Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)

1960-04-02 / 14. szám

X. évfolyam, 14. szám, 1960 április 2, szombat KANADAI MAGYARSÁG A labdarugó NB I állása 1. Újpest 17 34:13 27 . 2. FTC 17 41 :21 23 3. Honvéd 17 41 :30 21 4. Vasas 17 30:22 21 5. MTK 17 33 :24 20 ó. Tatabánya 17 22:18 19 7. DVTK 17 25:22 16 8. Csepel 17 16:22 16 9. Szeged 17 16:25 15 10. SBTC Sz Haladás 17 21 :24 13 11. 17 22:33 12 12. BVSC 17 16:28 12 13. Dorog 17 19:35 12 14. Pécs 17 20:39 11 A HAZAI LABDARUGÓBAJNOKSÁG Ez a forduló zsúfolt vqlt az NB l-ben: mind a hét mérkőzés vasárnapra esett. Bár a -negyedik forduló nem hozott vaskos meglepetéseket, néhány mérkőzésen mégis figye­lemre méltó, érdekes eredmény született. Ilyen pjéldául az utóbbi időben győzelmesen szerepelt Vasas veresége Csepelen. Figye­lemre méltó -az is, hogy a Ferenc­városnak ezúttal sikerült legyőz­nie Tatabányán a bányászcsapa­tot. A továbbra is 4 ponttal veze­tő Újpest a második félidőben már javuló csapatmunkát nyúj­tott. Pécsett pedig a megfiatalí­tott MTK-ban felcsillant a küzdő­­szellem is. Figyelmet érdemel az is, hogy Szombathelynek sikerült Salgótarjánból Tiazavinnie az egyi'k pontot. És a múlt héten gyengélkedő Honvéd Diósgyő­rött fektette kétvállra a csapatot. hazai Csepel-Vasas 1:1 (0:0) . Csepel 10.000 néző. Csepel: Tóth I — Kóczián II, Kóczián T, Takács — Ughy, Klei­ban — Sátori, Tóth II, Kisuczky, Pál, Fülöp. Vasas: Szentmihályi — Ihász, Bundzsák, Sárosi — Bárfi, Be­­rendi — Csordás, Kékesi, Szilá­gyi i, Farkas, Matesz. All. percben Fülöp elfutott, az alapvonalról hátraguritott, Bundzsák hárítani'akart, de za­varában a jobb alsó sarokba lőtte a labdát, öngól. 1 :0 a Csepel javára. A második félidőben is nagy lendülettel kezdődött a játék. A 74. percben Sátori egyedül fu­tott a kapu felé, már csak Szent­­mihályival állt szemben, aki ki­futott eléje, de a csepeli csatár az üres kapu fölé lőtt. , Izgalmas, végig jó iramú mér­kőzésnek és nagy küzdelemnek lehettek tanúi Csepelen á nézők. Ferencváros-!atabáuya 4:2 (3:2) I az MTK. térfelére. Dunai a kapu jfelé perditette a labdát. Sipos, jde főleg Géléi nyugodtan elér­­j hette volna, de csak nézték és a befutó szemfüles Opova, nehéz szögből, mintegy 3 méterről jobbkülsővel a hálóba “pofozta" a labdát. 2:1 a Pécs javára. A második félidőt heves pécsi rohamok vezették be. Az 50. percben Szimcsák rú­gott szögletet — röviden. Nagy a kapu elé irányította a labdát, a védők röviden szabadítottak fel és az előrefutó Lantos, mintegy 20 méterről óriási gólt lőtt a bal sarokba. 2 :2. Tatabánya, 25.000 néző. FTC: Landi — Bertha, Mátrai, Oálnoki I — Kocsis, Uékány dr, — Rákosi, Orosz, Albert, Vile­­zsál, Fenyvesi. Tatabánya : Grosics -— Heté­nyi Polgár, Farsang — Szepesi, Schédl — Szovják, Lahos, Dom­­t>ai, Biró, Demeter. Az 5. percben Hetényi gáncsa miatt ll.eshez jutott az FTC. Vi­­lezsál élesen, laposan rúgta a hálóba a labdát. 1 :0. A 7. percben a labdára felug­ró Lahost a kapu előtt szabályta­lanul lökték. A megítélt bünte­tő rúgásból Lahos kiegyenlített. 