Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-09-24 / 38. szám
X. évfolyam, 38. szám, 1960 szept. 24, szombat 6 KANADAI MAGYARÉIG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphaíok. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóívek kitöltése Útlevél beszerzése Hajó- és repülőjegyek Óhazai látogatások intézése Morgicsok vétele és eladása 0 R 0 R A OÓOOOOOOOCXKO»» IA HELYZET MAGYARORSZÁGON Ezen rovatunkban közölt hazai hireket a Free Europe Committee magyarnyelvű kőnyomatosából ^észben teljes egészükben, részben megrövidítve vesszük át. AZ ÉLETNÍVÓ helyett A NORMÁKAT EMELIK <WVVS^yyvVVVVVVW>^VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVW«|v> SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR mestervizsgazott ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP ‘ Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2 6828 Kérje könyvá*jegyzékünket. Kapható P. Howard ( Rejtő) : A láthatatlan légió $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke cik]on $1.00. MINDEN HANGSZER legfinomabb minőségben HOHNER, WORLDMASTER, CARUSO HARMONIKÁK kanadai, európai uj és használt P I A N I N Ó K Közvetlen import a világ minden részéből. Kanada legolcsóbb árai. Csere. Javítás. Hangolás, Részlet. Rsmenyi [ ii ii in ii ni ii ni viir ~im] THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 [ ADJÁL VÉRT... ÉLETET ADSZ Tanulj Kanada vezető azakiakoíájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL I HAIRDRESSING SCHOOL j 358 Bloor St., W., Toronto, j Ontario területén fiókok I Hamiltonban és Ottawában. VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) T.l.: LE. 3;3884 i Autóját azonnal javítja ! Earl Mabeej • White Owl Service Station: King St. Delhi, Ont. I Telefon 331. Az elmúlt napokban egyre zésse több információ jelent meg a budapesti sajtóban arról, hogy egyes ipari üzemekben — felsőbb utasításra — jelentős normaemelések Vannak folyamatban. A normaemelés méreteit ma még nem 'lehet teljes biztonsággal megállapítani, de a propaganda-kampány után ítélve minden valószínűség szerint a legnagyobb, amire a forradalom óta sor került és elsősorban a gépgyáraikat érinti. A munkásság, de még számos üzemi pártszervezet is, láthatóan ellenkefogadta a normaemelést, mert bércsökkkentéstől tartanak. Maguk az üzemi vezetők, akikre a normaemelés gyakorlati végrehajtása hárul, ugyancsak vonakodnak ettől. Olyannyira, hogy a "Népszava" (augusztus 7) meg is fenyegette őket: "...A vasasszakszervezet szerint a fennálló törvényeket, rendeleteket szegik meg azoíkl az üzemi vezetők ,akik a munkafolyamatban, a technológiában bekövetkezett változások esetén nem gondoskodnak a normadidők megváltoztatásáról". A NORMAEMELÉS MÉRETE Mindeddig kevés információnk van arról, hogy a normaemelés milyen mértékű és hány üzemet érint. A Népszava cikke szerint a központból (kiküldött ellenőrző bizottságok elsősorban a gépgyárak (Április 4. Gépgyár, Láng Gépgyár, Gábor Áron Vasöntöde, stb.} normáit tartják elavultnak. A cikkek utalásaiból kiolvasható, hogy a normaemelés elsősorban a Kohó- és Gépipari Minisztériumhoz tartozó üzemeket érinti. Elsősorban tehát azt az iparágat, amelynek a vegyipar mellett a legnagyobb elkötelezettségei vannak. Az üzemek közül az első "áldozat" a Láng Gépgyár, ahol július 1 -el megkezdték az új normák bevezetését. A "Figyelő" c. gazdasági hetilap cikke szerint (július 26.) mintegy 700 munkás normáját emelik itt fel, átlagosan 12—19%-kal, ami rendkívüli nagymértékű normaemelésnek számít. A lapok ugyan hangsúlyozzák, hogy "kizárólag csak műszakilag indokolt és megalapozott esetben -nyúltak az egyes normákhoz", (Népszabadság, augusztus 4.) a "Figyelő" szerint az új normák alapjául nem az eddigi túlteljesítést vették, hanem ehhez még mintegy 7%-át hozzátették. 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és briüiánsgyűrük, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében. 776 YONGE ST., TORONTO, WA. 4.7829 Magyar üzlet 1 liiiiiiiiiiiiiuiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiir.iiiiiiiiiiiuiitiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiitiiiiitiiimii»’ TORONTÓI MAGYAR HÁZ 245 COLLEGE STREET TELEFON : WA. 3-7846 j MINDEN VASÁRNAP ESTI 1 TARSAS ÖSSZEJÖVETELT) tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. § ....................................................................................................... HÁZASSÁG S................ *í MINDEN ALKALOMRA fényképét, útlevélképet az: Elite Photobanj csináltasson. j Fényképezőgépek szaküzlete j 459 QUEEN STREET, W., ! TELEFON EM. 4-6076. ) Nyitva 9-től este 9-ig, vasárnap is. ' GALAMB fényképész házaspár A Láng-gyári normaemelés nemcsak a munkásság, de még az üzemi vezetők és a gyári pártszervezet köreiben is ellenállásra talált. A Népszabadság egyik számában közölt cikk 'e. irja, hogy a gyári szakmunkások egyhangúan elégedetlenek a normaemeléssel. A cikk szerint az együk esztergályos így nyilatkozott : "Mondjuk meg őszintén, azért van a lárma, mert pénzre megy a játék. Valamivel többet kell dolgoznunk, ha ugyanannyit akarunk keresni, mint eddig". A cikk hozzáfűzi, hogy a munkások véleményét osztják a mű-SZÖVETKEZETI ÉLET SZEGED KÖRNYÉKÉN ° Egy Szeged környékéről érkezett levélből idézzük az alábbi sorokat: "A szövetkezeti tagok nem viselik a szívükön a termés minőségét. A földeket nem trágyázzák rendesen és sokszor csak nagy késéssel kapálják meg a kerteket. így nagy kárt okoznak a gazok, van olyan paprikatáb-j la, ami tiszta repce, annyira elhanyagolták. Nem gondoskodnak a folyamatos benzinbeszerzésről és így gyakran nem használhatják napokig az öntöző szivattyúkat. A rendszeres öntözés hiányában a paprika nem éri el azt ja nagyságot, mint korábban. A .szövetkezetben termelt paprikát, Iparadicsomot és káposztát csak belföldi pácon lehet értékesíteni", MÉG AZ IGAZOLT" SZABADSÁGHARCOSOKAT IS FÉLREÁLLITJÁK A rendszer a szabadságharcosokat még dolgozni sem hagyja. Az sem számít, hogy leigazolták őket. A Délmagyarországna-k az alábbi sorai világosan mutatják, hogy mit jelent Kádár-Münnich "megbocsátó" politikája : "Félreértik több helyen azt az elvi álláspontot, hogy az ellenforradalmi cselekmények lezárásával egy-egy kompromittált személy múltjára pontot tettünk. Előfordul — különösen értelmiségi, tudományos berkekben, — hogy ilyen egyéneket meglepően magas közfunkcióba ajánlanak, sőt beállítanak. Az ellenforradalmi ügyek lezárása nem jelentheti azt, hogy a komolyan kompromittált személyek ma már vezető posztokat töltsenek be. Az ilyen fogalmazás idegen a mi álláspontunktól. Természetesen mint minden kérdésben, ezekben az esetekben is szigorúan egyedi elbírálás érvényesül. És nem általános kinyilatkoztatások, megfellebbezhetetlen szentenciák I alapján döntenek", SOK BOR ADOTT EL: 9 HÓNAPI BÖRTÖN A Vas Népe című napilapból i vesszük át az alábbi hírt: Szíjártó Gyuláné, született Ku-1 tasi Mária szombathelyi lakos 1956 évtől kezdve minden évoen jelentős mennyiségű bort és szőlőt vásárolt Rüvfülöpön a termelőktől. A bort és a szőlőt magas felárral értékesítette és abből az illetéktelen nyereségoől állandó keresetforrásra tett szert . . . A szombathelyi járásbíróság Szíjártó Gyolánét közellátást ve- 1 szélyeztető és hamis tanuzásra való rábírás bűntettében mondotta 'ki bűnösnek és összbün- * tetésül 9 hónapi börtönbüntetésre, 1000 Ft pénzbüntetésre és 3000 Ft értékű vagyonelkobzásra ítélte. KATANGÁBAN "MINDEN JÓL MEGY" Katanga elnökének és egyben miniszterelnökének felesége Louise Tshombe három fiatalabb leányával repülőgépen Brüsszelbe érkezett. A gyermekek itt fognak járni iskolába. Két nagyobbik gyermek már a mú't hónapban megkezdte Belgiu íban iskolai tanulmányait-Louise Tshombe asszony a repülőtéren összegyűlt újságírók azon kérdésére, hogy mi újság Katangában, azt felelte: "Minden jól megy". Katanga nem szakította rr.-:g baráti kapcsolatait Belgiummal., ’KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZÁSI IRODA^ ►HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmá-^ csolás műszaki szakvizsgákon is. ►MAGYARORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb! vagyoni ügyeik. .KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vízumok és anya-, könyvi ügyek. HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek" KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- és < hajójegyek. EXPRESS TRAVEL AGENCY 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) TELEFONSZÁMAINK: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 TELEKES IRODA BIZTOSÍTÁSI L. L. TELEKES 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD*NA SARKAN ) TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN RAGASZKODJON TARTÓS MUNKÁS ZOKNIHOZ PENMAN’S Work Socks hosszabb viselettel, nagyobb kényeemmel s töblet-értékkel szolgál. Mindenfajta munkához megalálhatjuk a megfelelő fazonú és finomságú zoknit. OVÁBBÁ: ALSÓ- ÉS FELSŐNEMÜKÍ 1868 ÓTA KÖZISMERT WS -10—41 HÍREINK a nagyvilágból SVÉD FEGYVEREKET CSEMPÉSZNEK AFRIKÁBA A HELYZET ROSSZABB 1000 PHOTOS Urak, keresnek önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3, Ont A svédországi Malmö kikötőjében vámtisztviselők leleplezték, hogy svéd-gyártmányú I fegyvereket csempésznek Afrikába. A trelleborg! kikötőben pedig a vámhatóságok lefoglaltak egy magántulajdonban lévő yachtot, amelyre három férfi olyan gépfegyvereket rakott be, mint amilyennel a Kongóba küldött svéd UNO csapatokat 'á'ták el. A csempészeket elfogták s a yachtot lefoglalták. A nyomozás adatai szerint a fegyvercsempészetben a szovjet keze ismerhető fel. • , \ NEHRU MINISZTERELNÖK CSALÁDI GYÁSZA Jawaharlal Nehru indiai miniszterelnök veje, a 48 éves Fe. roze Ghandi New Delhiben szívroham következtében váratlanul elhunyt. Feroze tagja volt a parlamentnek és férje Nehru miniszterelnök egyetlen leányának. A parlament mindkét házát elnapolták. • KÍNAI KÉMEK INDIÁBAN Govind Ballabh Panti indiai belügyminiszter bejelentette, j hogy a New Delhiben működő Kínai Bankot felszólították, távolítsa el azonnal India területéről két kémgyanus tisztviselőjét. Az indiai belügyminiszter sze tint a Kínai Bank bombayi és Calcutta! fiókjai valóságos kémközpontok és az India-ellenes propaganda főhadiszállásai. Vörös-Kína nem ismer korlátokat uraíkodnivágyó hatalmi törekvéseiben. IR KATONÁK KONGÓBAN Az ir hadsereg 1.400 katonát küldött Kongóba az Egyesült Nemzetek rendelkezésére. Hírek, L. L U N S K Y OPTIKA szerint a katonákat rosszul fizetik, gyengén élelmezik, vastag egyenruhájuk nem alkalmas az afrikai hőségre. Leveleiket legnagyobbrészt nem kapják meg otthon. E hiányosságok ellenére parancsnokuk, Harry Byrne ezredes azt állítja, hogy "ők a Ikongói hadsereg legjobb katonái". 8^ Minden izemhez mái tzemüveg kell,b mi bármelyiket elkészítjük. fi 0 170 C!f»llpere Sí Tnrnntn fi A MAGYAR RADIÖADASOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádié|a i Titlsonburgi rádié CK0F 1510 métees hullámhoiizon. Minden vesárnap 1.05-til 2 éráig. Bemondék: Horváth léztef ás Horváth Jézssfná. SO00000400D00O A Kanadai Magyarság az újhazáját szerető, de a régit soha el nem felejtő, igaz magyarok lapja. Aki a Kanadai Magyarságot ol vassa, fajtája, magyarsága mellett tesz hitvallást. A HATÁRŐRSÉG HARCOL Az osztrák határ közelében lévő falvakban plakátok arra hívják fel a lakosságot, hogy segítse a határőrséget. E plakátok, melyeknek mérete 80-szor 60 cm, egy férfit ábrázolnak, aki-Biztonságos módon vigye magával a pénzét, ha utazásra indul Kanada nagy ország, s a kanadaiak szeretnek utazni. Bárhová is utazik Kanada egész területén, az Egyesült Államokban, vagy az Óhazában, — vegye igénybe azt a biztonságot, amelyet az Utazási Csekkek nyújtanak. Ha ezzel a módszerrel él, nem kell nagyobb összegű pénzt magával hordoznia, amit esetleg elveszíthet, vagy ellophatnak öntől. Vájároljon a Bank of Nova Sc^ánál Utazási Csekket. Mindig csak annyit kell beváltania, amennyire szüksége van. Utazási Csekkek kaphatók 10.00 dollártól 100.00 dollárig terjedő címletekben. A csekkeket számos ország területén használhatja. A csekkek csak az ön aláírása ellenében válthatók be, tehát még ha el is veszti az Utazási Csekket, ön védve van és pénzét visszakaphatja. Keresse fel a Bank of Nova Scotia-t, ahol teljes biztonságot kap, s emellett a kanadai Dollár teljes felárát megkapja, amikor pénzét amerikai Dollárra, vagy más valutára váltja át. A MUNKÁSSÁG HANGULATA vezetők és a főművezetők Is. Végül pedig felszólítja a gyári pártszervezetet és a kommunistákat, hogy most már "ők se legyenék az elmaradott rétegek szószólói" és álljanak ki a nor! maemelés mellett-Ha ehhez hozzávesszük a Népszavának az üzemi vezetőkhöz adresszált fenyegetését, úgy láthatjuk, hogy a központilag elhatározott normaemelés ellen az üzemek egész kollektívája egységesen tiltakozik.Ez a tiltakozás feltehetően a végrehajtásra is rányomja majd a bélyegét, ami a végrehajtás -körüli huzavonákban nyilvánulhat meg. Egy -külföldi újságíró hárorr hetet töltött Magyarországon Több idősebb személlyel is tudott beszélni, mert a külföldre szakadt újságíró anyanyel-vé magyar. Az élelmiszer fronton szer. zett tapasztalatait munkatársainknak az alábbiakban foglalté össze: "Budapest élelmiszerellátásé a háziasszony számára 1960 február elején még az évek óta megszokott -képet mutatta. 'Majdnem mindent' lehetett a piacokon é: boltokban- -kapni. Február közepétől kezdődően már észrevehető, míg 'áprilisban már feltűnc zavarok mutatkoztak a főváros ; élelmiszerpiacokon. j Amilyen arányban csökkent e j húsfelhozatal, olyan mérvber j nőttek a sorok az elárusítóhelyei« j előtt. A hal-, és lóhúsfogyasztói« száma feltűnően megnőtt, ugyananyira, hogy a hal -is sokszo már a reggeli órákban kifogyott A sorbanállók hangulata rósz szabb, mint valaha .Míg- évekke ezelőtt el-vétve akadtak olyanok ’ akik a rendszert is merték kritii zálni, ma már egymáson vezetik le idegességüket az emberek. A veszekedések sokkal gyakoribbak mint régen. A rendszert azonban senki sem meri bírálni-. Borjúhúst egyáltalában -nem lehet -kapni. Még borjú fejet is Jcsak igen ritkán- Ha beteg, vagy szigorú diétára szoruló van a (családban, egyetlen lehetőség, hogy zsidó ismerősök révén sze! réz az ember. A kóser húsboltokban ugyanis — valószínűleg a zsidók vallási érzületére való tekintettel — adnak valamennyi -borjúhúst. Ennek egy része kerül azután 'magánforgalomba' természetesen tetemesen emelt áron. Budapesten megszokott dolog, hogy a házaló falusiak kérésére j kony-hahiíllta-dékot, éjlsősorban a kenyérhéját összegyűjtik. Amikor a morzsolt kukorica mázsájáért az észa-kpestmegyei falukban 1960 ápnilis'-májusában 400 Ft-t is .elkérjek, a kenyérhéját kérő paraszton nem is lehet csodálkozni".* nek egyik -kezében táska, másik kezében pisztoly látható. A fel- ( jirat pedig, amely a plakáton olvasható, hogy "a határőrség harcol. az ügynökök ellen. Segítsd a ! határőrséget!"