Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)
1958-02-19 / 19. szám
-Vili. 19. szám, 1958 február 19., szerda 8 KANADAI MAGYARSÁG IKKA pénz- és csomag befizetőhelye Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése. Fordítások minden nyelven azonnal is készülnek. Mindennemű KÖZJEGYZŐI munkát vállalunk. EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLIEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 I V.V/.V.W/^.VW.V//AV.VAVWW.W^A“.V.) EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT szakszerűen biztosítja mindennemű betegség, tűz, autó, betörés, rabiás, sza-i vatossági és egyéb biztosítás ügyekben DÍJTALAN TANÁCCSAL ÉS UTBAIGAZITASSAL SZOLGÁL iTELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA DR. L. L. TELEKES 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 ■ ALEX. A. KELEN LIMITED í Ül (Alapítva : 1925) || 1467 MANSFIELD STREET, PL. 9548. MONTREAL, QUE. I I I I I I I I • IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE • Csomagküldés : Ausztriába, Csehszlovákiába, Németországba • Pénzküldés a világ minden részébe • Gyógyszerek küldése • Okiratok fordítása és hitelesítése • Repü 16, hajó és autóbusz társaságok képviselete Piatnik játékkártya: $1.75 Országh : Angol-magyar zsebszótár $2.00 Hazai lázmérő $1.50 KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET, PL. 9548. MONTREAL, QUE. I I I I I I I II TORONTÓI MAGYAR HÁZ 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASÁRNAP ESTE TARSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. CSAK ELSŐRANGÚ SZAKEMBERREL VÉGEZTESSEN Ne forduljon kontárokhoz ! DR. SÖMJÉN JÁNOS kanadai közjegyző, volt budapesti ügyvéd Kanada egyetlen magyar törvényszéki hites tolmácsa Hiteles fordítások, irodalmi és technikai fordítások, szabadalmi leírások, közjegyzői okiratok, minden európai nyelven. 9—1-ig és 6—8-ig. 467 SPADINA AVE. I. 4. TORONTO, Telefon: WA. 1-7185 APRÓHIRDETÉSEK Horváth Miklós montreali plébános ezüstmiséje Huszonöt esztendővel ezelőtt a temesvári székesegyházban Pacha Ágoston püspök szentelte pappá a fiatal minorita Horváth Miklóst, a montreali Magyarok Nagyasszonya római katolikus egyház plébánosát. Horváth Miklós az aradi vértanuk városában látta meg a napvilágot 1905-ben. Édesapja vasúti raktárnok volt s ő a család nyolcadik, egyben utolsó gyermeke. Édesapját elszólította a haza, nem tért vissza többé a boldog családi körbe, hanem Csaba királyfi útján ment a többi százezer halottal. A fiatal gimnazista diák ezekben a nehéz időkben jegyezte el magát a Mindenhatóval. Érettségi után belépett az aradi minorita rend noviciusába. ahonnan szervező és missziós munkára I Lúgosra küldték. Majd innen visszakerülve továbbfolytatta tanul|mányait s 1933 február 8-án pappá szentelték. Eleinte Aradon ; káplánoskodott, majd Nagyenyedre került, ahol a híres Bethlen kollégium katolikus diákjainak hitoktatását végezte s a fegyház lelki gondozója volt. Ekkor érkezett Montreal érsekének kérése az aradi minorita provinciálishoz, hogy a Kanadába szakadt magyarságnak lelki I gondozókra van szüksége. Horváth Miklóst, a már ismert szervezőt, nemes szivü, izzig-vérig magyar papot szemelték ki erre a ! feladatra. Nehéz volt a búcsú a szülői háztól, de menni kellett. Pater Szűcs Didákkal indult el Nápolyból a Rex hajón, mely 1936 december 8-án kötött ki New Yorkban. Az amerikai provinciális rövid pihenő után útnak indította őket az ismeretlen Montreal j felé. Itt találtak ugyan egy paptársukat, aki rövid idő múlva lejköszönt e hivatásáról, Szűcs Didákot pedig haza vitte a honvágy. Egyedül maradt Horváth Miklós egy szegény, adóssággal terhelt, hívektől elhagyott templomban s egy teljesen üres lelkészi lakásban. 