1 :1. A ló. percben sorozatos tata­bányai támadás után az előrehú­zódott Hetényi elé került a lab­da, a hátvéd mintegy 25 méter­ről a jobb alsó sarokba lőtte a labdát. Landi az elrugaszkodásnál megcsúszott. 1 :2. A Ferencváros mintha, kissé megzavarodott volna. Tatabánya A 60. percben Bödör kitűnő (labdával szöktette a lyukrafutó Sándort. A jobbszélső már a ló­oson belül járt amikor Kocsis há­tulról felvágta, 11-es. A büntető­nek Kovács III futott neki és éle­sen, félmagasan a kapu balolda­lába küldte a labdát 3:2 az MTK javára. A 65. percben Kovács jól iveit labdája elszállt Lantos feje felett, s a kaputól mintegy 14 méterre álló Kamondi előtt esett le. A pé­csi jobbszélső habozás nélkül fél­magas lövést eresztett meg és a labda a kapu jobb oldalába vágó­dott.3:3. vette kezébe a játék irányítását, de a befejezések vérszegények voltak. A 34. percben váratlanul egyenltett a Ferencváros. Vile­­zsál a kapu jobb felső sarka irá­nyába lőtte a szabadrúgást, Gro­sics könnyelműen Fenyvesi elé i tenyerelte a labdát, a ba-lszélső a kapu elé ívelte, Orosz két mé­terről laposan a hálóba fejelt. 2:2. A 36. percben a szögíetrúgás­­jból beszálló labdát Grosics Orosz elé ütötte, az összekötő azonnal a felső sarokra irányította, Heté­nyi azonban kézzel megfogta. A . megítélt büntetőt Vilezsál az el­mozduló Grosics mellett a kapu­ba rúgta. 3 :2. Ezután a félidő befejezéséig a Ferencváros irányította a játékot. A második félidő 65. percé­ben Rákosi átcselezte magát szinte az egész védelmen, majd 14 méterről balsarokba tartó fél­magas lövéssel gólt lőtt. 4:2. A forduló mérkőzése a Ferenc, város biztos győzelmét hozta. Szeged-Dorog 1:1 (0:0) 8p. Honvéd—Diósgyőr 2:0 (2:0) Diósgyőr, 18.000 néző. Bp. Honvéd: Faragó — Törö­­csik II, Solti, Józsa — Bozsik,1 Galambos — Budai, Töröcsik I, Tichy, Kotász, Gilicz. DVTK: Hódi — Fekete, Szige­ti, Paulás — Török, Solymosi — Iván, Csányi, Kiss, Papp, Pál. Már a 2 percben szabadrúgás •után a 16-oson belül gurult a labda, Solymosi teljesén tisztán ■állva fel akart szabadítani, de lyukat rúgott, a labda a teljesen fedezetlenül maradt Tichyhez ke­rült, aki lekezelte, aztán mintegy hat méterről nagy nyugalommal, félmagasan a bal sarokba he­lyezte. 1 :0. A 16. percben egy újabb vé­delmi hiba megpecsételte a diós­győriek sorsát. Egy előrerúgott labdára Tichy és Szigeti futott. Szigetinek több méteres előnye volt. Kényelmesen birtokába vet­te a labdát, de ahelyett, hogy hazaadta volna, visszafordult a labdával, s Tichy elvette tőle. A Honvédjátékos egyedül tört ka­pura, aztán 15 méterről a kiugró Hódi mellett a jobb sarokba vágta. 