Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-12-12 / 75. szám
ÍX évfolyam, 75. sz., 1959 december 12, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG Magyarország-Olaszország 1:1 (0:0) Firenze, 61.000 néző. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bundzsák, iKotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi. Olaszország: Buffon —• Castani, Cervato, Sarti B. — Email, Colombo .— Móra, Boniperti, Brighenti, Lojacono, Stacchini. A himnuszok elhangzása után ■megindult a nagy küzdelem a Gerő Kupáért. Tichy indítja el a labdát és rögtön nagyszerű magyar támadás fut a pályán, a kapu elé beadott labda azonban elsurran a jó helyzetben levő Albert előtt. Magyar támadások gördülnek, már az első percekben megszerezhetnénk a vezetést: Tichy nagyszerű labdával ugratta ki feöröcsöt, a jobbösszekötő lefutja az egész olasz védelmet, de utána nyugodtan hagyja, hogy a kifutó Buffon felszedje lába elől a labdát. Folytatódnak a magyar rohamok, Göröcs lövését fogja a 7. percben Buffon, majd néhány másodperc múlva Bundzsák 18 méterről leadott óriási lövé.sét a léc alól szögletre üti az • olasz kapus. A jól beívelt szögletet Tichy közelről mellé lövi. Az olasz csatárok ebben az időszakban nem igen jutnak támadáshoz. 10 perc elteltével azonban feljön az olasz csapat. A 20. percben gyors olasz támadás végén Mora a 16-os oldalvonaláról lövésre szánja magát, s hatalmas félmagas bombája a kapufa éléről pattan a mezőnybe, s a magyar védelem szögletre hárít. A magyar rohamokat két szöglet jelzi ezekben a percekben. A mérkőzés élénkül, nagy küzdelem folyik a pályán, a színvonal azonban nem magasabb a közepesnél. A 30. percben gördül az olasz kapu felé az egyik legjobb magyar támadás: Göröcs— Sándor-adogatás után a jobbszélső jó helyzetben kapja vissza a labdát, -de közeli erős lövésébe Buffon jól nyúl bele. Nyomban utána válaszolnak az olaszok: az ördöngösen gyors Stacchini 18 méterről élesen mellé jő. A második félidő. Az olaszok megváltozott csapattal jönnek ki. Az egyik kifutásnál a könnyebben megsérült Buffon helyett Sarti G. állt a kapuba, A félidőt Mátrai gyengén sikerült hazaadása vezeti be, de Grosics tisztáz. A 47. percben a kiugró Sándort Cervato 25 m-re a kaputól felvágja : Tichy szabadrúgása a kapu mellé vágódik. Sorozatos magyar támadás után az 50. percben Mátrai előre jön a labdával, az előrehúzódó Kotászhoz játszik, aki átmegy a védőkön, a 16-os vonalról balra gurítja a labdát. Albert megtoldja és a befutó Tichy élesen, laposan a hálóba rúgja a kifutó Sarti elől. 1 :0 Magyarország javára. A gólt halálos csend fogadja. Olyan hirtelenül ment végbe az akció, hogy szinte alig' látták az olaszok a labdát. Kezdés után az olaszok nagy erővel vetik magukat a játékba. Különösen balszárnyuk van elemében. Egy baloldali támadás befejezéseképpen az átvágott labdát az előrehúzódó Cervato lövi kapura, majd az 55. percben Brighenti ravasz labdáját kell Grosicsnak védenie. Az 56. percben Bundzsák a játéktér közepe táján feleslegesen cselez, a labdát elveszti, ebből veszélyes olasz támadás bontakozik ki. A labda Bonipertihez kerül, aki a földbe rúg, a rosszul Népstadion, 20.000 inéző. A himnuszok elhangzása után így állt fel a két csapat: Magyarország B: Faragó — Dudás, Várhidi, Dalnoki I. — Nagy, Borsányi — Csordás, Orosz, Monostori II, Dunai, Szimcsák I. Olaszország B: Pancetti — Robotti, Janich, Castelleti — Zagl'io, Guarnacci — Marian!, Rosa, Oriando, Campana, Marison. Gyors a játék. A 7. percben Guarnacci szándékosan megrúgja Borsányit, a játékvezető kiállítja a magáiéi megfeledkezett olasz játékost. eltalált labda a jobbösszekötő helyére befutó Lojacono elé kerül, Grosics kifut a kapuból, Lojacono azonban elhúzza a labdát és kapura lövi, közben Grosics kézzel elkapja az olasz lábát, amiért a játékvezető 11 -est ítél! A 11 -est Cervato a balra mozduló Grosics mellett a jobb alsó sarokba vágja. 