Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-16 / 29. szám
KANADAI MAGYARSÁG 5 X. évfolyam, 29. szám, 1960 július 16, szombat MATTYASOVSZKY KORNÉL: EURÓPAI KRÓNIKA A szépirodalomnak mosolygós, melegszívű gyermekei azok a szines elbeszélések, amelyek : a régen elporladt ősöket, nagy hadvezéreket, államférfiakat, költőket, vagy akár csak egyszerű embereket feltámasztják s a mai korba beillesztik. Mikszáth Kálmán "Uj Zrínyiásza" vagy Szabó Dezső "Feltámadás Makucskán" c. novellája a legragyogóbb alkotásai ennek a 'különösen gyönyörködtető és eígondolkozásra késztető műfajnak. De emlékezem arra, hogy valamikor a huszas években egy francia író ilyenfajta kitűnő könyvét olvastam. Az elbeszélés szerint a feltámasztott nagy franciák, élükön Napóleonnal azonban egy ideggyógyíntézet* ben, azorültek házában találkoztak, mert természetesen oda dugta őket e megi nem értő világ- Napoleon még verést is kapott, amikor egyik alvó katonának, — régi szokásához híven, meghúzta a fülét ... • Nos, ez e kedves, könnyű és minden korban utánzásra méltó műfaj jutott eszünkbe, amikor Hruscsov bécsi látogatása során átlépte a bécsi Burg kapuját, megtekintette az egykori világr birodalom uralkodóinak szobáit és termeit. Remek téma lett volna mindén író számára: Ferenc József császárt és királyt megeleveníteni, amikor a bolseviki diktátor belép szobájába. Európa első gentltemenjének nevezte az -Osztrák—Magyar Monarchia -uralkodóját Viktoria angol királynő és vájjon ez a dzsentlemén kezet nyújtott volna-e az egykori ukrán tehenésznek . . . Ha a közmondás igaz lenne akkor bizony "Ferenc Jóska a király a császár" megfordulhatott volna a sírjában. Ámde a történelem produkál ilyen groteszk helyzeteiket. S a 42 évvel ezelőtt elhunyt uralkodó, akit még lovashintó "repített" Schönbrunnba, ott volt a Szuezi-csatorna felavatásán és elindította a Monarchia első vasútját, illetve gőzmozdonyát, közhely lenne elmondani: mi minden változott azóta és mekkorát fordult a viliág. Az osztrák püspöki kar keveset törődött a semlegességgel és felhívta az osztrák népet, hogy udvarias közömböséggel fogadják az “istentelenség első számú képviselőjét", aki a maga ostoba atheizmusát még kérkedve hirdeti is. De nem kellett a bécsieknek a püspöki körlevél. A kommunista [kisebbség kivételével, az osztrák nép bizalmatlanul, hideg: közönnyel és bizonyos megvetéssel fogadta a hencegő bolsevistát- Hangos nevetés hullámozott a nyári levegőben, amikor JWauthausenben, a volt koncentrációs táborban Adenauert Hitlerrel hasonlította össze. Ez még a "gemütlich" kedélyes osztrák sógoroknak is sok. volt. o—o A genfi leszerelési konferencia szinte egybeesett Hruscsov látogatásával és az európai közvélemény nyugodtan fogadta, mint természetes következményét a párizsi kudarcnak. S amiyen bizonytalanság és idegesség fogadta a párizsi kudarcot, a japán • eseményeket, jMalimovszkij szovjet marsall fenyegető beszédeit, olyan egykedvűen és megnyugodva reagál ma az európai közönség: az állami látogatások diplomáciai udvariassági szabályait megvető Hruscsov durva kirohanásaira. Mi itt Európában mindnyájan tudjuk és szilárdan hisszük, hogy a 'harmadik háború voltaképen (a legfinomabb síkon) a propaganda síkján már megkezdődött. Az ellenség népének, történelmének, országának, vezetőinek lekicsinylése, megrágalmazása, vérszomjas természetének hirdetése már az első világháborúban a hadviselés egyik eszközévé vált. A második világháborúban ez a hadviselési eszköz már félelmetesebb méretű volt, hiszen nem kellett a Zepelinekről és akkoriban még kis hatótávolságú primitv hadirepülőgépekről ledobott röpiratokra szorítkozni, hogy az ellenséges népet nyugtalanítsa, fellázítsa, vagy megadó hangú latba ejtse. Rendelkezésére állott a rádió, a frontok hangszórói, amelyek a második háborúban már kilométeres távokat léptek be hangjukkal, a röpiratokat, újságokat, képeket hatalmas bomibázógépek ötezer 'kilométerre a front mögött dobhatták le. Ha mindezt, mint a modern háború egyik legfontosabb eszközét figyelembe vesszük, akkor tudomásul kell vennünk, hogy a harmadik háború máris folyik. Rádióadások ezrei, filmek, röpiratok, újságok, titkos kommunista szervezetek az egész szabad világon, szabotázsok és sztrájkok szítása és pénzelése éppenúg.y hozzátartozik ehhez a méreteiben hatalmas és valamennyi fronton folyó háborúhoz, minit a kémkedések a földön, levegőben, tengereken, gyárakban, szakszervezetekben, társadalmi ^egyesületekben, politikai pártokban. A legnagyobb méretű hideg háború magában Németországban folyik. Többezer kém, földalatti szervezet, de ugyanakkor többezer főből álló elhárítás vívja ezt a lankadatlan harcot. Aki ennek a harmadik háborúnak a jelentőségét nem képes felfogni, az mint politikus, vagy államférfi letette az alkalmatlansági vizsgát . . . Körülbelül ez volt áz alaphangja a nagy érdeklődéssel várit német külpolitikai vitának is. Egész Európa s főleg Amerika : feszült figyelemmel kisérte ezt a vitát, mert eredményéből ki lehet számítani hogy milyen külpolitikai irányt követ majd Németország, ha egyszer Adenauer már nem lesz kancellár, vagy pártját az uralomban a [szociáldemokrata párt váltaná fel- Azok a nyugati körök, amelyek bizalmatlanok voltak Németországgal szemben, hiszen nem tudhatták, mit hozhat a NATO és az amerikaiak számára egy német politikai változás, most megnyugodva tudomásul vehetik, hogy: változás nem várható! A német szociáldemokrata párt ünnepélyesen deklarálta, hogy elismeri Nyugat-Németország1 valamennyi katonai kötelezettségét, hű marad az Északatlainti Szövetséghez, támogatja az európai egyesülés tervét és szembenáll a bolsevizmussal. A párt elsősorban német párt s1 aki ismeri a német patriotizmust, az sohasem kételkedett abban, hogy akár egy marxista párt is, valaha is lemondana a német egységről, vagy azokról a terültetekről, amelyek ma lengyel vagy orosz megszállás alatt állanak. A német politika külső egysége a közeljövőben formailag is lehetségessé válik. A jövő évi választások után valószínűleg megalakul az úgynevezett nagy koalíció, tehát a keresztény párt és a szociáldemokraták közös kormánya. A németség pedig De Gaulle Frainoiaországiában látja az eljövendő Európa biztonságának és virágzásának zálogát. Ez a bizalom ma kölcsönös, S mi, akik az öreg kontinensen tengetjük életünket s ma útlevél nélkül járhatjuk be egész Nyugat- Európát, szeretnők hinni, hogy a jövendő a Délkeleteurópai országoknak is meghozza egykoron ennek a ragyogó jövőnek gyümölcsét: 260 millió ember munkája további 146 millió ma még. rabszoigasorsban élő kelet és délkeleteurópai emberrel gazdagodva : elképzelhetetlen, jólétet és boldogságot nyújt majd utódainknak. o—o Hruscsovék látják ennek a fejlődésnek a körvonalait. Ők tud jak, hogy .mit jelent az európai ipar, az egész európai gazdaság egyesítése. Ők tudják, hogy ennek a kultiúrközösségnek, ennek a 400 millió embernek a vállvetett 'közös munkája nemcsak a félelmetes "harmadik erőt" jelenti, hanem azt is, hogy semmiféle ötéves, tízéves, vagy ötvenéves terv nem elegendő ahhoz, hogy ezt a jólétet, ezt a gazda-1 sági erőt, kapacitást — s nem utolsó sorban katonai erőt utolérje vagy túlszárnyalja. Ha ma az ambíciójúik : az amerikai szim vonalat utolérni vagy túlszárnyalni úgy egy pár esztendő múlva Európa mosolyogva nézi ezt az erőlködést. Hruscsov bécsi támadásai az európai gazdasági egység ellen mutatja, hogy a bolseviki tábor félelme nem oknélküli. S mindezt azért kellett még elmondanunk, hogy bebizonyítsuk: a harmadik világháború elkezdődött. Igen kétséges, hogy folytatása atomfegyverekkel történik-e. Valószínűbb, hogy a propaganda háborút a gazdasági verseny és a belső átalakulások váltják fel. A harmadik háború eldőlhet atomfegyverek nélkül is. A gazdasági élet, a szellemi, lelki élet síkján. Gandhi vértelen forradalma, "szelíd" háborúja évtizedek alatt morzsolta fél a szembenálló brit világot • . . Golyó és bomba nélkül. Ágyutüz és tankok nélkül győzött . . . Nem biztos de tökéletesen lehetséges, hogy a világ sojsa a közeljövőben, 20 vagy 30 éven belül hasonló módon és hasonló eszközök alkalmazásával dől1 el. Még álomnak is szép lenne... De m'iént ne higyjünik benne? A TUBERKULÓZIS MÉG MINDIG FENYEGETI ONTARIO EGÉSZSÉGÉT Irta : Hon. Matthew B. Dymond Iák alkalmazottai valamennyien, a legtöbb 'község élelmiszerárusai, számos iparág, minden új alkalmazottja, valamint minden letartóztatott egyén a börtönbe való felvételekor. A tartomány egész területén ingyen klinikák állnak rendelkezésre, részben a Közegészségügyi Minisztérium, részben önkéntes tbc-megelőző társaságok, részben a szanatóriumok és más kórházi intézmények kezelésében . A tbc. halálozási arányszáma ma már a réginek egy kis töredékére csökkent. Nemrégiben be lehetett zárni a szanatóriumok egy részét, mert a paciensek száma oly mértékben lecsóikként. Ahhoz azonban, hogy ezt a betegséget örökre legyőzzük, mindenkinek együtt kell működnie velünk. Bármily kérdésre akar választ a tuberkulózisra, s az Ontarioban a tbc. leküzdésére irányuló harcra nézve, érdeklődjék levélben az alábbi címen: The Hon. Matthew B. Dymond MINISTER A tuberkulózis kiirtása terén elért eredmények egyik látszólagos ellentmondása az, hogy egy fertőzött egyén ma sokkal könnyebben okozhat kisebb járványt, mint annakelőtte. Ez talán különösen hangzik, hiszen ma sokkal kevesebb tuberkulózis eset van és sokkal kevesebb egyén hal meg, ebben a betegségben, mint néhány évtizeddel ezelőtt. A ,magyarázat az, hogy a lakosság tekintélyes része soha nem esett át ilyen fertőzésen, még a legenyhébb formában sem, s ezért igen erősen érzékennyé vált a fertőzésre. Sajnos nagyon is gyakran történik meg ilyesmi. Egy kisebb ontarioi városban például egy tanítónő elmulasztotta az évi rendszeres vizsgálatot a helyi tüdőgondozóban. Az év folyamán később beteg lett, megröntgenezték, kiderült, hogy fertőző tuberkulózisban szenved. Miután abban a körzetben ez volt az első tuberkulózis eset hosszú éveik: óta, a hatóságok megvizsgálták az egész iskolát, s minden tanulót. 30 gyerek közül 26 volt fertőzött, öt esetben olyan súlyosan, hogy szanatóriumba kellett őket küldeni. Mindezt egyetlen ember okozta, aki elkerülhette volna a bajt, ha egy kicsit gondosában jár el. A tuberkulózis-ellenőrzési program Ontario Közegészségügyi Minisztériumának vezetése alatt áll, s ingyen mellkasi- és egyéb röntgenvizsgálatot nyújt a tartomány minden lakosa számára. Évente egyszer mindenkinek kellene röntgenvizsgálatot kérnie. Egész lakosságcsoportok automatikusan részesülnek vizsgálatban. Ezek között vanak az iskc-Division of Health Information, Ontario Department of Health, Queen's Park, Toronto. A TUDOMÁNY DIADALA! Az aranyerei csomókat ma mór kényét mesen, fájdalommentesen össze lehet zsugorítani. Felfedezték azt az anyagot, amely ai aranyeres csomókat összezsugorítja, egy. úttal pedig megszünteti a fájdalmat és a viszketést. Toronto, Ont. (Külön tudósítás). Most először fedezett fel a gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képes az aranyeres csomókat összezsugorltani, s egyúttal a fájdalmat és a viszketést megszüntetni. Ez az olcsó anyag ezreknek okozott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kellemetlenség nélkül. Egyik kóresetben a másik után az történt ,hogy a fájdalom lassaíflcint alábbhagyott, a csomók pedig valóban összezsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig az, hogy számos paciens oly tökéletesen meggyógyult, hogy a számukra — mint mondották — "az aranyér többé nem probléma." A titok nyitja a Bio-Dyne, egy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhirC tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN él KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve : PREPÁRA. TION H. Kérje név szerint bármelyik dro. gériáben. Ha nincs megelégedve, visszaadjuk a vételárat. VANCODVERI ÚTMUTATÓ Vancouverjeit! Sárdy, Cselényi, Karádi Katalin és Tabányi együttes hanglemezek a MAGYAR KÖNYESBOLTBAN IKKA-csomag közvetítés. LEMKE GYULA 945 Granville St., Vancouver VANCOUVERIEK! Ne fizessen lakbért Idegennek Családi házak már $500 lefizetéstől. Telkek, üzletek, Coffe Shop-ok. LÁSZLÓ ENDRE államilag eng. ingatlanügynök Lakás telefon : HA. 6408—Y Iroda telefon : TR. 6-2111 BLOCK BROS. REALTY LTD 4155 Fraser St., Vancouver 10 B. C. : Vancouveri Magyarok! j ; Családi ház kis lefizetéssel, I I bérház, üzlet, telekvásárlás ■ : ügyében forduljon bizalommal I PETER BAKONYI-hoz | ! engedélyezett ingatlanügynök j volt magyar ügyvéd ; : Telefon: Lakás: RE. 8-9186.! I Iroda: MU. 1-3281. i : BLACK, GAVIN & CO. LTD.; ■ 533 W. Pender, Vancouver 2, i B. C. j ■ P'e-e-e->e-e-e->e-e"e--e--e--e..e..e-e>. NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA Gyógyszerek PENZATUTALAS msu : «'■ KOZJEGYZOSEG vámmentes küldemények, szabadválasz* ♦ás, épületanyagok, textil-, gyarmatáruk, élelmiszercsomagok és sok más árucikk. — Kérje legújabb hivatalos képes árjegyzékünket. • Magyarországra receptre és recept nélkül. Araink a legolcsóbbak és a gyógyszer a leggyorsabban jut a címzetthez a mindenkori magyarországi rendeletek figyelembevételével. A rendeléseket azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. / • Magyarországra, Romániába és Európa összes államaiba hivatalosan, a legelőnyösebben. Fordítások, hitelesítések, útlevelek (nem állampolgárok részére is),, vízumok és válóperek intézése. HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK részletre is. Forduljon mindenkor bizalommal az északamerikai kontinens legnagyobb hivatalos intézetéhez, ahol minden küldeményért teljes garanciát kap. Amerikaiak és vidékiek írjanak. Magyarul levelezünk. .v.., "'-f:'Á'-■ 1 A G E N C Y SER V I C E • - .V V '■■■• '' ■ A . ' • 387 SPADINA AVE.,, . TORONTO 2B, CANADA ^▼TELEFON:"WA. 2-1014 • WA. 2-1458 ' ' .. ” • ■ - «». ‘ •* ’ ■ • •• f -fr *• - »♦...♦ -V» . MONTREALI KALAUZ ALEX A. KELEN LIMITED IKK A TUZEX PÉNZKÜLDÉS 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. TELEFON: VI. 2-9540, 2-9548, 2.9549 KANADAI FŐKÉPVISELET. A leggyorsabb és legpontosabb szolgálat. KANADAI FŐKÉPVISELET. Kérje részletes árjegyzékünket. A világ minden részébe, hivatalos árfolyamon. ICPVTA^ÉP Okiratok hivatalos fordítása és AVfaU CU I fcvwtU hitelesítése, minden nyelven. GYÓGYSZEREK Rendkívül mérsékelt áron. ÚTLEVELEK, CERTIFICATE OF INDENTITY, VIZUMÜGYEK pontos intézése KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. DONAU TAYLOR női és férfi divat-szalon Hozott anyagból is. A legfinomabb kézi munka. Importált kardigánok és ballonkabátok. 24 PRINCE ARTHUR, WEST Tel.: VI. 9-4042 APRÓHIRDETÉSEK HÁZASSÁG hölgyek és urak, akik "Baráti Körünkbe" bekapcsolódnak. Leveleket Mr. Anthony, 4586 Coloniale Ave., Montreal, Que. kérünk. Felvilágosítás telefonon köznap este 7—9 óráig, VI. 9-1038. Csak válaszbélyeggel ellátott levelekre válaszolunk. KÜLÖNFÉLÉK Vallás és korkülönbség nélkül köny- | nyen megtalálhatják élettársukat azon ELADÓ egy modernül berendezett 6Va szobás lakás, TV, electric stove, mosógép, frigidaire és egy 57-es Desoto autó augusztus 1-re. Érdeklődni: 4651 Hutchison St. Telefon: CR. 4-0348. ITT HIRDESSEN! Étellel, vagy önmagában egyaránt jó mm ■■ ■■. ír m mm a friss udito izu SEVEN UP Tartson mindig megfelelő kész* letet a 7.Upból. A friss, citromra emlékeztető izű, pezsgő 7-Up mindenki kedvence . . . akár ét* kezéshez, akár önmagában. Sze. rezzen be 7.Upot a jól kezelhető, hat palackot tartalmazó ügyes tartóban — még ma ! Semmi sem ér fel a 7-Uppal. Étkezéshez, vagy önmagában pompás a SEVEN.UP üditő, friss ize SSSBSKTSsi A KANADAI MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció legtisztább szócsöve! Nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja ! ÓRIÁSI PROBLÉMA... MIVEL FOGLALKOZZÉK MARGARET HERCEGNŐ FÉRJE? EZT A KÉRDÉST KELL ELDÖNTENI AZ ANGOL KIRÁLYNŐNEK PRINCESS MARGARET Margaret hercegnő és férje, Antony Armstrong-Jones hazatértek nászútjukról és letelepedtek új otthonukban. Legnagyobb gondjuk nem az, hogy miként bútorozzák be lakásukat, hanem hogy mi jegyen Tony foglalkozá. sa és közéleti állása. A probléma nemcsak a fiatal házaspáré, hanem főként magáé Erzsébet királynőé. Senki sem kívánhatja, hogy Tony Armstrong-Jones ezután se legyen semmi más, mint divatos fiatal fényképész. Közéleti szerephez kell juttatni s a királynőnek kell eldöntenie, hogy Tony milyen állást töltsön be feleségének, Margaret hercegnőnek oldalán. A fiatal Tony státusát egyedül a királynő határozhatja meg Három megoldás áll rendelkezésére: nem változtat semmit < mai helyzeten, címet adományoz sógorának, vagy közéleti h-elyze tét a Royal Gazette-ben közzé tett hirdetményben szabja meg-Az első megoldással nem rokonszenveznek udvari körök ben, mert ez akadályozná Mar garet hercegnőt királyi megbízatásaiban és a nyilvános életben, férjét pedig állandó mellő. zésnek tenné ki. A legnagyobb probléma, hogy -mi legyen Tony foglalkozása. Nem hihető, hogy örökre megelégednék azzal, hogy egy királyi hercegnő férje, aki a csokrokat és esernyőt viszi és a kocsi ajtaját nyitja <kii. De mi legyen a foglalkozása? Nem ért egyébhez ez a 30 éves férfi, mint a fényképezéshez. Olyan foglalkozást kell számára találni, mely legalább olyan jövedelmet biztosít, mint amilyen a feleségének van- Nehezen képzelhető el, hogy egész életében Margaret hercegnő évi 42.000 dolláros jövedelméből éljen. Az angol nép többsége rtem helyeselné, hogy a hercegnő lemondjon azokról az előjogokról, melyben született. Mindezeket a kérdéseket megbeszélték a királynővel, az anya királynővel s a királyi család -többi tagjaival, de döntést még nem hoztak. Mi reméljük, hogy ezt az "Óriási problémát" végülis majc megoldja a népszerű Erzsébet királynő.