2 :0. Egy kis idő eltelte után meg­változott a játék képe. A diós­győriek támadtak. A 20. perc­ben Szigeti szabadrúgást iveit kapu elé, tömörülés támadt és közben Kiss 12 méterről a hálóba lőtt, a játékvezető azonban nem Ítélt gólt. Érdekes körülmények között született meg ez a 2 :0-ás ered­mény. A diósgyőriek úgyszólván sajátmaguk pecsételték meg a sorsukat. A Bp. Honvéd már a játékidő első felében két olyan gólt ért el, amelyet nem kombi­nációs támadás előzött meg, ha­nem két ritkán látható védelmi hiba. Dorog, 3500 néző. Szeged: Mészáros — Vass, Portörő, Kürtösi — Dezsőfi, Zal­­lár — Szabó, Baráth, Bénák, Ne­mes, Nyári. Dorog: llku — Fellegi, Lakat, Marosvölgyi — Pálmai, Prohász­­ka — Oláh, Varga, Láng, Andris, Csóru Izgatott hangulatban, ideges légkörben kezdődött el a játék. Már az első percben Nemes elől líkunak előrevetődéssel kel­lett tisztáznia. Öt perc múlva szép dorogi támadás során Oláh lábáról a szegedi kapuba került a labda, a játékvezető először a középre mutatott, később a part­jelző meghallgatása után,/aki előzőleg jelezte a lesállást, visz­­szavonta a már megadott gólt. A 31. percben az üresen álló Csóri a kapu fölé emelte a lab­dát. A másik oldalon még na­gyobb helyzet adódott Nemes előtt: ő 6 méterről tisztán állva mellé lőtt. A félidő végén a Do­rog rohamozott, de eredmény­telenül A második félidő 67. percé­ben Nemes a félpályáról indult el, három embert kicselezett és 15 méteres lövése a vetődő llku kezét érintve, a léc alá vágódott. 1 :0 a Szeged javára. A gólra heves támadásokkal válaszolt Dorog. A 77' percben kavarodás támadt a szegedi ka­pu előtt és Varga mintegy 7 mé­terről félmagasan a hálóba lőtt. 1 :1 A hátralévő időben kiegyen­súlyozott lett a játék. Salgólarjáu—Szouübathely 1:1 (0:0) Salgótarján : Cserháti — Sán­dor, Jancsik, Oláh II — Szojka, Menczel — Bablena, Vasas, Csá­ki, Bodon, Taliga Szombathely: Takács — Mol­nár, Tarr, Novák — Kulcsár, Sza­koly — Polgár, Varga I, Czigony, Komora, Tóth. Nagy lendülettel, de láthatóan idegesen kezdett mindkét csa­pat. A 22. percben Komora lövését Cserháti önfeláldozó vetődéssel tisztázta. A kibontakozó tarjáni támadásokat a gyors szombat­­helyi védelem rendre megakadá­lyozta. A második félidő változatos játékkal indult. A 79. percben veszélytelennek látszó támadás során Csáki Bo­don elé gurított az összekötő a védők között a 16-os sarkáról a jobb alsó sarokba lőtt. 1 :0 a Salgótarján javára. A 83. percben egyenlített a Szombathely: Bablena könnyel­műen átadott labdáját Varga I csípte el, a 16-osról leadott vá­ratlan lövését Cserháti nem tudta menteni. 1:1. A mérkőzés végig nagy küz­delmet hozott. RGA ROYAL GENERAL AGENCY A ROYAL GENERAL AGENCY ÜZENETEI: Újpest—BVSC 2:0 (0:0) Megyeri-út, 12.000 néző. Újpest: Török — Rajna, Vár­­hidi, Győrvári — Színi, Káposz­ta — Nagy, Göröcs, Szusza, Ku­­harszki, Bencsics. BVSC: Mészöly — Kárpáti, Zalai, Rendek — Göncz, Bárká­­nyi — Murár, Csernai, Szalai, Nagy J., Gerencsér. BVSC-roh a mokkái kezdődött a találkozó. A. 22. percben két szögletet is ért el egymás után a BVSC, de csatárai ezeket'nem tudták ki­használni. Szünet után az Újpest nagy lendülettel kezdett rohamozni. Egyik gyors, lendületes táma­dást a másik után vezette. A 81. percben Göröcs labdá­jával Nagy elhúzott a jobbszé­len, béadásának ivét a kapujából kimozduló Mészöly elnézte és Szusza zavartalanul fejelt mint­egy 5 méterről az üres kapuba. 1 :0 az Újpest javára. Öt perc múlva újabb gólt ért el az ebben az időszakban igen ötletesen , játszó Újpest. Göröcs kitört, Mészöly kifutott eléje, Göröcs azonban visszajátszotta a labdát és Kuharszki .mintegy 7 méterről az üres kapuba -lőtt- 2:0. A- mérkőzés végéig az Újpest támadott. Nem' hozott magasszinvonalú mérkőzést a két csapat találkozó­ja. Az Újpest még mjndig nem nyerte vissza elmúlt őszi jó for­máját. Pécs-MTK 3:3 (2:1) Pécs, 16000 néző Pécs: Zengői — Farkas, Ko­csis, Bendes — Serédi, Hegyi — Kamondi, Opova, Garami, Dunai, Kovács. MTK: Géléi — Danszki, Sipos, Lantos — Sas, 'Kovács III — Sán­dor, Laczkó, Bödör, Nagy, Szim­csák I, All. percben Lantos szabály­talan taipaiással szerezte meg a labdát Opova elől, a kaputól mintegy 2Ó méternyire. A sza­badrúgásnak Hegyi futott neki és a sorfal mellett félmagasan a kapu baloldalába lőtte a lab­dát. Géléi kicsit későn vetődött. 1 :0 a Pécs javára. A 36. percben a pécsi kaputól mintegy 30 méternyire szabad­rúgáshoz jutott az MTK. A pécsi védők nem álltak sorfalat, Sipos futott neki a labdának, s éles la­pos lövése akadálytalanul vágó­dott a kapu bal alsó sarkába. 1 :1. A gól után a hazai csapat nagy erőfeszítéssel küzdött. A 37. percben Kovács lövésszerű be­adása a kapufáról pattant visz­­sza. A 43. percben a felezővonal tájáról Hegyi szabadrúgást iveit MAGYAR OLIMPIAI VÁLOGA­TOTT—VOJVODINA 2:1 (0:1) A Vojvodina ezen a mérkőzé­sen is igazolta jó hírét, mostani játékából is látni lehetett, hogy nem véletlenül győzött Újvidé­ken. Ezúttal is határtalan lelke­sedéssé1, nagy becsvággyal küz­döttek az újvidékiek, amit bizo­nyít az is, hogy a küzdelem he­vében elég sokat szabálytalan­kodtak. •. A magyar csapat elég- jó kez­dés után jelentősen visszaesett s csak szünet után ragadta ma­gához a játék irányítását. FRANCIAORSZÁG—CHLIE 6:0 A chilei labdarúgó-válogatott a párizsi Pare des Princes-sta­­dionban kezdte meg európai szereplését. A chileiek az I. fél­időben még jó! védekeztek, de a szünet után a franciák már szinte tetszés szerint lőtték a gólokat. ' • GYENGE A CSEHSZLOVÁK OLIMPIAI VÁLOGATOTT A csehszlovák olimpiai labda­rúgókeret Trencinben edzőmér­kőzést játszott a másodosztályú Ódévá ellen. Az eredmény 2:2 (1:0). • NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK: Angol utánpótlás—Holland utánpótlás 5:2 (1:1). F ra ndi<a orszá g B—Észak-!/or­szág. B 5 :0 (2:0). Crvena Zvezda—Rapid Wien 2:0 (2:0). A pánamerikai labdarúgó-tor­nán: Costarica—Brazília 3:0. • Az Európa-bajnok ökölvívó Scholz menedzsere kijelentette, hogy szeretnék, ha Papp László ellen már júniusban sor kerül­hetne az Európa-bajnoki mérkő­zésre. • Az I960, évi női evezős Euró­­pa-bajnokságot augusztus 12— 14 között Londonban rendezik meg. Lorraine Crapp, ausztrál olim­piai úszóbajnoknő, aki három év­vel ezelőtt egy nap alatt nem ke­vesebb, mint öt új világcsúcs­eredményt ért el, Sidneyben ki­jelentette, a római olimpiai játé­kok után visszavonul az aktív sportolástól, férjhez megy. • Az olasz olimpiai bizottság közölte, hogy a nyári olimpiai já­tékokra eddig külföldön, elővé­telben 1,150.000 dollár érték­ben adtak el