Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-08-27 / 34. szám
KANADAI MAGYARSAG 3 X. évfolyam, 34. szám, 1960 aug. 27, szombat APÁCZAI CSERE JÁNOS EMLÉKÉRE "A tavasz jött a parttalan időben S megállóit a házsongárdi temetőben" Szinte mindannyian folytathatnánk Áprily Lajos a "holt professzor szellemét" idéző versét; elfelejtett irodalomtörténeti morzsáik is eszünkbe jutnak talán : a szerény címével félénken kopogtató Magyar Logikácska ,az elmaradottságon és tudománytalanságon kesergő s emellett bátorhangú. Az iskolák felette szükséges voltáról, s nem utolsósorban a büszke hangzású Magyar Encyclopedia, melyet nem lehet megindulás nélkül olvasni. Egy újabb előrángatott évforduló, az elkerülhetetlen párhuzam-megvonással, didaktikus frázisokkal — jön elő önkéntelenül is a megjegyzés. Nem alaptalanul és mégse teljes joggal. Bár az elmaradottság ma neonfényes kirakatoikikal takarja meztelenségét, a szomorú igazság annál kegyetlenebb; ami pedig minket, kései utódokat illet, a "Frigyes Belgiomnak .leghíresebb -oskolái" mellett a világ szinte valamennyi egyetemének kapuja megnyílt előttünk. Kicsinyesség, irigység, meg*nemértés, rosszindulat, féltékenység — milyen kiapadhatatlan a magyar nyelv! — földrehúzó nyúlós sarában próbálta élesztgetni a külföldön szerzett világosság fényénél az elmaradottság sötétjétől hunyorgó szemeket. "A közönséges jó miatt való buzgó szorgalmatoskodás betegité száraz betegségbe" — mondja Ön élet írásában Bethlen Miklós inkább keserűen, mint béikitő fátyol terítéssel. "Aki verítéktől fél, nem győz pályafutásában. Oh mely nagy kár, hogy eddig is fiatal korunknak virága gyű möl esteien volt, akár az a sok álom, akár a nyavalyák, akár a hívságos foglalatosságok, akármi egyéb ok miatt történt". — számtalan ilyen irányú idézetet lehetne még felsorakoztatni, ahogyan bátorságát, a tudomány átalakító erejébe vetett hitét is kellő módon lehetne kidomborítani. A kipusztulásra ítélt erények közül csak egyet említsünk még, melyről manapság a "jó" társaság íratlan szabálya szerint beszélni sem illik: Apáczai így ír erről a kimondhatatlanról: " . . • hazámon kívül az időt hasznosan töltöttem, a kedves hazámat szünet nélkül szemeim előtt tartottam" s folytatva : "háláadatlan volnék, ha az Istentől vett akármi kicsiny tehetségemmel nem élvén, az alkalmatosságot elmúlatnám s az üres időmet a nemzetemnek haszna nélkül eítölteném". De ne vigyük túlzásba az aktualitások ilyetén, csak idézetekkel való aláhúzását. Olvassunk most egy teljesen semleges dolgot: " A róka a szőlőnek ártalmas, mert a gerezdeket megeszi. Ravasz és csalárd állat, mert ha ehetnék, úgy telleti, mintha aludnék, vagy mintha megholt volna, hogy így a körűié játszadozó madarakat megragadhassa. A megfáradt nyulakot is megfogja. Jégen akarván általmenni, először fülét a jégre teszi s úgy próbálja meg, hogy elég erős-e. A honn nem lévő hörcsöknek likait g-anéjával berútitja, hogy más új likakot kénszeritessenek vájni . . ." A komplexumok korát éljük; úgy gyűjtögetjük őket, mint ritka gilisztákat: rangot, megbecsülést adnak. A rókáról szóló idézeten mosolyogjunk, de ne nevessük ki, inkább gondolkozzunk rajta. Az elmaradottság orvoslására, a tudomány iránti alázatból irta Harderwijk első doktora, Apáczai Csere János! IBBEN A SOROZATBAN NÉHÁNY ONTARIO TARTOMÁNYI TÖRVÉNYT SOROLUNK FEL, AMELYEK KÜLÖNÖSEN FONTOSAK AZ UJKANADÁSOK SZÁMÁRA ONTARIO TARTOMÁNY TÖRVÉNYEI Ki felelős Ontario polgári és büntetőjogi törvényeinek végrehajtásáért ? Ön mint kanadai polgár, kell, hogy sokmindent tudjon a Tartományi Főügyészségről. Ez a hivatal hajtja végre Ontario törvényeit. A hivatal két fő, osztáyból áll: 1. A büntetőjogi osztály. 2. A magánjogi osztály. Ez a két jogi csoport szabályozza Ontario Kormányának működését. Időről-időre önnek is szüksége lehet a jog ezen két csoportjának védelmére. Vágja ki tehát ezt a lapot és tegye el, Rogy annakidején hivatkozhassék rá ! A Tartományi Főügyészség hivatalának büntetőjogi és magánjogi főosztálya... összesen... 19 alosztály keretén belül hajtja végre feladatait. Az alosztályok a következők : Az államügyészség. Ez a hivatal, s annak feje, az államügyész hajtja végre a tartomány területén a büntetőjogi rendelkezéseket, a helyi hatáskörrel kinevezett ügyészek utján. A törvényjavaslati osztály. Ez az osztály készíti elő a parlamentben benyújtandó törvényjavaslatokat. Jogi irodák felügyelősége. Hatáskörébe tartozik a bíróságok, ügyészségek, bírósági irodák és azok tisztviselőinek ellenőrzése. A Bírói Hatáskörök Egyeztető tanácsa. Célja, hogy a különféle bíróságok előtt folyamatban lévő ügyek tárgyalását megkönnyítse. Ontario Tartományi Rendőrsége. A rendőrség 1849 egyenruhás és 299 polgári ruhás rendőrből áll. Ott látja el a rendőrség feladatait, ahol nem működik önálló rendőrség a törvényhatóság területén. Feltételesen Szabadlábrahelyezettek Felügyelősége. A felnőtt és fiatalkorú szabadlábrahelyezettek felügyelete ezen szerv alá tartozik. Ontario Kötvényfelügyelősége. Hatáskörébe tartozik a tartomány területén a kötvények ellenőrzése, s azok eladásának és forgalombahozásának felügyelete. Ingatlanfelügyelőség. Ez a hivatal ellenőrzi és szabályozza a tartomány területén fekvő bizonyos ingatlanok tulajdonjogát, beleértve azok telekkönyvezését is. Kiskorúak felügyelősége (Árvaszék). Hatáskörébe tartozik a tulajdonos halála folytán kiskorúra szálló vagyonok kezelése. Hivatali gondnokság. Hatáskörébe tartozik az Telmegyógyintézetbe utaltak vagyonának kezelése. Tüzoltófőparancsnokság. Ez a hivatal felelős a törvényhatóságokkal karöltve gondoskodni a tüzesetek megakadályozásáról és* a tűzvészek leküzdéséről. Kezelésében áll a Brit Nemzetközösség legjobban felszerelt tüzoltóképző akadémiája. A Főügyészség bűnügyi laboratóriuma. A kontinens egyik legjobban felszerelt bűnügyi laboratóriuma, melynek célja a bűncselekmények tudományos felkutatása. A Legfelsőbb Bíróság gyorsíró irodája. A gyorsírók a Legfelsőbb Bírósághoz vannak kirendelve a bizonyítási eljárás jegyzőkönyveinek leírására. Az Ontarioi Legfelsőbb Bíróság Számfejtő Irodája. Ez a hivatal kezeli a bíróságoknál lefizetett függőben lévő pénzösszegeket. A Bűnvádi Eljárásokban beszedett pénzek számvevősége. Hatáskörébe tartozik a meg nem szervezett kerületekben a törvények végrehajtása során beszedett pénzek kezelése, valamint a parlamenti választásokkal kapcsolatos számlák ellenőrzése. A Biztosítási Intézetek Felügyelősége. (A Főügyészség kezelésében). Ez a hivatal hajtja végre a Biztosító Intézetekről szóló törvényt Ontarioban, beleértve a biztosítási ügynökök, ingatlanügynökök, pénzbeszedő ügynökségek működési engedélyeit. Hatáskörébe tartozik az 1960. évben megszavazott Jelzálogügynökök Kötelező Bejelentéséről szóló törvény végrehajtása is. A CSMNB KÖZGYŰLÉSE ÉS A TRIANON EMLÉKEZÉSE A Csehszlovákiai Magyarok Nemzeti Bizottmánya évi rendes közgyűlését folyó évi augusztus 27-én (szombaton) este 7 órai kezdettel Clevelandban, a West oldali Magyar Evengélikus-Lutherán Egyház (3245 West 98 St.) nagytermében tartja, melyre tagjait ezúton is szeretettel hívja és várja. E közgyűlés (keretében emlékezik meg a CSMNB a Trianon-i békeszerződés negyvenedik évfordulójáról és tiltakozik annak érvényben tartása ellen- A Trianon-i Gyászévre emlékezés alkalmából Ft. Hites Kristóf, a komáromi Szt. Benedek-rendi főgimnázium nagytudású tanára, a ijelenlegi Californiában székelő panonhalmi bencések székházéiban működő kitűnő hitszónok és tanár, a CSMNB 'központi főtitkára mond ünnepi beszédet és az igazságtalan békeszerződés elleni tiltakozásul határozati javaslatot terjeszt a közgyűlés elé. — A Trianon-i Gyászévre emlékeztető ünnepi közgyűlésre minden lelkes igaz magyart nagy jszeretettel szívesen lát a CSMNB elnöksége. — Tegyük megjelenésünkkel ünnepélyesebbé a közgyűlést ! A tudomány világából Further information may he obtained from* THE DEPARTMENT OF THE ATTORNEY-GENERAL Main Office, Room 213 — Parliament Buildings, Toronto doltak, hanem széleskörű vizs gálatok után a Diego-faktort sikerült 266 caracasi lakosnál kimutatni. Ezek a személyek azon ban sem a Diego-csaIáddal, sem egymással nem álltak rokonság ban — családi faktorról tehát szó sem lehetett. Végül az antropológusok derítették fel, hogy a Diego-faktorral rendelkező ki. sérleti személyek ereiben többikevesebb indián vér folyik. Nagyszabású szerológiai vizs gálatokkal később sok dél-amerikai indiántörzsnél, sőt, Venezuelában élő kínaiak és japánok vérében is kimutatták a Diegofaktort. Ebből az antropológusok azt a következtetést vonják le, hogy az amerikai indiánok az ázsiai mongol népek egyenes leszármazottá inaik tekinthetők. 1955-ben meglepetésre amerikailengyel bevándorlók vérében is találtak Diego-faktort, ezt a körülményt Dzsingisz Kán mongoljainak Európába való betörésére vezetik vissza. Kelet-kanadai eszkimóknál viszont a Diego.faktor teljes hiánya azt a feltevést igazolja, hogy az eszkimók és az indiánok nincsenek törzsi rokonságban. E vizsgálatok összegezéseként Dart professzor, a transvaali egyetem világhírű antropológusa nemrégiben kijelentette, hogy az emberiség eredeti vércsoportja véleménye szerint az O vércsoport volt. Ebből fejlődött ki az A és a B vércsoport mutáció révén. Véleménye szerint az A-vércsoport őshazája Észak-Európa, a B-é pedig India. A leletek nyomán ma már teljes bizonyossággal kimutatható három nagy történelem előtti népvándorlás. Időszámításunk előtt 6500 évvel A- vércsoportú vándorló néptörzsek kerekedtek fel és Polinéziáig, Ausztráliáig, Amerikáig jutottak el. Időszámításunk előtt 4Ö00 körül B-vércsoportú törzsek Indiából a szélrózsa minden irányába vándoroltak és Távol-Keleten A-csoportú népekkel való találkozás és keveredés után kialakították az A—B csoportot- A B- csoport elsősorban Észak- és Kelet-Afrika, valamint az egész ázsiai szárazföld felé terjeszkedett. B- és A-csoportúak nagy cserélődése Kr.e. 3000 és 1000 táján is megfigyelhető Észak-Afri- i kában, Európában és Kelet-Ázsiáibam. Különös érdeklődésre tart'hat számot az a tény, hogy Poliréziában a Diego-faktort nem sikerült kimutatni. Minthogy Dél- Amerikában ez a faktor gyakori, a polinézeknél észlelt hiánya ama feltevés ellen szól, hogy a polinézek Dél-Amerikából települtek volna át. Hon. A. Kelso Roberts, Q.C. Attorney General I Augusztus 24-én nyílik a Kiállítás. HATALMAS VÁSAR-VAROS TERÜLETÉN EGYETLEN MAGYAR VENDÉGLŐ VAN, AHOL JÓÍZŰEN -EBÉDELHETÜNK, VACSORÁZHATUNK A CSÁRDA KÖZISMERT Gulyásházában Megtalálhatjuk a nagy BINGÓHÁZZAL szemben, a Hullámvasút utcájában KITŰNŐ ÉTELEK, ITALOK TELEFON : LE. 2-0429 Minden magyart szeretettel vár j ré BUKLIN GÁBOR TULAJDONOS \ 471 Eloor St., West, Toronto \ IKKAA PÉNZ VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK élelmiszerek gyarmatáruk, TEXTIL, IPARCIKKEK, ÉPÜLETANYAGOK ÉS EGYÉB ÁRUCIKKEK ÁTUTALÁSOK MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA, JUGOSZLÁVIÁBA, KÁRPÁTALJÁRA, HIVATALOSAN, A LEGGYORSABBAN BANKJEGYEK ARANYPÉNZEK illandóan raktáron TUZEX vámmentes csomagok Csehszlovákiába Hajó-, repülőjegyek részletre is kaphatók KÖZJEGYZŐSÉG fc. Chato nyilvános kanadai ^ köziegyzÓ-vezetése mellett Hiteles fordítások, hitelesítések, \ útlevelek, vízumok intézése, ma- \ gyarországi válóperes iratok beszerzése és hitelesítőre KÉRJE LEGÚJABB 1960-AS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET i 0GYSZER A világ összes gyógyszerei küldhetők, receptre, vagy ^ recept nélk’ül is. Minden rendelést hivatalos A/R kártyával A" igazolunk vissz*, melyet a címzett személyesen ír alá. A ' • beteg érdékében a gyógyszert azonnal küldjük és «utólag v ROYAL GENERAL AGENCY Owrted by: Rogency Enterprises Can. .Ltd. incorp. under the laws of Canada 273 SPADINA AVENUE • --.TORONTO 2/B • CANADA“ ^ TELEFON KÖZPONT: EM. 4-9333 Amerikaiak és vidékiek írjanak • Magyarul levelezünk ÓRIÁSI SIKERE VAN AZ INGYEN ARANYPÉNZ OSZTÁSNAK! Kérjük vevőinket, hogy cégünknél történő befizetések nyugtáit minél előbb küldjék be, hogy az ezek után járó 22 karátos aranypénzt azonnal kiíkül-dhessük. Kérjen részletes felvilágosítást. írjon, jöjjön, telefonáljon: ROYAL GENERAL AGENCY a Kontinens legnagyobb hivatalos intézete 273 SPADINA AVE , TORONTO 2/B, CANADA — EM. 4-9333 A vagyunk. A . -.....i 24 ÓRÁS SERVICE SZOLGÁLAT TELEFON: LE. 6-9848 FIGYELEM ! "CÉGÜNK NEVE ÖNNEK IS BIZTOSÍTÁS" TORONTÓBAN MA IS a legrégibb, egyedülálló, hivatalos engedéllyel (licence-el) ellátott magyar repülő és hajó utazási iroda. ADJA ÖN IS közvetlenül — nem közvetítve — megbízását : hivatalos áron, részletre is. IBUSZ és CEDOK hivatalos képviselet, óhazai, erdélyi és felvidéki látogatáshoz. IKKA főképviseleti befizetőhely: szabadválasztásra is. BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK intézője 1926 óta, útlevél és vizűm ügyek. KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK, Notary Public, fordítások, TUZEX, pénzátutalások, gyógyszerek leggyorsabb küldési lehetősége. BIZTOSÍTÁSOK, minden fajta. Ha szükséges felvilágosítást és tanácsot is adunk. — Ha bajban van segítségére vagyunk. KÜLÖN MAGYAR OSZTÁLY. KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN ST., WEST, TORONTO 2B, ONTARIO TELEFON: EM. 2-3226. rtí.6-»84«L Ol u MÁBAN A venezuleai Caracasban néhány évvel ezelőtt megbetegedett a Diegó-család gyermeke. Kivizsgálása során vérében az orvosok eddig nem ismert vércsoport-antigént fedeztek fel, ezt a család nevéről Diego-faktornak -nevezték el. Kezdetben családi vagy törzsi ismertetőjelre gon\ | HŰTŐSZEKRÉNYT? |UNIVERSAL BUTORHÁZBÓL! WA. 4-1414, Wfl. 2-2252 | ^penhagen PÉNZT SPÓROL, ha fütő olaját és fütő berendezését NICK BOD. NAR FUEL OIL CO-tól vásárolja: a furnance-t minden évben díjmentesen tisztítjuk. Hívja a tulajdonost BODNÁR MIKLÓST. LE. 6-9848, vagy megbízottját: Erdélyi Barnát. Este 5—8-ig WA. 3-9080. Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toronto területén. 153 HARRISON STREET, TORONTO 3, ONTARIO ^(iimiimiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimtniiiiimiiiiiHHiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiä FIGYELEM! NAGY NYÁRI VASÁR TORONTO ELSŐ MAGYAR VAS- ÉS FESTÉK ÜZLETÉBEN 3 FESTÉKEK..................................................... VASÁRUK, SZERSZÁMOK, ......................... HÁZTARTÁSI CIKKEK, ÜVEG ÉS PORCELÁN VILLANYSZERELÉSI CIKKEK, ABLAK—ÜVEG, ARUK, 20% engedmény 10% engedmény a A VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHANYA I PLAYWOOD MÉRET SZERINT LEVÁGVA. LÉTRA KÖLCSÖNZÉS | INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS j RAINBOW HARDWARE CO.j § 964 BATHURST STREET (2 blockra a Bloortól északra) TELEFON: LE. 5-8292 — TORONTO Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY llllllllllllllllUIHIIIIIIIIIHIIHIIIinillllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIBHIIIIIUlillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllf A KANADAI MAGYARSÁG ONTARIO LEGRÉGIBB MAGYAR LAPJA. Tíz éve szolgálja becsülettel Kanada magyar népét. Politikai tisztánlátása egyedülálló az emigrációs sajtóban. Tárgyilagos krónikása a hét eseményeinek. Hirei érdekesek és aktuálisak. Hívja fel barátai, ismerősei figyelmét is lapunkra, amely más, mint a többi/ A Kanadai Magyarságból csak egy van. Ne tévessze össze más mtgyar nyelven írt lapokkal I A SEBÉSZET UJ UTJAI Több mint húsz ország küldöt' teinek részvételével nemrég fe' jeződött be a sebészek huszon. hetedik kongresszusa, amely a • sebészet négy különlegesen ér• dekes problémájával : az égési sebek kezelésével, a nyelőcsőműtétekkel, az endarteritis és a , csonttumor kezelésével foglalkozott. A súlyos égési sebeket szenvedett betegeik: többsége az ú. n. égési sokk következtében veszíti életét, az orvosok fő feladata tehát a sokk és az ezt követő toxémia leküzdése- (A toxémia a szervezetnek a szétroncsolt szövetekben létrejött káros anyagok okozta mérgezése.) A kongresszus részvevői egyöntetűen arra a megállapításra jutottak, hogy a sokk vér- vagy egyéb vérpótló anyag (pl. poliglucin) átömlesztésével és novökainblokkal kezelhető, — ez utóbbi azt jelenti, hogy az ideget érzéstelenítéssel megfosztják impulzustovábbító képességétől. Nemrégiben még nem volt mód a nyelőcső-elzáródás kezelésére, s a nyelőcső tágítására szolgáló, változtatható átmérőjű szondák alkalmazása sem járt mindig jó eredménnyel. Ezt a problémát C. Roux svájci, valamint P. A. Hercen és S. S. Jugyin sebészek oldották meg. Kezdetben vékonybélből, később vastagbélből készítettek új nyelőcsövet a beteg számára; ezt régebben a bőr alatt, újabban pedig a mellkason belül vezetik a beteg testébe. Az endarteritist az erek fokozatos szűkülése, majd teljes megsemmisülése jellemzi. A test szövetei végül nem jutnak semmiféle tápanyaghoz és elhalnak. A tudósok kutatásai szerint ezt a betegséget az idegrendszer elváltozásai okozzák, ahogyan Zajcev professzor meghatározta : az endarteritis és érrendszer neurózisa- A kezelésnek tehát az egész : szervezetre kell hatnia : a fizikai I gyógykezelés csak az életmód I és a munka megfelelő megvál] toztatásával együtt hatásos. Az 'elhalt ereket műanyagból készült I erekkel pótolják, de más sebé- I szeík rendkívüli eredményeket j értek el érátültetéssel is. | A kongresszus előadói végül a I csont-tumor műtétekkel kapcso! latban megállapították, hogy a | sebészi beavatkozást hormonke- I zeléssel, besugárzással és külön! leges antibiotikumok adagolásá| vat együtt kell alkalmazni. I I VÉRCSOPORT-VIZSGALATTAL I A NÉPVÁNDORLÁS NYO-