Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-23 / 4. szám
X. évfolyam, 4. szám, 1960 január 23, szombat KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése I Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda : OCEAN RELIEF AGENCY 80S Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.: IE. 4-1347 Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Útlevél beszerzése íHajó- és repülőjegyek ■óbazai látogatások intézése iMorgicsok vétele és eladása SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon : EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa. s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I IGAZI HENTESÁRUT minden időben friss húst, >, fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO Tei.: LE. 5-6242-'■Hm ■ 4 MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, i<marelter|e«t5 »« ludoményoz szakkönyvak, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON. WA. 2-6828 Kérje könyvjegyzékünket, j Kapható P. Howard (Rejtő): A léthatatlan légié $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke ciklon $1.00. :'«xsosoS’Ssosoooe«oQoasiso2' Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász i : Ha Amerika legnagyobb : fodrászati iskolájában ; tanulsz, melyből a kiváló • szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, ! megbecsült, jólfizetett I foglalkozásod lesz. Ingyen ; katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. • Érdeklődés írásban vagy személyesen : : MARVEL j HAIRDRESSING SCHOOL j 358 Bloor St., W., Toronto. • Ontario területén fiókok : Hamiltonban és Ottawában. VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 iiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiitiumiiiii' j Autóját azonnal javítja ■ \ Earl Mabee! ; White Owl Service Station j \ King St. Delhi, Ont. \ : Telefon 331. j 2>w&iiMiiiiűűűűűfifífirműűriiijiüiuínHíHínnriurinibwíiíSuul TORONTÓI MAGYAR HÁZ 1 «41 C0USOE STREET TELEFON: WA. *-7846 § MINDEN VASÁRNAP ESTE |TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT! s tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | magyarságát. j BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE 1 TERMEINK BÉRBEADÓK. i Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | fminiimiuiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiHiiiniuiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiinimiiiiiiiil SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVI. MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket ; SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. Dr. Reich Imre j VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD j KANADAI KINEVEZETT j COMMISSIONER OF OATH J TANÁCSADÁS, MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS: 301 SPADINA AVE. I TORONTO TELEFON: ■ EM. 2-3533 • RU. 1.58641 ELSŐ ÚJÉVI HANGSZER VÁSÁR Használja ki a kedvező alkalmat 50% MEGTAKARÍTÁS Ingyen oktatás. • Részlet. • Javítás. A világhírű BOHÁK hangverseny CIMBALMOK képviselete. Magyar népcitera már kapható. REmenui firirai ii in ii in n in ii hj MUSICAL INSTRUMENTS 559 Ví Queen Street, West Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 HÁZASSÁG ío00 PHOTOS Urak, keresnek Önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3, Ont MI A HELYZET OTTHON A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05*tői 2 óráig. Bemondók: Horváth József ós Horváth Józsefnél Támogassa a magyar sajtót, amely a nyelvünk fennmaradásáért küzd Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK: Béla deák: Hulló Vércseppek ........................................$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár $5.80 Csaba István: Az elsűlyesztett háború ...................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól.........................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák.............................................................$1.50 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják .........................$1.50 rury Lajos: Árva Magyar János ..............................$1.80 Füry Lajos: Az út vége .................................................... $3.50 Füry Lajos: Forgószél ........„................................................ $3.50 D. Holló: Az Egyesült Államok függetlenségi nyilatkozata....$2.80 Kempis Tamás: Krisztus követése........................................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért ........................... $2.00 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ..........................$2.00 Cl. Kenneth: Éjszaka Cairóban ............................................$3.60 Cl. Kenneth: Randevú Rómában.............................................$3.60 Cl. Kenneth: Neonfény a Nílus mellett ...........................$3.90 Cl. Kenneth: Május Manhattanben ...................................$3.90 Kisjókai Erzsébet: Titokzatos jel a falon......................$1.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ................................................$2.00 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk.................................... $1.00 LEHULLOTT A REZGŐNYÁRFA“ 44 magyar nóta ének-zongorára, hegedűre, harmonikára .......t..........................$2.20 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada................................... $1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör............................. $1.00 Dr. Padánvi Viktor: Vérbulcsu................................... $0.30 ” Vászoly........................................$1.80 Rába Margit: A rettenet évei....................._..........................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi.................................... $1.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ...............................$0.50 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök___$1.00 Ugyanaz angolul .......................................................... $2.00 Székely M. Imre : Szent István legendája................ $0.25 Szenei Miklós: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia ................ $5.00 Tamási: Ábel trilógia (vászonk.) ......... $5.00 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal _______________$1.00 Vadnay László: Hacsek és Sajó........................... $1.00 Vass Albert: Tizenhárom almafa ................ $2.40 Piatniik-féle magyar játékkártya........................... $1.10 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet. Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, Hogy a Kanadai magyarság azt is megírja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megírni I Lapunk igaz barátja csak az lehet, aki pontosan előfizeti Támogasd a magyar betű munkásait! Hálószoba bútorok, teljes berendezések, vagy egyes darabok Segítünk Önnek kikeresni a legalkalmasabb bútorokat hálószobájához. Modern és hagyományos stílusú bútorok óriási választékban. * Jöjjön és tekintse meg többi bútorainkat is. Eladóink beszélnek MAGYARUL, CSEHÜL ÉS OLASZUL. Régi bútorait újra átcseréljük. Vásárlásához könnyű feltételű hitelt biztosítunk. 643 QUEEN ST. W. EM. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRÁIG. MILYEN AZ ÁLTALÁNOS ORVOS. HELYZET ODAHAZA? A magánprakszist minden erővel meg akarják szüntetni. Elrettentő példaképpen a kórházi faliújságokon megjelennek cikkek, amelyek ar.ról szólnak, hogy egyes vidéki kórházakban mi. lyen visszaéléseket követtek el egyes orvosok azzal, hogy betegeket magánrendelőjükben fogadtak. A Szabolcs-utcai kórházban, a sebészet főorvosának, Molnár Bélának volt egy, teljesen titokban lefolytatott ügye. Állítólag 15 ezer forintot kért valakitől egy operációért. Molnár nem tudta, hogy az illetőnek a sógora magasálTasú pártfunkcionárius. Tekintettel arra, hogy Molnár professzor közel 75 éves és két évvel ezelőtt Kossuth-díjat kapott, nem csináltak nyilvános ügyet a dologból, hanem eltussolták. Orvosi körökben úgy tudják, hogy az ügyet tulajdonképpen Molnár helyettese, Her. cég adjunktus hozta az illetéke, sek tudomására. Az adóhivatalok utasítást kaptak arra, hogy váratlan vizsgálatokat tartsanak orvosoknál és ahol azt látják, hogy a legális jövedelem nem áll arányban a lakás nívójával, vagy az életmóddal, amit az orvos folytat, tegyék meg a szükséges lépéseket. • GELLÉNHÁZÁRÓL TÖBB MAGYART A SZOVJETUNIÓBA DEPORTÁLTAK Gellénházán a szovjet és magyar hatóságok vizsgalatot indítottak a faluban és tizennégy embert kihallgatás nélkül elvittek. Röviddel azután kezdték felásni a szőlőket a szőlőhegyen. Két csontvázat találtak. Oroszokét. 1945-ben a falubeliek asszonyai, kát a présházakba rejtették az orosz katonák elől. Annakidején, amint ezt már régóta suttogták, ezen a környéken el is tűnt néhány orosz katona. Eddig azonban sosem volt semmiféle vizsgálat ebben az ügyben . A faluban óriási izgalom kelet, kezett. Senki nem ment dolgozni. A falut senki se hagyhatta el. Néhány hét múlva a letartóztatottak közül hatan visszakerültek a községbe, de ezek nem mondták el, hogy hol hallgatták ki őket. A többi letartóztatottról nincs hír. Suttogják, hogy a Szovjetunióba vitték el őkét, mert a nyomo. zás a szovjet hatóságokra tartozik. • MIÉRT NÉPES SOPRON A HÉTVÉGEKEN? Sopronban 1959 júliusában 280 televíziós készüléket tartottak üzemben. A készülékek iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg, csupán az a hiba, hogy Sopron (hasonlóan egyéb cikkekhez, mint motorkerékpár, vagy mosógép) keveset kap belőlük. A város így is (1958 elején több volt a beszerzési lehetőség) az elsők között jár a készülékek száma te. kintetében. A készülékek jók. Mivel azonban a budapesti műsor — mind technikai, mind műsor szempontjából — igen gyenge, a soproniak főleg külföldi adásokat néznek. Bécs és a Bécs által átvett más nyugati műsor egyaránt ki. fogástalanul vehető. Győr-Sopron megyében egyenesen hire van annak, milyen élvezetes adásokban lehet része Sopronban a televízió nézőinek. Emiatt hét végén, szombat este számtalan vidéki keresi fel, a soproniak komoly mellékjövedelemre tesznek szert annak révén, hogy vendégnézőknek vacsorát és szállást adnak. A televízió nézők Sopronba utazása a megyéből nem ütközik különösebb akadályokba. Akinek Sopronban rokona van, ezen az alapon utazik, illetve kér és kap engedélyt; akinek nincs n> kona, többnyire egy-egy — sokszor "kicsalt" üzemi “kiküldetés" segítségével. Az utóbbira már csak azért is adódik lehetőség, mivel Sopronban majd minden megyei vállalatnak van fiókja, illetve kirendeltsége. Jelentős azonban azoknak a funkcionáriusoknak a száma is, akik ellenőrző út alkalmával tekintik meg a városban a külföldi televíziók műsorát. • Ide tartozik, hogy Sopron bevezető útjain (például Balf felől) 1952 előtt mindig őrség állott. 1953 után az őr eltűnt, az őrház maradt: gyakorlatilag tehát senki sem gátolta a soproni beutazást. 1957 óta ez annyiban változott, hogy az ellenőrzés Kapuvár, ill. Csorna területén lett szigorúbb. Az ellenőrző szervek azonban csupán a budapesti gépkocsikra ügyelnek, a megyeiket többnyire akadálytalanul áteresztik. XseOCKSOOOOOOOOOOOOCOOCXJOOOOCSOOöOOO'CMOCXKWöOOeOOOiy “Francia-Kanada őstörténete” Kanada történelme voltaképpen 1534 július 24-én vette kezdetét. E napon Jacques Cartier, a Szent Lőrinc folyam torkolatában levő földdarabon, a mai Quebecben levő Gaspé, a Francia Király nevében ünnepélyesen birtokba vette az országot. Ezen esemény emlékére nagy keresztet emelt e helyen, amelyet a francia liliomos címer és az alábbi felirás ékesített: "Soká éljen a Francia Király". Fehér ember valószinűleg járt már nála előbb iS Kanada földjén, talán már 1000 körül, a viking Leif Eriksson személyében, de e tényre semmi bizonyíték nincsen és ha e korai látogatók voltak is itt, telepet vagy települést nem alapítottak és nyomuk nem maradt. így Jacques Cartier, a St. Malo-i tapasztalt tengerész és a vezetése alatt álló normán halászokból álló legénysége voltak az elsők. Cartier még kétszer látogatott el Kanadába, 1535-ben és 1541- ben és minden alkalommal egy egész telet töltött e földön. Fölhajózott a Szent Lőrincen egészen addig, ahol a mai Montreal áll — akkoriban egy Hochelaga nevű szegény indián falu volt ott ~ és egy dombtetőről szétnézve azt Mont Royalnak nevezte el. E domb, amely Kanada legnépesebb városára tekint le, ma is e nevet viseli. , Téli szállásául Cartier a mai Quebec város közelében levő területet szemelte ki és a fából készült erőd, amelyben legénységével együtt az 1535—36-os kemény és kegyetlen telet töltötte, volt az első állandó fehér település Kanadában. . Cartier harmadik útja után, hatvan éven át nem sok történt Kanada földjén, de az "Uj Franciaország" néven ismert Kanadát prém kereskedők csoportosan keresték föl már akkor. Az ország betelepítése komolyabb formában csak a Samuel Champíain vezetése alatt álló 1604-es expedícióval vette kezdetét. E francia mozgalomnak e nagy felfedező volt a mozgató szelleme. Első útja alkalmával a Fundry öböl partján Port Royal néven alapította az első végleges települést. Ez lett a későbbi "Acadia" központja, az első terület, amelyen a franciák nemcsak mint vadászok/ felfedezők és csapdázók éltek. 1608-ban Champlain egy második ilyen területet tárt föl éspedig nem messze attól a helytől, ahol Cartier töltötte első telét 73 évvel azelőtt. A sziklát, melyet e célra kiszemelt, a bennszülöttek "Point of Quebec"nek nevezték. Természetes erősség volt, amit ma is megért bárki, aki Quebec erődjéről letekint az alatta elfolyó Szent Lőrinc szűkületére. Ezenkívül kitűnő prémkereskedelmi központ is volt, nagyszerű természetes vizi közlekedési utakkal az ország belseje felé, ahonnan a prémek jöttek. Ez időben a prémkereskedelem jelentette Kanada legfőbb gazdagságát. A québeci erődből Champlain rendszeresen tovább terjesztette Uj Franciaország határait. 1611 és 1616 között átkutatta a Richelieu folyó folyását egészen addig a nagy tóig, amely ma i^ nevét viseli. Ezenkívül még egy igen nevezetes utat tett az Ottawa folyón egészen a Nipissing tóig, majd onnan a Huron tóig, amelyet a Georgian Bay útján ért el. Hazafelé jövet a Ternt folyó völgyén át eljutott az Ontario tóig, majd dél felé haladva az irokézek földjén a rnai New York állam területébe hatolt be és onnan tért vissza québeci táborába. Champlain korával kapcsolatban két esemény vált c{öntő fontosságúvá Uj Franciaország későbbi sorsával kapcsolatban. Quebec erődjének megalapítása, amely évszázadokon át védőbástyája volt Kanadának és az indiánokkal jó viszony megalapítása, akik körébe Champlain 1615-ben hozott először keresztény misszionáriusokat. A Georgian Bay környékén levő húron indiánok területén letelepedett négy Récollet misszionárius voltak az első fehér emberek, akik az indiánok között telepedtek le és velük együtt éltek. Amidőn Champlain meghalt 1635-ben, Franciaországnak bár még bizonytalan, de a jövő terjeszkedés szempontjából nagy jelentőségű támaszpontja volt Kanadában. A Royal Rank közel van önhöz A The Royal Bank of Canada a legnagyobb pénzintézete Kanadának, több mint 850 fiókkal a városokban, (községekben és falvakban. Ha Ön pénzűgyleteit a Royal Bankikai bonyolítja le, úgy számláján minden cent a legtökéletesebben biztosítva van. Kiveheti pénzét bármikor, amidőn arra szükségé van. Érdeklődén barátaitól és szomszédaitól, akik takarékbetét számlát nyitottak a Royal Bánknál. Megnyithatja takarékbetét számláját már egyetlen dollárral is, vagy bármilyen összeggel, amit jónak lát. 23/4% kamatot fizetünk takarékbetétjére. THE ROYAL BANK OF CANADA Az Ön helyi fiókját — akár nagy, akár kicsi — a Royal Bank teljes vagyona fedezi, amely pedig több, mint 4 billió dollár értékű. No. 5955