belépőjegyeket. A legtöbb jegyet az NSZK-ban, Angliában, az Egyesült Államok­ban, Ausztráliában és Franciaor­szágban vásárolták az érdeklő­dők. • JAPÁN KÉRI AZ 1968-AS TÉLI OLIMPIÁT Japán a Nemzetközi Olimpiai Bizpttságnál bejelentette igényét az 1968. évi téli olimpiai játékok rendezésére. A japánok —, akik mellesleg az. 1964. évi nyári; olimpiát is rendezik — kérésük­­ban arra utalnak, hogy 1940-re [Japánt bízták meg a téli olimpia megrendezésével, de erre a vi­lágháború miatt akkor nem kerül­hetett sor. Japánon kívül még Calgary (Kanada) és Lahti (Finnország) pályázik az 1968. évi téli olim­pia megrendezésére. A NOB ta­valyi müncheni kongresszusán — mint ismeretes — az 1964. évi téli olimpiát Innsbruck kapta az ugyancsak esélyes Calgary előtt. A kanadai város most az utána következő olimpiával sze­retne kárpótlást kapni. A harma­dik pályázónak, Lahtinak vajmi kevés esélye van, mert ott csak a jégsportversenyeket tudnák megrendezni. Arról pedig nem lehet szó, hogy a téli olimpiai játékok műsorát mégosszák. TÓTH JÁNOS, CALGARY: Címváltozás miatt az ajándé­kot nem tudtuk elküldeni Ön­nek. Jelentkezzen a központi irodánknál, ahol felveheti az öngyújtó és hamutartó készle­tet. BARNA ISTVÁN, VANCOUVER: Hitel igénylését írásban adja be a központi irodánkba, 273 Spadina Ave., Toronto, Ont., ahol a bizottság eldönti a hitel­­kérelmet. KURUCZ BÉLA, CLEVELAND: Sajnos Ön is úgy járt, mint jó néhány magyar a karácso­nyi küldeményekkel. Jövőben Ön is jobban fog vigyázni, ki­nek adja át óhazai küldemé­nyeit. Vannak cégek, amelyek a Royal General Agency, hirde­téseit leutánozzák, mely téve­désre ad alkalmat és ezzel sok embert megtévesztenek. Vigyázzon, hogy rendeléseit csakis a következő címre küld­je : Royal General Agency, 273 Spadina Ave., Toronto, Ont. PÍSLOGÓS ZOLTÁN, TORONTO: Köszönjük hirdetési tanácsát, de ez már máshol megjelent. A Royal General Agency csak eredeti hirdetéseket hoz le. BÁRÁNY MIKLÓS, Los Angeles: Örülünk, hogy a küldött gyógyszer azonnal segített édesapján. Ön csodálkozott, hogy a magyarországi orvos a Royal General Agency gyógy­szerosztályához irányította önt. A magyarországi orvosok, tud­­ák, hogy a legújabb gyógy­szereket, akár receptre, akár recept nélkül, a Royal General Agencyn keresztül lehet külde­ni. A Royal General Agency az egyetlen intézet, amely közvet­lenül áll összeköttetésben a magyar orvosokkal és állan­dóan informálja őket a legújabb gyógyszer kutatás eredményei­ről.' BONI LAJOS, WINDSOR: Ha nyáron akarnak az ottho­niak építkezni, akkor már most küldje el az épület anyagokat, hogy amikor hozzákezdenek az építkezéshez, azonnal kéznél1 legyen. Legjobb az összeget szabadválasztás épületnyag for­májában küldeni, mert az ottho­niak tudják, hogy milyen anyag­ra van szükségük. KGNCZ FERENC, MONTREAL: Ön arról panaszkodik, ‘hogy küldeményét Montrealból To­rontóba kell küldeni postán. Ez nem ál (fenn, mert a Royal Gene­ral Agency-nek van fiókirodája Montrealban, a következő cím alatt: 3955 $t. Laurent Blvd., Teiefpn : AV. 8-6971. Iroda veze­tő: Dr. Barna- Zoltán, aki. kész­séggel áll a magyarság rendel­kezésére bármilyen ügyben. A HAZAI NB 11-ES EREDMÉNYEK: VM Egyetértés—Debreceni VSC 1:1 (1 :0). Szegedi VSE—Nagybátonyi Bányász 1 :0 (1 :0). Bp. Spartacus—Orosházi Kini­zsi 4-.0 (1 :0). Szolnoki MÁV----Borsodi Bá­nyász 1 :0 (1 :0). Pénzügyőrök—Jászberényi Va­sas 1 :0 ( 0 :0). Kecskeméti Dózsa—-Ózdi Ko­hász 0 :0. : * * •,.. Váci Petőfi—Győri Vasas ETO 0:0. Pápai »Textiles—Szállítók 0:0. Láng SK—Pécsi VSK 0:0 Kaposvári MTE—Budai Sparta­cus 2:0 (2:0). Komlói. Bányász—Székesfehér­vári Vasas 3:1 (1:1). Erzsébeti VTK—Oroszlányi Bá­nyász 2:0 (1 :0). Sztálin városig Kohász—Budafo­ki MTE Kinizsi 0:0. Mosonmagyaróvári TE—Zala­egerszegi TE 4:1 (2:0). • JÉGKORONG: A Stanley-Kupa első mérkőzé­sére március 23-án került sor To­rontóban és a Toronto—Detroit mérkőzést az utóbbi 2:1 arány­iban nyerte. Március 24-én : Montrealban : •Montreal—Csikágó 4:3. M o n t re a I i MAGYARSÁG Montreali kiadóhivatalunk előfizető és hirdető irodája, 4586 Coloniale Avenue. Tel.: VI. 9-1038. Vezetője: Bánáthy Antal Gyógyszervásárlás, valamint ó-hazába való küldés bizalmi dolog, ezért for­duljon bizalommal az ARÉNA GYÓGYSZERTARHOZ MONTREALBAN. Nem ajánl árengedményt, sőt szigorúan tartja az árjegyzék! árakat, de száz­százalékban garantálja a gyógyszer mennyiségét és minőségét. AZ ARÉNA GYÓGYSZERTÁRBAN minden bel- és külföldi, valamint svájci gyógyszer kapható. Telefonhívásra minden gyógyszert és piperecikket Montreal egész területére díjmentesen házhoz szállít. MAGYARORSZÁGRA KÜLDENDŐ csomagokért és annak gyorsaságáért teljes garanciát vállal. VIDÉKEN LAKÓK KÜLDJÉK EL receptjüket levélben, azokat soronkívül, gyorsan és pontosan elintézzük és minden levélre válaszolunk. AZ ARÉNA GYÓGYSZERTÁR egyben sérvkötők, gyógyfüzők és egyéb gyó­gyászati segédeszközök szaküzlete. Próbaterem és állandó okleveles ápolónő áll vevőink rendelkezésére. HÍVJON MAGYARUL ÉS ÜGYELJEN A CÍMRE. 85 MOUNT ROYAL AVE., WEST, MONTREAL TELEFON: VI. 4-1134 ROSS TIBOR REG'D, párizsi szabász tanár English Tailor FÉRFI ÉS NŐI DIVATSZALONJA MEGNYÍLT Válogatott angol szövetekből készít kizárólag méretre. Hozott anyagból is. 3479 COTE DES NEIGES ROAD (SOMMERHILL SAROK) MONTREAL. — TELEFON : WE. 2-3231 HÁZAK ÉS Montrealtól 30 kamat- és adómentes NATKÓ REÁLT IS . MEGBÍZOTT: NENY S. TELEFON: CR. 3-1432 TELKEK, •> percre, j a kifizetésig. J 4 co., I * * Tudja már, hol vásárolhat leg­olcsóbban Montrealban leg. jobb minőségű bútort, rádiót, televíziót és minden háztar­tásban szükséges felszerelést? Moya Firma 3762A ST. LAWRENCE BLVD. TELEFON: VI. 5-0317 Ahol a tulajdonos M. SZIGETVÁRI minden igényt kielégítve áll a vevők rendelkezésére. Minden magyar hon­fitársunknak kedvező fizetési feltételek mellett részletfizetést nyújtunk. Nagy hanglemez kiárusítás, 25 ezer dollár értékben, 40—70%-kal olcsóbban. DONAU TAYLOR női és férfi divat-szalon Hozott anyagból is. A legfino­mabb kézi munka. Importált kardigánok és ballonkabátok. 24 PRINCE ARTHUR, WEST Tel.: VI. 9-4042 HÁZASSÁG Vallás és korkülönbség nélkül könnyen megtalálhatják életár. sukat azon hölgyek és urak, akik “Baráti Körünkbe" bekapcsolód­nak. Leveleket Mr. Anthony, 4586 Coloniale Ave. Montreal, Que. kérünk. Felvilágosítás tele­fonon köznap este 7—9 óráig, VI. 9-U038. Csak válaszbélyeggei ellátott levelekre válaszolunk. A Kanadai Magyarság nem pár­tok, klikkek érdekeit képviseli, hanem az egyetemes magyarságot ! VANCOUVER! ÚTMUTATÓ A VANCOUVERI MAGYAR KÖNYVESBOLT ÚJDONSÁGAI: Hanglemezek: Angol nyelvkurzus (11 lemez és nyelvtankönyv) .......$44.00 Bánk Bán teljes előadása...............................................$16.95 Az ember tragédiája (teljes) ............................-....-.....$13.60 Cselényi lemez ...........................-.............................-....•$ 4.98 János Vitéz részletek ..................................................—$ 4.98 Honvágy dal...........................................................-....—$ 2.25 Bolyongok a város peremén ...................-...................$ 1-35 Száz féle hanglemez raktáron: $1.35, $2.25, $4.95 és $4.98 árban. Könyvek : Sienkiewie: Quo vadis.....................................................$ 3.90 Sulyok: A magyar tragédia ..........................................-$ 5.00 Prohászka művek példányonként ..................................$ 5.00 Tóth T.: Tiszta férfiúság ... ........................................—$ 250 Tóth T.: Tiszta férfiúság ..................................................$ 2.50 Félezer könyv: szépirodalmi és szakmai egyaránt nagy vá­lasztékban. Helyben lakóknak részletfizetés lehetséges. IKKA-csomag közvetítés. LEMKE GYULA könyvesboltja, 945 Granville St., Vancouver .. Ifi . % 4$? 0 EXPORT RENDES ÉS SZOPÓKÁS / % CIGARETTA Macdonald gyártmány KANADAI GYÁRIPAROS Vancouver! Magyarok! « H Cialádi híz kit lefizetéssel, bérhíz, J « üzlet, telekvásárlás ügyében * forduljon bizalommal PÉTER BAKONYI-hoz j m engedélyezett ingatlanügynök I volt magyar ügyvéd Telefon: Lakás: RE. 8-9186. Iroda: MU. 1-3281 í BLACK, GAVIN & CO. LTD. • 533 W. PENDER, Vancouver 2. B, C. ! I »................................................................ VANCOUVERIEK! Ne fizessen lakbért idegennek Családi házak már $500 lefi­zetéstől. Telkek, üzletek, Coffe Shop-ok. LÁSZLÓ ENDRE államilag eng. ingatlanügynök Lakás telefon : HA. 6408—Y Iroda telefon: TR. 6-2111 BLOCK BROS. REALTY LTD. 4155 Frasser St., Vancouver 10 B. C. 1858 ÓTA EREDMÉNYT AKAR? HIRDESSEN LAPUNKBAN! • ATLÉTIKA: A dél-afrikai vágtázok ideje hiteles. Legutóbb közöltük, hogy Benoniban Jefferys 100-on 10.2, Frederickson pedig női 100-on 11.5 mp-es időt futott. Mindkét eredmény valós körülmények között született. Jefferys jó for­máját bizonyítja, hogy 200 m-en (teljes kanyarral) is csúcsot fu­tott 20.8 mp-cel. A 400 m-t Spen­ce 46.7 mp-cel nyerte. Még to­vábbi három csúcsot értek e! a dél-afrikai atléták. 110-es gáton 'Maian 14.2-vel, kalapácsvetésben ,Koen 59.41-gyel és női diszkosz. jvetésben Fiók 47.74-gyei.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom