Kanadai Magyarság, 1958. július-december (8. évfolyam, 57-108. szám)
1958-10-15 / 87. szám
VIII. 87. szám, 1958 október 15., szferda 6 KANADAI MAGYARSÁG Bárminemű ügyben forduljon felvilágosításért és útmutatásért Dr. Pőzel István kanadai közjegyző, bírósági hites tolmács, volt budapesti ügyvéd általános tájékoztató irodájához. Fordítások és tolmácsi szolgálat minden nyelven gyorsan és olcsón. , Forint átutalás. IKKA csomagok. 461 SPADINA AVE., TORONTO, ONT, CANADA TELEFON : WA. 2-8827 läOSOOOOQOSOOCOOSCOSOGOOOOOOGOSSOOOOSGOOOOOSCOeeä ^vwvvvwvvvvvwvwwvvvvvvvvyw^/wwvvvvvvvw, SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 ávi jótállással. Minden javítást a precixiós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl , GYÓGYSZER, IKKA, PÉNZ, RELIEF csomagok küldése az óhazába. Hivatalos megrendelő hely: Ocean Relief Agency 808 Palmerston Ave., Toronto Tel.: LE. 4-134T Tulajdonos: LADÁNYI ZOLTÁN .VWYVWYUVyWAAVVWUVj LESLIE CLEANERS Until it j»vll garanciával 2 SWART AVE. «O. 7-S115 Torontó torületán a ruháért almagyünk ás haza is szállítjuk Tulajdonos: IELESZY GYÖRGY IwWrV.WV.VW/AV.VA Tanulj Kanada vezető szak- J iskolájában J Légy fodrász ! j Ha Amerika legnagyobb J fodrászati iskolájában \ tanulsz, melyből a kiváló J szakemberek ezrei kerültek J ki, nagy lehetőségeid | kínálkoznak, szép, j megbecsült, jólfizetett < foglalkozásod lesz. Ingyen . katalógus. Nappali és esti! - tanfolyamok, | Érdeklődés írásban vagy J személyesen : J MARVEL ' J HAIRDRESSING SCHOOL J 358 Bloor St., W., Toronto. J Ontario területén fiókok J Hamiltonban és Ottawában. J Autóját azonnal javítja Earl Mabee White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— Izsák I. Elemér ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt akar vásárolni, hívja fel NIAGARA AUTO PARTS-TÓL MR. KISS-t 1224 Ferry St. Niagara Falls, Ont, Tel.: EL. 8-3653 EL. 4-1921 Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut Tóbiástól 482 Queen St. W., Torontó Telefon: EM. 8-1255 Ha szeret jól öltözködni készíttesse ruháit Szobonya Sándor szabómesternél 42 KING ST., DELHI, ONT. A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OLVASSA! Száraz asztalos- és épitőáruk, plywood, szigetelő anyagok, ajtók, ablakok, tetőfedő-lemezek, csónak építéshez speciális cikkek, stb. stb. nagy választékban. Méretre vágunk és házhoz szállítunk. Szombaton is egész nap nyitva. Caledonia Lumber Company 2. CALEDONIA PARK ROAD ST. CLAIR W. ÉS DAVENPORT KÖZÖTT RO. 2 7862, RO. 2-7933 ESTE: HU. 3-8282 MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ SZENDROVITS LÁSZLÓ, a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN Germicid babakup. karil állandóan kapható. Vasolastint Irgapyrint és minden más gyógyszert garanciával adunk fel. Minden európai receptet elkészítünk. Telefonon érdeklődjön a magyar gyógyszerésznél. 326 COLLEGE STREET TELEFON. WA. 2-4145 Tud Ön németül? Akkor olvassa a T0R0NT0ER ZEITUNG OT Kanada vezető németnyelvű lapját I A kiadóhivatal címe: 410 Bloor St., E., Toronto Telefon : WA. 3-1884 u. WA. 3-1303 Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK I Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00) ^yVWVWW^^^^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAr A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL IRTA: MIKSZÁTH KÁLMÁN 84 FOLYTATÁS Kaby, Kaby, Kaby! A levegő megtelt "Kaby"kiá I tások ka I. Száz és száz Kaby zúgott, hömpölygött a teremben. A nemzetiségek összeharapták^ ajkaikat és kezdtek a teremből kivonulni, odakünt fenyegetőzve és lármázva, mert bent most nem lett volna tanácsos; akik bennmaradtak közülök, szintén "Kaby"-t kiáltottak, tudván, hogy a főispán ellen tesznek, csak imitt-amott szórványosan potyogott egy.egy "Noszty." s az is szerényen, elenyészőn. , Ő méltósága összevonta szemöldjeit, mint egy haragos Jupiter, aztán kissé felemelkedett székében, kardját a hóna alá fogva: — Minthogy úgy veszem ki, — mondta határozott, kihívó hangon és szemeiből zöld fény lovait ki, — hogy a többség Noszty Ferencet óhajtja, ezennel kijelentem, hogy Noszty Ferenc választatott meg! Több tárgya nem lévén az ülésnek, ezennel bezárom. A meglepetés pillanatnyira megfagyasztotta az ajkakat. Lehetséges-e, Jól hallották-e? Higyjenek.e a füleiknek? Az apró sérelmekre gyorsan vág vissza a tömeg, de a nagy injuriák, mint az erős ökölütések, megszédítik az elméket. Úgyszólván levegő után kapkodtak a magyarok és mindössze egy általános fölszisszenés hangzott. A nemzetiségek gúnyosan kiáltozták : — Itt van ni! Kellett ez nektek? Éljenezzetek hát most is, pupákok ! Kaby József halothalványan ugrott fel az egyik zöld asztalra. — Hát engedjük ezt, polgártársak? — hörögte. — Hiszen többségben vagyunk ! A főispán e közben rendíthetetlen nyugalommal lépegetett le az emelvényről, mint aki minden dolgát jó! végezte. Némelyek eleibe futottak, hogy szép szóval meggyőzzék, visszatérítsék, mások ellenben tanácstalanul kiabáltak, kérdezősködtek, lótottak-futottak, szörnyülködtek s fejvesztve keresték a fejüket, a Kaby.párt vezérét, az őszhaju Palojtay Istvánt, aki csak az imént rakta le hódolati szóbokrétáját a főispán lábaihoz. — Hol van Palojtay? Merre van Palojtay? Mit mond Palojtay? Halljuk Palojtayt! Palojtay azonban, aki a legtekintélyesebb véne volt Bontóvár megyének s mérges ember, mint a paprika, ezúttal csak a vállait rángatta ide-oda : — Hja, kedves barátim, — mondá végre nagy kedvetlenül, az ő parasztos, ódon modorában, —• ha megettük a fácányt, aki nagyon ízes pecsenye volt, most már bizony nyeljük le a békát is, aki nagyon keserű falat. Ebben aztán, akarva nem akarva, igazat kellett neki adni. "Ha az egyik jogtalanságot, mert jól esett, lelkesen megéljeneztük, most már nem lehet sírni a másikért". így lett meg a voglányi járás szolgabírája Noszty Feri. Persze suba alatt sok szó esett erről ezután is és ha Noszty Feri annyit csuklott volna, ahányszor e napokban emlegették a nemesi kúriákon és egyebütt, nem éppen hízelgő megjegyzésekkel, a doktorok bizonyára nem eresztik útnak tél közepén. Minthogy azonban éppenséggel nem csuklott és teljesen egészséges volt, a főispánnak arra a sürgönyére, hogy szolgabírónak választatott, jöjjön a hivatalát elfoglalni, legott útnak indult, azaz előbb még egy uzsorást hajszolt fel a "Két szerecsen".utcában, akiből egy kis kölcsönt csiholt ki az uj állásra, amellyel az utolsó estén kövérebb útiköltséget próbált szerezni a "Korona"beli kártyaszobában; minthogy azonban a szerencse istenasszonya mögött nem Kopereczky ült, hanem ellenkezőleg, ő mellette ült egy úgynevezett rokonszenves gibic, aki a kezei és a szemöldökei mozgatásával minden kártyáját ki tudta fecsegni, titkos egyetértésben az ellenjátékosokkal, reggelre annyi pénze maradt, hogy a vasúti jegyet megválthatta. Sokkal könnyelműbb volt, mintsem éz lehangolta volna. Semmi az, hiszen Bontóváron már ott a sógor, aki rendbehozza. Fellengős tervek és remények ringatták. Most végre megfogta a szerencse anyját. A raj majd utána jön. Milyen csodás véletlen, hogy éppen a voglányi járásban lesz. Alsórekettyés is odatartozik. Tehát a legtermészetesebb módon jut be a Mariék házához is! SapristH Ez olyan szépen következik egymás után, mintha ő diktálná, vagy még jobban. Kíváncsi volt, mit szól mindezekhez Mali néni, akivel élénk levelezésben áll s akinek még Pápáról a vendéglőből megirta hosszú levélben a Findura szőlőjében lefolyt kalandot. Máli néni azt felelte ekkor röviden : "Ne tégy semmit többé, meg se moccanj ezentúl. A fűmag el van vetve, várd meg nyugodtan, míg kikel és megnő, hogy széna legyen belőle. Szerencsés kópé vagy". (Folytatjuk) iMiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiHmiiimi«iiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiMiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiinii SZALAY JEROMOS : IGAZSÁGOK KÖZÉPEURÓPA KÖRÜL A hagyományokhoz ragaszkodó (bien nensant, gutgesind) sajtóorgánumok nagy rckonszenvet tulajdonítottak részéről a birodalom szláv elemeivel szemben. Arról álmodozott szerintünk, hogy a dualista- foiv ma helyébe a trializmust (három egyenlő állam a kettő helyett) állítja, hogy a magyar befolyás ellen egyensúlyt * teremtsen. (A magyarok a német befolyás „hitvány támaszai” voltak). Ezt a harmadik államot a Szent István koronájából elszakított szlávok alkották volna — mondja báró Beylen, belga diplomata. — Nagy Ruthéniáról, önálló Ukraináról álmodozott, melyet Oroszországtól szakítottak volna el, Szaloniki birtoklására és egy olyan osztrák birodalomra gondolt, mely a Keleti tengerig terjedt volna, új konkordátumra a Szentszékkel, sőt megújított formában még a papok világi uralmára is. Nem kell különösen rosszindulatúnak lenni annak a megállapítására, hogy báró Beylen túlmessze megy, mikor bálványának olyan sok nagyhangzású erényt tulajdonít. Nem gondolta meg, hogy Ferenc Ferdinánd álmain kívül más tényezők is votak, még pedig elég komoly súlyúak, akik nem igen lelkesedtek Ferenc Ferdinánd ábrándjaiért, nevezetesen a németek és a magyarok, akik hozzá még voltak olyan erősek, hogy egy fellengző és kesernyés ember terveit megbuktassák. Ezeken kívül ott voltak az oroszok és az olaszok is. Bizalmasainak egyike, aki a legpártatlanabb volt azok között, akik Ferenc Ferdinánd személyével foglalkoztak, báró Margutti a következőképpen foglalja össze Ferenc Ferdinánd gondolatát: „Arról álmodozott, hogy országait új alkotmány alapján újjászervezi, hogy Ausztria—Magyarországból kicsiben Egyesült Államokat szervez. Ez a federált állam, jóllehet szerinte is nélkülözte volna a teljes egyöntetűséget, ezt a tökéletlenséget pótolta volna letagadhatatlanul nagyobb erejével. Bátorkodtam megjegyezni a főherceg előtt, hogy az Egyesült Államok'" homogenitása föltétien, mert megalakulásának elejétől kezdve rendelkeztek egy minden próbát kiálló, összekovácsoló erővel, az angol-szász művelődéssel, melynek fölényét ezen a vidékeken senki kétségbe nem vonhatta.” „Én a federalizmusért élek és halok. Ez az egyetlen eszköz a birodalom megmentésére, ha egyáltalán valami még megmentheti. A dualizmus ma már teljesen elavult rendszer, a képtelenségek és rendellenességek kategóriájába tartozik” — mondotta Ferenc Ferdinánd Marguttinak. 1 „Ebből a célból Magyarországot négy részre bontom fel. Mindegyik résznek korlátlan önkormányzata lesz belügyei terén, mindabban pedig, amik a külügyet, hadsereget és a központi irányítást illetik, a középponti kormányzatnak kell magát alávetnie, melynek nyelve kizárólag a német lesz. Ez a nyelv lassanként és észrevétlenül a federáció valamennyi népének közkincse, közös műveltségük hordozója lesz. így, úgy látom, célomat elérem.” „Tudom, hogy a magyarok (,és a németek?) minden erejükkel védekezni fognak. De számolok ellenállásukkal. Nos, ha szükiséges, Magyarországot eggyel többször kard élével kell meghódítani. Nem látom, hogyan tudnánk ezt a szükségszerűséget kikerülni” mondotta 1895-ben. Meg fogom találni a módot, hogy Magyarországot letöröljem a térképről. (A trónörökös már nem emlékezett az 1848-49. évi szabadságharcra.) Az osztrák-magyar trón várományosa nem volt kényes az eszközök megválasztásában. Jóllehet egyeduralkodói hajlandóságai közismertek voltak, nem vetette meg a szocialista munkatársakat a „zsidó-magyarok” ellen, akik mindig lázadásra hajlandók, túlságosan átjárja őket a protestantizmus szelleme. így történt meg azután, hogy a birodalmi eszme hivei, a klerikálisok, élükön a Habsburg birodalom jövendő uralkodójával, kezet kézbe téve együtt indultak a harcba elgondolásuk legnagyobb akadálya, a magyarok ellen. Ferenc Ferdinánd tervei szép számmal találtak olyanokat, akik lelkesedtek értük. Amint láttuk, idegenben, főképpen a nyugati államok érdeke kívánta ezt a federációt. Az igazságtalan eszközök, a kérdés megvalósulásának legyőzhetetlen akadályai nem érdekelték az idegen propagandistákat, akik legalább is saját népük félrevezetésére szép szónoki virágokat erőlködtek ki „Ausztria hivatásáról”, ami igazában abban állott, hogy egyes'államokat segítsen revans vágyában, másokat pedig segítsen kereket akasztani versenytársuk csodálatos gazdasági fellendülésének. A kisebb-nagyobbszabású propagandistáknak se szeri, se száma. Ezeknek valamennyinek közös tulajdonsága volt, hogy nem voltak őszinték, a federalizmus valamennyiüknek csak eszköz volt terveik álcázására. Mi ezek közül a legjellegzetesebbeket, lehetőleg saját megnyilatkozásaik alapján mutatjuk be, mert nem akarunk abba a hibába esni, mint azok az érdekeltek, akik nem akarnak mást látni, mint könyvük tárgyát, azért vagy egyszerűen vádlók lesznek, vagy dicshimnuszokat zengenek. Az olvasónak megadjuk a lehetőséget, hogy a vád után meghallgatva a védelmet, maga vonhassa le a következtetéseket. (Folytatjuk) FŰTŐOLAJ- ÉS SZÉN Ha szüksége van: Fűtőolajra olajégőkhöz vagy kékszénre kályhákhoz HÍVJA: THE «(«ROGERS; 2221 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TEL.: HU. 1.2221 Megbízható fűtési szolgálat 90 év óta. 24 órás olajégő szolgálat. =:iiiiuiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitHiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiititiiiitiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^ i NOVELTY 1 I • IMPORT I • EXPORT 340 COLLEGE STREET, TORONTO Telefon : WA. 2.6062 Hanglemezek, gramafonok, rádiók, írógépek, fényképezőgépek, nemesfém- és drágakő ékszerek, órák, könyvek, szótárak, ajándéktárgyak, herendi porcebánnagy választékban. = írógép, fényképezőgép javítást 1 garanciával vállalunk.! TV ÉS RÁDIÓ SERVICE § iiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIiml Ikkával Küldjön Karácsonyra Ajándékot DANUBIA SERVICE COMPANY az "IKKA" kanalai vezérképviselete Hajó- és repülőjegyek hivatalos áron, részletfizetésre is( Tűz-, autó- és táppénzbiztosításo-k Közjegyzői iroda. Díjtalan tanácsadás Szakszerű fordítások, hitelesítéssel Útlevél- vizűm és bevándorlási ügyek elintézése KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN ST. W., TORONTO] (Három új sorozatkapcsolású telefonszámunk: EM. 2-3226 Az amerikai Magyar Református Egyesület Magyar alapítású, amerikai szellemű, vallásos jellegű TESTVÉRSEGITő ÉS BIZTOSÍTÓ INTÉZMÉNY Hatvankét éves fennállása alatt KÉT ÉS FÉL MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Egyházaink segítésére, Magyar Református templomok építésére. Nemcsak a legjobb élet-, baleset-, kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT NYÚJTJA, hanem Bethlen Otthonában szeretettel GONDOSKODIK TAGSÁGA árváiról és gondviselésre szó. ruló öregeiről. Testvéri közösségünknek, — amely jótékonyságáról ismert Amerikában és szerte a világon élő magyarok között, — TAGJA LEHET FELEKEZETI KÜLÖNBSÉG NÉLKÜL minden gyermek, ifjú és felnőtt testvérünk 0—55 éves korig. Munkánkról és tagsági feltételeinkről angol és magyar nyelvű tájékoztatást ad központunk : THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION 1801 P. Street, N. W. Washington, D. C. Körzeti iroda : DR. TIBOR HÁLÓ 845 West End Avenue Detroit 17, Michigan Telefon: VI. 2.7336 TORONTOBAN SOK VENDÉGLŐ, MULATÓ VAN, DE MAGYAR CSÁRUA CSAK EGY VAN Ha jól akar szórakozni . enni inni, JÖJJÖN A HIRES csárda ÉTEREMBE 180 QUEEN STREET, Minden magyart szeretettel > WEST ► BUKLIN CSALÁD la Lapunkkal meg van eh gedve, mondja el másoknak is Ha panasza van, csak velün közölje!