISI JAMES STREET, NORTH, HAMILTON, ONT. egyetlen magyar varrógépüzlet ♦--------------------------------------------------Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA I ÓHAZAI RECEPTRE IS PONTOSAN I GYORSAN es } "CANNON DRUGS" GYÓGYSZERTÁRBAN I 154 JAMES ST. N. HAMILTON { James és Cannon sarok JA. 2-5110 Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan eszközöljük. Harmony Custom Tailors I 276 KING ST., E., HAMILTON. — TEL.: JA. 9-2569-Megérkeztek a nyári könnyű "Tropical" szövetek a legnagyobb választékban úgy nők, mint férfiak részére. (Részletfizetési kedvezmény.) — Sportkabát anyagok szintén nagy választékban. Férfi nadrágokat mérték után — tekintettel a munkanélküliségre különlegesen kedvezményen áron készítünk $17-ért 'Tulajdonos: MILE GÁBOR. /7/ \ Uj csodála\/ h/ \/í/f tosan véü®v/ I kony 6n 1 ! 17 köves $495° Szénszürkében is. BULOVA Mit jelent az egyéni szabadság ? ^penhagen Ha beteg, ha orvosságra van szüksége, ha Magyarországba rokonainak, barátainak és ismerőseinek gyógyszereket akar küldeni, akkor feldúljon teljes bizalommal a H. A. PORTEDUS, PHM. B, CHEMIST & DRUGGIST REXALL GYÓGYSZERTÁRHOZ, ahol a legfigyelmesebb kiszolgálásban fog részesülni. Ingyenes házhoz szállítás. OTTAWA ÉS CANNON SAROK, HAMILTON, ONT. TELEFON: Ll. 4-6255. A VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHÁNYA A 15 ÉVES EMIGRÁCIÓ 3 LEGJOBB KÖNYVE: FÜRY LAJOS : ÁRVA MAGYAR JÁNOS KENESEI F. LÁSZLÓ : JÁRHATATLAN UTAKON KISJÓKAI ERZSÉBET: A GYERTYÁKNAK ÉGNI KELL A HÁROM GYÖNYÖRŰ REGÉNY EGYÜTT, CSAK 5 DOLLÁRBA KERÜL. Megrendelhető kiadóhivatalunkban : 996 DOVERCOURT ROAD, TORONTO 4, ONT., Kerestetés A Montrealban (Que.) tartózkodó Orosz Miklóst, született Forrón Abauj megyében, 1926-ban jött Kanadába, vaqvoni ügyben keresi Zolcsák István: 85 State Street, Welland, Ontario. UJ AUTÓT MOST VEGYEN 10.5% TAKARÍT MEG! HA AUTÓALKATRÉSZEKRE VAN SZÜKSÉGE, HA AUTÓJA SZAKSZERŰ JAVÍTÁSRA SZORUL, HA AUTÓT AKAR BÉRELNI? AKKOR FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A QUEENSTON MOTORS '”” LTD. Chevrolet, Corvair, Oldsmobil főelárusitója, ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Queenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621 HÍREINK a NAGYVILÁGBÓL OROSZLÁN TERROR EGY TEHERHAJÓN Egy félelmetesen ordító -oszlán terrorizálta a Kanalfels nevű nyugat-német ■herhajó legénységét. Két oroszlánt szállítottak hajón a pakisztáni Karachi latkertjéből Rotterdamba, z egyik oroszlán átrágta iketrecét és váratlanul megfent a fedélzeten. Sikerült ionban egy korridor közé oritani, ahol a legénység elmezte, míg csak el nem -ték az olaszországi Genua kötőjét. A kikötő előtt egy mér»Idnyire Struving kapitány egálI ította hajóját s a kordor ajtajához egy felhúzott ajáratú nyershússal bőven -egrakott ketrecet állított, likőr a korridor ajtaját kiirtották, a kiéhezett oroszlán vadul ugrott be a ketrec csábító nyerhús tápláléka közé. Ebben a pillanatban a ketrec ajtaját leeresztették s az oroszlán újra fogoly lett. A nagy aggodalomtól menekült Struving kapitány most már nyugodtan indulhatott vissza hajójával Pakisztán felé. • EGY LONDONI ÖRÜLT FEGYVERTÁRA A harminc éves elmeháborodott John Hall Londonban agyonlőtt két rendőrt, majd öngyilkos lett egy telefon-fülkében, hogy elkerülje letartóztatását. Mikor a rendőrség kikutatta woodfordi lakását, ott egész fegyvertárt talált, melyet egy 1953-ban kért fegyvervásárlási engedély alapján szerzett be. Halinak az volt a