Kanadai Magyarság, 1961. január-június (11. évfolyam, 1-25. szám)
1961-02-18 / 7. szám
kanadai Magyarság 7 XI. évfolyam, 7. szám, 1961 febr. 18, szombat Áraink a lehető legalacsonyabbak. Könnyű részletfizetési feltételek. Árengedmények. Készülékeink garanciával ALAPÍTVA 1925 ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD ST. MONTREAL,QUE. CANADA Tel. Victor 2-9548 KANADAI 1KKA FÖKÉPVISELET TUZEX CSOMAGOK, PÉNZKÜLDÉSEK, GYÓGYSZEREK INCOME TAX BEVALLÁSOK SZAKSZERŰ ELKÉSZÍTÉSE FORDÍTÁSOK, HITELESÍTÉSEK MINDEN KÉRDÉSBEN FORDULJON BIZALOMMAL CÉGÜNKHÖZ KELEN TRAVELSERVICE 1467 MANSFIELD ST. MONTREAL, QUE., CANADA Telefon : Victor 2-9548 VIRÁGOT MINDEN ALKALOMRA AJÁNDÉK TÁRGYAKAT, HERENDI PORCELÁNT MAGYAR ÜZLETBŐL VÁSÁROLJON, lendelést telefonon is felveszünk ii a virágot ingyen házhoz szállítjuk. Virágküldés Magyarországra. IKKA, TUZEX, Gyógyszer. LOMO VIRÁG ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK ÜZLETE 316 YONGE STREET, TORONTO TELEFON: EM. 4-8528 Képkeretezést OLCSÓN ÉS SZAKSZERŰEN VÁLLALUNK in A SILÁZ IDŐSZAKA KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZÁSI IRODA' HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmá-^ csolás műszaki szakvizsgákon is. , MAGYARORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb) vagyoni ügyök. KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vízumok és anya-^ könyvi ügyek. HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek * KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- és ^ hajójegyek. EXPRESS TRAVEL AGENCY an COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN ) TELEFONSZÁMAINK: WA. 1.5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 BIZTOSÍTÁSOK AUTÓ — ÉLET — TŰZ Baleset — Betegség Szavatosság. Ingatlan-Mortgage Commissioner for Oaths TOTKA INSURANCE AGENCY 470 Spadina Ave., WA- 1-1684 UTAZÁSOK JEGYEK — ÚTLEVÉL — VIZŰM IKKA — PÉNZ — GYÓGYSZER Házasság — Válóper Közjegyzői munkák MAJOR TRAVEL SERVICE 470 Spadina Ave. ( Collégénél) TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA L. L. TELEKES 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD’NA SARKÁN) TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI £S AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN tjpiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiíiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiimiiiiiiiiiwiiimiiiiiiniimmmiiiiiiiiiiii1^ VAS- ÉS ÜVEGÁRUK, FESTÉKEK ÉS HOZZÁVALÓ TARTOZÉKOK, 1 HÁZTARTÁSI CIKKEK, VILLANYSZERELÉSHEZ KELLÉKEK, | TÁBLAÜVEG ÉS PLYWÓOD, legolcsóbb beszerzési forrása- = TORONTO EGYETLEN MAGYAR | VAS- ÉS FESTÉKÜZLETE Szerszámok 88 c. egységárban is. = RAINBOW HARDWARE i 964 BATHURST STREET, 2 BLOCKRA A BLOORTÓL ÉSZAKRA | TELEFON : LE. 5-8292 I =üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiniiiiiiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiminiiiiiiinii>-NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS A LEGJOBB SZÉN A 'Mue Kellemes meleggé teszi az otthonát és pénzt takarít meg. Telefonáljon azonnal. Szén, olaj, kazánok és kályhák. THH ÍJiHMUjj COMPANY LIMITRE 2221 Yonge Street HU MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudoményos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok Continental Book Shop Tulajdonos: E- SCHULZ 463 SPADINA AVE., TORONTO, ONT. — TEL.: WA. 2-6828 NAGY KÖNYVVÁSÁR. VÁSÁROUON MOST. BIZALMAS NYOMOZÁST VÉGZÜNK BÁRMILYEN ÜGYBEN Eltűnt személyek felkutatása. Házasság ügyben discretio. Hivja Mr. Vargát DALE MAGÁNNYOMOZÓ IRODA 62 RICHMOND STREET, W., SUITE 414, TORONTO TEEFON: EM. 6-5291 3 2 2 1 ÉPÍTTETŐK HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM! HA JÓ, OLCSÓ MUNKÁT KIVAN HÍVJA LOVRICS TESTVÉREKET Válallunk mindenfajta uj építkezést, átalakítást, tatarozást. Beton, kőműves, ács, oldalfal, mennyezet, padlóburkolást, mázolást, tapétázást, épületüvegezést, stb. KÉRJEN DÍJTALAN AJÁNLATOT frei.: EM. 8-7727 és LE. 6-6222 Jane Park Plaza Rexall Pharmacy 845 JANE STREET, TORONTO Ha gyors és pontos kiszolgálást akar, hívja Mr. TEMES gyógyszerészt RO 3-2233. Ugyanott orvosi rendelő kiadó! MINDENKIT ÉRHET BALESET! Ha az- Ön AUTÓJÁVAL történt valami a QUARRIE S COLLISION & MOTOR SERVICE azonnal megjavítja. Bármilyen AUTÓJAVÍTÁS ügyében hívja: SZŰCS JENŐT 1172 DOVERCOURT ROAD TELEFON: LE. 3-5873 Minden összetört kocsit ujjájavítunk ! A lelkes síbarátok igényeinek kielégítése virágzó iparággá fejlődött Kanadában. Ez az ország természetesen bővelkedik a legigényesebb síelőknek is kedvére való lejtőkben és lefutókban. Ennek következtében s sport igen népszerű mindenhol, a Tengeri tartományoktól kezdve a québeci Laurentiens télisporthelyein át egészen az albertai Banffig, amely talán az 1968- as téli olimpiász színhelye lesz, valamint Brit Columbia számos ismert lefutójáig, amelyek között a Grouse, Seymour és Whistler hegyek lejtői a legismertebbek. Viszont harminc évvel ezelőtt, amidőn e sportot néhány skandináv bevezette Kanadáiban, aránylag új volt e földrészen és csak néhány lelkes pártolója volt. Kanada első sí klubjai (az első Montrealban létesült 1904-ben, a második Quebecben 1908-ban, majd a torontói 1928-ban), jóformán kizárólag síugrásra összpontosították tevékenységüket, Később, amidőn az érdeklődés e sport iránt országszerte nőtt, több olyan .síbarát lépett be e klubokba, akik a lesiklást és távsíelést gyakorolták, de e két sportág csak az utóbbi években vált népszerűvé, amidőn síliftek felállítása kiküszöbölte a fárasztó hegymászást. A becslések szerint az idén télen vagy 300.000 kanadai köti fel síjeit —, ezekből 75.000 Dél-Ontarioban. A legtöbb síklubban a tagok száma megháromszorozódott az elmúlt öt év alatt. 1950 óta nem kevesebb mint 13 nagy költséggel járó (110.000 dollár) síliftet állítotak fel Kanadában. Ezekből hét az elmúlt évben épült. 1960-ban Ontarioban és Quebecben nem kevesebb, mint ötven különféle fajtájú sílift és vontató működik . Ma a kanadai síbarátnak könnyű, amit egyébként a leleményes télisporthelyek tulajdonosainak köszönhet, bár ezek üzleti alapon dolgoznak. Minden hóesés után a lefutó lejtőket simára hengerelik, az ugrópályákat jégzúzógépek tartják karban, a szlálomlefutókat pedig hócementtömbök segítségével építik ki. A nagyobb télisporthelyeken hócsináló gépeket használnak, .melyek hatalmas öntözőgépek módjára egy óra leforgása alatt egy inch vastagságú hóréteget fújnak egy 2000 négyzetláb nagyságú területre. A síelés népszerűsége hasznot jelent a sífelszerelés gyá rosoknak is. Úgy szokták számítani, hogy egy kezdő síelőnek legalább 150.00 dollárt, vagy annál többet kell felsze relésre kiadnia. Egy pár kanadai sí (rendesen juharfából) ára alig 30 dollár. Az üdén előreláthatólag 65.000 párt fognak eladni. Viszont Ivagy 20.000 ennél sokkal drá'gább külföldi sít (135 dollárig) külföldről hoznak be. De, aki igazán belemélyed e sportba, külön sót használ a lefutáshoz, másfajtát a távfutáshoz és ismét másikat az ugráshoz. Hasonló sokféleséget találunk a használatos síbotok és sí cipők különböző fajtáiban, míg a síruhák valóságos külön divatot teremtettek, aminek megfelelően áruk is toronymagasra szökött. Hogy a síelés Kanadában ily hasznothajtó iparággá fejlődött, nagyrészt ügyes propagálásának köszönhető. Vannak külön sí képeslapok, a napilapok külön sírovatot vezetnek, a rádió és televizió rendszeresen közvetíti a nagyobb síeseményeket. Aránylag könnyűvé tette ezt e sport színes és drámai jellege, míg esténkint a sí-hotelok kandallótűzénél megvitatott napi események, az elért sikerek, vagy balsikerek kedélyes elmesélése kétségkívül növelte csábító hatását. Azonkívül ma már a síelés aránylag könnyű a kezdő számára is. A legtöbb klubnak különböző lefutói vannak a sportolók tudásának megfelelően, úgyhogy ■akárki, vagy bármely korú személy elkezdheti a síelést. Sok magán síklub, amelyek rendesen néhány család tulajdonában vannak, gondoskodnak arról, hogy a fiatalok, már serdülő koruk elérte előtt megtanulják e sportot. Egész Kanadában a vasutak külön hétvégi síkiránduló vonatokat indítanak, az autóbusztársaságok is külön járatokat állítanak be e célra. Van sok olyan síelő is, aki más, új területeket igyekszik felkutatni, vagy messze vidékre, a californiai Squaw Valleybe, vagy a New York állambeli Piacid tó környékére mennek síelni. Viszont a nagy tömeg leginkább a közelebbfekvő télisporthelyeket látogatja, amelyek egyébként gombamódra fejlődnek országszerte. Ezek legismertebb és legkedveltebbjeinek egyike az ontarioi Collingwood mellett levő Blue Mountain Resort Ltd. által fenntartott ezer holdas síparadicsom, amely a 1475 láb magas Kék hegyre vezet föl. Jozo Weider volt csehszlovák hegymászó és sí tanár fejlesztette ki, miután családjával 1939-ben hazájából Kanadába menekült. A torontói Síklub volt tulajdonát vette át, amely nem nagy sikerrel működött és hozzáértéssel és szorgalommal virágzó síközponttá építette ki, amely ma telente mintegy- 5000 síelőt vonz oda és amelynek értékét egy millió dollárra becsülik. Tíz sívontató, három sílift működik 18 mérföld hosszú lefutóin. De bármily sikeres is e vállalkozás,'jövedelme csupán töredékét teszi ki annak a 13 millióira becsült összegnek, amelyet a becslések szerint Kanada síbarátai az idei évban fognak kiadni szállításra, szállásra, sí jegyekre és felszerelésre. Nem kétséges, hogy a síelés ma Kanadában NAGY ÜZLET, BIG BUSINESS. Romboló hóvihar az USA-ban Az Egyesült Államok északkeleti területén az elmúlt héten borzalmasan tomboló hóvihar volt, mely nemcsak községeket, sőt nagyvárosokat is megbénított, de közel 100 emberáldozatot követelt. A 30 inches hóesés mellett állandóan 75 mérföldes óránkénti szélsebességet mértek, s az őrülten száguldó orkán az autók tetejénél magasabb hófellegeket vert fel. Szombaton a közlekedés fokozatosan bénult meg és déltájt az élet teljesen megállt. A fontosabb országutakon egymás hegyén-hátán álltak a betemetett autók, a vonatok és buszok felmondták a menetrend szerinti szolgálatot és a repülőterek is bezártak. Sok helyen megszűnt a villany- és telefonszolgálat is, főleg azért, mert a magasan húzódó drótok nem bírták el a hó súlyát és a szél erejét. Először fordult elő, hogy New York az állandóan rohanó, lázas élettempótól lüktető metropolis száműzte utcáiról a gépkocsikat csupán hivatalos és szükségjáratokat engedélyezett. A szükségállapotot egyébként majdnem egy tucatnyi városban, illetve nagyvárosban kinyilvánították, főképpen New England területén. New Yorkban 17.4, Bostonban 14.4 inch havat mértek. A vihart általában 16 napig tartó, állandó fagypont alatti hőmérséklet előzte meg s Rhode Island hivatalos jelentése szerint a hideghullám a legkeményebb volt, mely ezt az államot 57 esztendő óta érte. A Massachusetts- i partoktól 100 mérföld távolságra levő egyik texasi torony azt jelentette, hogy szombatom óránként 100 mérföldes szélsebességet mértek, de a hatalmas radarberendezés szerencsére sértetlen maradt. Egy Providenceben levő üzletház teteje beszakadt a hó súlya alatt, de emberéletben nem történt kár- Az áldozatok nagy száma mellett sokan különös szerencse folytán menekültek meg a háláltok- Egy massachusettsi asszony 9 éves kisfiával kiszállt autójából az egyik országúton, s azután gyalog bukdácsoltak előre -a hóviharban. Amint visszanézett, rémülten látta, hogy egy lassan haladó vonat szétroncsolja az autót, mely éppen a vasúti kereszteződés közepén állt, anélkül, hogy az asszony ezt előzőleg észrevette volna-New York állam északi részén a hó 30 inch magasságra emelkedett, de legalább szélforgatag nélkül. A connecticuti Putnamban két lábnyi havat mértek. New Hampshire, Vermond és Maine északi területei szintén megmenekültek a tomboló orkántól mely vasárnap reggel a tenger felé húzódott, Nova Scotia csücske alá. A vihar elmúltával gépi és emberi izomerő egyesülten fogtak a hó eltakarításához és a rombolás nyomainak eltüntetéséhez. Ebben a munkában a napos időjárás és 30 fokos hőmérséklet szerencsére segítségükre voltak, így a közlekedési szolgálatokat már hétfőre helyreállították, illetve az.összes járatok megindulhattak. Olcsó festékeltávolító szer Szinházi hírek Magyarországból című színműve, amely 1959- ben játszódik. A főbb szerepeket Ladom erszky Margit, Bara Margit, Törőcsik Mari, Bessenyei Ferenc, Bihari József, Kállai Ferenc, Ladányi Ferenc, őze Lajos és Szirtes Ádám alakítja. Ezt követően Tolsztoj ‘Élő holttest” című műve szerepel a Nemzeti Színház bemutatónaptárán. A Katona József Színház február második felében hozza színre Németh László “Bolyaiak” című drámáját, Várkonyi Zoltán rendezésében. Régi festékek eltávolítása igen hossza- j dálmas és fárasztó munka szokott lenni. Elmondjuk azonban, hogyan segíthet ön- ^ nek a Gillett's Lye (lúg) más ilyen célú f készítmények árának töredékéért. Oldjon . fel 1 kenna Lye-t 1 kvart (kb. 1 liter) ^ vízben. Egy másik edényben keverjen el 4 tetejezett evőkanál keményítőt, vagy . lisztet két kvart vízben, öntse ezt az j * oldatot nagyon lassan a lúgba, miközben f állandóan keveri és ily módon sűrű pé- | pet kap, csomók nélkül. Gumikesztyűt jl huzva a kezére, hogy megvédje a lúgtól, j kenje rá a pépet a festett felületre egyenletes, vastag rétegben. Egyszerre csak kis I felületet kenjen be és amint úgy látja, hogy a pép száradni kezd, kaparja le gitt-kaparó késsel. A péppel együtt az öreg festék is le fog jönni. Egy csomó egyéb idő- és pénzmegtakarító tanácsért kérje díjmentes 60 oldalas füzetünket. Címünk: Standard Brands Ltd., 550 Sherbrooke St. W., Montreal. GL-139 100 forint készpénz, hivatalosan hozzátartozója kezéhez fizetve. Magyarországon saját bankszámlánkról csak $4.50. Külön költség nincs! IGYÁL mmi AGENCY 273 SPADINA AVE., TORONTO. TEL.: EM. 4-9333 Uj színház nyílik márciusban a Lenin (volt Teréz) körúton. Az új színház elsőnek [Arthur Miller ‘‘Pillantás a ^hídról” című drámáját mutatja be. Darvas József és Németh László új színműve a Nemzetiben A Nemzeti Színház is több érdekes színdarab bemutatására készül. Február 10-én került a közönség elé —^Major Tamás rendezésében, Varga Mátyás díszleteivel Darvas József “Hajnali tűz”