1:1. A játék irama az utolsó percekben kissé visszaesik. A játékvezető váratlanul fújja le a mérkőzést. Az újságírók órája szerint még majdnem két perc van hátra. Biráiat: Az olaszok biztonsági játékra rendezkedtek be. A legszorosabb emberfogást alkalmazták és ezért a két fedezet elsősorban védőfeladatot látott el. Az I. félidőben az olaszok határozottan jobb benyomást keltettek, bár több gólhelyzetet ők sem tudtak kialakítani a magyaroknál. A II. félidő elején úgy látszott, hogy föléled a magyar csatársor támadókedve, nagyobb gondot fordítottad ekkor a pontos leadásokra, több mozgással néha sikerült megbontani átmenetileg az olasz védelem egységét, ez azon. ban jóformán csak a kiegyenlítő gólig tartott. Utána ismét visszaestek első félidei hibáikba. A 29. percben gólt érünk el. Dunai húz középen kapura, Ro. bottit is kicselezi, majd 12 méterről védhetetíenül lő a bal alsó sarokba. 1 :0 a magyar B javára. A második félidőben egy ellentámadás után Csordás labdáját húzza le szépen Panetti. A 48. percben megszületik a második magyar gól. Dudás előreadott labdáját Nagy Orosz elé továbbítja, a jobbösszekötő a lyukra futó Monostori elé teszi a labdát, a középcsatár mintegy 14 méterről, erőteljes, félmagas lövést küld a kapura. Panetti csak érinteni tudja a labdát, az a léc alatt a hálóba vágódik. 2:0 Magyarország B javára. • ÖKÖLVÍVÁS: MTK—Zalka HSE 14:6. Újpesti Dózsa—Csepel 12:8. Bp. Honvéd—-Beloiannisz 18:2 Vasas Dinamó—Kaposvári Dózsa 12:8. • BIRKÓZÁS: Magyarország—Olaszország 7:1 ZÁSZLÓ.INCIDENS A PANAMA CSATORNÁNÁL Az Egyesült Államok azzal vádolják a panamai katonai osztagokat, hogy fegyveres segítséget nyújtottak a csatorna körzetben fellázadt panamai ifjúságnak. A fiatalság lobogtatta Fidel Castro plakátjait és ki akarta tűzni a csatorna mentén a panamai zászlót. Tizenhárom amerikai és számtalan panamai katona megsebesült, azonban egyik sem életveszélyesen. A panamai hatóságok letartóztattak mintegy 150 tanulót, fosztogatót és álarcos csavargót. A zendülés kitörésére az a népgyűlés adott okot, melyet a spanyol uralom alól való felszabadulás 136. évfordulója alkalmából rendeztek. DR. Fejér Imre általános és szívgyógyászati rendelőjét — megnyitotta. 394 BLOOR ST. W. TORONTO TELEFON: WA. 5-9201 Rendelés: délután 5—8 óráig vagy telefon.megbeszélésre. RÉGI BARÁTJA AZ UJ HAZÁBAN . . . COLA ORANGE ’ CREAM SODA GINGER ALE INGYEN AZ ÜZLETBE SZÁLLÍTVA piknikekre, társasvacsorákra és minden más ünnepi alkalomra. WAlnut 1-2151 MINDEN HÉTKÖZNAP HÍVJA FEL TORONTÓBAN I este 7 óráig PRIVÁT HÁZHOZ NEM SZÁLLÍTUNK SZEREZZEN EGY BOLDOG KARÁCSONYT! Harmonica A Hohner nevet 100 év óta az egész világon, mint a legkiválóbbat tisztelik a hangszerek terén. Ön otthon is élvezte a Hohner tangóharmónikákat és száj-HOHNER harmonikákat és most ' itt Kanadában is számíthat ugyanarra a jó minőségre. Hohner tangóharmónikák és szájharmonikák különféle kivitelben, nagyságban és árban nagy válasz-: tékban állnak rendelkezésére. Nézze meg őket a hangszerkereskedőknél, vagy írjon díjmentes felvi_• lágosításért. HOUGH & KOHLER LTD. 468 King Street, West, Toronto 2B Ontario bsss Magyar B-vál -Olasz B-vál. 2:0 (1:0) ftTM“” PÉNZRE? ft \ ? % f » ? W ÉRDEKLŐDJE jj| MEG AZ |-j-Povl Bang-Jensen misztikus halála... ÉÉ SCOTIA ;• c PLAN És ■ ÉÉ IT; 11 fti t I 1 ■mm $ 1 iiííiiíf TERVET A Scotia-terv alkalmat ad Önnek, hogy gyorsan kapjon pénzt kölcsön, könnyen és olcsón. Rendelkezésére áll kölcsön aláírásra, bútorokra, vagy autóra. A Scotiaterv életbiztositással kapcsolatos külön költség nélkül és a visszafizetés havi részietekben esedékes, az ön családi költségvetésének megfelelően. Látogassa meg tisztviselőnket bármelyik Nova Scotia fiókunknál, barátságos, segítőkész felvilágosításért. The BANK «(NOVA SCOTIA Több mint 200 fiák Kanada agáit tarületín. i I : «•Ä-r-.v-:':-.*? A FRANCIA KÖZKATONÁK ZSOLDJA A francia nemzetgyűlés egyik kommunista tagja interpellációt terjesztett elő a honvédelmi miniszterhez, melyben keveselte a francia közkatonák zsoldját. Guillaurriat honvédelmi miniszter közölte, hogy egy francia közkatona napi 30 frank,(6 cent) zsoldot kap, éppen annyit, mint a szovjet hadsereg közkatonái. • LENGYEL ORVOSNŐ A BÖRTÖNBEN Varsóban egy 32 éves lengyel orvosnőt vád alá helyeztek, mert egészséges ‘betegein rákot állapított meg, hogy azzal vagyont és hírnevet szerezzen. A bíróság kilenc évi börtönbüntetésre ítélte. A vádhatóság szerint Dr. Amelia Kostkowska-Szybowska rossz diagnosztizálása kilenc asszony sterilizálását idézte elő. • NEM CSÖKKENT NYUGAT-BERLIN HELYŐRSÉGE Most van az első évfordulója Nikita Hruscsov szovjet minisz. terelnök azon erőszakoskodásának, hogy a nyugati megszálló hatalmak vonják vissza csapataikat Berl^nbdjl. Az évforduló napján 11.000 amerikai, angol és francia katona teljesített Berinben'szolgálatot. Hruscsov berini handabandazása nevetségbe fulladt. RENDES ES SZOPOKAS CIGARETTA Macdonald gyártmány KANADAI GYÁRIPAROS 1858 ÓTA Sokan emlékeznek arra, hogy 1957. március hónapban Bécsben kihallgatásokat tartott az Egyesült Nemzetek Különbizottsága. Az UNO kiküldte 5 tagú Bizottságát, hogy mindazokban az államokban, ahol magyar menekültek, szabadságharcosok élnek, kihallgatásokat eszközöljenek. Célja ennek az volt, hogy a forradalomról megfelelő képet alkossanak s főleg megállapíthassák azokat a tényeket, melyek alátámasztják a szovjet páncélos erők beavatkozását a szabadságharc leveréséhez. A legismertebb és érdekesebb kihallgatások Bécsben történtek. Ugyanis igen sok olyan szabadságharcos, aki cselekvőén résztvett a forradalomban: nem mozdulhatott el az osztrák fővárosból, mert a menekültügyi Bizottságok előbb és minél gyorsabban a korábbi még a forradalom alatti menekülteket részesítette segítségben. így történt, hogy igen sok arra érdemes szabadságharcos és más a hazáért valóban vérét hullatott ember várakozásra kényszerült. Dr., Pásztor Tamás már előbb emigrált és ő készítette elő az UNO Bizottságának munkáját. Különös, de megmagyarázható magyar sors, hogy ez az ember, — aki egyébként lebilincselő modorú, diplomatikus fellépésű, intelligens ember — 7 évet ült börtönben. S mint róla kiderült ezen idő alatt a börtön besúgója volt. — ö maga, amikor felelősségre vonták, 20 oldalas önvallomásában beismerte azt, hogy valóban az ÁVH megbízásából besúgó szerepet vállalt. Tény az is, hogy ezt úgy magyarázta, hogy erre kényszerítették és így inkább "tudott segíteni a börtönben sinylődőkön!" Azok a személyek, akikkel együtt raboskodott, ma szétszórva a világrészeken, kint élnek Felmerült akkor és ma is az a kérdés, hogy vájjon miképpen bízhatták meg ezt az embert az UNO Bizottságának előkészítő munkájával? Azért, mert kapcsolatai voltak a régebben emigrált magyar képviselőkkel? így arra is lehet következtetni, hogy Pásztor Tamás *ezek révén került beajánlásra az UNO Bizottságához. De vájjon azok, akik vele ültek, miért nem hívták fel a Bizottság figyelmét, mikor tudtak a dologról. De, ha már nem gátolták meg, kötelességük lett volna lapjaikban felhívni a magyarság figyelmét erre! Kétségtelen gondolatok merülnek fel ebben a kérdésben. Ez az úr valóban bűnös volt-e, s ha valakit egyszer az ÁVH beszervezett, vájjon csak jót tudott-e tenni stb. stb., erre ma még nehéz választ adni. A Bizottság előkészítését Dr. Pásztor Tamás előbb a lakásán tartott alapos előzetes kikérdezés formájában eszközölte. Akit adatai és elmondása alapján arra minősített, hogy sokat tud és kimagasló szereplésről tesz bizonyságot r a Bizottságnak beajánlotta. Ezeket a Bizottság napidíj megfizetése mellett be is hívta. Persze, hogy minden magyar hazafi sietett adatait és élményeit elmondani, hogy az otthonmaradottak helyzetét javítsa, a hiszékeny külföldit pedig felvilágosítsa. Ennek a Bizottságnak volt vezető elnöke akkor Bang-Jensen. Kedves és finom modorával igyekezett, de csak is a színtiszta igazat megtudni. Még akkor (is, amikor kevésbbé jóindulatú Cey. lon.i megbízott hitetlenkedve rázta a fejét. Egy esetben a ceyloni megbízott feltette a kérdést, hogy: "Mit akartak Önök annyira az Egyesült Nemzetektől? ..." A buta kérdésre maga Bang-Jensen elnök fordult oda és így szólt: ". . . Mert felállítottuk az Egyesült Nemzeteket, hogy megvédjük a gyenge országokat, ezt hirdettük s*. . .", de nem fejezte be, az amúgyis nagyon érthető csalódást, melyet! maga is jól érzett. Sajnos, hogy akkoriban nem folyt az olaj át ■ Magyarországon és nem volt olyan csatornánk, mint Szuez! Titkosnak is minősíthető, katonai információk, adatok és a kommunista beavatkozó páncélosok sorozatszámaival és sok más egyébbel szerepeltek a szabadságharcosok elmondásai. I Sorok Írója egy szünetben bejszélgetett BangJensennel és feljvetétte, hogy rendkívüli bajok származhatnak otthon, ha egy adat is kikerül innen. Már pedig tolmácsok, gépirónők és tisztviselők egész sora foglalt helyet a kihallgatásokon. Bang-Jensen azt válaszolta, hogy ő biztosítani kíván mindenkit erről. Sőt a névsort maga fogja őrizni s csak a kihallgatási Ijegyzőkönyvet fogja továbbítani. Mi ezt akkoriban úgy fogadtuk, mint egy szokásos gesztust a ki. hallgatónak irányába. Mindenki, aki résztvett ezen a kihallgatásokon, egy kevés keserű szájízzel hagyta el az ódon s régi időkben belügyminisztériumnak használt épületet. Ezek után derült ki, hogy Pásztor Tamás ÁVH besúgó volt és már akkor eljegyzési viszonyban állt a Bizottság newyorki gépirónőjével. Az már csak következtetés, hogy Pásztor baráti viszonyban állt Szabó Miklós ismert s magát kisgazdapárti képviselőnek mondott egyénnel. Ez az ember 1957 augusztusában, mert már félt a leleplezéstől hazaszökött és ekkor derült ki, hogy ugyancsak ÁVH megbízott volt. A furcsa ez esetben csak annyi: hogy Szabó Miklós otthon sajtóértekezletet ártott és azon éppen azok a dolgok szerepeltek többségben, amit az UNO Bizottság előtt mondtak el lakatalatti titokként! Vájjon, hogy tudhatta meg mindezt, Szabó!? A következtetések vonalán lépések történtek megakadályozni Dr. Pásztor további lépéseit. Sőt időközben 1958 januárjában megesküdött az UNO gépirónőjével is . . . Ma a felesége által küldött dollárokon él Bécsben. Semmiféle hatóság nem avatkozott bele abba, hogy ezeket a kapcsolatokat tisztázza az UNO, a gépirónő, Dr. Pásztor, Szabó Miklós között . . . Bang-Jensen egyszer személyesen érintkezésbe lépett e sorok Írójával, amikor egy tárgyban véleményt kért. Ezt a véleményt mondtam el akkor részére is. Sőt meggyőztem arról, hogyha nem semmisíti meg a magyar névsort, mi magyarok a legrosz. szabbra lehetünk elkészülve. Ekkor kb. 15 olyan nevet mondott el, amelyeknek közlését a vonatkozó jegyzőkönyvektől megtagadta. Pedig még akkor a genfi palotában tartózkodott s nem volt még a beszámoló elkészítve az Egyesült Nemzetek főtitkársága részére. Jensen nem sokkal később — alig volt róla nagyobb híradás — egyenesen megtagadta Dag Hammarksjöldnek az UNO ezidőszerinti főtitkárának, hogy nyilvánosságra hozzák a menekült magyarokról készített és személyes benyomásokról, fontos és hű adatokról készült jegyzőkönyveket. Mikor aztán ez nem sikerült, megtagadta a magyar névsor kiadását. Ezután nem sokkal kegyvesztett lett s eltávozott megbízatásának ügyköréből. Hogy tulajdonképpen mi lett az így szerzett magyar névsorral, senki sem tudja. Minden valószínűség szerint, ha nem is teljesen, de részben már a kommunista hatóságok előtt van. De, ha feltételezzük, hogy ez nem történt még meg, akkor most megbizonyosodhattunk, hogy ádáz harc folyik a névsorért. A névsorból természetesen lehet következtetni, milyen adatok birtokában lehet a Nyugat ellenük. Másodsorban pedig a még most is folyó kivégzések azt is bizonyítani látszanak, hogy a lassan-lassani kiszivárgó vagy megtudott adatok alapján az elhagyott hazában sorra elő tudják venni a hozzátartozókat és a naivul visszatért magyarokat. Ennek az ádáz titkos tevékenységnek ma áldozata Bang- Jensen, aki egy rövid hír szerint eltűnt lakásáról és napokkal ezelőtt holtan találták, az egyik newyorki parkban. Bang-Jensen tehát igaz magyar ügyért halt meg. Titokhordozó volt. S a titokhordozóknak el keli tűnnie. Mindez megtörténhetett itt, Amerikában, de akár mindenütt a kerek világon. Mert a kommunistáknak van pénzük és embereik eljutni a keresetthez és eltenni láb alól. Kérdés, hogy megtalálták-e a gyilkosok, magát a névsort is! Szerintünk Dag Hammarksjöid úrnak lennének kötelességei ilyen ügyekben. Az már csak megint következtetés, hogy éppen a magyar ügyek tárgyalásai előtt gyilkolták meg Bang-Jensen-t . . . Tehát ez a halál nem is olyan misztikus. Csak mi, magyarok jutottunk oda, hogy tudunk következtetni ! Mert mi, a bőrünkön éreztük a kommunista módszeeket és észjárásokat. Csak a szabad világ nem tudja, hogy velük szemben éppen olyan lattomos és mindenre kész szervezetet kellene létesíteni, mint ahogy ők csinálják . . . Szeretnénk, ha miránk bíznák, hogy megtaláljuk a gyilkosokat, meg volna képességünk erre s mi nem vagyunk szentimentálisak . . . Bang-Jensen, amikor a newyorki parkban meggyilkolták és aztán kezébe szorították a revolvert, csupán a szovjet módszerek egyikét, szokásos és elteredt módját mutatták meg és bizonyosan tudta és érezte, hogy mi készül vele . . . Egy becsületes ember halt meg, egy igaz ügyért! BALOGH ÁDÁM EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! Az ifjúság kényszermunkája Az iskolai év elején a hazai kommunisták rendeletileg is megerősítették a diákság üzemi, gyári munkáját, vagyis, hogy a tanulók egy része tanulmányuk mellett fizikai munkát is végezzen. Eddig rendben is van. Vártuk, hogy mi is lesz ebből, mert hogy a kommunistáknak más céljuk is van "a munkanemesitő" rendelkezéssel, az nem volt kétséges. Most azután kibújt a szeg a zsákból. A kommunista ifjúsági szövetség főtitkára, Komócsin elvtárs egy rádiónyilatkozatában közölte, hogy a magyar ifjúságnak tekintet nélkül, hogy kommunista, vagy sem, a termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban "kötelező szocialista munkát" kell végezni. ^Ez azt jelenti, hogy a döcögő termelőszövetkezeteket ingyen munkával kívánják gazdaságossá tenni és pótolni a faluról menekülő ifjúságot. Komócsin elvtárs azt is bejelentette, hogy mivel a magyar forradalom (vagy ahogy ők nevezik: ellenforradalom) főtényezője a magyar ifjúság volt, ezért az ifjúságot szellemileg is átnevelik és eddig 100JJ00 diák vett részt az átképző tanfolyamokon. így néz ki a magyar ifjúság. Amíg a szabad világban az ifjúság szabadon tanulhat és választhatja hivatását, addig a mai kommunista Magyarországon először ideológiai tanfolyamokon gyúrják őket szabadidejükben, s amikor már kellően udják a lenini tételeket, akkor elviszik őket ingyen mezőgazdasági munkára.