szenvedélye, hogy a lőfegyverek minden fajtáját magában foglaló gyűjteményt állítson össze. Volt ott 222 kaliberű amerikai Mariin, 22-es belga Browning és egy hatalmas német kakasos sportfeqyver. A rendőrség talált 22-es géppisztolyt is, valamint náci jelvényeket. • GAGARINNAL LÁNGBA BORULT AZ ŰRHAJÓ A Tass hírügynökség közli a moszkvai Pravdában Gagarin őrnagy nyilatkozatát, mely szerint űrhajója lángba borult a világ körüli repülés súrlódásától. "Az űrhajó külső burkolata rögtön átforrósodott s én a kémlelő nyíláson át láttam az űrhajót körülnyaldosó lángok jellegzetes biborlila fényét" — mondja Gagarin. A hőmérséklet normális maradt az űrhajó belsejében, A szülőhazában HA SZÜLŐHAZÁJÁT AKARJA MEGLÁTOGATNI A kommunisták, amikor a nyugati 'kontinensen szervezkednek és belülről akarják felforgatni és megdönteni az egyéni szabadságjogokat, mindenkor az amerikai alkotmány, úgynevezett Első Módosítására hivatkoznak, amely kimondja, hogy az "Amerikai Törvényhozás nem hozhat olyan határozatot, amely az egyén szólásszabadságát, vallásszabadságát, a sajtószabadságot, vagy a békés gyülekezés szabadságát korlátozza". Erre a paragrafusra hivatkoznak azok, akik elsősorban ezeket a szabadságjogokat akarják megdönteni. Európai fejjel gondolkozva szinte nevetségesnek látszik, hogy egy kommunistaeílenes kormány engedi a vörösöknek ezt a szofisztikus jogcsavarását —, de Amerika komolyan veszi a szabadságot —, komolyabban, mint a nemzet érdekét. Ezért van az, hogy a kommunisták a szabadságjogokba kapaszkodva olyan nagy mértékben elárasztottak számos amerikai szervezetet, s a bíróságok gyakran nekik adtak igazat —, az alkotmány érdekében. Most azonban végre a legfelsőbb amerikai bíróság (az Aíkotmánybíróság) elvi jelentőségű határozatban kimondotta, hogy minden kommunista jellegű alakulat és egyesület köteles tagjait regisztráltatni, úgy valódi nevükön, mint álnevükön, s kötelesek minden nyilatkozatukat kifejezetten "kommunista nyilatkozatként" megjelölni. A Legfelsőbb bíróság a következő magyarázatot fűzte az Első Módosításhoz. A magyarázatot érdemes megjegyezni, s idézni mindazok előtt (különösen itt Kanadában), akik "egyenlő elbírálást" követelnek a kommunisták javára. "Ha valamely egyesület tagjai abból a célból viselnek álnevet és ál-megjelölést, hogy egyrészt megvédjék magukat a közmeg-j vetéstől és másrészről kül-j földről irányított összeeskü-1 vést leplezzenek el, hogy1 más csoportokba beférkőzzenek és így azok támogatá-j sára hivatkozzanak, kik nem támogatnák őket, ha tudnák, hogy ezek tulajdon-1 képpen milyen célokért! küzdenek —, akkor az Alkotmány megcsúfolása volna az, ha ezeknek az egyéneknek a leleplezését a törvényhozásnak megtiltanék". IKKA Gyógyszerek PENZATUTALAS KÖZJEGYZŐSÉG vámmentes küldemények, szabadválasztás, épületanyagok, textil-, gyarmatáruk. — Kérje képes árjegyzékünket. • a világ minden részébe rceptre és recept nélkül leggyorsabban és legolcsóbban Magyarországra, Romániába és Európa összes államaiba hivatalosan, a legelőnyösebben. Fordítások, hitelesítések, útlevelek j (nem állampolgárok részére is),| vízumok és válóperek intézése. • HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK részlet-INTERNATIONAL AGENCY S a R V I C E 387.SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: Ö!A. 2-1014 • WA. 2-1458 — KOZMETIKA A HAJ ÁPOLÁSA A haj ápolásának célja a haj természetes fényének, simaságának, vastagságé nak, hosszának és sűrűségének megóvása. Tíznaponként