Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-05-14 / 20. szám
X. évfolyam, 20. szám, 1960 május 14, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG Vásároljunk okosan! Az adás-vétel módszerei országról-országra változnak, és amidőn az újbevándorló először megy vásárlókörutra, ki van téve az •itteni eladói eljárásoknak és eladási módszereknek, amelyek teljesen újak számára. Hogy elkerülje a tapasztalatlanság és a nyelvismeret hiányának veszélyeit, azt ajánljuk minden újbevándorlónak, hogy mielőtt a heti élelmiszerszámlát ■meghaladó értékben vásárolna bármit is, nézzen alaposan körül a piacon. Ha rádiót, bútort, TV készüléket, mosógépet, vagy autót akar venni, keressen fel több céget, nézze meg áruit és hasonlítsa össze az árakat. Ne engedje magát az első üzlet, egy talán erőszakos eladója által rábeszélni ,hogy azonnal megvegye, amit akar, hanem menjen több üzletbe, nézze meg tüzetesen, milyen fajta és minőségű áru kapható és milyen áron. Tájékozó körútja alkalmával ne hagyja ki a magyar üzleteket és végül olyan hegyen vegyen, ahol: 1. 'komoly, és felelősségteljes céggel van dolga, amely; 2. az árut kicseréli, vagy visz. szatériti értékét, ha a vásárló azzat bizonyos határidőn belül visz-szatér. Ha valaki új a kerületében, ■kérdezze meg szomszédait,_ mely cégeket ajánlják neki. Ha pontosabb felvilágosítást akar, telefonáljon, vagy írjon a Better Business Bureau-nak, címét megtalálja a telefonkönyvben. E hivatal •ingyenesen megadja a'szükséges felvilágosítást. A legfontosabb, hogy a vevő ne siesse el a vásárlást és ne hagyja magát erőszakos eladók által befolyásolni Ne sajnálja az időt a vásárlásra gondoljon arra, mennyi időbe került, amíg megkereste hozzá e pénzt. •Ha bármilyen elektromos gé pet vesz valaki, ügyeljen arra hogy csak ismert nevű cég véd jegyével ellátott árut vegyen. Ne vegyen ismeretlen gyártmányt, vagy új "mintaárut", ha mégoly csábító is az ára. Ha ugyanis nem működik jól, nehezen fogja tudni megjavíttatni. Ha jól akarunk vásárolni, nem biztos, hogy a legolcsóbb árut kell vennünk: nem egyszer megtörtént, hogy az ú. n. alkalmi, különösen olcsó vételek rosszul sültek el és teljes veszteséggel végződtek. Ezért néha kifizetődik, hogy drágább, de tartós és megbízható árut vegyünk.. Kerüljük el a sokat hirdetett "bónus" kedvezményeket. Ezek csak hirdetési trükkök. Sokszor megtörténik, hogy valaki kap egy telefonhívást vagy levelet, amelyben -arról értesítik, hogy bónus-igazolványt "nyert" ennyi és ennyi dollár értékben ilyen és ilyen áru megvételére, mint var. rógép, porszívó, szótár, stb. Ez nem azt jelenti, mintha az illető tényleg megnyerte volna a hirdetett pénzösszeget, hanem csak azt, hogy a bónus alapján kedvezményesebb áron veheti meg bizonyos cégnél a hirdetett árut, amely a bónus-t kiadja. Sokszor az áru egyáltalán nem oly kecsegtető, mint gondoljuk, viszont a hirdetés elérte célját, mert a vevő elment a céghez vagy üzletbe és meglátja a drágább árukat is a cég -kirakatában. De mégha jónak is találjuk a hirdetett árut, ára legtöbbször magasabb, mint amit máshol fizetnének érte. Vagyis a "bónus" varázsszó nem sokat jelent. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a "sale" (kiárusítás) |felírás, akár csőd vagy más okból rendezzék is, egymagában ;még nem jelenti azt, mintha az árakat leszállították volna. Gondoljunk arra, hogy az ember ritkán kap ingyen valamit az élet. |ben. Ezért hát mindig kifizetődik ha alaposan -körülnézünk és őszszehasonlítjuk az árakat. Olcsór vásárolni igazi művészet, -idő türelem és éles szem kell hozzá sepregetett — és négy csatárral játszottak. A helyüket állandóan változtató szegedi csatárok sokszor "megkeverték" a hazai védőket. A bányász-csapat támadott, a fedezetek is résztvettek ebben. A hazai csatársor sok hibával játszott, nem birt a szegedi védőkkel. Szünet után sokat hibáztak mindkét csapat játékosai a nehéz, csúszós talajon, s a félidő közepére már elfáradtak. Az eredmény igazságos. BZ&s ■ Népstadion, 50.000 néző. Bp. Honvéd : Faragó — Szöcs, Solti, Bányai —- Bozsik, Gálám, bős — Csinos, Budai, Tichy, Kotász, Szilasi. Ferencváros: Landl — Berta, Mátrai, Dálnoki I — Kocsis, Dékány dr. — Rákosi, Orosz, Albert, Vilezsál, Fenyvesi. Két pompás Honvéd-támadással indult a játék. A Bozsik-Tichy akciót Mátrai szögletre szerelte, majd Szilasi jó beadását Tichy 2 méterről a kapu mellé sodorta. A változatosság kedvéért két zöld-fehér támadás futott a pályán. A következő tíz perc változatos, érdekes játékot hozott. A 14. percben nehéz helyzet adódott a Honvéd -kapuja előtt, de végül is Bozsik ügyesen kihozta a labdát, keresztben átvágta a baloldal felé, a Mátrai mellett elsuhanó labdára Tichy rácsapott, nagy erővel robogott a kapu felé ás a kifutó Landl mellett a balásszekötő helyéről 14 méterről aposan a hálóba rúgta a labdát. 1 :0. A második félidő első öt perce csaknem -kiegyenlítést hozott. Fenyvesi beadása után Orosz a befutó Kocsis elé fejelt, aki nagy lövést küldött hajszállal a jobb kapufa mellé. A 70. percben Szőcs keresztlabdát küldött Tichy felé. Tichy megugrott Mátrai mellett, bár a középfedezet szabálytalanul is próbálta őt visszarángatni, mintegy gőzmozdony rohant a labdával Landl kapuja felé, s ami'kor a kapus -kifelé indult, pompás helyezett lövéssel szerezte meg mintegy 12 méterről a második gólt. 2:0. Ez a gól a Ferencvárost lelkesítette fel. A 72. percben Faragó röviden ütött ki egy labdát, pontosan Vilezsál elé, aki 17 méterről élesen, félmaga-san, rúgta a kapu baloldalába. 2:1. A váralan gól szárnyakat adott a ferencvárosi csatároknak, ám a Honvéd-védelem jól állt a lábán. 4 73. percben Dálnoki I mintegy 30 méterről élesen a kapu felé rúgta -a labdát. Az éles, lapos övés elcsúszott a lábak között, :aragó későn vetődött és a labda a balsarokba gurult. 2 :2. A hátralévő idő alatt a Ferencváros támadott. Egy perccel a be:ejezés előtt Rákosi éles, lapos abdája a belső 'kapufáról pattant /issza. Vegyes sport hírek Blackpoolban zajlik le a Nagybritannia—Szovjetunió férfi és női úszóviadal. Az első napon az angol lan Black a 440 yardos, illetve a 400 méteres gyorsúszásban 4:27,5 mp-es idővel Európa-csúcsot állított fel. Az első nap után Nagybritannia 54 :42 arányban vezet, főleg a női számokban aratott győzelmei révén. Férfiak: 110 yard gyorsúszás: onopljov (sz) 57,8, Luzskovszkij (sz) 58. 440 yard gyorsúszás: Black (nb) 4:27,5 Európa-csúcs (régi: 4 :26,4 Black, 1958), And. roszov (sz) 4:38,8. 110 yard hátúszás: Sykes (nb) 1:05,-. Mendrakin (sz) 1:05,8.4X1)0 yard vegyesváló: Szovjetunió 4:20,5, Nagybritannia 4:20,8. Nők. 110 yord gyorsúszás: Steward (nb) 1 :06,1, Voog (sz) 1:06,4. 220 yard mellúszás: Goosden (nb) 2:55. 110 yard pillangóúszás: Watt (nb) 1 :13,5. 4X110 yard gyorsváltó : Nagybritannia 4:27, Szovjetunió 4:35,6. • A Real Madrid—Barcelona labdarúgó Európa Kupa elődöntő után a Barcelona vezetősége azonnali hatállyal felfüggesztette szerződését Herrara edzővel. Herrara szerződése különben június 30-án járt volna le. Nem győzött a csapat, mehet az edző ., . 0 A Kaliforniában tanuló holland Visser legutóbb Santa Barbará-Újpesti Dózsa- Salgótarján ) 1:0 (0:0) Ritkán látott jóiramú mérkőzést láthatott a közönség. Mindkét együttes gyors, korszerű támadásokat vezetett, de a két védelem kitünően hárított. A II. félidőben az újpestiék kezdtek lendületesebben és kihasználva a tarján! védelem megingását, megszerezték a győzelmet jelen. ’tő góljukat. A gól után hiába támadtak nagy akarattal a hazzaiak, támadásuk, befejezésébe hibák csúsztak, illetve a vendégek védelme megakadályozta, hogy a sokszor körülményeskedő hazai csatárok lövőhelyzetbe kerüljenek. Az Újpesti Dózsa a ’gól után már csak az eredmény tartására törekedett. • Pécs-Szombathely 2:1 (0:1) Végig izgalmas küzdelem folyt a pályán, a csúszós talaj és nem kismértékben a nagy tét miatt sok volt a hiba a csapatok játékában. A mérkőzés elején a pécsiek több helyzetet hagytak ki, azután a valamivel biztosabban mozgó vendégek kihasználtak egy helyzetet és ezután nyugodtan játszottak. A félidőig reális volt a vezetésük. A második félidőre igen feljavult a hazai csapat, lendületesen, a mezőnyt jól széthúzva sorra vezette támadásait és megérdemelten szerezte meg a két pontot. • Dorog-Vasas 2:1 (1:1) Hatalmas küzdelem jellemezte a mérkőzést. A dorogiak átérezték a találkozó fontosságát és a hazai közönség biztatása mellett példás lendülettel harcoltak, támadójátékuk is jobb volt, mint az előző mérkőzéseken. A Vasas játékosai nem voltak elég frissek, csatárjátékuk egyáltalában nem tudott kibontakozni, támadóik a közelharcokban alulmaradtak, átadásaik pontatlanok voltak, ezért helyzetük is alig akadt. A játékosok küzdőszellemével nem volt baj, de az ehhez szükséges tudástöbblet hiányzott, ezért Dorog megérdemelte a győzelmet. • Tatabánya-Szeged 2:2 (1:1) Izgalmas, végig küzdelmes mérkőzés volt. A szegediek kezdettől fogva biztosított védelemmel — Benákot hátravonták középhátvédnek, Portörő végig OLIMPIAI SELEJTEZŐ LABDARUGÓ-MÉRKŐZÉSEK: Ázsiai csoport: India—Indoné. zia 2 :0. Dzsakarta. Tekintettel arra, hogy az első mérkőzésen is India győzött, már bejutott a tizenhatos döntőbe. Ezzel a bejutók száma tizenháromra emelkedett. A Tajvan—Dél-Korea tajpeji visszavágó mérkőzés az első félidő 20. percében botrány miatt félbeszakadt. Néhány perccel a félbeszakítás előtt ugyanis Tajvan szerezte meg a vezető gólt, mire a dél-koreai játékosok megtámadták a játékvezetőt. Az első mérkőzésen Dél-Korea 2:1 arányban győzött. VII. csoport: Csehszlovákia— Ausztria 2:1 (2:0). Usti. • Argentina már bejutott a 16-os döntőbe Olimpiai labdarúgó selejtező Argentina—Peru 2:1 (1:0). Lima. Az amerikai csoportgyőztesek körmérkőzésén Argentina harmadik győzelmével már biztosította helyét a római 16-os döntőben. • Újra az EK döntőjében a Real Madrid REAL MADRID—BARCELONA 3:1(1 :0) Barcelona, 100.000 néző. A Real Madrid a visszavágó mérkőzés után 6 :2-es gólaránynyal immár ötödször került be a labdarúgó bajnokcsapatok Euróka Kupájának döntőjébe. A mérkőzés hatalmas Barcelona-fölénnyel indult és a 20. percig a Real Madrid csak néhanéha ment át a felező vonalon. A Barcelona fölénye azonban meddő maradt, sőt a 25. percben a Reálnak sikerült Puskás révén a vezető gólt megszereznie. Ez a gól lelket öntött a madridi játékosokba, akik átvették a mérkőzés irányítását. A második félidőben is a Madrid támadott többet és veszélyesebben. Ebben az időben a Barcelonának is volt két.három kitűnő gólhelyzete, de kihasználni nem tudta. A 67. percben Di Stefano átadásábó Gehto lőtte a Real második gólját. A 74. percben Puskás bőm balövése nyomán harmadszor került a labda a Barcelona hálójába. A Barcelona vigaszgólját a 89. percben Kocsis lőtte. tak s kitűnően vizsgáztak küzdőképességbők Érdekes, hogy mind az MTK, mind a Fiorentina, főleg a védekezésre összpontosította erejét, s gyors, sokmozgásos ellentámadásra törekedett. Az MTK Nagy hátravonásával erősítette meg hátsó alakzatát, az olaszok pedig 1—4—3—2 felállásban játszottak. A mérkőzés végig élvezetes, izgalmakban bővelkedő volt. Az első félidőben végig az MTK irányította a játékot, a második félidő pedig az olaszoké volt. A négy cserejátékos lendületet vitt a Fiorentina játékába. Az MTK védői azonban szünet után különösen nagyszerűen küzdöttek. A magyar csapat feltétlenül az egygólos győzelemre rászolgált. • KOLOZSVÁRI TUDOMÁNYDIÓSGYŐRI VTK 4:2 (2:1 ) • NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK: Lengyelország B—Csehszlovákia B 1:1 (1:1) Varsó. Labdarúgás. • Brazília—Egyesült Arab Köztársaság 5 :0 (3 :0). Kairó. A brazil labdarúgó-válogatott portyájának első mérkőzése. • Válogatott labdarúgó-mérkőzés NÉMETORSZÁG—PORTUGÁLIA 2:1(1 :0) Ludwigshafen, 60.000 néző. Szerencsével győztek a németek. A DAVIS KUPÁBAN: MAGYARORSZAG—ÍRORSZÁG 5:0 Az első nap után 2 :0-ra vezetett a magyar csapat. Már csak egy pont kellett a továbbjutáshoz, ennek megszerzésére még három mérkőzés volt hátra. A magyarok — amint az az első nap után várható is volt —már a párosban megszerezték a továbbjutáshoz szükséges harmadik győzelmet. • DAVIS KUPA eredmények: Chile—Izrael 4:1, Argentina— Finnország 3 :0. • ATLÉTIKA A hagyományos bostoni nemzetközi marathoni versenyen a külföldiek közül az idén csak két finn versenyző indult, közülük Kotila 2 :20,54 mp-cel nyerte az egyirányú, forduló nélkül 'rendezett versenyt három amerikai, McKenzie (2:22,18), Green (2:23,57), Confalone (2:26,30) és honfitársa Koivumaki (2:28,30) előtt. A legjobb amerikai marathoni futó, a többszörös győztes Kleley feladta a versenyt és utána bejelentette, hogy FERENCVÁROS—DINAMO ZÁGRÁB 1 :0 (0:0) Nem nagyon kedvezett az időjárás a zágrábi Dinamót vendégül látó FTC-nek és csak. szerencsével sikerült a győzelmet megszerezni. • MAGYAR CSAPATOK KÜLFÖLDI VENDÉGJÁTÉKA: MTK—FIORENTINA 2:1 (2:1) Firenze, 12.000 néző. MTK: Géléi — Palicskó, Sipos, Lantos — Gál, Kovács 111, • Sándor, Bödör, Nagy, Molnár, Szimcsák I. Fiorentina : Albertosi — Rimbaldo, Orzan, Casteletti — Chiapella, Segato — Hamrin, Gratton, Montuori, Azzali, Petris. Góllövő: Sándor, Hemrin, Sándor. Szögletarány : 9:4 (5:3) a Fiorentina javára. Az MTK Firenzében is bebizonyította, hogy a legutóbbi szép újvidéki győzelme felfelé ívelő formájának jele volt. Ezen a mérkőzésen a kék-fehérek remek erőben, ötletesen játszotvissza vonul MÉRGEZÉS A BÖRTÖNBEN A hollandiai Leeuwarden börtönében tölti hat éves fogházbüntetését dr. Jan Opdam, aki eleségét megmérgezte. Most azzal vádolják, hogy a fogházban megmérgezte egyik rabtársát, ki feleségének a barátja volt. RENDES ES* SZOPÓKAS CIGARETTA Macdonald gyártmány Bp^ Honvéd—Ferencváros 2:2 (1:0) ki üregek kórházbiztositása az Egyesült Államokban ■Kevés család nem tapasztalta még, hogy egy-egy tagjának súlyos betegsége éveken át felépített tőkéjének legnagyobbrészét hamar felőrölte. Ez a helyzet leggyakrabban az idősebb és nyugalomba vonult emberek családját érinti, akiknek kisebb keresetük, de gyakoribb és hosszabb ideig tartó betegségük van. Az öregek -egészségügyi biztosításának kérdése az 1960-as évek fontos szociális problémája lett. € század elején csak három millió amerikai haladta túl a 65 éves kort. Ma már 16 millió ilyenkorú személy van, akik között 5 millió még a 75 évesnél is idősebb. Kiszámították, hogy 10 év mölva 20 millió ember lesz ebben a korosztályban. A New York Times nemrégiben statisztikát közölt az ilyen korúak átlagos jövedelméről. Ezek szerint a 65 éven felülieknek 74%-a évi 1000 dollárnál is kevesebbet keres, 11 %-uknak 1000 és 2000 dollár között változik az évi személyes jövedelme és csak 15%-mak van 2000 dollárnál is több jövedelmük. A nyugalombavonult emberek között majdnem háromszorannyi krónikus -beteg akad, mint a fiatalabbak között, felmerül tehát a kérdés, milyenfokú egészségügyi biztosítás gondoskodik ezekről? A miohigani egyetem kutatásai megállapították, hogy a 65 éven felüliek 35%-ának van csak kórházbiztosítása, amely a legtöbb esetben elégtelen. Az 1200 dolláros évi jövedelmen aluliaknak csak 20%-áról gondoskodik kórházbiztosítás, kétharmad részben csak névleges összegekkel. A fenti adatok ismeretében megállapíthatjuk, hogy milyen fontossága van az ú. n. "Forand Bill"-nek, amelyet Aime J. Forand, rhodesislandi demokrata képviselő terjesztett a Kongresszus elé (H. R. 4700). Ez a javaslat a fennálló Social Security törvényt módosítaná úgy, hogy azok, akik aggkori nyugdíjra jogosultak, tehát nők 62, férfiak 65 éves koruk után, éven- 4<int 120 napra terjedő ingyenes kórházi ellátást és sebészeti beavatkozást kaphatnának, amit a fizetésből levont -igen csekély öszszeg (maximálisan évi 12 dollár), fedezne. Ugyanannyit kellene a vállalkozóknak is fizetniök. A -kormány tehát gondoskodnék arról, hogy az öregek ne szoruljanak jótékonyságra, ha megbetegszenek, bár az a joguk, hogy maguk választhassák meg kezelő or. vosukat, sérelmet nem szenvedne. A levelek ezrei árasztják el a kongresszusi képviselőket és szenátorokat, sürgetve’ a törvény megszavazását, úgy hogy ez a kérdés az érdeklődés központjában áll. A Forand Bill-t az AFL-CIO szakszervezetek, más munkás érdekeltségek, az American Democratic Action, a National Farmers Union és liberális csoportok támogatják. Ellenzik: az American Medical Association, a biztosító társaságok, a kereskedelmi és ipari vállalkozók szervezetei és a földbirtokosok szövetsége. Az Elnök is kifogásolja a Forand Bili "radikális" rendelkezéseit, de a kormány eddig még nem terjesztett elő javaslatot, amely az egészségügyi biztosítás kérdését megoldaná. Nyolc republikánus szenátor is beterjesztett önkéntes biztosítást célzó javaslatot, amely minden 65 éven felüli egyén részére nyitva áilana,- a díjak a biztosított -anyagi helyzetének arányában lennének megállapítva, de a kormány is hozzájárulna a költségekhez. A kötvényeket magán biztosító társaságok hoznák forgalomba. i I I I I wr\ WlUIIJMr Zj ‘ ^ • Csepel-BVSC 0:0 Diósgyőr, 12.000 néző. DVTK: Hódi — Werner, Szigeti, Paulas — Török, Solymosi — Iván, Papp Kiss, Fekete, Pál. MTK : Géléi — Palicskó, Sipos, Lantos — Gál, Kovács III — Sándor, Bödör, Nagy, Molnár, Szim. csák I. Meglepően jól kezdett és sokat támadott a hazai csapat. Egy alkalommal Fekete lövését védte a vetődő Géléi, aztán Solymosi távoli, ragyogó lövését hárította. Az MTK támadásai főleg akkor voltak veszélyesek, amikor Molnárhoz került a labda, de Bödör nagyerejű -távoli lövései is gondot okoztak Hódinak. A 20. percben Bödör lövése után a felső kapufán csattant a labda. Enyhe fölényben játszottak a diósgyőriek, s ezt néha törte meg egy-egy gyors MTK-támadás. Egyre keményebb lett a játék. A 32. percben Sándor elfutása kapott tapsot. A 35. percben megszerezhette volna a vezetést a DVTK, de Fekete—-Kiss—Papp-támadás után a jobbösszekötő jó helyzetben fölélőtt. A félidő hátralévő ré. c7Áko.n a ríxU iV;5nv/fk. Diósgyőr—MTK 1:9 (0:0) Csepel, 5.000 néző. Csepel : Tóth I — Kóczián II, Kóczián, Bulla — Szabó, Kleibán — Magyar, Kisutzky, Gondos', Pál, Fülön. BVSC: Katona — Zalai, Fekete, Rada — Göncz, Bárkányi — Rendek, Murár, Szalai, Nagy J., Gerencsér. Mezőnyjáték után a csepeli Pál jó helyzetet hibázott el a kapu előtt. A 8. percben a csepeliek a 16-oson belül egy közvetett szabadrúgást nem tudtak kihasználni. A második félidő eljén csepeli támadás folyt. Szögletrúgás után a ikapu előtt Nagy J. hárított. Az ellentámadás során Gondos kiugrott, de lövése a bal kapufáról pattant vissza,. A mérkőzés jó része "barátságos" jellegű volt. Meglehetősen gyenge volt az iram és a színvonal is sok kívánnivalót hagyott maga után. \ j tótták a játékot. Géléi két esetben is nagyszerűen húzta le a beadást. A második félidőt is viharos lendülettel kezdte a DVTK. Pajlicskó hibájából Pál futott el, de Géléi és Sipos együttes erővel szerelte. Iván közeli lövésébe a kapus jó érzékkel vetődött bele. ■Egy szép MTK-támadás végén Szimcsák lövése porzott el a kapu előtt. Az 56. percben Solymosi egy szabadrúgást távolról keresztbe ívelt. Az 5-ös és a 11-es között Géléi és Papp futott a labdáért, ja kapus már megkaparintotta, de aztán kiejtette a labdát, amelyet aztán Papp 6 méterről az jüres -kapu-ba helyezett. 1 :0. j A gól után az MTK is rákapcsolt, Sipos szabadrúgását Hódi szögletre ütötte, majd Solymosi szerelte bravúrosan Bödört. A 75. percben Molnár I előrevetődéses fejesből majdnem gólt ért el. Nagy hajrába kezdett az MTK, -ki is egyenlíthetett volna, de Bödör nagy helyzetben hibázott. Nagy izgalmak közepette ért ban 797 cm-es kiváló eredménynyel nyerte a távolugrást és nem kisebb nagyságot győzött le 21 cm-rel, mint az olimpiai bajnok Bellt. A Holland-AntiIIákról származó, 28 éves mu-latt atléta 1956-ban 798 cm-rel Európacsúcstartó volt, sőt belépve 8 m-en felül is ugrott. Szeszélyes szerepléséről ismeretes, hajlamos a sérülésre és a — belépésre. • Kitűnő formában van Ono, a japánok legjobb tornásza. A most megtartott harmadik olimpiai próbaversenyen 116.40 ponttal nyerte az összetett versenyt, 58 pontot szerzett a kötelező és 58.40-et a szabadonválasztott gyakorlatokkal. Ezzel csak alig maradt el a második válogatón elért 116.55 pontos eredményétől. Bár a bírák igen szigorúak voltak. Ono egyetlen szeren sem kapott gyakorlatára 9.6 pontnál kevesebbet I Ono kiemelkedett a mezőnyből, de nagy küzdelem folyt a második helyért Takemoto (114.65), Vicukuri (114.45) és Curumi (114.40) között. A júliusban sorra kerülő utolsó válogatón már csak az első tizenkét helyezett vehet részt.
