Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-16 / 3. szám
X. évfolyam, 3. szám, 1960 január 16, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda : OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése Útlevél beszerzése ;Majó- és repülőjegyek •óhazái látogatások intézése 9/lorgicsok vétele és eladása OCX»MOOO-»&í SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi fétállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl IP A 71 ÓHAZAI lUHAI HENTESÁRUT J minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., Tel.: LE. 5-6242 * TORONTO J MAGYAR KÖNYVEK . Szépirodalmi, ismeretterjesztő él tudományos sisklcönyvek, •zótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kér|e könyvánjegyzékünket. Kapható P. Howard ( Rejtő): A láthatatlan légió $0.95 ét P. Howard (Rejtő): A szőke ciklon $1.00. oeesooseesegoseoseeesee' Tanulj Kanada vezető t»za* iskolájában Légy fodrász i 3 Autóját azonnal javítja ■ 1 Earl Mabee! ; White Owl Service Station j 3 King St. Delhi, Ont. j 5 Telefon 331. j ^árúi t"«T n »Ti ű ű ű fi fi i'i n fi ű n fi fi n ű n fi fi i’ u rri"i ü ű fi n n ni1! i mmHfmrnn?TmmímmYmifuH^ TORONTÓI MAGYAR HÁZ Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok, érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 248 COLLEGE STREET TELEFON; WA. 1-784« = MINDEN VASÁRNAP ESTE TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT) tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó § magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE I TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | iiimiiiiNiMiiiiiiiitiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiuiiimiiiiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiil FIGYELEM! 1 SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE- MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket ; SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. TELE FUN KEN AZ 1959-ES KÉSZÜLÉKEK VÉGKÍÁRUSITÁSA HELYRE VAN SZÜKSÉGÜNK AZ UJ TYPUSOK SZÁMÁRA MOST VEGYEN HI-FI STEREO ZENEGÉPET, RÁDIÓT VAGY TV. KÉSZÜLÉKET PÉNZT TAKARÍT MEG, MERT ÁRAINK TRAGIKUSAN ALACSONYAK FRED STEINER 418 COLLEGE STREET, WEST TELEFON : WA. 5-4151 ANYANYELVÉN ÁLLUNK RENDELKEZÉSÉRE KERESSE : RoDER MIHALY-T RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS GARANCIÁVAL Dr. Reich Imre VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD KANADAI KINEVEZETT COMMISSIONER OF OATH TANÁCSADÁS, MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS 301 SPADINA AVE. TORONTO TELEFON : EM. 2-3533 • RU. 1.5864 ELSŐ ÚJÉVI HANGSZER VÁSÁR Használja ki a kedvező alkalmat 50% MEGTAKARÍTÁS Ingyen oktatás. * Részlet. * Javítás. A világhírű BOHÁK hangverseny CIMBALMOK képviselete. Magyar népcitera már kapható. Reményi |ii ii ni ii iirmiiiriinrnj MUSICAL INSTRUMENTS 559 Vi Queen Street, West Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 HÁZASSÁG ÍOOO PHOTOS Urak, keresnek Önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3, Ont A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója a Tillionburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-től 2 őréig. Bemondók: Horváth iézsaf és Horváth Jézsefné, Támogassa a magyar sajtót, amely a nyelvünk fennmaradásáért küzd Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK I Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $6.00 A MAGYAR REGÉNYIRODALOM HÁROM RAGYOGÓ ALKOTÁSA Kenesei F. László: JÁRHATATLAN UTAKON