Kanadai Magyarság, 1961. január-június (11. évfolyam, 1-25. szám)

1961-05-13 / 19. szám

KANADAI MAGYARSÁG 4 XI. évfolyam, 19. szám, 1961 május 13, szombat ------------ ■■ —'———-----\ OAKVIILE-I KALAUZ W. S. DAVIS & SONS REAL ESTATE AND INSURANCE Ha házat akar venni, vagy jól eladni, ha akármilyen biztosítást akar kötni, akkor ne kísérletezzen, hanem azonnal forduljon teljes bizalommal a DAVIS-eéghez, amely 1902 óta szolgálja a vevőközönséget a legna­gyobb megelégedéssel 63 COLBORNE STREET, EAST, OAKVILLE TELEFON: Victor 5-4201 Mindennemű autó, motorcsónak és fűvágógép javítást a legszakszerűbb hozzáértéssel vállal Oakville Tire & Battery ERNIE SAVIN cég tulajdonosa KERR AND REBECCA STS. FINA STATION TELEFON: Victor 5-4672 EURÓPAI FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! A legfrissebb HÚSOKAT, házilag -készített HENTES­ÁRUKAT, vágott BAROMFIKAT a legmegbízhatóbb helyen és a legolcsóbb áron vásárolhatja a Oaktown Plaza Meat Market 580 KERR STREET, OAKVILLE, ONT. — Victor 5-5971 HA MEGBÍZHATÓ HELYEN ÉS OLCSÓN AKAR VÁSÁROLNI, ' AKKOR KERESSE FEL Mc Leód Tile & Linoleum CÉGET MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRAK Ingyenes árajánlat és parkolás 4 KERR STREET, NORTH, OAKVILLE, ONTARIO TELEFON : Victor 5-4791 Autókarosszériáját a legmodernebben felszerelt műhelyemben tökéletesen kijavítjuk és újra festjük. Trafalgar Collision Service HÍVJA: MR. JOHN PIOTROWSKIT Gyors és figyelmes európai kiszolgálás. DUNDAS és DAVIS RD. SAROK, OAKVILLE, ONT. TELEFON: Victor 5-2451 Ha azt akarja, hogy szép legyen a kertje, akkor a vetőmagokat, palántákat, gyümölcs- és díszfákat vásárolja teljes garanciával, at alábbi címen : Robert Nielsen Nurseries GAROEN CENTRE — LANDSCAPING LAKESHORE, HIGHWAY, EAST, OAKVILLE, ONTARIO TELEFON: Victor 5-4122 SZEREZZEN ÖRÖMET GYERMEKEINEK vételkötelezettség nélkül keresse fel a i Children’s Wonderland céget, ahol mindennemű fiú- és leány gyermekruhá­kat vásárolhat a legolcsóbb áron- 550 KERR ST., NORTH, OAKVILLE, OAKTOWN PLAZA NAGY TAVASZI VÁSÁR A legújabb modelű tavaszi és nyári ruhák nagy vá­lasztékban várják kedves vevőinket. Mielőtt bárhol is vásárolna, minden vétel kötelezettség nélkül tekintse meg áruinkat. Suzanne Shop LADIES WEAR 554 KERR ST., NORTH, OAKVILLE, OAKTOWN PLAZA Hopedalej Pharmacy AZ ÖN REXALL LTD. GYÓGYSZERTÁRA Gyermek cikkek. Gyógyszerek. Kozmetika. Elizabeth Arden. Revelon. Chanel. Parfümök EGÉSZ NAP NYITVA Nagy árleszállítás- Ingyenes házhoz szállítás HOPEDALE PLAZA, THIRD LINE ÉS REBECCA TELEFON: VA. 7-4141 FÉRFI RUHA- ÉS DIVAT ÁRUHÁZ Mérték után készült és készruhák, nadrágok, ingek, nyakkendők, sweaterek, zsebkendők nagy válasz­tékban a Bond Men’s Wear cégnél Teljes garancia, vagy a pénzét visszafizetjük. 572 KERR STREET — OAKTOWN PLAZA Ha azt akarja, hogy ruhája, esőkabátja és irge tiszta legyen, akkor keressen fel bennünket. Figyelmes kiszolgálás. Oakville Cleaners Limited 31 COLBORNE ST , OAKVILLE — TEL.: Victor 5-1531 Ha azt akarja, hogy szép legyen a kertje, akkor látogassa meg a PERKINS & SONS FLORIST \ ahol a legfrissebb virágokat és palántákat vehet közvetlenül a termelőtől. 465 MACDONALD RD., OAKVILLE — Victor 5-2551 Európai autójavító miihely A legtökéletesebb európai szaktudással, minden­nemű motorjávítást teljes garanciával vállalunk. Speciális BRAKE (Fék) és MUFFLER (Kipuffogócső) javítás és szerelés. Royal Brake & Muffler Service 112 ROBINSON ST., OAKVILLE, ONT. — VI. 5 8811 Fényképezőgépek szakiizlete A legkülönböző áru és minőségű fényképezőgépek, filmvetítőgépek, filmek, fényképészeti cikkek, táv­csövek, film előhívások, rendes és szines képek a legolcsóbb árakon kaphatók. McCutcheon’s Camera Shop Ltd 66 COLBORNE ST., OAKVILLE, ONT. — VI. 4-6991 UJ CÍMÜNK: 36 COLBORNE STREET, EAST TÜKRÖK, ÜVEGEK, ÜVEGEZÉSEK Legpontosabb kiszolgálás. — Házhoz szállítás. — Parkírozás. Continental Glass Co. Limited TELEFON : Victor 5-0593 Uj és használt fűvágógépek (kézi- vagy motorral meghajtott) eladása. Mindennemű javítást teljes ga­ranciával végzünk. Áraink "3 legolcsóbbak. Ingyenes parkírozás. Forduljon bizalommal a Oakville Lawn Mower Clinichoz Tulajdonos: BILL ROBERTSON 130/A CHURCH STREET — TELEFON: Victor 5-6171 EGYETLEN MAGYAR RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓ ÜZLET OAKVILLE ÉS KÖRNYÉKÉN Ha rádiója recseg és televíziója ugrál, akkor ne izgas­sa magát, hanem azonnal hívja Victor 5-1762 telefonszámon a SUNNINGDALE céget, ahol a leggyorsabb és a legsza-kszerübb taná­cson kívül a legpontosabb kiszolgálásban lesz része. A 399.95 dolláros PHILIPS csoda TELEVÍZIÓT nálunk már 299.00 dollárért megveheti I Tegyen egy próbát! 586 KERR ST., N. OAKVILLE, OAKTOWN PLAZA TELEFON: Victor 5-1762 VEGYES SPORTHÍREK VENDÉGLŐBEN — Pincér! -— szól dühö­sen a vendégl. — Ez a bor­­juszelet olyan kemény, mint a cipőtalp. — Érthetetlen I — mond­ja a pincér. — Biztosíthatom, uram, hogy ez a borjú egy héttel ezelőtt még tehén után szaladt . . . — Az lehet, — morogja a vendég —, de nem tejért.. ITT HIRDESSEN! FŐNYEREMÉNY! INGYEN NYARALÁS:! Két személyre 17 WEEKEND! nyaralást nyerhet Kanada leggyönyörűbb helyén a "BILLY BEAR" LODGEBAN, BELLE LAKE HUNSTVILLE, ONTARIO, ha résztvesz a Oaktown Bowl 5 Pins Canada’s National Game bajnoki versenyein! Az első verseny május 1-én ÉS FOLYTATÓLAGOSAN MINDEN SZOMBATON ESTE 9 ÓRA 30 PERCES KEZDETTEL. Bővebb felvilágosítás! Hívja: Mr. GERRY VAN-WART igazgatót. 584 KERR STREET, NORTH, OAKVILLE, ONTARIO — TELEFON: Victor 5-6381 Sok éves "hagyományt" számolt fel tavaly a brit at­létika- A pénztáros jelentése szerint ugyanis jónéhány év óta 1960-ban először zárult nyereséggel a Brit Atlétikai Szövetség fizetési mérlege. Egy másik kedvező hír az angolok szempontjából: 1952 óta megkétszereződött Nágy-Britanniában az atléti­kai pályák száma.— 106- ról 217-re emelkedett. Ezen­kívül 23 pálya most van ké­szülőben. Az olasz "calcio" renge­teg külföldi labdarúgót "fo­gyaszt el". Legalábbis erre Vallanak a Miroir Sprintben napvilágot látott adatok, amelyek szerint az Alpoktól délre 15 év alatt 230 külföl­di labdarúgó játszott olasz színekben: 100 dél-ameri­kai, 53 kelet-európai, 48 skandináv és 29 más nemze­tiségű. Jelenleg azonban mindössze 46 külföldi lab­darúgó játszik olasz csapa­tokban. Ebben a "verseny­ben" a Róma csapata vezet, ahol 5 külföldi szerepel: Selmosson, Manfredíni, Ghig­­oia, Lojacono és Schiaffino. • A francia profi Labdarúgó Liga közgyűlése határozatot nozott, amelynek értelmében fenntartják a Paul Nicolas törvényi — vagyis nem szer­ződtethetnek újabb külföldi labdarúgókat. A cél hazai tehetségek felkutatása és kibontakoztatása. A határo­zat bombaként hatott, mert a közgyűlés előtt a vezető­ség zöme még a törvény ha­tálytalanítása mellett szállt síkra. A hirek szerint a fran­cia sportlapok kampányának köszönhető a pálfordulás. • Uj egyetemi úszócsarnok épült Glasgow-ban. Az új lé­tesítménynek az az érdekes­sége, hogy az első Skóciá­ban, amely nem yardra, ha nem méterre készült. A fe­dett medence 25X12 méte­res és ugrótoronnyal szerel ték fel. • Tbilisziben az elmúlt na­pokban megkezdődött a nemzetközi női sakkverseny. Az első fordulóban a magyar Sillyéné és a szovjet Csaj­­kovszkaja játszmája függő­ben maradt, Csajkovszkaja az esélyesebb. A többi játsz­ma közül csak egy fejező­dött be, Aszenova (bolgár) győzött Litwinska (lengyel) ellen. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK AS Róma-Hibernian Edin­burgh 3:3 (1:1)- Róma. A vásári városok labdarúgó ku­pájáért. Mivel az első elő­döntő is döntetlenül 2:2-re végződött, a két csapat har­madik mérkőzést vív. • Real Madrid—Stade Reims 5:0 (2:0). Marseille. Labda­rúgás. Nigéria-Ghana 83.5:73.5. Lagosz. Atlétika. A legjobb eredményt Amu (N) érte el 200 m-en 20-7 mp-cel. • A férfi röplabda Európa Kupáért: Dukla Kolin—AZS AWF Varsó 3 :0. Kolin. A Dukla jobb játékarányáva! bekerült az elődöntőbe. • LABDARUGÓ EURÓPA KU­PÁÉRT Benfica—Rapid Bécs 3:0 (2:0). Lisszabon. 55 ezer néző előtt játszották szerdán este a két csapat első elő­döntő mérkőzését Az Európa-bajnokság előt­ti előkészületi mérkőzés só­ién az elmúlt napokban Belgrádban a jugoszláv ko­sárlabda-válogatott 73:65 (38:26) arányban győzött a szovjet válogatott ellen­­• LABDARUGÓ VILÁGBAJNO­KI SELEJTEZŐ Holland Antillák—Costa Rica 2:0. Willemstad. Az amerikai 4. csoportban már csak a Holland Antillák— Mexikó mérkőzés van hátra, május 21-én kerül sorra. Costa Rica újabb veresége folytán Mexikónak a döntet­len is elég, hogy csoport­­győztes legyen. • Prágában sportfilm-feszti­­vált rendeztek. Ennek kereté­ben többek között a Squaw Valley-i téii olimpiáról, az 1960-as spartakiádról, a ta­valyi kerékpáros békever­senyről készült filmeket tűz­ték műsorra. A filmeket ne­ves sportolók élménybeszá­molói vezették be. • Szófiában szorgos előké­születek folynak az augusz­tus—szeptemberben sorra kerülő Universiadé-ra. Az új sportlétesítmények építésé­ből a bolgár főváros spor­tolói is kiveszik a részüket — sok társadalmi munkaórá­val. • A 'engyel Adamski pe­helysúlyú ökölvívó Európa­­bajnok és olimpiai második helyezett kijelentette, hogy nem vesz részt a belgrádi Európa-bajnokságon. Az idei és a jövő esztendőt — kemény edzésekre akarja fordítani — a tokiói olim­pia jegyében. • A finn Iso Hollo, az 1932 és 1936-os olimpia 3000 mé­teres akadályfutó-bajnoka reumával Pöstyénben gyógy­kezeltette magát. A neves hosszútávfutót a gyógykeze­lés alatt felkereste Zátopek és hosszasan elbeszélgetett vele. Gyógyulása után !so Hollo Prágába látogatott, hol a Ceskoslovensky Sport vendégeként megismerke dett a város nevezetességei­vel és sportlétesítményeivel. • MÁR 10.3! Az olimpiai bajnok olasz Berruti idei második verse­nyén, Padovában 10.3 mp­­cel nyerte a 100 m-t. Ered­ménye meglepte az olasz szakértőket is, mert Berruti az idén egyetemi tanulmá­nyai miatt nem tudott úgy alapozni, mint tavaly és már­ciusi tokiói "kirándulása" is mérsékelten sikerült, a fe­dettpályán könnyebben meg­sérült. Berruti t egyébként jmájusra meghívták ameri­kai versenyekre is, de tanul­mányai miatt lemondta a meghívást. A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL Miért "koldulnak az Állatkert lakói? Minthogy az állatkertek állatait szakszerűen és jól táplálják, a szakemberek rég­óta keresik annak az okát: miért "koldulnak" az állat­­kertek jól táplált lakói? Min­den látogató ismeri az állat­kerti állatoknak ezt a maga­tartását. Elgondolkoztató, milyen aktivitással, kitartás­sal kérnek táplálékot ezek az állatok. Egy német zoológus nemrégiben kiadott tanul­mánya értékes módon ma­gyarázza az állatkerti állatok viselkedését. Szerinte az ál latok koldulásában csak kis szerepe van a különleges éh­ségnek, a "nyalánkságok" (sós sütemény, sajt, kocka­cukor) iránti vágynak, in­kább a rabságban élő állatok pszichológiájával magyaráz­ható ez a jelenség. A fogság­ban tartott állat mozgási szabadsága ugyanis korláto zott, az olyan ösztönös gon­dokat, mint az önvédelem vagy a táplálék megszerzé-Pizonytalan, hogy a nyár; idényben rajthoz ál Ihat-e a nyugatnémet Armin Hary, a római olimpia 100 méteres sikfutóbajnoka. Évvégi térd­sérülése kiújult ugyanis és teljes gyógyulása érdekében hosszú hetekre gipszbe tet­ték a lábát. • A Rostockban rendezett nemzetközi mű- és torony­­ugró-versenyen fölényes ket­tős győzelmet aratott Ingrid Kramer, Kelét-Németország kétszeres olimpiai bajnoknő­je. A műugrásban 152.10 ponttal honfitársnőjét Oer­­telt (119.77) és az angol Ferrist (117.59); a torony­­ugrásban 97.63 ponttal az angol Thomast (89.08) győzte le többek között. A férfi műugrás a keletnémet Pophal, a toronyugrás pedig az Európa-bajnok Phelps győzelmével végződött­sének gondja, az ember le­vette az állat vállairól. Az állat figyelme környezeté­nek aránybg <is jelentőségű megnyilvánulásaira irányul, s ösztöneit más formában igyekszik kiélni. így a "kol­dulással" védelmet kereső társas, mozgási és játékösz­töneit is követi. De fontos szerepe van ebben az állatok kíváncsiságának is. Szaporodó limfociták A vérünkben levő fehér­vérsejteket alakjuk, műkö­désük és származásuk sze­rint három csoportba oszt­juk: csontvelőeredetű (mie­­loid), a nyirok-szovetekben termelődő (limfoid) sejtekre és manocitákra. A régebbi tankönyvek, szakkönyvek szerint a fehérvérsejtek 20- 25 százalékát alkotják a lim­fociták. A legújabb vizsgái­tok azonban renare megerő­sítik azt a megállapítást, hogy számuk az utóbbi há­rom évtizedben egyre nö­vekszik, s jelenleg a 35 szá­zalékot is eléri. Az érdekes jelenség okát egyelőre még nem sikerült tisztázni- Hatmilliárd fényévnyire levő tejút Mintegy két évvel ezelőtt az angliai Cambridge-ben új rádióforrást fedeztek fel a égbolton. Az első kísérletek azonban a rádióforrás opti­kai azonosítására, lefényké­pezésére nem jártak sikerrel. Nemrégiben Minkovszkinek, a világhírű amerikai csilla­gásznak a palomarhegyi öt­méteres távcsővel sikerült lefényképeznie az óriási tá­volságban levő sugárforrást. A színkép elemzése alapján úgy számítják, hogy a rádió­forrás hatmilliárd fényév­nyire van tőlünk — ez az eddig ismert legtávolabb: égitest. Az erős rádiósugár­zásból arra következtetnek, hogy a most azonosított su­gárforrás két, összeütközés­ben levő Tejút-rendszer. OLVASÓINKHOZ! A lapunk az utóbbi hetekben túlteng a hirdetésektől. Ez elsősorban az üzletember bizalmának a megnyilvánulá­sa- Az Olvasó azonban kevesebb eseményről kap beszámo­lóit. Épp ezért elhatároztuk, hogy oldalszámainkat a közel­jövőben lényegesen felemeljük. Addig is szíves elnézését kérjük Olvasóinknak! SECOND BIG SHOCKING WEEK ADULT ENTERTAINMENT CONT. 2 P.M. Y0NGE YORK BL00R MUNICIPAL PARKING SMOKING LOGES BSI MEIN 'KAMPF Every Foot of Film Authentic From Secret Nazi Archive»! IfXItXvOC#ÉS minden szállítást vállal, IMJIIIIZcSI garanciával, olcsón, pontosan A MONTREALI Borsos Transport Szolgálat éjjel-nappal. Nappali hívás reggel 9-től ese 6-ig VI. 4-6851. Éjjeli hívás CR. 2-2495. NE FELEDKEZZEN MEGj Anyák napjáról Üzletünk tömve a leg- ] szebb tavaszi és nyári j divatcikkekkel Női ruhák. Szoknyák. Blú-j zok. Importált fehérne­műk. Hosszú és rövid bal-j onkabátok. Fürdőtrikók.! Rövid-nadrágok (férfi-női ] és egyéb szép áruk rendkivülij olcsó árakon! SZABÓ ! SALES CENTER« 144 BALDWIN STREET.! TELEFON: EM. 6-5033 j Tm I; CENTÉRT Egy cént értékű elektromos áram kényelmes órákat biztosít Önnek. Egy cent'ára elektromos árrammal egy villamos takaró 10 órán át működik vagy a jégszekrényben 15 órán át frissen tartja az élelmiszert vagy 1 ’/2 óráig moshat érte egy önműködő elektromos mosógéppel. A VILLAMOSSÁG MINDENRE ALKALMAS . . . S OLY KEVÉSBE KERÜL. le ONTAfJO^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom