Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-01-10 / 3. szám
IX. évfolyam, 3. szám, 1959 január 10. szombat KANADAI MAGYARSÁG GYÓGYSZER GYÓGYSZER GYÓGYSZER A VILÁG ÖSSZES GYÓGYSZEREI megrendelhetők receptre és recept nélkül. Cégünk már itt a helyszínen számozott igazolást ad a kézbesítés és kezelés meggyorsítására. VIZSGÁZOTT _ MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ áll irodánkban vevőink rendelkezésére. ^ ÁRBAN, GYORSASÁGBAN, SZAKTUDÁSBAN a ROYAL General Agency vezet. Hozzátartozói érdekében forduljon szakemberekhez. Küldje be az óhazai receptet. Az orvosságot azonnal küldjük és utólag számlázzuk. Néhány példa cégünk egyedüíáUóan olcsó áraiból: 30 gr Streptomycin $7.95 10C00 U Vitamin B12 5.95 25 amp. Vasolastine 12.95 A gyógyszereket eredeti gyári csomagolásban szállítjuk. - • Amerikaiak és vidékiek írjanak. Magyarul levelezünk. TELEFON RENDELÉSEK: EM. 4-9333 ROYAL GENERAL AGENCY GYÓGYSZER OSZTÁLYA 273 Spadina Avenue T0R0NT02B, CANADA Montreali kis hir ESTI TANFOLYAMOK BEVÁNDORLÓK RÉSZÉRE MONTREALBAN A Katolikus Iskolák Ujkanadás Bizottsága felhívja a bármely nemzetiségű bevándorlók figyelmét, hogy az esti iskolákat csütörtökön, január 8-án, 8 órai kezdettel megnyitotta a francia nyelvtanulók részére. Január 12-én pedig francia és angol nyelvet tanulók részére. A tanfolyamok látogatása díjtalan és a következő iskolákban tartják őket: Bourget, 1220 Mountain St. Olier, 310 Roy Street. St-Barthelemy, 7081 des Erables Street. St. Brendan's, 5937-9 th Ave. Rosemount. St. Pascal, 6316 Cote des Neiges Road. St. Philippe, 6839 Drolet St. St. Raymond, 5538 Western A. N. D. du Bon Conseil, 4281 Western Ave. Kezdők részére új tanfolyamo. kát nyitunk. Beiratkozások a tanfolyamokra vagy 3737 Sherbrooke St. East, Tel.: LA. 5-6311, 325-327-362 mellékállomáson (extension), vagy a fenti iskolákban. Vereséget szenvedett a Ferencváros Brémában A Ferencváros Nyugat-Németországban portyázó csapata Brémában játszotta harmadik, egyben portyautjának utolsó mérkőzését. A gelsenkircheni döntetlen, majd a hamburgi győzelem után most vereséget szenvedett. A késő este villanyfénynél sorrakerülő mérkőzés zuhogó esőben folyt le. Az ellenfél a Werder Bremen volt, amely az Északi Felsőliga 3. helyén áll. A legutóbbi bajnoki mérkőzésen a Hannover 96 ellen 4:3 arányban nyert. A Ferencváros Így állt fel: Horváth — Berta, Mátrai, Dálnoki I. — Viiezsál, Gerendás — Dálnoki II., Orosz, Friedmanszky, Rákosi, Albert. A csapat jól kezdett s fölénye a 25. percben góllá érett. Orosz—Albert összjáték után Friedmanszky kapta a labdát, s azt 16 méterről a kapu jobb sarkába küldte. A 42. percben Wilmowius, a Werder Bremen jobbszélsője a kapu elé Ívelte a labdát, ame'yet a gólvonal előtt álló Horváth kapus maga elé ej. tett. Richter játékvezető gólt Ítélt. 1:1. A 65. percben a játékvezető Rákosit kiállította azért, mert a szabadrúgáskor a labda elé állt. A németek győztes gólja úgy született, hogy a 80. percben Wilmowius jobbszélső lesről indult el, s beadását Schütz középcsatár góllá értékesítette. A magyar szakértők szerint a Ferencváros min den. részében jobb játékot nyújtott, mint ellenfele. A közvetlen védelem jól játszott, a fedezetek közül Vilezsál, a csatárok közül pedig Orosz, Friedmanszky és Rákosi jó játéka volt örvendetes. A magyar sportkörök atlétikai rangsora A Magyar Atlétikai Szövetség elkészítette a magyar sportkörök 1958. évi atlétikai rangsorát. Az első helyre az Újpesti Dózsa került, második helyre a Bp. Honvéd, harmadik a Vasas, negyedik az MTK, ötödik Csepel, hatodik.BEAC és hetedik a Győri Vasas ETO, mint a legjobb vidéki sportkör. Kívüle még a Szolnoki MÁV-nak sikerült a tizedik helyre jutnia s Így az első osztályban ma radnia. A rangsorolásnál a bajnoki pontverseny, az egyesületi bajnokság, a legjobb 50 eredmény, a munkastatisztikai pontverseny és nevelői tevékenység számított. A négy első helyben az 1957. évhez viszonyítva nem történt változás. Az első tiz közül kiesett két főiskolás sportkör, a TFSE és a MAFC, miután az egyesületi bajnokságban és a munkastatisztikában gyenge eredményt értek el. Helyükre igen kiegyensúlyozott teljesitménnyel a Bp. Építők és ugyancsak jelentős javulással a Bp. Vörös Meteor került. GYÚJTOGATÁS KALIFORNIÁBAN Los Angelesből jelentik: Újév napját két nagyarányú tűzvész teszi szomorúan emlékezetessé ennek a természeti szépségekben gazdag Vidék lakói előtt. Az egyik kb. 10.000 acre terjedelmű településen tört ki, ahol a viharos szél által támogatva 81 házat pusztított el. A másik egy 650 acres területen tört ki és itt két ház égett le. Az a gyanú, hogy mindkettőt piromániákus gyújtogató okozta. A nagyobb tűzvész a Topanga.völgyben dúlt. A vihar 60 mérföld erősségű volt és az oL tási munkálatokat teljesen hatástalanná tette. Nyolc bombázó gépről borate oldatot tartalmazó bombákat dobtak le a tűzfészkekre, de ez sem segített sokat. A tűz továbbterjedése csak a vihar megszűntével állt meg. Becslés szerint 4000 ember vált hajléktalanná. • összefogtak a magyar ping-pong versenyzők Montrealban A MAMSZ, a Magyar Asztaliteniszezők Montreali Szövetsége az év első hetében alakult. Cél. jának a következőket tűzte ki: 1. A magyar versenyzők összefogása. 2. Fejlődésük figyelemmel kisérése és elősegítése. 3. Utat és módot találni arra, hogy mielőbb egy magyar egyesület kereteiben versenyezhessen minden magyar asztaliteniszező Montrealban. 4. Minél nagyobb fokú hozzájárulás a kanadai asztalitenisz fejlesztéséhez. Amint látható a fentiekből az összefogás néni bir klubjelleggel, hisz annak anyagi előfeltételeit egyelőre nem képes biztosítani. Létezésével csupán véget akar vetni annak az egészségtelen állapotnak, hogy a sok kiváló magyar versenyző egymástól többé-kevésbé elszigetelten működjék a különböző francia, vagy angol sportkörökben. E laza összefogás természetesen zártabb szervezet létrehozására irányul és majd a jövő dönti el, hogy az milyen formában kerül megvalósításra. A múlt évben két magyar szervezet, a Budapest Home Club és a Rákóczi SE volt ping-pongozóink fellegvára. A BHC König, Gadányi, Fleischer összeállitásu csapata nyerte a helyi csapatbajnokságot és az egyéni ranglista élén is König ill. Fleischer állt. E szereplés kiválóságát az a tény még jobban kiemeli, hogy olyan nagyságokkal telitett mezőnyben történt, mint Poulin, Bélanger és Barett, kik Kanadát képviselték az utolsó világbajnokságon Stockholmban. A nŐK közül Schmideg Zsuzsa szerepelt a legjobban, aki röviddel Kanadában érkezte után országos bajnok lett. Az idén e két magyar klub megszüntette érdeklődését a sok siker ellenére e sportág iránt és a versenyzők más, nem magyar egyletekben versenyeznek tovább. Sikereik is folytatódnak. Gadányi, Fleischer és Temes a Notre Dame Center • keretében alkotnak csapatot és a bajnokságban veretlenül állnak az első helyen. Gadányi és Temes több egyéni bajnokságot is nyert az új idényben, úgyszintén a nők közül Schmideg Zsuzsa. De a "nagyokon" kívül, más egyesületek színeiben, kitünően szerepe! még Király, Siklós, Gárdos, Polák, de a többiek sem vallanak szégyent. De a győzelmi sorozatok ellenére egyik magyar játékos sem érzi jól magát az idegen környezetben és minden törekvésük egy magyar pingpong klubban való szereplésre irányul. Az újonnan alakult szövetség az ügyek vitelével Gál Jenőt, mint elnök, Temes Józsefet, mint titkár, Lajtai Gyulát, mint alelnök és Tarczy Sándort, mint titkárhelyettes bizta meg. A gyűlés, amin 22 versenyző vett részt, a továbbiakban egy provinciális verseny mielőbbi megrendezése mellett döntött bemutatkozásként. A Szövetség mindent el fog követni, hogy ez a verseny egy nagy hírverése legyen a magyar névnek az idegenben. Gál Jenő-------------• •-------------* Wright utódját keresik az angolok Az angolok jelenleg legnépszerűbb labdarugója, Billy Wright, a Wolwerhampton Wanderers és az angol válogatott középhátvédje s csapatkapitánya előreláthatólag áprilisban Skócia ellen ünnepli századik válogatottságát. Wright ugyan nem szándékozik rövidesen visszavonulni, de februárban lesz 35 éves és az angol szakembereket egyre jobban foglalkoztatja a kérdés, ki lehet majd a mindössze 172 cm. magas szőke középhátvéd utódja a válogatottban? Ezzel a kérdéssel foglalkozott legutóbb a World Sports decemberi számában WÜIy Meisl, az ismert szakiró is. Általános vélemény, hogy Wright-ot nem lesz könnyű pótolni. Kitűnő képességein kívül hosszú pályafutása alatt a mezőnyben szinte minden poszton játszott már és Így szerzett tapasztalatait kitünően hasznosította. Bár Wright maga is érzi, hogy az évek nem múlnak el nyomalanul, gyorsasága sem a régi, de még mindig sokkal jobbnak tartják, mint bármelyik fiatal középhátvédet. A szakértők azt tanácsolják a válogatóknak, hogy nem várjanak addig, amig Wright visszavonul, hanem a számításba jövő utódoknak már most adjanak több lehetőséget a nagyválogatottban való szereplésre. _. ■■ • Egyiptom—Nyugat-Németország mérkőzése 2:1 Nyugat-Németország labdarugó válogatottja Kairóban játszotta első egyiptomi mérkőzését — mintegy 30.000 néző előtt — Egyiptom válogatottjával. A találkozást nagy meglepetésre Egyiptom válogatottja 2:1 (1:1) arányban nyerte meg. A vezető gólt az első félidő 26. percében az egyiptomiak szerezték meg Fanagili révén, 11-esből. A vendégcsapatnak csak a 30. percben sikerült kiegyenlítenie Biesinger góljával. A második félidő 5. percében Selim góljával 2:l-re alakult az eredmény Egyiptom javára. A hazai együttes tartani tudta az eredményt s megérdemelten győzött. A két válogatott csapat januárban újabb mérkőzést viv Kairóban. HAMILTONI Irodavezető: ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF MAGYARSÁG 45 WALNUT STREET, S.f HAMILTON, ONTARIO. — TELEFON: JA. 9.6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. F I G Y E L E M I Ha szereti az olcsó, szórakoztató könyveket, rendelje meg még ma a VILÁGVÁROSI REGÉNYEK-et. Eddig megjelent több mint 150 különböző szám. Ára füzetenként 20 cent. F I G Y E L E M I Megjelent két uj daloskönyvünk I "ERRE TÁNCOL BUDAPEST" (a 100 legszebb táncdal) "NÓTÁSKERT" (a 100 legszebb magyar nóta) Ára darabonként 50 cent. B TRANS AMERICA GENERAL AGENCY 236 James Street N., Hamilton, Ont. I Éstesitem a mélven tisztelt közönséget, hogy i FRANK’S j EUROPE BARBER SHOP ■ név alatt férfi borbély.fodrász üzletet I ■ nyitottam Hamiltonban a James Street ■ North 263. számú helyiségben. ■ Miután 15 éves óhazai gyakorlatom ■ van, elsőrangú kiszolgálást nyújtok, ■ igen kedvezményes áron. — Tiszte■■■■■■■■■■■ LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos : Tóth Sándor lettel: Taksás Ferenc. ■•<1 Burlingtoni.Guelph Line Cor. ner—New Street alatti új hen. tes üzletem megnyitásával kapcsolatban van szerencsém kedves vevőim szives tudomására hozni, hogy úgy itt, mint hamiltoni üzletemben to. vábbra is a legelsőbbrendű árut tartom s mindkét helyen teljes létszámú személyzet a megszokott figyelmességgel fogja kiszolgálni vevőimet. HEVESI JÁNOS " E G G NEST" 241 King St., E., Hamilton, * Az európai labdarugó-válogatottak 1958. évi rangsora A belgrádi Borba szerint Európa labdarugóválogatottjainak 1958. évi ranglistája a következő : 1. Svédország, 2. Franciaország, 3. Jugoszlávia, 4. Nyugat-Németország, 5. Anglia, 6. Magyarország, 7. Szovjetunió, 8. Csehszlovákia, 9. Írország, 10. Wales.---------------• 9---------------4 Óhazái hentesárut, füstölt ás friss hús, £ ’ csemegeárut vásároljon az , EUROPEAN > MEAT MARKET 146 James St. N. HAMILTON magyar üzletben. Tulajdonosok: Talabér és Jordén. Árusítás nagyban is. Vidéki megrendeléseket azonnal szállitnuk. Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A • “Cannon Drugs”! GYÓGYSZERTARBAN 154 James St., N. Hamilton : JAMES ÉS CANNON SAROK ! ■ R. Denninger Ltd.! 284—288 KING ST,. E., HAMILTON ■ ■ cégnél kapható rendem : ■ rezéssel, valamin I ■ GYENGE GYOMRUAKNAK i ■ ■ diétikus recept szerint ■ készített hentesáru. Igazi hazai hentesárukat, friat húsokat minden időben International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. ALFA u| át használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉP II Arainkat 10 azázalákkal leszállítottuk rászletfizetásre it i CITY SEWING MACHINECHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. egyetlen magyer varrógépüzlet kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁ 3 Lucas & King Ltd. j utazási iroda. 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO * Az amerikai tenisz-ranglista Az 1958. évi eredmények alapján az Egyesült Államokban elkészítették a tenisz-ranglistát. A férfiaknál a lista a fiatalok erős előretörését mutatja, az első három helyezett 25 éven aluli. Az élre 1956 után ismét Richardson került, akit ta; valy nem rangsoroltak. Olmedo a 11. helyről tört fel másodiknak. Az ősszel Ausztráliában kitünően szerepelt fiatal Bucholz egyelőre még csak 16-ik. Az "öregek" közül a múlt évi rang első Seixas csak a 8r, Patty pedig a 9. helyre derült. A nőknél Gibson biztosan tartja első helyét, második a tavaly rangsoron kívüli Baker-Fleitz lett. A régi nagyok közül a sokszoros bajnoknő, Brough visszavonulása után már csak Dupont szerepel az első tiz között. Az élcsoport. Férfiak: 1. Richardson, 2. Olmedo, 3. MacKay, 4. Bartsen, 5. Fiam, 6. Savitt. Nők: 1. Gibson, 2. Baker— Felitz, 3. Hard, 4. Knode, 5. Dupont, 6. Arth. -------------• •--------------lVAW\W//WW^VWWWWVWAiWVWl>A<WVVAVyW • Szilveszteri futóverseny Braziliában A brazíliai San Pauloban most is megrendezték a hagyományos szilveszteri városon keresztüli futóversenyt. A versenynek ezúttal is sok tengerentúli résztvevője volt. A legjobb dél-amerikai futók ellen indulnak többek között az amerikai Truex, a kétszeres győztes portugál Faria, az angol Clark, a francia Bemard, a jugoszláv Srtitof, a csehszlovák Kantorek, a finn Höykinpuro, az olasz Baraldi, a nyugatnémet Wedeking. Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK 1 Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00) | Ezúton közli, hogy a magyar. £ | országi születésű, kanadai ál. ► i lampolgárok, magyarországi t 4 ► j látogatását illetően újabb ren. , 4 9 < delkezések léptek életbe. Ez. £ 4 zei kapcsolatban, bővebb fel-t < világositással szívesen szolgál, y 4 ► J Ne feledje pontos címünket: [ !LUCAS & KING LTD.! Utazási iroda 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257-• •-• A kosárlabda Európa-Kupa legújabb eredményei A kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Etolie de Charleville— FC Barrairense 63:27, Lisszabon. A francia bajnokcsapat a visszavágón is győzött és Így továbbjutott. Kotkan TP—Antwerpse 63:60. Kotka. A visszavágó január 7-én lesz Antwerpenben. Real Madrid—Uraina Geneve 65 :58. Genf. A visszavágót január 3-án játszották Madridban.-------------• •-------------• Az 1958. év legjobb sportolói Az egyes sportnemzetek egymásután választják meg az 1958. év legjobb soprtolóját. Kanada legjobb női sportolójának Lucile Wheeler si.világbajnoknőt jelölték ki. Az Egyesült Államok 1958. évi legjobb sportolója címet Althea Gibson teniszező nyerte el. Dél-Afrika legjobb sportolója Potgieter, a 440 yardos gátfutás világcsúcstartója lett. * A svéd labdarugók Dél-Amerikában A svéd Norrköping labdarugó csapata jelenleg dél-amerikai portyát bonyolít le. Első mérkőzésén 0 :0 arányban játszott a chilei válogatott ellen, de további szereplése már nem volt sikeres. A Colo.Colo csapatától 3:l.re kikapott, az uruguayi Penarol ellen 2:1, az argentin River Plata ellen 1 :0, a paraguayi Olimpia Asuncion ellen 4:0, a Racing Buenos Aires ellen 3:1 arányban maradt alul. A HAMILTONI NÉPIEGYÜTTES KÉRELME Kárpátia néven néhány hónappal ezelőtt népiegyüttes alakult. Szorgalmas tanulásuk eredményeként eljött bemutatkozásuk ideje. A közeljövőben Kanada magyar és nem magyar népe egyaránt megismerheti ezt a 30 főből álló uj magyar népiegyüttest, ha kérelmük a magyarság körében visszhangra talál. A kérelem abból áll, hogyha valakinek van olyan használt női vagy férfi csizmája, amire nincsen szüksége s aimit értéktelen dologként úgyis eldobnának, küldjék el a népiegyüttes címére: Kárpátia Népiegyüttes, 91 Bay St. South, Hamilton, Ont. Szívesen vennének egyéb magyaros ruhadarabokat is, fekete mellényt, fekete nadrágot stb. Az együttes tagjai túlsúlyban munkanélküliek s a csizma tenné őket képessé a táncok és népdalok, balladák és magyar nóták bemutatására. Az együttes szivét-lelkét és tudásának legjavát adja cserében minden érdeklődőnek. A szükséges javításokat maguk elvégzik. A Kárpátia reméli, hogy csengő harangszavát meghallják s a nótáskedvü, fürgelábu magyar ifjakat támogatni fogják. 4 4 < Az IBUSZ (Magyar Állami 4 Utazási Iroda) hivatalos kép. ► 4 viselete ►--------------_--------^5 HALÁLOS AUTÓBALESET Hamiltonból jelentik. James A. Walker, Hamilton, Emerald Ave., N. Szombaton este belehalt sérüléseibe, amit taxijának és egy teherkocsinak összeütközésekor szenvedett. A teherkocsi vezetője szintén súlyosan megsebesült, amint az összeütközés következtében kiesett kocsijából. A taxisoffőr nem sérült meg: a rendőrség megállapítása szerint a taxi vezetője volt a baleset okozója, mert beleszaladt a vörös jelzésbe. Ha el akar valamit ,adni vagy venni akar; MINDEN ESETBEN ADJON FEL EGY HIRDETÉST a “Kanadai Magyarságába) Előfizetőink hirdetéseiket telefonon is feladhatják. Ingyenes véradás a Vörös Keresztnek A Kanadai Vörös Kereszt részére január 8 és 15 között a következő helyeken lehet ingyenes véradást szolgáltatni : Csütörtök, január 8. North Toronto Y.M.C.A., 130 Eglinton Ave East, 2.30-tól 4.30-ig és 6.30-tól 8.30-ig. Továbbá R.C.A.F. Station, Downsview, Ontario. 9.30-tól 11.30-ig. Péntek, január 9. St. Lawrence Starch Company, Port Credit, Ontario. 9.30-tól 11.30-ig és 1.30-tól 4-ig. Hétfő, január 12. Central Clinic, 67 College Street, 12- tól 3.30-ig és 5.30-tól 8-ig. Kedd, január 13. Central Clinic, 67 College Street, 12- től 3.30-ig és 5.30-tól 8-ig. Bathurst Power & Paper Company Ltd 1000 Gerrars Street East. Szerda, január 14. A clinic for Trane Company, at Al-derwood United Church, 44 Delma Drive, 9.30-tól 11.30- ig és 1.30-tól 4.15-ig. Csütörtök, január 15. Kew Beach United Church, 140 Wineva Ave (Északra a Queen Streettől) 2.30-tól 4.30-ig és 6.30-tól 8.30-ig. »^^VWWWWVWWWWWWWVWWWVNrVVWWWWWW A titkár 8000 év előtt Érdekes cikket irt a napokban egy nagy newyorki irodaberendező vállalat főnöke. Célja, hogy vigasztalásul szolgáljon mindazoknak a titkároknak és gépirónőknek, akik munkájuk nehézségei miatt panaszkodnak. "Nehéz" munkájuk a szó leg szorosabb értelmében véve a babiloni titkároknak volt, akik nem a leheletkönnyű gépiró papírra Írták feljegyzéseiket, hanem súlyos agyagtáblákra és ez az Írás nem azzal a villámgyorsasággal ment, mint napjainkban, hanem egy igen hosszadalmas, fárasztó művelettel, kezdve az agyagtáblák előkészítésével, magával az Írással, ami tulajdonképpen vésés volt a puha agyagra, majd az égetéssel. Az "irattárba" kis kocsikkal vitték a táblákat és ha a főnöknek valami nagyobb jelentéshez (már akkor is volt ilyesmi!) több iratra volt szüksége, külön probléma volt a szállításuk. Primitiv volt tehát az egész eljárás. Csak egy dologban vo>t fölényben a mienkkel szemben. Ezrekre rug a feljegyzések száma, amely még most, 8000 év múlva is teljesen jó állapotban olvasható. De hol lesznek a mi irataink ennyi idő után? A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSÉIT MINDEN MAGYAR OlVASSAI