Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-30 / 31. szám
X. évfolyam, 31. szám, 1960 július 30, szombat s KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Útlevél beszerzése Hajó- és repülőjegyek óhazai látogatások intézése Morgicsok vétele és eladása «XJCOOOOO! SWISS UNITES WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ORAS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I • Adóívek kitöltése. e Hiteles okmány- és műszaki fordítások. • Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. / •*. • Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. • Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése^ • IKKA, pénz- és csomag befizetőhelye. EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO ( A SPADINA SARKÁN ) Telefon: WA. 1-7743 és uj siímok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I 'N e vegyen uj, vagy használt kocsit mielőtt olcsó finance- és biztosítási' , ajánlatunkról tájékoztatást szerzett volna. TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA DR. L. L. TELEKES 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefon: WA. 1-7743 és uj számok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 DIJTAIAN TANÁCS ES UTBAIGAZITAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN HÁZASSÁG IGAZI HENTESÁRUT \ minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO} Tel.: LE. 5-6242 } MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kórje könyvásjegyzékünket. Kapható P. Howard (Rejtő): A láthatatlan légió $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke ciklon $1.00. NAGYOBB HELYISÉG, TELJES VÁLASZTÉK, ALACSONYABB ARAK HANGSZEREK Legjobb minőségben, jótállással. Hegedű $10.— Harmonika $45.— Mandolin $10,— Klarinét $45.— Gitár $14.50 Trombita $38.— Reményi pmni ii um um ui »I uj THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 OQQOcoosooocoseQoeooeoe' Tanulj Kanada vezető szak- j iskolájában < Légy fodrász ! j Ha Amerika legnagyobb } fodrászati iskolájában } tanulsz, melyből a kiváló } szakemberek ezrei kerültek } ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett S foglalkozásod lesz. Ingyen J katalógus. Nappali és esti} tanfolyamok, érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL} 358 Bloor St., W.f Toronto. * Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában.} 1000 PHOTOS Urak, keresnek Önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" _______Toronto 3, Ont A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 móLoros hullámhosszon. Minden vasárnep 1 05-tól 2 óráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsafné-MINDEN ALKALOMRA fényképet, útlevélképet az ; Photoban csináltasson. Fényképezőgépek szaküzlete ! 459 QUEEN STREET, W., TELEFON EM. 4-6076. Nyitva 9-től este 9-ig, vasárnap is. GALAMB fényképész házaspár L. L U N S K Y OPTIKA SMinden szemhez más szemüveg kell,jJ mi bármelyiket elkészítjük. 8 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk 1 VIRÁGO minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tol.: LE. 3-3884 Autóját azonnal javítja Earl Mabee! White Owl Service Station King St. Delhi, Ont. Telefon 331. 14 ég 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brihiánsgyűrük, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében. 776 YONGE ST., TORONTO, WA. 4.7829 Magyar üzlet I ^iiHiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiinMiiiniiiiiiirniiiiitr.iiiiiiiiiihiiiiiiiitiiiiiumiiíiiiiiiiiiiiiiiiiimiuimtimii’ TORONTÓI MAGYAR HÁZ § | 345 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 | MINDEN VASARNAP ESTE = I TARSAS ÖSSZEJÖVETELT( i tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó = E magyarságát. I I BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | E . ^rullllllHllllllllllllllllllllllllimHlllll1IIIIIIIIUIIIIIIIIimHIIIIIIIHIIIIIUIIIUl!l!llllllllltlllU1IIIIUIIIIIIimilllHllllllllll£Fr Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK : Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $0.50 Bartha Kálmán: Trianoni átok. Versek..............................$1.50 Béla deák: Hulló Vércseppek ....................................$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár $5.80 Csaba István: Az elsűlyesztett háború .................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól......................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák..............„.......................$1.50 Fáy Ferenc: Az írást egyszer megtalálják........................$1.50 Fury Lajos: Árva Magyar János........................... $1.80 Füry Lajos : Az út vége _.______________________ $3.50 Füry Lajos: Forgószél _______________________!__ $3.50 Kempis Tamás : Krisztus követése...................................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért ....................... $2.00 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ......................$2.00 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk............................. $1.00 "LEHULLOTT A REZGŐNYÁRFA" 44 magyar nóta ének-zongorára, hegedűre, harmonikára ...............................$2.20 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada................................ $1.93 Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................................... $1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu.............................’. $0.30 ” ” ” Vászoly.............................7.. $1.80 Rába Margit: A rettenet évei................—......................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi................................ $1:00 Szabó Dezső : Feltámadás Makucskán $0.50 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök___$1.00 Ugyanaz angolul .................................................... $2.00 Szenei Miklós: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia............... $5.00 Tamási: Ábel trilógia (vászonk.) ...................................$5.00 Zilahi Famos Eszter: Zeng még a dal ______________$1.00 Vadnay László: Hacsek és Sajó ......................................$1.00 Piatnik-féle magyar kártya................... $1.10 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet. Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítónk. BURROUGHS FURNITURE három torontoi üzletét: bezárja 1138 DANFORTH, A GREENWOODNÁL 1135 ST. CLAIR, KELETRE A DUFFERINTÖL 4899 YONGE ST-, A WILLOWDALENÉL A BÉRLETI SZERZŐDÉS LEJÁRT ÉS MINDEN BÚTOR DARABOT ÉS HÁZTARTÁSI FELSZERELÉST KI KELIi ÁRUSÍTANUNK. TORONTÓBAN MÉG NEM VOLT ILYEN KIÁRUSÍTÁS, AZ ELADÁST MÁR MEGKEZDTÜK, NYITVA REGGEL 9 ÓRÁTÓL EZEN ÜZLETEK'MINDEGYIK ÁRUCIKKÉN 60%-IG TERJEDŐ MEGTAKARÍTÁST BIZTOSÍTUNK- AKI KORÁBBAN JÖN, ELŐBB SZOLGÁLJUK KI. AZONNALI SZÁLLÍTÁS. C.O.D. NEM SZÁLLÍTUNK, TELEFONON NEM VESZÜNK FEL RENDELÉST. A HÁTRALÉKRA KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEKET NYÚJTUNK. ÜZLETI ÓRÁK: CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN NYITVA ESTE 10-IG. ÉÉtlt MINT EZ! 1A HELYZET MAGYARORSZÁGON Ezen rovatunkban közölt hazai hireket a Free Europe Committee magyarnyelvű kőnyomatosából részben teljes egészükben, részben megrövidítve vesszük át. HRUSCSOV, VAGY AZ OSZTRÁKOK EGYENGETTÉK A MAGYAROK ÚTJÁT A hazai kommunista sajtó nagy teret szentelt Hruscsov ausztriai útjának. Diadal menetről, óriási sikerekről írtak annak ellenére, hogy ennek ellenkezőjét a külföldi 'rádiók hűségesen sugározták hazafelé. A magyar lapok kiemelik, hogy Hruscsovot rendkívül érdekelte a zenei élet és már az első napokban meglátogatta Mozart salzburgi szülőházát. (Arról hallgattak, hogy a Vairázsfuvola- előadása alatt jóízűen horkolt.) A magyar kommunista vezetők remélik, hogy Hruscsov látogatása változást hoz a közismerten rossz magyar-osztrák viszonyban. A forradalom óta az osztrák hivatalos szerveknek több olyan lépése volt, amelyből nem volt nehéz arra következtetni, hogy a -Kádár-rezsimmel csak a legszükségesebb kapcsolatokat tartják fenn. A magyarok az elmúlt években mindent elkövettek a helyzet megváltoztatására, de eddig nem sok sikert értek el. Az elmúlt négy évben miniszteri vonalon példáu csak egy hivatalos látogatás történt. Ezzel -szemben többen remélték, hogy -az osztrákok a bizalmas tárgyalásdkl során Hruscsovnak megemlítik a magyar kérdést, mint egy elintézetlen ügyet. Eddig még: nem szivárgott ki, hogy az osztrákok felhozták-e a magyar ügyet és milyen eredménnyel. KIK AZ “ÖNKÉNTES” HATÁRŐRÖK Az "önkéntes határőrök "-et a polgári lakosság ököréből toborozzák, lehetőleg olyan területekről, amelyek közel esnek a határhoz és így helyi terepismeretekkel rendelkeznek. A toborozásnak különböző módszerei vannak. Például valamilyen kihágásból kifolyóan 'rendőrségi eljárás indul a szabálysértő ellen. A rendőrségi — amennyiben az illető határmenti lakos — közli a határőrség illetékes szervével az eljárás körülményeit és eredményét. Ezután esetenként egy rendőrségi 'idézés alkalmával a kihallgatást már nem a rendőrségi nyomozó, hanem a határőrség egyik tisztje hallgatja ki az idézettet. A kihallgatás nyomán a legtöbb-esetben vállalják a szabálysértők azt. a munkát, amellyel a tiszt "megbízta" őket. Ilyenkor a 'rendőrségi eljárást is elfektetik vagy beszüntetik'. A szervezési munka' egyszerűbb, ha KlSZ-tagról vagy éppen párttagról van szó. Miután igen nagy súlyt helyeznék a fiatalok együttműködésére, még az iskolás gyerekeket is ‘beszervezik. Igen sok esetben egyszerű rábeszéléssel is kötélnek állnak a hatérmentiek, miután tudják, hogy ha már egyszer felszólították őket ilyen munkára, az elől úgy sem lehet kitérni. I A szervezett "önkéntes határőrök" a civil életben' tevékenykednek. Feladatuk egyrészt a-lakóhelyű,két 'környező terület figyelése, másrészt pedig a lakosság hangulatának és kijelentéseinek továbbítása az illetékes hatóságok felé- Az önkéntes határőrök',ha arra szükség mutatkozik, igénybe véhetik a helyi ávbeszélő készülékeket a postán, a tanácsházán, a szövetkezeti irodán, sőt az őrsökön is. Feladataik közé tartozik, hogy kikutassák és a legrövidebb időn belül lebuktassák azokat, akik területükön olyan magaviseletét tanúsítanak, amiből arra lehet következtetni, hogy az 'illető szökni akar. Az "önkéntes" határőrök jutalomdija, "fejpénz" egy.egy lebuktatásért 300—400 Forint. MEZEY MÁRIA VALLOMÁSA Ezt a nagy művésznőt súlyos betegsége miatt sokáig nem lehetett a színpadon látni. Amikor már gyógyulgatott, kijelentette, hogy többet nem lép színpadra, elég volt. Azután mégis úgy döntött, hogy mégégyszer megpróbálja, hogy miért, azt a Film— Színház című folyóiratban — így magyarázza: "Cassona 'A Fáik állva halnak' oimű darabja miatt jöttem vissza a színészethez, az időelőtti nyugdíjkérelem küszöbéről, mert ezzel a darabbal én, a színész úgy érzem, ki tudnám fejezni a végső igazságot, azt, amire mindig vágytam ... A darab hőse a Nagymama, ő a Fa, aki állva hal meg. S a dm nem véletlen. Az igazi Anya, sőt Nagyanya, valóban olyan, mint a fák. A szimbólum tökéletes, mert a fák bizony etikai szempontból többek, mint az emberek. Milyen egy fa? A valóság taIájából nő ki, s koronája az ég be nyúlik, az emberek feje fölé. A fa csupa önzetlenség és csupa szeretet. Csak adni alkar árnyékot, virágot, szépséget, illatot, gyümölcsöt. Egész élete áldozat és nem kért érte semmi mást, mint esőt és napfényt: egy kevés szeretetet. A fák mindig mosolyognak- Egy fát csak szeretni lehet ... Mi emberek mások vagyunk, de talán tanulhatunk a fáktól egyetlen egyet: jóságot. Ezt a darabot azért kell! eljátszani úgy, ahogy megírták, hogy eljöjjön egyszer az az idő, amikor a földön csak 'fa-lelkű' ember fog élni, akik boldogságukat a másokért való önzetlen munkában találják meg". ERŐS AKNAZÁR SOPRONKŐHIDA KÖRNYÉKÉN mindössze 2—3 kilós nyomásra vannak élesítve, így a kisvadalk hatására is könnyen felrobbannak. 1960 tavaszán, az új műszaki zár kiépitésének idején, a sopronkőhidai őrs erősített szolgálattal biztosította a határt. Azon a részen, ahol a régi aknákat már felszedték, de az új aknamezőt még nem telepítették le, az őrök egymástól 400 méterre foglaltak tüzelőéifást- Az erősített szolgálatot az őrök , golyószóróval és géppisztollyal felfegyverezve látták el. VALLÁSOSSÁG ÉS A RENDSZER A termelőszövetkezeti problémák mellett az utóbbi évben legtöbbet a vallásról, hitoktatásról, egyházak magatartásáról és a kommunista párttagok hitéletéről vitáznak. A rendszer valahogy nem tud belenyugodni, hogy az anyagi keretektől megfosztott egyházak a fiatalságnak sóik esetben még mindig, többet nyújtanak, mint a pénzzel, lehetőségekkel dúsan ellátott kommunista ifjúsági szervezetek. A vidéki lapok szünet nélkül támadják az eredményeket elérő papokat, templomba járó fiatalságot és különösen -azokat a párttagokat, akik maguk, vagy családtagjaik látogatják -a templomot. A Zalai Hírlap szóváteszi, hogy az egyik .községben valóságos "ünnepi" hangulat volt, amikor napokig, készültek a bérmálásra és azon "a község .idősebb és fiatalabb generációjának jelentős .része ott volt, sőt nemcsak egyes helyi párttagok jelentek -meg, hanem az állami beosztásban dolgozó két párttag családja 'csodálatos véletlenséggel' éppen erre az időre tért haza a falujába., hogy Ifit .részesítsék gyermekeiket egyházi 'áldásban', amit nyilván a városiban nem mertek megtenni . . • ÁTKERESZTELIK A MÁRIA VALÉRIA TELEPET 4 A régi Budapest egyik régi szépség hibája kétségiteltenül a Mária Valéria telep volt. A viskó, kát már régen felszámolták és most az egykori nyomortanya nevét is megváltoztatták és a telepet József Attila édesanyjáról, Pőcze Borbáláról nevezték el. RIADÓ A GABONASZEMEKÉRT A budapesti rádió és sajtó felhívásokat intéz a kolhoz tagjaihoz, hogy őrködjenek az aratás-: náí, vigyázzanak, legyenek éberek és óvjanak meg minden gabonaszemet. A rádió figyelmezteti az új kolhoztagokat, hogy úgy dolgozzanak, mint amikor még önálló gazdák voltak és ne hagyják abba a munkát 8 órai munkaidő után. A párt vezetői személyesen kimentek a hely. színre, kiküldték, a párt-nevelőket, titkárokat, szakszervezeti vezetőket, tömb-megbizottakat, a kommunista ifjúsági szervezet tagjait ,hog.y buzdítsák az aratókat a jó kommunista munka elvégzésére. Statisztikai adatok szerint, ha a buzdítok mind beálltaik volna a munkába, fele idő alatt le lehetett volna aratni• KAPÁLÁS DANDÁRJA, KAPA NÉLKÜL" A Békés Megyei Népújságból vesszük át az alábbi érdekes sorokat : "A kukorica, cukorrépa, napraforgó, burgonya jó terméshozama. .a. kapában, van, vagyis attól függ, hány kapálást kapnak a növények. Csakhogy a kapa hiánycikké lépett elő, most a kapálás dandárjában . . . ’ De hiába keresnek termelőszövetkezeti gazdák .a Szent István téri vas- és műszaki boltban*1 kötélárut is : kötőféket, marhakötelet, istrángot — az sincs. Nincs kötéláru a megye vasboltjaiban . . . Szerencsére, ha drágán is, a kisiparosoktól lehet IMötélárut kapni. Kapát egyelőre nem készítenek a kisiparosok . • ." Aki a magyar sajtót támogatja, fajtája, magyarsága mellett tesz hitvallást. A Sopronkőhida térségében történt menekülések és nagyszámú menekülési kísérlet miatt nagy mértékben megerősítették ezen a szakaszon a műszaki zárat. A nyomsáv és a külső drótsövény közé öt sor aknát, közvetlenül az Ausztria felé eső drótsövény elé pedig' három sor aknát telepítettek. A műszaki zár ausztriai oldalán 1960 május 1 -ig. Mö rbi sch-Fertőszentm iklós-í út, valamint a 283-as magassági ponttól 500 méterre délre lévő 28-as megfigyelési pont között telepítettek aknát. Az új aknák