Kisjókai Erzsébet: LÁZADÁS Wass Albert: TIZENHÁROM ALMAFA A három kötet ára $6-00 Rendelje meg kiadóhivatalunkból: 996 DOVERCOURT ROAD, TORONTO, ONT. EZEK A ' HIÁNYZÓ TÁRGYAK” SZÜKSÉGESEK EGY LAKÁLYOSABB ÉS VONZÓBB OTTHONBA? A jó bútornak nem kell feltétlenül drágának lenni. Borroughes üzletében talál elsőrendű darabokat olyan áron, ami Önnek megfelel. Keresse ki ezt a szükséges bútordarabot a mi nagy választékunkból. Megtalálja itt az ultramodern, a hagyományos és időszerű stílusú bútorokat. Jöjjön és tekintse meg többi bútorainkat is. Eladóink beszélnek MAGYARUL, CSEHÜL és OLASZUL. Régi bútorait újra áteseréljük. Vásárlásához könnyű feltételű hitelt biztosítunk . 643 QUEEN S T. W. EM. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ORAlG. Kicsiny epizód a II. békekölcsön jegyzéséből IGAZ TÖRTÉNET IRTA: EMESE Tendereki Gáspár, hajdan dós. gazdag vállalkozó volt. Mint szorgalmával, mint hét csavarra járó fifikus, üzleti beállítottságú agyával, hatalmas vagyon urának mondhatta magát. (Utóbbi képességével még szorgalmánál ■is büszkébben kérkedett.) Bizalmas körökben nem is egyszer jelentette ki magabiztos öntudattal : — "az én eszemen még a kommunisták sem fognak ki". Bizony kifogtak. Hiába Íratta számos ingatlanait — különböző vidéki városokban vásárolta őket, nehogy egyhelyt csoporto. sítva feltűnjön a komcsiknak — gyerekeire, unokáira, mindegyiknek egyet-egyet. Egyéb vállalatait pedig látszólag a kommunisták szájaize szerint vezette, minden eddigi elveinek fenntartása mellett. Mégis lassan, módszeresen egy-két év alatt mindenéből kifosztott, szegény koldus lett mindannyiunkhoz ha. sonlóan, akik a vasfüggöny mögött éltünk. Mikor a kommunisták másként nem tudtak furfangos eszén túljárni, különböző bűnügyi eljárásokat indítottak ellene. Még látszólag rendelkezett vagyonának roncsaival Tendereki Gáspár, amikor sokadmagával — hajdan szintén jómódú polgárokkal együtt — beidézte a magas Tanács békekölcsön jegy. zésre. — "Aki nem jegyez ele. gendő békekölcsönt, az ellensége a békének és a demokráciának" — jelszóval. Rheumás derekára való tekintettel mindjárt letelepedett két székre Tendereki Gáspár a Tanács hivatali helyiségében. Egyik lábát pihenőhelyzetbe rakta fel a másik székre és várt azzal a nyugalmas egykedvűséggel, mint, akinek még a kommunis. ták taktikáját illetően is teljesen rendben van a szénája. Vértezve érezte magát, abban a biztos tudatban, hogy ingatlanai már mind különböző nevek tulajdonaiként szerepelnek. Csak, amikor rákerült a sor, szólalt meg úgy, hogy a kérdést kérdéssel előzze meg, hosszú üzleti gyakorlatának megfelelő taktikájáéval : | — Hát mennyit is gondolnak Imaguk, hogy jegyezzek a békekölcsönre? — Hogy ül azon a széken? — rivallt rá a Tanács magas feje, — a kérdésre kérdéssel válaszolva. — Nem tud tisztességesen ül. ni? (Azt hitte, a nagy hangra mindjárt beijed az áldozat s egyből megnyitja a bukszáját.) — Kérem én beteg ember vagyok s örülök, hogy egyáltalában le tudok ülni. — Akkor is üljön rendesen! — tartja meg a fennsőbbséges nagyhangot hatalmának tudatában a hajdani szabólegény a "piszkos kólákkal" szemben. A magas Tanács többi tagjai mind felütötték a fejüket merően figyelve, mikor indul már az Ő füleiknek oly kellemesen csengő beszéd. Kezeiket már előre dörzsölték, miképen srófolhatnak ki minél több pénzt egy ilyen — ők akkor még úgy hitték — dúsgazdag "kulákból". — Mi — szólal meg ismét a Tanács elnöke a hatalom csúcsán ülök királyi többesszámában erő. sen tagolva minden szót, sze. meit mereven belekapcsoltan Tendereki keskenyre összehúzott szemeibe, — legkevesebb tízezer forintot várunk magától. Ismétlem, ez a legkevesebb. — Ha-ha-ha tízezer forint nem is olyan rossz — kedélyeskedik Tendereki könnyed nevetéssel. Aztán meg tudnák e nekem mondani, hogy honnan veszek én elő tízezer forintot? Tudják-e azt maguk — néz magán végig szánakozva —, hogy még ez a ru. ha, ami rajtam van, sem az íenyém? Tudják-e azt, hogy én | teljesen vagyontalan, a feleségem, meg a gyerekeim eltartottja vagyok? Ők adnak nekem enni, ők ruháznak s ha néha egy-két forint kell valamire, azt is tőlük kell kérnem. (Tendereki Gáspár ekkor még a legkisebb részletekig zseniálisan irányította va. gyoni ügyeit, mert ekkor még csak vállalatait államosították, egyéb ingatlanai még érintetlenek. ) — Emlékezhetnek — folytatja még keskenyebbre húzott szemekkel, — mikor az első békekölcsön jegyzés volt, s kiírtak a szégyentáblára, mert csak 100 Frt-ot jegyeztem. Pedig részemről az a 100 Frt. is nagy érvágás volt. Ennél többre most sem vagyok képes; sőt ezt is mástól kell kölcsön kérnem. Ha nem hiszik, nézzenek utána a telek, könyvben. Elkívánják egy koldusszegény embertől, hogy még a koldustarisznyáját is odaadja? — Vigyázzon Tendereki úr! — emelik hangjukat vésztjósló fenyegetőre az "eivtársak". (Ebben az időben még a kulákot sértő gúnnyal tituláltak "úrnak".) Mi nem kötelezünk senkit jegyzésre, de jól megjegyezzük, ki a demokrácia ellensége. Jegyezzen legalább ötezer Frtot — engednek le mindjárt 50%ot a tízezerből. — Szó sem lehet róla — gombolja be a kabátját Tendereki. — Hát mégis mennyit gondol Tendereki úr? — alkudoznak tovább az "elvtársak". — Én? — Legtöbb, ha ötszázat, de előbb ezt is meg kell otthon beszélnem. — Tudja mit Tendereki úr? — Fizessen kétezret, aztán egy szót se szóljon tovább. — Hát jól van. Fizetek maguknak egyezret, de ennél többet egyetlen krajcárt se. Ha jó jó, ha nem, hát nem. — Isten áldja meg I — Ezzel otthagyta Tendereki az egész díszes Tanácsot. Néhány nap múlva megint kapott egy idézőt Tendereki Gáspár, de ezúttal már a Kommunista Pártba. — Tyüh ennek már fele se tré. fa ! — retten meg szegény Ten. dereki, — miközben kalapját fejére csapta s elsántikált fájós derekával a Kom. pártházba. Látta, hogy a dolog kezd komolyra fordulni, azért mielőtt elment, bölcs előrelátással befizette a postán a beígért, de akkor még el nem fogadott 1000 Frt-ot. így aztán zsebében a nyugtával ismét a régi magabiztosságával lépett a kommunisták párthelyiségébe, az — oroszlánbarlangba. Éppen akkor fordul ki az ajtón Prém Sándörné. Tőlük már minden vagyont elvettek szintén. Az ura — szegény — most is vidéken kódorog állás után. — Magukból mennyit préseltek ki ezek az átkozottak? — állítja meg Prémnét, hogy némileg tájkozódjék a helyzetről. — Tízezret —• hajtotta le fejét komoran a szegény asszony. Ugyanakkor egy másik ismerős asszony is jött ki onnan. Dr. Sely. mesné. Öt is megkérdezte Ten. dereki, de ez nem felelt, csak riadt szomorúsággal nézett rá. Mikor Tendereki belépett a terembe, éppen akkor gombolkozik ki dr. Sróf ügyvéd a — tízezer — Frt. kifizetésére. (Nem tudni mivel ijesztettek rá, de fizet komor szótlansággal.) — Mi az, maguk két perc alatt elintéznek egy embert, — csipett oda Tendereki ironikus mosolyával az egyik tótumfaktumnak, — bár helyzetében ez nem volt éppen a legszerencsésebb ötlet. Utána leült, helyesebben végigfeküldt két széken a fájós derekával. Várta, mikor utasítják rendre, de ezúttal ez elmaradt. — Hivattak, hát itt vagyok! — Ön még mindig nem fizeett békekölcsönt. Gondolja meg, ebből baj lesz, -r— akartak ismét ráijeszteni az "elvtársa'k". Tendereki azonban zsebében az ezerforintos nyugtával, most nég magabiztosabb volt. — Ismét elkezdődtek a véget, rosszat nem érő alkudozások, de nőst már nem tiz, csak ötezer fointtal bevezetve. Végül öt-hat lépcsőfokot átlépve, a fordulóikon meg-megállva, egymást előretessékelve, lementek a kommunisták 1500 Frt. —- földszintjére. — Rendben van — csavar rajtuk Tendereki megint egyet, látszólag megadva magát, — de én ezt az 1500 Frt.ot 3—4, esetleg több részletben tudom csak ki. fizetni. — Ne okoskodjék Tendereki úr! — láttak át a kommunisták pillanat alatt az egyszerű üzleti fogáson, hangjukat most már fe. nyegetőre emelve. Vigyázzon, mert bajba kerül! A részletfize- és legfeljebb kétszeri időre szóló kedvezményt ad. (Tendereki ezt nagyon jól tudta, de valami kéjes örömet érzett zsebében a nyugtával, ezeket a csirkefogókat megfroclizni.) — Mit fenyegetőznek? A Szabad Népben megmondta Gero "elvtárs", hogy "a népi demokrácia senkit nem kényszerít teherbíró képességén felüli békekölcsön jegyzésre". Magától értetődően a Tanács még nem értesülhetett a Postahivatal útján befizetett 1000 Frtról ,ezért a — jobb ma egy ve. réb, mint holnapi túzok" —praktikus álláspontjára helyez, kedve a párt érdemes helyi vezetői megadták magukat. — Na jól van. Ne mondja, hogy mi rossz fiúk vagyunk. Fizessen 1000 Frt.-ot, de azonnal. — Már fizettem, — lobogtatta meg Tendereki Gáspár az "elvtársak" orra előtt előhúzott 1000 Frt.-os nyugtáját némi kárörömmel afelett, hogy annyi hiábavaló időt eltöltetett velük az alkudozásokkal. — Jegyezzék meg maguknak az "elvtársak" — búcsúzott el tőlük Tendereki kedélyeskedő fensőbbséggel, hogy széllel nem lehet tojást festeni. (A szél helyett egy egészen illetlen szót használt.) No, Isten áldja meg magukat! Tendereki roppant vidám kárörömmel mesélte el ezt az epizódot ismerőseinek, többek között nekem is, de én nem tudtam hoz. zá hasonló vidáman felfogni, jól ismerve az alpári gondolkodé. súaknak azon beállítottságát, mely sohasem bocsátja meg, ha valaki ilyenformán túljár az eszükön. Kétszeres éberséggel keresik most már az alkalmat, hogy bosszút álljanak érte. Bosszút is álltak. Tendereki ma ugyanolyan szegény koldus, mint a vasfüggöny mögötti országok többi páriává nyomorított hajdan dúsgazdag polgára. Hiába volt akármilyen furfangos észjárása. A vasfüggöny mögötti országok koldusokká nyomorított páriái pedig csalódottságukban csak egy meglehetősen terméketlen, bár éppen terméketlenségében fenyegető közmondással vigasztalják magukat vatesi látással, — "Legszebb öröm a káröröm". Ez a közmondás pedig — talán hamarább, mint gondolják — ép. pen a koexisztenciát hirdető nyugati milliomosok fejfájának lesz a felirata. TÖMEGESEN MENEKÜLNEK KELET-NÉMETORSZÁGBÓL Majdnem 150.000 német menekült át Nyugat-Németországba 1959-ben a kommunista megszállás alatt álló keleti országrészből. A menekültek száma egyre nő, a tavalyi közel a felével több volt az előző évek átlagánál. Jelenleg 3.3 millió keletnémet lakik Nyugat-Németországban és Nyugat-Berliinben. Ebből 2.3 millió menekült táborokon keresztül érkezett az utolsó 10 esztendőben.