egyszer tiszta meleg vízzel és megfelelő szappannal mossuk meg a fejet. A szappan minőséae aszerint változó, hoav száraz, vagy zsíros a fejbőr. Szárazbőrűek a fejmosáshoz babaszappant és olajos bedörzsöléseket, zsírosbőrüek pedig mosószappant, kénes, vagy salicylos gyógyszappant és alkoholos leöblítéseket alkalmazzanak. Jó öblítő szer az ecetes vagy citromos kamillatea. Akinek száraz a fejbőre, vagy gyakrabban mossa a haját, jó! teszi, ha fejbőrét minden második, vagy harmadik mosás után beolajozza- Legjobb a folyékony brillantin, 75 rész 90 százalékos szeszszel összekevert ricinusolaj. A keveréket használat előtt fel kell rázni. A hajszál élettartama 4-5 év. Ez idő elteltével a hajszál kihull és helyébe új nő. Beteges hajhullásról tehát csak akkor beszélhetünk, ha napi 50—60 szálnál több a veszteség. A nők gyakori panasza a bajmolyosság. Ilyenkor a haj vége hasadozik és ecsetszerüen felrostozódik1. Ennek oka a túl gyakori lúgos szappannal végzett hajmosás. Ellenszere: a hajból egy centiméternyit levágatunk és a hajvégeket ricinusolajjal bedörzsöljük. Zsíros fejbőrnél a hajgyökerek erősítésére és így a hajhullás csökkentésére hajszeszt használunk. 100 gr. hígított alkoholban oldjunk fel 2 gr. salicylsavat. Otthon is könnyen elkészíthető. Száraz fejbőrűek tegyenek még hozzá 10 gr- ricinusolajat, vagy glycerint. Ezzel az oldattal naponként dörzsöljük jól be a fejbőrt. A hajhullás különböző alakjainak, az örökölt korai hajhullásnak, a kerek foltokban történő hajhullásnak, a gombás, valamint a többi hajbetegségnek gyógyítása orvosi feladat, tehát ilyen esetben forduljunk bőrgyógyászhoz. a személyes takarékbetétszámla (banknyelven PSP- számla) ezt az Ön számára is lehetővé teszi. A BANK OF NOVA SCOTIA személyes takarékbetétszámlája hasonló célokat szolgál, s emelett életbiztosítással is egybe van kötve. Tűzzön ki valamilyen célt maga elé, s havi részletfizetések útján gyűjtse össze a szükséges pénzt. Még ma érdeklődjék a személyes takarékbetétszámla részleteiről minálunk. A mi bankunkba járnak az Ön barátai is. 'BRNK THE SANK OF NOVA SCOTIA bárha lángözön vette is körül. Lassankint annyi ellentmondó részlet kerül napvilágra erről a repülésről, hogy már a parancsszóra lelkesedő kommunisták maguk sem hiszik megtörténtét. Kis hírek SZŐRMETOLVAJOK TORONTÓBAN A torontoi rendőrség név télén feljelentés alapján nagyarányú szőrmetolvaj- Iást leplezett le. Tíz felfegyverzett detektív lepte meg George Elliott helyettes rendőrfőnök vezetésével azt a Spadina Road-on fekvő házat, ahová a tolvajok az ellopott 75.000 dollár értékű szőrmét elrejtették. így nem telt el összesen 12 óra s a tolvajok már lakat alatt voltak. Hét férfit és egy nőt tartóztattak le, akik névszerint 3 következők : Molnár Pé.er, Szaszik Géza, Nagy József, Pilnaczek Márton, Ad ám János, Roffman Tibor, Hangka István és Miklós Éva. Elílott helyettes rendőrfőnök szerint ez a nyolc ember a múlt héten történt gyémántrablással is gyanúsítható. A Nunes Diamonds Ltd. cégtől a Yonge és a Richmond Street sarkán 600.000 dollár értékű csiszolt és csiszolatlan gyémántot loptak el-Mikor a detektívek megérkeztek a lakásba, négy férfi és eqy nő az ellopott szőrméket osztályozta. A szőrmék és bundák legnagyobb része még a lakásban volt, mindössze két csomag szőrme és két bunda hiányzott. A betöréses lopás a Leslie Wise Fur Co. Adelaide Sreet-i ötödik emeleti raktárából történt. A tolvajok egyrésze a szőrméket ki dobálta az ablakon, a többiek az utcán várakozó két autóba rakták. • RABLÁS A VENDÉGLŐ PINCÉJÉBEN A torontoi bíróság két évi börtön büntetésre ítélte a 23 éves Nagy Mátyást, mert a Spadina Aven lévő egyik vendéglő pincéjében leütött és kirabolt egy 50 kilós csenevész férfit. Az áldozatot Jagnics Jánosnak hívják. Nagy követte őt a mosdóhelyiségbe, ahol leütötte és 89 dollárját elrabolta. • MAROSÁN GYULA KANA DAI MAGYAR MŰVÉSZ Leon Kossar írja a Telegramban, hogy a magyarországi bilincsekből szabadult Marosan Gyula festőművész újjászületett Kanadában. Az 1956-os szabadságharc után jött Kanadába. Absztrakt művészete azelőtt geometrikus, színtelen és unalmas volt. A 46 éves művész most már négy évet töltött Kanadában, ahol művészete kiszínesedett és képzelőereje felszabadult a régi korlátok alól. A High Park környékén lakik feleségével egy tágas két emeletes lakásban. Most Párizsba utazott egy hónapig tartó kiállításra, melyre a modern művészek PAN Gallery társasága hívta meg. Huszonöt olyan művész képei lesznek itt kiállítva az egész világból, akik az eredeti elvont művészetet képviselik. Sokat utazott a kanadai prairien, tanulmányozta a vidék sajátosságait, a búzatáblák szépségét, mely az elhagyott hazára emlékeztette. Ezeket a benyomásait használta fel újabb müveiben. "Boldog vagyok----mondta kissé tört angol nyelven Leon Kossarnak —, hogy Párizsba mehetek s hogy a kiállításon, mint kanadai festő szerepelhetek. Büszkén képviselem ott új hazámat'EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! BEATON ÉRDEKES RAJZAI j MA A TELEGRAMBAN M YVf .i BEATON RAJZAI Edmonton, Winnipeg, Ottawa, Calgary és Vancouver... Beaton rajzai megjelentek Kanada nagy lapjaiban. Ezeket az izgalmas rajzokat ezentúl kizárólag a Telegramban találhatjuk. KANADA LEGÉRDEKESEBB SZERKESZTŐSÉGI OLDALA NAPONTA A TELEGRAMBAN Tanuljunk angolul Az angol nyelvismeret... új kedvező lehetőségeket... növekvő függetlenséget . . . biztosít egész életére. Beiratkozhat július 3 és 7 között az 570 SHAW ST-EN lévő CENTRAL HIGH SCHOOL OF COMMERCE nevű iskolában Torontoban. Angol nyelvtanfolyamokat rendeznek itt- a bevándorlóknak hetenkint 5 estén, 7.30-tól 9.30-ig, augusztus 10-ig. Beiratási díj 6 dollár. Ezt a rendes nyári tanfolyamot a Tartományi Titkárság és Álíampolgárságügyi Minisztérium rendezi az az újbevándorlók részére. Hon. John Yaremko, Q. C. R. J. Cudney, Q. C. Miniszter helyettes miniszter Mimico - Lakeshore - Port Credit felhívás! AZ OAKVILLE-TRAFALGAR ÉS PORT CREDIT KÖRNYÉKÉN LAKÓ MAGYAROK figyelmét felhívjuk a Port Credit Motors Ltd-re amely a LAKESHORE LEGNAGYOBB Mercury-Meteor-Comet British Ford főelárusitója. Uj és használt autók állandóan nagy választékban. 321 LAKESHORE ROAD, WEST, ONTARIO. TELEFON: PORT CREDIT CR. 8-3365. OAKVILLE VI. 4-9871. VÁSÁROLJON MINDENT EGY HELYEN Egész Kanadának ma a legnépszerűbb és legolcsóbb vegyeskéreskedési üzlete a Canadian Tire Corp’n 1000 és 1000-féle autó-, elektromos- és háztartási cikket tartunk nagy raktáron- Teljes autó service. 309 LAKESHORE ROAD, EAST, PORT CREDIT. TELEFON: CR 8 6169. Minden vízvezeték, fűtés és bádogos munkát a legnagyobb szakszerűséggel vállalunk. Üzemünk a legkorszerűbben van felszerelve, így áraink verhetetlenek. REKLÁMUNK A JÓ MUNKA. Doughty & Darling Limited JACK DARLING 9 DWIGHT AVE., MIMICO, ONT. — TEL.: CL. 1-9011. A KANADAI MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció legtisztább szócsöve! Nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja