Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-10-03 / 65. szám

HX. évfolyam, 65. sx. 1959 október 3, szombat KANADAI MAGYARSÁG % A HAZAI LABDARUGÓBAJNOKSÁG nyolcadik fordulójának eredményei Pécs-Ferencváros 3:2 (2:2) •Pécs, 20.000 néző. Hatalmas közönség várta a ta­lálkozót, Bajáról például másfél­ezren rándultak át Pécsre. Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. A 4. percben Rákosi és Albert átjátszotta Hegyit, majd Kresz vé­tett nagy hibát és Albert az ötös­ről könnyedén lőtt a jobb. sa­rokba. 1 :0 a Ferencváros javára. A jóval gyorsabb FTC tovább­ra is kezében tartotta a játék irányitását. A pécsi védelem bi­zonytalankodott, s emiatt egy­két meleg helyzet akadt a hazai kapu előtt. A 15. percben Vilezsál hosszú labdájával Albert kiugrott és He­gyi kísérete mellett nyolc mé­terről, elég éles szögből a bal sarokba lőtt. 2:0 a Ferencváros javára. A 25. percben Mátrai szabály­talankodott Garamival szemben. a játékvezető szabadrúgást Ítélt. Hegyi erős lövése Landl kezéről a hálóba hullott. 2:1. A gól után megszűnt a Ferenc­város nagy fölénye, kiegyensú­lyozottabb lett a küzdelem. A 35. percben Horváth beadását Mátrai az ötösnél kézzel érintet, te. A megítélt 11-est Hegyi nagy erővel a kapu bal sarkába lőtte. 2:2. Egyjkét izgalmas jelenet adódott még a gól után. Szünet után fölényt harcolt ki a Ferencváros, mert a pécsi csa­tárok nem tudták tartani a lab­dát. A hazaiak azonban határta­lan lelkesedéssel küzdöttek, s az 55. percben váratlanul meg­szerezték a győztes gólt is. Ko­vács elvette a labdát Friedmansz­­ikytól, Dujmovhoz játszott, aki 18 méterről hatalmas erővel a bal felső sarokba bombázott 3 .2 a Pécsi Dózsa javára. A labdarugó NB I állása 1. U. Dózsa 8 14: 7 12 2. MTK 8 20:12 12 3. Bp. Honvéd 8 21 :14 11 4. FTC 8 13:10 10 5. Tatabánya 8 8: 5 9 6. Diósgyőr 8 10: 9 9 7. BVSC 7 10: 9 8 8. Pécs 8 11:13 7 9. Csepel 7 8: 9 6 10. Dorog 8 11 :1 6 6 11. SBTC 8 11 :14 5 12. Szeged 7 6:12 5 13. Vasas 7 8:13 4 14. Sz. Haladás 8 9:17 4 Salgótarján—Szeged 2:0 (OK)) A HAZAI NB ll-ES EREDMÉNYEK Szállítók—Sztalinvárosi Ko­hász 1 :0 (0:0). Győri Vasas ETO—Mosonma­gyaróvári TE 2:0 (1:0). Láng.gyár—Kaposvári MTE 3:1(1 :0). Váci Petőfi—Székesfehérvári Vasas 0:0. Erzsébeti VTK—Pécsi VSK 2:0 (1 :0 ). Pápai Textiles—Zalaegerszegi TE 1 :0 (1 :0). Budai Spartacus—Budafoki MTE Kinizsi 2:1 (1:0). Komlói Bányász—Oroszlányi Bányász 3 :0 (2 :0). Pénzügyőrök—Jászberényi Va­sas 1:0 (1:0). Debreceni VSC—Egyetértés 2:1 (2:1). Orosházi Kinizsi—Bp. Sparta. tus 4:1 (0 :0). Szegedi VSE—Nagybátonyi Bányász 1 :0 (0 :0). Borsodi Bányász-Szolnoki AAÁV 1:0(1 :0). MAGYAROK A PÁN AMERIKAI JÁTÉKOKON Tatabánya-Bp. Honvéd 1:0 (OK)) Tatabánya, 15.000 néző. Salgótarján, 5000 néző. Változatos mezőnyjátékkal kezdődött a két csapat találkozó­ja. A 7. percben Szőj ka a szege­di kaputól 20 méterre szabadrú­gást iveit Vasas elé, de a közép­csatár elügyetlenkedte a hatal­mas helyzetet. A második negyedórától kezd. ve a szegedi csapat erősített az iramon és határozott fölényt har­colt ki. A félidő harmadik negyed­órájában feljött a hazai csapat átvette a játék irányitását. Egyik szép tarjáni támadás a másikat követte. Taliga két alkalommal is jól futott el a szélen, beadá­sát azonban előbb Vasas, majd "Huszár elrontotta. Szünet után néhány percig lendületes volt a játék. A 47. .percben Jancsik és Nemes össze­csapott, a salgótarjáni középhát­védet ki kellett vinni a pályáról és a mérkőzés végéig már nem is tért vissza. Helyére Szojka húzó­dott vissza, a fedezet szerepkö­rét pedig Bodon vette át. A hazai csapat tiz emberrel is támadásban tudott maradni, sőt az 58. percben a vezetést is meg­szerezte. Taliga a kaputól mint­egy 30 méterre élesen keresztbe rúgta a labdát, amely a tizenha­tos sarkán álló Bodonnak jól jött lábra, s ő kapásból élesen a jobb alsó sarokba bombázott. 1 :0 a Salgótarján javára. Egy váratlan támadásból a 85. percben a hazaiak bebiztosítot­ták győzelmüket. Vasas pontos labdával ugratta ki Huszárt, aki közvetlen közelről a tehetetlen Mészáros mellett lőtt a hálóba. 2:0. A hátralévő időben nem tör­tént említésre érdemes esemény. A 30. percben a kiugró Buko­­vit a kaputól mintegy 35 méter­nyire dancsolták, a Honvéd-já­tékosok nem álltak sorfalat, a labdának Hetényi futott neki és fél magasan a kapu jobb sarka felé rúgta. A labda a gólvonal előtt földet érve felpattant és a hálóba vágódott. 1 :0 a Tatabá­nya javára. A gól után Honvéd-támadások következtek, de a hazai védelem í J BVSC—Diósgyőr 1:1 nem engedte lövéshez jutni a fővárosi játékosokat. A második félidő is igen nagy iramban indult. Néhány percig a tatabányai csapat rohamozott, utána a Honvéd fokozatosan fe­lülkerekedett. Egy ízben Szepesi, egyszer pe­dig Hetényi mentett a gólvonal­ról. A 87. percben Dudás meg­fricskázta Demeter orrát. A já­tékvezető — nagy meglepetésre — mindkét játékost kiállította, holott Demeter nem volt vétkes. Újpesti Dézsa-Vasas 2:0 (1:0) Megyeri ut, 38.000 néző. Először a Vasas kapott job­ban lábra. Raduly jól húzott el, beadása átszállt a fejek fölött. Ihász lövése azonban a védők, ben elakadt. A 39. percben megszületett az "ünnepi" gól: Szusza kapta a labdát a 16-os előtt, kissé jobb­ra cselezte magát, aztán 12 mé­térről a kapu baloldalába lőtt. 1 :0. A második félidőt néhány Dó­zsa támadás vezette be. A 88. percben Jagodics beadását a kő. zépen Kuharszki először elhibáz­ta (közben kézzel érintette a labdát), másodszor azonban nem hibázott, s közelről a bal alsó sarokba lőtt. 2:0. Csepel—Szom bat h ely 2K) (2K)) Diósgyőr, 12.000 néző. Váltakozó játék után a 9. perc­ben gyors vasutas támadás fu. 4ott végig a pályán, Szigeti hi­­-<bázott és Csernai elé került a ilabda, aki egy csel után kissé ol­dalra keveredett ki, de ilyen 'helyzetben is baloldalról az ötös sarkáról a kapu közepébe lőtt. 1 :0 a BVSC javára. Nem sokat váratott magára a hazaiak kiegyenlítése. Gyors ellentámadás végén a 10. percben nagy tömörülés ke­letkezett a fővárosi csapat kapu­ja előtt, Pál megszerezte a lab­dát és az ötös vonaláról laposan va hálóba lőtt. 1:1. A második félidő első percei­ben Paulástól Murár szerezte meg a labdát és lövése a bal ka-A 18. percben Tóth II ivei kö­zépre, aztán Kóczián I Sátori elé fejelt, s a csatár a jobbösszekötő helyéről 14 méterről, fejmagas­ságban védhetetlenül a jobb sa­rokba vágta a labdát. 1 :0. Közepes volt az iram, gyenge a játék. Egy alkalommal Pová. zsai véletlenül megrugta Varga kezét, s ettől kezdve a kapus erősen fájlalta a jobb karját. A 34. percben Novák hibájá­ból Sátori elfutott, s már a 16- oson belül járt, amikor1 Novák hátulról becsúszva felvágta. 11. es! A büntetőt Povázsai a bal sarokba rúgta. 2 :0. A második félidő 83. percében Sátori lövése a baloldali kapufa éléről 'kipattant. Egy perccel a befejezés előtt még Madár szé­píthetett volna, de 8 méterről nagy erővel toronymagasan fölé rúgta a labdát. j madtak a dorogiak, a 61. perc­ben a középen kibontakozó tá­madás végén Varga kapta a lab­dát, maga elé tette, aztán 17 mé­terről a meglepett Géléi mellett fejmagasságban a jobb sarokba vágta a labdát. 2:1. Néhány percen keresztül vál­tozatos volt a játék. A 75. pere­iben Molnár lövését csipte el ve­­jtődve llku.. Rohamozott az MTK. A 80. percben Sas—Arató— Szimcsák I volt a labda útja, a jbalszélső pontos lapos beadását Bödör egyből 8 méterről a jobb felső sarokba bombázta. 3:1. Enyhe MTiK.fölénnyel teltek el ja hátralévő percek. A magyar csapat nyerte a moszkvai vizilabda-tornát MAGYARORSZAG—SZOVJET. UNIÓ 2 :1 (1:0) A két csapat az alábbi össze­állításban kezdte a játékot: Magyarország: Boros — He­vesi, Katona — Markovits — Kanizsa, Dömötör, Molnár. Szovjetunió: Szmirnov — Csikvanaja, Martincsik — Kar. tasov — Novikov, Szemjonov, Kurennoi. A szovjet csapat kezdett len­dületesebben, Szemjonov a ma­gyar kapu elé verekedte magát, ott azonban a védőjátékosok megzavarták s csak a kapufát ta­­álta el. A kidobott labdával a magyarok lendültek előre és Ka­nizsa lövéséből szöglet lett. A magyar csapat állandóan kezdeményezett. Az első félidő utolsó percében egy gyors összjáték után Kanizsa talált Szmirnov hálójába. 1 :0. A magyar csapat játékosai igen sokat mozogtak labdával és láthatóan arra törekedtek, hogy kifárasszák ellenfelüket. Szünet után Dömötör felesle­ges szabálytalankodása újból ki­állítását eredményezte. A szov­jet csapat pillanatok alatt kihasz­nálta emberelőnyét és egyenlí­tett. 1:1. örömük azonban nem sokáig tartott. A magyar csapat nem vesztette el a fejét, újra előre­lendült. Markovits jó labdát adott Dömötörnek, aki kifordult és lövése pontosan szállt a felső sarokba. 2:1. A 2:l.es győzelem egyben a nemzetközi vizilabda-torna első helyét is jelentette a magyar jcsapat számára. @ © VÍZILABDA:: MAGYARORSZAG—OLASZOK. SZAG 5:4 (2:2) Az olaszok támadtak többet. IEgy páros kiállítás (Hevesi—Ma­­nelli) után Pizzo került a partra. Nehezen tudtuk gólra váltani a ; helyzeti előnyt. Kanizsa végre belőtte a labdát. Fél perccel ké­sőbb Markovits pontos átadását Dömötör küldte a hálóba. Egy véletlen olasz gól azonban izgal­massá tette a játék hátralévő ré­szét. Denneriein lövése Boros ke­zét érintve bepattant. 4:3. Dö. Imötör elvesztette a labdát,D'Alt­­jrui megszerezte és máris 4 :4-re Iállt a küzdelem. A magyar csa­pat azonban nem vesztette el a fejét. Markovits a szélen elúszott, Kanizsa vele párhuzamosan tört ,a kapura, egy pontos átadás, Kanizsa lőtt. Gól. 5 :4-re győzött a magyar csapat! • ROMANIA—OLASZORSZÁG 4:4 (2:1) A Chicagóban megtartott III. Pan Amerikai Játékokon 24 or­szág képviseletében 2.150 ver­senyző, s mintegy 250 szakveze­tő, edző vett részt. Magyarország területi fekvésénél fogva nem vehetett részt az amerikai föld­rész legkiválóbb sportolóinak találkozóján, de — mint min­denütt a világon — a szabad magyar sporttársadalom értékei jelen voltak és resztvettek jelen­tőségében mindjárt az olimpiász után következő hatalmas nem­zetközi sporteseményen. Hét nemzet szineiben 17 ma­gyar versenyző, vezető, edző volt jelen Chicagóban. Különbö­ző országaki formaruháját visel­ték, de érzéseikben, szivükben megmaradtak jó magyaroknak. A résztvevők a következők voltak: ARGENTINA: Dr. Rajczy Imre kardivó olimpiai bajnok (1936), vívó szaktanácsadó. Dr. Pelle István négyszeres olimpiai bajnok (tornász 1932), omász edző. BRAZÍLIA: Dr. Molnár István, vívás. KANADA : Szabó László vivő vezető, dr. Szabolcsy-Szmolár Pál és Vida József, vivők. CHILE : Gallyas Pál vitorlázás, Iványi Róbert, Loewy . Róbert, Nógrádi-Neubauer András, vivás. PERU : Dr. Atzél Ede, agyag­gá lamblövés. EGYESÜLT ÁLLAMOK: Né­­methy Bertalan, a lovascsapat ed­zője, dr. Élthes Csaba, a vivó.csa. pat edzője, dr. Nyilas Tibor és Vitéz-Worth György, vivők, Pesthy Pál, modern pentathlon tartalék. VENEZUELA: Irányi Pál, vívó. edző. A Magyar Nemzeti Sportszö­vetség képviseletében Dr. Te­­legdy György, főtitkár volt jelen Chicagóban. Szinpompás látvány volt az egyenruhás versenyzők felvonu­lása a megnyitó ünnepségen. A Játékokat hivatalosan Dr. Milton Eisenhower, az Elnök fivére nyi­totta meg. A versenyzők felvo­nulása után sor került a különbö­ző nemzetiségű csoportok felvo­nulására is. Tárgyilagosan meg­állapítható, hogy a legtöbb tap­sot és éljenzést a magyar cso­port kapta, melyben magyar-ru­hás asszonyok és lányok, szabad­ságharcosok, sportemberek vet­tek részt mintegy százötvenen. A Játékok Rendező Bizottsága kedves gesztust tett a magyar­ság felé, midőn az összes részt­vevők nevében a szokásos és ün­nepélyes olimpiai esküt, magyar­­származású Vitéz-Worth György kardvivóbajnokkal mondatták el. A választás az utolsó percben esett rá, eredetileg Jack Kelly, amerikai evezősbajnoknak, a mo­nacói hercegnő fivérének kellett volna elmondani az esküformát. A Sportszövetség főtitkára felvo­nuláson a magyar csoportban vett részt. A Pán Amerikai Játékok bő­velkedtek látnivalóban, kiváló eredményekben. Majdnem a legtöbb számban pán-amerikai rekordot javítottak a verseny­zők s a nemzetek versenyét az Egyesült Államok atlétái nyer­ték meg 151 aranyéremmel. Amerika után a legeredménye­sebb ország Mexico volt. A dél­amerikai országok sportjaikban hatalmas fejlődésről tettek tanú­bizonyságot. Néhány sportágban erős versenytársai lesznek az európaiknak a római olimpiá. szon. Magyar szempontból igen érdekes, hogy azokban a sport­ágakban, amelyben az ameri­kaiak nem játszottak vezetőszere­pet eddig, igen erős fellendülés tapasztalható nevezetesen labda­rúgásban és vizipolóban, éppen ezért, mivel a magyar menekült sportolóktól a különböző egye­sületekben módjuk van az ame­rikai játékosoknak elsajátítani ennek a két sportágnak forté­lyait, amely a magyarok között olyan népszerű. Az Egyesült Ál­lamok csapata meglepetéssze­rűen nyerte meg a vízilabda baj­nokságot, a labdarúgásban Ar­gentina és Brazília mögött a har­madik helyet foglalta el. A Magyar Nemzeti Sportszö­vetség nevében Telegdy György, főtitkár vacsorára hívta meg a Játékok magyarszármazásu részt­vevőit. Telegdy üdvözlő beszé­dében rámutatott arra, hogy a különböző országok szineiben szereplő kiváló magyar sportem­berekre vár az a szerep, hogy eredményeikkel, a nemzetközi sportbarátság szellemében szol­gálják a magyar ügyet és össze­köttetéseikkel, nemzetközi kap­csolataikkal mindig a szószólói legyenek szülőhazájuknak. A je len lévő versenyzők egyperces néma felállással adtak tiszteletet rabságban szenvedő honfitársaik és az 1956-os magyar szabadság­­harcban elesett hősök iránt. A versenyzők nevében Dr. Pelle István és Dr. Szabolcsy-Szmolár Pál szólaltak fel, bizonyságot té­ve arról, hogy bárhová is vezet útja a menekült magyar sportem­bereknek, eredményeikkel nem. csak befogadó országuk, de a magyarság hírnevét is kivánják szolgálni. A Pán Amerikai Játékok, nem­zetközi és az igazi amatőr szel. lem jegyében zajlottak le, a ma­gyar-származású versenyzőket mindenütt szeretettel fogadták s könnyen felismerhetők voltak, mert az országok szerinti forma­ruhájukon viselték a Sportszö­vetség magyar címeres jelvényét, ezáltal is bizonyságot téve arról, hogy bárhová veti is a sors őket, érzéseikben megmaradtak ma­gyaroknak. A MAGYAR VERSENYZŐK EREDMÉNYEI : GALAMBLÖVÉSZET : Peru csa­pata, amelyben Atzél Ede szere­pelt. III. lett. LOVAGLÁS: Az Egyesült Álla­mok csapata megnyerte a csapat­­versenyt. Edzőjük Némethy Ber­talan volt. TORNA: Pelle István edző ál­tal betanított argentin férfi tor­nászcsapat III. lett. VITORLÁZÁS: Gallyas Pál a "repülőhollandi" hajó osztály­ban, Chile szineiben IV. lett. VÍVÁS: Az Egyesült Államok kardvivó.csapata bajnokságot nyert, Nyilas Tiborral és Vitéz- Worth Györggyel, a kard egyéni bajnokság első, második helye­zettjének, valamint a kardcsapat­nak edzője Élthes Csaba volt. A tőrcsapatbajnokság második he­lyezettjének, a venezuelai csa­patnak edzője Irányi Pál volt. A kard egyéni bajnokság negyedik helyezettje a Kanadát képviselő Vida József, ötödik helyezettje Vitzé-Worth György, hetedik he­lyezettje Molnár István, Brazília szineiben. A kardcsapat-bajnok­­ság III. helyezett Kanada csapa­tában Vida József és Szabolcsy- Szmolár Pál vívtak. A tőr egyéni bajnokságban Iványi Róbert Vili. lett. SULYLÖKÉSBEN ÉS KARDVÍVÁS­BAN A MAGYAROK HELYEZÉST ÉRTEK EL TORINÓBAN A torinói versenyeken a suly­­dobásban az eredeti tervtől el­térően csak Nagy Zsigmond in­dult és 17.10 centiméteres do­bással második helyezést ért el. Az első Lingau német 17.32.es dobással. Nagy Zsigmond elég bizony­talanul kezdett és csak nehezen, harmadikra tudta biztosítani a hatos döntőbe való jutását. A döntőben dobásai a következők voltak: ki., ki., 15.96, 17.10 16.50, ki. A kardvívás egyéni küzdel­meiben 35 vívó között három magyar kezdte meg a küzdel­met: Mendelényi Tamás, Sze­rencsés József és Kovács Attila. A döntőbe csupán a két első ju­tott. A két magyar versenyző igen egyenetlen teljesítményt nyújtott s a bizonytalan bírás­kodás is láthatóan zavarta őket. A kardvivó egyéni verseny végeredménye: 1. Calarese (olasz), 2. Ochyra (lengyel), 3. Ramez (francia), 4. Mendelényi (magyar), 5. Szerencsés (ma­gyar), 6. Benvenuti (olasz). Aki a magyar sajtót támogatja, fajtája, magyarsága mellett tesz hitvallást. RENDES ES SZOPÓKAS CIGARETTA Macdonald gyártmány -. KANADAI GYÁRIPAROS, 1858 ÓTA FONTOS KÖZLEMÉNY! MAGYAR RÁDIÓHALLGATÓK FIGYELEM ! 1959 október 4-től minden vasárnap 12 órától 1 óráig Cleveland­­ból a WNBO FM rádión a 107.9-es hullámhosszon 130 kilowattos adáson hallható a RÓZSA RÁDIÓ Ezen adás hallható lesz Clevelandiéi Csikágóig, New Yorkig, = Kanadában és a közbeeső magyar városokban. III? Dorog, 5000 néző. A 30. percben váratlan MTK- gól született: Bödör átadása után Sas, nagy erővel, 18 méterről .rálőtte a labdát, amely a vetődő llku kezéről a jobb felső sarok. Jba vágódott. 1 :0 az MTK javára. A 38. percben Arató szögletet iveit be. Kovács III a 16-osról nagy Ívben Bodorhoz fejelt, s a jobbösszekötő 7 méterről ugyan­csak fejjel a jobb felső sarokba továbbította a labdát. 2:0. Végigtámadta a félidőt az MTK. A második félidő első esemé­nye Kertes léc alá tartó gól veszé­lyes fejese volt, amelyet Géléi bravúrosan szögletre ütött. Tá-MTK-Dorog 3:1 (2:0) pufa tövét érintve hagyta el a játékteret. A 75. percben Csányit az ötös sarkánál felvágták a vasutas vé­dők, de a játékvezető úgy Ítélte meg a szabálytalanságot, hogy azért nem jár 1 l.es. , , A 85. percben Mészöly csak másodszorra tudta megkaparin­tani Csányi elől a labdát. Időnként élvezetes, érdekes küzdelmet láthatott a közönség, bár a második félidőben valamit esett a színvonal. A Diósgyőr a mérkőzés legnagyobb részében nagy fölényben volt, ám az erő­teljesen romboló vasutasvédők ímeg tudták akadályozni ennek a (fölénynek a gólokra váltását. A j döntetlen eredmény a nagy diósgyőri nyomás ellenére is (igazságosnak mondható.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom