Kanadai Magyarság, 1961. január-június (11. évfolyam, 1-25. szám)
1961-04-29 / 17. szám
KANADAI MAGYARSÁG 4 XI. évfolyam, 17. szám, 1961 április 29, szombat PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda : Ocean Relief Agency 80S PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tel.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése (Mevél beszerzése Hajó- és repülőjegyek Morgicsok vétele és eladésa ■Óhazai látogatásod ■és ingatlan ügyek elintézése 0 R 0 R A ■OOOftOBOOPBOMOW BIZTOSÍTÁS UTAZÁSOK Airó — ÉLET — TŰZ JEGYEK — ÚTLEVÉL — VIZŰM C-leset — Betegség IKKA — PÉNZ — GYÓGYSZER Szavatosság. Ingatlan-Mortgage Házasság — Válóper Commissioner fer Oath* | Közjegyzői munkák TOTKA INSURANCE AGENCY MAJOR TRAVEL SERVICE 470 Spadina Ave., Toronto 470 Spadina Ave. (Collegenál) WA. 1-1684 Toronto Swiss United Watchmakers 382 BAY ST., TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s ninden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20%-os engedményt kap. 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyűrük, világmárkás órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TELEFON : WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! KEDVES MAGYAR HONFITÁRSAINK! Tudatjuk, hogy az átalakított uj Vendéglőnkben kiváló magyar' zongorista BARDÓCZI FERENC játéka mellett, a legjobb magyar és külföldi italokat és ételeket szolgáljuk fel MINDEN PÉNTEKEN ESTE ERDÉLYI BARNA ÉS ZENEKARA MUZSIKÁL Mindenkit szeretettel vár LACI BÁCSI Nyitva minden nap 12-től éjjel 12-ig Lakodalmakra és összejövetelekre külön terem L’Europe Restaurant 469 BLOOR STREET, WEST, TORONTO TEL.: WA. 1-6269 TORONTÓI MAGYAR HÁZ j 24S COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASÁRNAP ESTE társas összejövetelt tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Toronto magyarságát BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. GÁZ ÉS OLAJ Háztartási cikkek. — ingyen árajánlat. Fűtés és szeilőztetési munkák Universal Heating Sales CONSUMERS GAS CO-OP DEALER UGYANOTT ELÁRUSÍTÓ ÁLLÁST KAPHAT Angol nyelvtudás szükséges 2042 YONGE ST., TORONTO — TEL.: HU. 8-0101 SEMERJIAN'S SZŐNYEG-HÁZ HU. 5-4053 vezet a keleti és gépszövésü szőnyegek minden fajtájában. A mi gazdag választékunkban szintén megtalálja a Németországból importált mintákat is. Legjobb minőség . . . Legalacsonyabb árak . . . Német eladó 2023 YONGE STREET ( délre az Eglintontól) Magyar cukrászat ROYAL PASTRY SHOP Tulajdonos: VADNAI HENRIK CSAK EGY HELYEN! Hazai cukrászkülönlegességek — Rigó jancsi — Indiáner — Dobos — Francia krémes — Mignonok — Gesztenye püré TELEFON : LE. 4-8972 732 ST. CLAIR, WEST| it írnak mások... A barakkok alkonya 13.000 TÁBORLAKÓ KÖZÜL MÁR CSAK 1000 MAGYAR Még mindig 640 ember él itt, a bécsi gázművek hatalmas tartályai mögött elterülő egykori réten; a lapos barakkok a háború utáni kegyetlen évek levertségének emlékét idézik. Csodálkozunk azon, hogy még mindig vannak táborlakók? S talán még jobban azon, hogv ezek a táborlakók kivétel nélkül "régi menekültek": valamennyien 1956 előtt hagyták el hazájukat. Legtöbbjüket a háború vihara dobta még ide, a gáztartályok tövébe s valahogy ittfelejtödtek. Talán sokan maguk is elfeledkeztek magukról, de hibáztathatjuk-e ezért őket? Hogy él a táborlakó? A felelet egyszerű, magunk tapasztalatából tudjuk: nem jól. De azért jóval jobban, mint mi éltünk annak idején — Istennek hála, nem sokáig — az agyonzsú folt szükség-lágerekben. A simmeringi tábor, ha falunak nézzük, bizony nyomo rúságos, lapos, széles barakkjaival, fatemplomával, szűk közeivel, mert utcának aligha lehet nevezni az építményeket elválasztó hézagokat; de ha úgy tekintjük, mint szükségmegoldást, akkor nem is olyan szörnvíi. Zsúfoltságnak nyoma sincs, naayobb családok nak több helyiség is áll rendelkezésükre s a magánosok —, ha nincs is mindegyiknek külön szobája — ugyancsak kényelmesen be rendezkedhetnek egy-egy sarokban. Persze, nem gar zon-lakás; de az is valami, hogy az igénybevett "lágerterületért" négyzetméteren ként és havonta összesen 1 azaz egy schillinget kell csak fizetni. HÁNYÁN IS VAGYUNK? Simmering természetesen nem az egyetlen tábor, ahol mé- menekültek élnek. K. C. Elliot, az ENSZ menekült ügyi főbiztosságának bécsi képviselője szerint Ausztriában még mindig — va^v helyesebben már csak — 54.715 menekült él. Ebből 13000 még mindig táborban; de ebből a 13.000-ből már csupán 1000 magyar A magyar menekültek kérdését csaknem teljes égé szében megoldotta az 5ó után Ausztriába áramló külföldi segítség : csak 57 végéig kerek 10 millió dollár ! Kik hát a táborlakók? A kagrani tábor 558 la kói a csaknem mind magyar. De Simmeringben szerbek, bácskai, bánáti svábok, horvátok és lengyelek élnek, akárcsak a karintiai, felsőausztriai és steierországi táborok legtöbbjében- Különböző nemzetiségűek és különböző korúak. Csak egyben egyezlek meg csaknem valamenynyien : kicsit megtört emberek. Mindegy, hogy a kor, betegség, lelki összeroppanás, vagy rendkívüli gondok okozták e megtörtséget; ma már azt is nehéz volna megállapítani, hogy e megtörtség miatt maradtak lágerlakók, míg az erősek és egészségesek már régen Egy kommunista munkás gondjai kirepültek, vagy, hogy sikertelen kísérleteik és maga a táborélet törte meg őket. Mindegy: itt vannak és segítségre van szükségük. Éppúgy, mint 16 évvel ez előtt. AZ UTOLSÓ ÉV TÁBORBAN És a segítség — bár korántsem olyan ütemben, mint ezelőtt négy évvel — lassan mégis összegyűlik. Csak Svájcban 700 000 svájci frankot gyűjtöttek össze az Ausztriában élő táborlakók számára. Ezzel az összeggel a kérdés elméletileg megoldódott; most már csak a gyakorlati kivitelre kell várni. Még egy év. Egy év és kiürülnek az utolsó barakkok is. 1962-ben már mindenkinek lesz lakása; s nem szabad elfelejtenünk, hogy előbb kerülnek sorra a menekültnek maradt menekültek, mint azok, akik már valamilyen állampolgárságot szereztek s az ENSZ szempontjából nem számítanak már menekültnek. 1962 végére azonban már ők is elhagyják a tábort. A barakkokat lebontják s emléküket átadják az enyészetnek, éppúgy, mint korhadt fájukat. A háború utolsó, éves sebhelyei eltűnnek Európa arcáról- S a meszsziről mezei poloskára emlékeztető széles, lapos épületekre csak azok emlékeznek vissza, akik életük másfél évtizedét töltötték e ba rátságtalan; de oltalmazó tetők alatt. (h. m.) (Magyar Híradó) QOPOQOOOQOOOOBQQOQOOOOOQOOOCQOMQOOOOQQOCOg A MAGYAR ÁLLAMPOLGÁRSÁG I elvesztése és megtartása tárgyában Kádárék újabb "törvényerejű rendelet" kiadását tervezik. Az 1956 októberi szabadságharc becstelen vérbefojtása után a budapesti helytartók az 1957. évi V. számú ú. n. állampolgársági törvénnyel és az e törvényt életbeléptető 1957. évi 55. sz. "törvényerejű" rendelettel és a 8/1957 B.M- számú utasítással szabályozták a magyar állampolgárságot. A fenti "törvény" 1. pa ragrafusának első bekezdése szerinti magyar állampolgár az, ?ki magyar állampolgár szülő gyermeke, a magyar állampolgárságot honosítás vagy visszahonosítás útján measzerzi és aki 1957 október 1-én magyar állampolgár volt. A fenti törvény 2 paragrafusa szerint az ellenkező bizonyításáig magyar állampolgárnak kell tekinteni azt, aki magyar személyi igazolvánnyal (bordó fedelű könyvecske), illetőleg magyar útlevéllel rendelkezik, avagy abba, mint gyermeket bejegyezték. Azt a magyar állampolgárt, aki más államnak is polgára, tehát kettős állampolgár, mindaddig magyar állampolgárnak kell tekinteni, amíg magyar állampolgárságát elbocsájtás vaov megfosztás útján el nem vesztette. A magyar állampolgárság elvesztése nem egyszerű. A kérelmezőnek kérvényt kell benyújtani a magyar külkéoviselet útján a Magyar Népköztársaság Elnöki Tana csához és igazolnia kell, hogy: a) adóval vagy egyéb köztartozással hátralékban nincs, b) büntető eljárás ellene folyamatban nem áll büntető ítélet lya alatt, c) igazolja külföldi polgárságát vagy ilyen megszerzésének valószínűségét. A magyar állampolgárságtól tehát majdnem olyan nehéz megszabadulni, mint amilyen nehéz más állampolgárságot megszerezni. Nem számíthatnak az Elnöki nincs vagy hatáallam-Tanács kegyes elbocsájtására azok, akik at ÁVO által megkonstruált forgató könyv szerint börtönbe kerültek és szabadságukat az 1956-os forradalomnak köszönhetik. Mindez egészen logikus. Szabad ország polgárának lenni védelmet, előnyt, privilégiumot jelent. Kommunista gyarmat polgára csak munkaerő, akinek jogai nincsenek, csak kötelességei vannak a mindenható államhatalmat uzurpáló kisebbsé gi gang-gal szemben. Nem egykönnyen engedik el a báránykákat a nyájból. A "legfőbb érték az ember" a helytartóság számára, minden profit forrása, hiszen az egyetlen munkaadó az állam számára másfél deka babkávé ellenértékének megfelelő órabérért dolgezik. A magyar rádió híradása szerint Moszkva magyarul beszélő megbízottai új rendelet kiadására készülnek. Mindazok a magyarok, akik 1961. december 3T^ig va-la melyik magyar külképviseletnél írásban, vagy személyesen jelentkeznek, megtarthatják nagy kiváltságot jelentő magyar állampolgárságukat. Ezek a szerencsések magyar állampolgársági igazolványt, sőt útlevelet is kaphatnak- A jól ismert "kék" útlevelet, amely sok mindenre jó, csak éppen utazni nem lehet vele. A kék magyar útlevél magyar állampolgárságú tulajdonosa ugyanis csak külön "beutazási engedéllyel" utazhat ezzel a kék micsodával "hazájába" Magyarországra. Azt hiszem nehéz lenne szabadságban élő barátainknak megmagyarázni, hogy ezt a kék könyvecskét, amely a kommunisták iránti hűség bizonyításánál egyébre nem jó, miért nevezik útlevélnek? Vájjon mit szólna az az amerikai, ha útlevelével nem térhetne vissza hazájába, hanem ehhez még külön engedélyre is szükség lenne? A "beutazási engedély" megszerzése nem egyszerű. A külföldi állampolgár hamarabb kap magyar turistavízumot, különösen, ha az örökös valutazavarban szenvedő hódoltsági kormánytól .•hotelkuponokat" vásárol. Mi van akkor, ha a kék útlevél boldogtalan tulajdo nosa netán nem Magyarországra, hanem valamely szabad országba szeretne utazni? Nincs ország, amely ilyen kék papírba vízumot ütne- A kék "útlevél" tulajdonosának elő kell venni másik útlevelét (ha van kettős állampolgársága), avagy hontalan útlev^Jet kell váltania és ebbe megkaphatja bármely állam látogatóvízumát. Kádár hozhat akármilyen rondeletet, a kék magyar útlevél a kutyának sem kell. Mi amerikai magyarok büszkék vagyunk, avagy leszünk útlevelünkre, amely nem a rabság, hanem a szabadság szimbóluma. Kit illet a gyermek válás után ? — "GÉPELJÜNK TÍZ UJJAL" — címen hanglemezsorozatot adtak ki Franciaországban ; segítségével — állítólag — hat órán belül elsajátítható a tíz ujjal gépelés tudománya. ITT HIRDESSEN! A magyarországi közfelfogásban, sőt a bírói gyakorlatban is félreértik a családjogi törvénynek a gyermek elhelyezésére vonatkozó rendelkezéseit így a közvéleményben elterjedt az a hibás nézet, hogy válás után' a lánygyermek korra való tekintet nélkül mindig az anyának, a 6- életévét betöltött fiú pedig mindig az apának "jár". A gyermek elhelyezéséért folytatott apai vagy anyai küzdelemnek sok esetben nem a gyermek iránti szeretet, a sorsáért való aggódás, hanem önző anyagi érdek a mozgató rugója. A szülő szabadblni akar tartásdíjfizetési kötelezettségétől, előnyt akar magának szerezni a volt közös lakás használatánál. Ezt a helytelen gyakorlatot igyekszik megszüntetni a Legfelsőbb Bíróság elvi döntése, amely iránymutató lesz a jövőben minden bíróságnak. Az elvi döntés kimondja : "A gyermek elhelyezése vagy eddigi elhelyezésének megváltoztatása iránt indult perben a bíróságnak minden esetben gon dósán vizsgálnia kell a gyermek érdekét és döntésénél ezt kell főszempontnak tekintenie. Ha a szülőknek a gyermek elhelyezésére kötött megeovezése a gyermek érdekével ellentétes, a házassági per bírósága a megegyezés félretételével az elhelyezés kérdésében hivatalból úgy intézkedhet, ahogy az a gyermek érdekének a legjobban megfelel". Ez a rendelkezés jó olyan országban, ahol a bíróság független. De a kommunista országokban a bíróság is a politika járszalagján működik. Szegény kommunista munkásnak az a legfőbb gondja, hogy tegezheti-e munkavezetőjét és előre köszönjön-e neki vagy sem? Ipv olvassuk panaszait a Népszabadságban : — Én nem tudom, hogy köszönjek-e Kovácsnak? A kérdés nem is olyan egysze rü, mint első hallásra gondolnánk, hiszen Kovács az osztályvezető elvtárs helyettese. Kovács az én legközvetlenebb főnököm, akivel naponta találkozom Többször is, sajnos. Kovác: fiatalabb nálam, de hát mégis csak főnök, ezért nem tegeződünk. Bár én modern ember vagyok, utálom magázódást, de Kovács nem vette észre célzásaimat. Néhányszor letegeztem, s azonnal helyesbítettem. Ő hagyta. A helyesbítést. Mit tehettem? Igyekeztem mindig megelőzni őt a köszönésben. Tolakodni, persze, nem illik, de elég egy kézmozdulat, egy biccentés is — fő az elsőség. — A szép kommunista "szabadság" volt a legjobb köszöntés — folytatja tovább panaszát a gondterhelt magyar munkás. Ha azt mondtam: "Szabadság Kovács elvtárs", valahogy olyan nyugalom szállt meg. Az ember érezte, hogy nem tett ugyan semmi különöset, de azért nagy baj már nem lehet, s ezt a "szabadságot" olyan sokféleképpen lehet mondani- Harsányan is, mélyről jövően is, katonás feszes séggel és a beavatottak bizalmasságával is. Milyen nehéz a kommunis:a élet! — Szegény magyar munkás. Amerikai nyugdíjasok külföldön Kérdés: Több mint tíz évig dolgoztam az Egyesült Államokban és most betöltöttem a 64 éves kort. Jövő évben, amikor social security nyugdíjért folyamodhatom, külföldre szeretnék költözködni. Megkapom-e ott is a havi járulékaimat? Felelet: N Ha 10 évnél tovább lakott törvényesen az Egyesült Államokban, nem veszítheti el nyugdíját azért, mert külföldre költözködött. Nem kapja azonban kézhez a nyugdiját senki, amíg a következő országok területén tartózkodik: Magyarország, Albánia, Bulgária, Csehszlovákia, Észak-Korea, Kelet-Németország, Kína és Oroszország. Figyelmeztetjük azonban, hogy amerikai polgárságát elveszítheti, ha előzőleg nem lakott itt 25 évig. Az állampolgárság elvesztése — bármily sajnálatos is — nem befolyásolja a nyugdíjhoz való jogát, ha már előzőleg 10 évnél tovább lakott Amerikában-Kérdés : Hetven éves amerikai polgár vagyok, aki 30 év óta lakom az Egyesült Államokban, most azonban Olaszországba szeretnék költözködni és ott élni social security nyugdijamból. Nőül óhajtom venni gyermekkori barátnőmet, aki most már 65 éves olasz polgárnő és sohasem volt Amerikában. Megkaphatná-e ő az én nyugdijam felét, ami — úgy tudom — Amerikáiban járna neki? Felelet: Az Egyesült Államok szer ződést kötött bizonyos országokkal, amelynek értei mében azoknak polgára minden amerikai social se curity járadékot megkapnak, amihez Amerikában joguk volna, még ha külföldön tartózkodnak is (de nem a Vasfüggöny mögötti fenti országokban). Ezek a kedvezményes országok a következők: Írország, Izreal, Görögország, Japán, Nicaragua, Nyugat-Németország és Olaszország- Az új feleség azonban Amerikában is csak a házasságkötést követő első év letelte után igényelhet társadalmi biztosító nyugdijat férje keresete után. Ezek a járulékok a következők : Amíg férje él, férje nyugdijának a fele, férje halála után annak háromnegyedrésze és ez esetben temetkezési járulékok is, ami elhunyt férje nyugdijának háromszorosa, de legfeljebb 255.00 dollár . Kérdés: Mennyit keieshetek külföldön anélkül, hogy amerikai társadalmi biztosítási nyuadijamat elveszíteném? Felelet: dolgozik is. Ha a Társadalmi Biztositásra vonatkozólag útbaigazításra van szüksége forduljon — akár magyar levélben is — az American Council for Nationalities Servicéhez, 20 West 40 Street, New York 18, N. Y., amely intézet díjtalanul ad felvilágosítást. HÍREK • Házimajmok és a természet Dél-Rhodéziában csaknem minden háztartásban tartanak majmot. Mivel azonban sok közöttük a szeszélyes, rosszkedvű állat és egy-két kiló banánért kapható egy majom,' a rossz magaviseletűeket visszaviszik az erdőbe. Az elmúlt hetekben 42 majmot kergettek vissza az őserdőbe és megfigyelték, miképpen illeszkednek be újra az ottani életbe. Kitűnt, hogy a "házimajomságba" belekóstolt állatok nagyon rosszul érezték magukat régi természetes környezetükben. Most az erdő egy részét elkülönítették, s ott akarják a lakásokból száműzött majmokat visszaszoktatni a természethez. SAJTÓKAMPÁNY A DISSZIDENSEK ELLEN Nincs a magyarországi kommunista napilapoknak egyetlen száma sem, mely ne közölne disszidensek által nyugati országokban elkövetett hajmeresztő bűncselekményeket. A Népszabadság egyik legfrissebb számában ezt olvassuk : "Nagy Antal 22 éves disszidens egy francia társával >a Párizs melletti Nanterreben megtámadta egy benzinkút kezelőjét- Revolverrel a kezében szólította fel a benzinkút bevételének átadására. A kútkezelő azonban nem engedelmeskedett, hanem maga is revolvert rántott- Nagy erre rálőtt és megsebesítette. A két támadó gépkocsin menekült el. Néhány száz méterrel odébb azonban autójuk összeütközött egy tehergépkocsival. Könnyebb sebesülésekkel kórházba szállították őket. Képzelhető megdöbbenésük, amikor a szomszéd ágyban áldozatukat, a benzinkút kezelőjét találták, aki nyomban felismerte támadóit. Nagy és francia cinkosa a kórházból a fogházba került". A gyakori hasonló híreket nem lehet ellenőrizni s azok valószínűleg csak a kommunista újságírók fantáziájában születnek meg. Ha pedig a hirek igazak, úgy azokat egy olyan huligán nemzedék követi el, akiket a kommunizmus nevelt bűnözőknek. • • Téli karnevál Alaszkában A régi szokásokhoz híven az idén is megrendezték Alaszkában a "szőrme-randevú" nevű téli karnevált. Az idei ünnepségek fénypontja egy eszkimó-balett, a délsarki szépségkirálynőválasztás, a szakállnövesztő verseny és a kutyaszánverseny volt. Az 1961. évi kutyaszán-versenyt a Kojükük nevű eszkimó falubeli Leo Kriska nyerte meg tizenkétfogatos kutyaszánjával. A versenyben 120 kilométert tett meg 5 óra 52 perc alatt. Ezúttal rossz hóviszonyok (között kellett megrendezni az izgalmas versenyt. Anchorage alaszkai városban száz teherautó szállította a környékről a havat a versenypályára. Walter Dinsdale miniszter előadása Torontóban A gyűlés után egymásután adtuk fel a kérdéseket a miniszternek: — Meg tudja-e oldani a kormány a munkanélküliséget? — Ennek szerintem egyetlen megoldása van, minél több gyárat kell építeni. Én azért járom az országot, hogy minél több gyár létesüljön Északon, s akkor nem lesz munkanélküliség. — Mikor lesz az új választás? — Ezt pontosan nem tudnám megmondani, csak azt tudom, hogy 1963-ig kell lennie, mert akkor lejár a mi időnk. — Fokozzák-e a bevándorlást? — Én fokozni akarom és kizárólagosan Északra szeretném vinni őket. —■ Mi a véleménye a magyarokról? — A régieket ismertem, velük együtt nőttem fel, s mondhatom: a legértékesebb tagjai a társadalomnak. Az újak, az 1956-os maovarok, nagyszerűen illeszkedtek be a kanadai szokásokba. Valósággal csodát műveltek. A magyar pionír nép és nekünk pionírokra van szükségünk . — Mi lesz a hidegháborúval? — Nagyon hosszúnak ítélem, mert olyan óriási differencia van a két állam között, hogy ezt a szakadékot szinte lehetetlen áthidalni. Elmondta még a miniszter, hogy fennáll a kisebb háborúk lehetősége, s ez mind magába hordja azt a veszélyt, hogy kipattanhat belőle a világháború. — Tolmácsolta még a kormány üdvözletét, s a minisztert a a lelkes hallgatóság éppen úgy szívébe zárta, mint a segítőkészségéről közismert Morton szenátort és Arthur Maloney képviselőt. (Székely) Ha külföldi munkája nem esik amerikai társadalmi biztosítás alá (ami nagyon valószínű), nem veszti el nyugdiját, ha havonta hét napnál kevesebbet dolgozik, tekintet nélkül az öszszegre, amit munkájával keres. Ha azonban saját üzlete van, a törvény feltételezi, hogy legalább hét napot dolgozik egy hónapban. Hetvenkét éves korától kezdve azonban megkapja teljes nyugdiját, bármennyit Hon. Walter Dinsdale Minisztert ünnepeltek a napokban Torontóban. A miniszter a bevándorlókhoz beszélt, s ezért volt érdekes a mondanivalója. Walter Dinsdale miniszter előadását M. D. Morton szenátor és Arthur Maloney képviselő —, mindketten a magyarok nagy barátai — rendezték meg a négy nagy kerület konzervatív párti közönség előtt- Természetesen a tér-, met zsúfolásig megtöltő hallgatóság kíváncsian várja, hogy miről is fog beszélni az Északi Tartományok minisztere. — Manitobából jöttem, odavaló vagyok — mondotta többek között — szeretem, ismerem és becsülöm a magyarokat. Tudom, hogy a bevándorlók építik fel Kanadát, s én azért vagyok itt, hogy megmondjam mindenkinek, hogy ne Nyugatra és ne Keletre, hanem Északra1 menjenek. Kanada jövője j Északon van- Az olajkutak' még az albertaiaknál is gazdagabbak és mesés ásványi kincsek, ritka közetek hevernek Szinte parlagon. Tíz év múlva olyan hatalmas fejlődés lesz Északon, amilyet az emberek el sem tud; nak képzelni.