1937. július 29-én nevezte ki Montreal érseke plébánossá a montreali Magyarok Nagyasszonya római katolikus egyházhoz. 94 beiratkozott tagja volt az egyházközségnek és 31.000 dollár adóssága. A fiatal plébános ment előre, csak a célt látta, visszahozni az elszéledt bárányokat és életet indítani a kongó egyházközségbe. A Szürke Nővérek segítségével kezdte meg a munkát. Egymásután hívta életre a különböző egyházi egyesületeket: a Nőegyletet, a Fiatal Asszonyok Nőegyletét, a Rózsafüzér Társulatot, az Ifjúsági Egyesületet, a Ministráns Fiúk Egyesületét. Hívó szavára vasárnaponként mind több és több hívő töltötte meg a templomot. A magyar közösségi életben megszervezte a Katolikus Magyarházat s mikor 1947-ben Mindszenty hercegprímás meglátogatta Montrealt, összegyűjtötte Kanada egész magyarságát, hogy hallják élőszóval egy síró, szenvedő, rabláncon élő nemzet jajkiáltásait. Egyházközössége kifizette a súlyos adósságokat s aztán terjeszkedtek, szépítették a kis templomot, új orgonát vettek, megvásárolták a templom melletti házat s azt "Parish Hal"-lá építették át. Azután jöttek új magyarok, akik 1945-ben hagyták el hazájukat, majd a szabadságharcosok, akiknek útja idevezetett a kicsiny, de meleg bensőséges magyar templomba. Mikor az ezüstmiséjét mondó pap visszatekint erre a nagy munkára büszke lehet, mert híven teljesítette papi hivatását. Montreali működése alatt 621 kis magyart keresztelt, 385 házas- I ságot kötött és 216 halottat kísért utolsó útjára. A legnagyobb lét- I számú keresztelés és házasságkötés az elmúlt évben volt, ugyanis 129 újszülöttet kereszteltek és 81 házasságot kötöttek a montreali (magyar plébánián. E nagy munkát Horváth Miklós egyedül végezte el. Most kapott dr. Máhig János veszprémi egyházmegyei lelkipásztor személyében állandó káplánt. Az ünneplő plébános azt üzeni Montreal katolikus magyarságának, hogy új templomot akar építeni. Kér minden katolikus magyart, hogy segítsék ezt a munkáját. Építsük fel szép nagytemplomunkat Isten dicsőségére s idegenbe szakadt fajtánk és nyelvünk megmentésére. A magunk részéről is további sikert, Isten áldását kérjük Father Horváth további nemes munkájához. _______________________________________________________(P. K.) ELADÓ BÚTOR 22 darabból álló modern, vadonatúj háló-, nappaliszoba és konyhabútor, mélyen értéken alul $275.00-ért eladó. Mr. Peter Szász, 1237 St. Clair Ave. West, Tel.: LE. 5-8384. 2 részes uj nylon Chesterfield ágy $80.00, 5 darabból álló krómozott uj konyhabútor Extention-nal $35.00-éit. 1384 St. Clair Ave., West Tel.: LE. 3-7908 _________KIADÓ ________ Két különálló bútorozott szoba, egyik házaspárnak, másik két férfinek kiadó. 567 Delaware Ave., Toronto.________________ Honcsics Irén keresi Gulyás Jánosnét. ki 1917-ben született, két gyermeke van : Ilonka és János. Salzburgban együtt laktak a 201. barakban. Innen 1957 augusztusában repülőgéppel Winnipigbe érkezett. Értesítést kér: 141 Gross St.; Prince George, B. C. címre. MUNKAALKALOM j Idősebb hölgyet német vagy angol tudással gyermekek mellé takarítással ke. résünk. Lakás, ellátás, minden héten sza- I bad nap, 100 dollár havi fizetés. Tel. : RO. 2-6192. FELESÉGET KERES Uj kanadás férfi. 32 éves, szolid nő ismeretségét keresi házasság céljából. Állandó munkája van. Csak fényképes levélre válaszolok. Leveleket "Szívért ezlvet" jeligére a kiadó továbbít. Cipészsegédet, állandó munkára keres a DÉTÁRI CIPÖSZALON. 479 Dundas ST., W. Toronto Az Escorial Segoviában, Spanyolország egyik tartományában fekszik az a kis mezővároska, Escorial, melyet II. Fülöp spanyol király azzal tett világhírűvé, hogy ott építtetett 1563 és 1584 között, több mint ötmillió arany költséggel egy kolostort és királyi várpalotát, melyet a spanyolok a „világ nyolcadik csodájának” neveznek. A vár és kolostor építésének az a története, hogy II. Fülöp fogadalmat tett, hogy a St. Quentin-nál, 1557 augusztus 10-én, Szent Lőrinc napján a franciákon aratott győzelme emlékére olyan kolostort emel, amelyik páratlan lesz a világon. A fogadalmat megtartotta és az „Escorial” valóban olyan épület lett, amelyik páratlan a maga nemében. A legenda szerint Szent Lőrincet rostélyon égették meg, a kolostor is rostély alakot nyert, azaz négyszöget képez, melynek minden oldala 175 méter hosszú, belső területe pedig 22 egyfoi'ma udvarra oszlik. A négy sarkon lévő tornyok a rostély lábait, az előnyomuló szárny pedig annak nyelét szimbolizálja. Az épületben 86.000 ablak, 14.000 ajtó és 1860 terem és szoba van, a legnagyobb pompával berendezve. Külön csoda, a római Szent Péter bazilika mintájára épült főtemplom, melyben 24 oltár és 8 orgona van. A 18 vörös és zöld jáspis oszlopokkal díszített főoltár alatt van egy kápolna, ahonnan 50 lépcső vezet le a spanyol királyok sírboltjába. A sírboltban áll egy drágakövekkel kirakott nagy feszület és egy gyönyörű arany gyertyatartó. A sírbolt oldalfalainak fülkéiben fekete-márvány díszkoporsók „várják” a királyi halottakat. ] Külön érdekessége II. Fülöp végrendeletének, hogy a templom főkapuja a király előtt is csak kétszer nyilhat meg : mikor keresztelni viszik és amikor temetik. Az Escorial királyi palota részében van a spanyol királyok kép-, pénz- és éremgyüjteménye, valamint egy többszázezer kötetes könyvtára is, melyeket a palota mostani lakói, — 200 szerzetes — őriznek. Utoljára XIII. Alfonz temetésekor nyitották ki az Escorial sírboltját. Vajon lesz-e még spanyol király, — vagy örökre zárva marad ? Dr. Simon László orvos 288 St. Clair Ave., W. Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Dr. Martén Pál — fogorvos — 134 Bloor St., W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 Dr. Kovács D. Ida orvosnő 398 BLOOR ST. W., Tel.: WA. 2-0901 Vass Ferenc, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző, az ügyvéd Kamara tagja. 455 Spadina Avenue Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 Sikerem titka : BERÉNYI MÁRIA SZÉPÍT, FIATALÍT Kozmetikai Intézet FODRÁSZ SZALON 338 BLOOR STREET, EAST Tel.: WA. 4-5861 MINDENFÉLE FUVAROZÁST ót költöztetést is vállalok. POCSAY JÁNOS 881 DOVERCOURT RD. Telefon: LE. 2-4373 Építészek, hazkezelűk, HÁZTULAJDONOSOK, FIGYELEM! Már most kérjenek árajánlatot a tavaszi festő munkálatokra. Olcsó ! Gyors ! Megbízható I Szakemberrel dolgoztasson, időt, pénzt ás bosszúságot takarít meg. KÁLMÁN ZOLTÁN Szobafestő 21 LENNOX ST., TORONTO Telefon : este 6—9-ig : LE. 2-7501 MUNKÁT KERES Bármilyen farmmunkát vállal ujkanadás házaspár, három gyerekkel. Értesítést kér a következő címre: Bihari Ferenc, 28 Mars Ave., Hamilton, Ont. 47 éves vízvezetékszerelő és lakatos, biztos állásban, magához illő nő ismeretségét keresi házasság céljából. Ujkanadás is lehet. Leveleket "Nem bánja meg" jeligér a kiadóhivatal továbbit. KERESŐ SZOLGÁLAT Broda Ferencnét keresi Sáli Elemér nővére. Cím: Süveges Dánielné, 1329-9 A ve. SE. No. 33. Calgary, Alta. Kiss György, Éva és Károly keresik Tököly Imrét és családját, akikkel együtt Salzburgban és Riedben. Értesítést kérnek: 29 Dorchester Street, Saint John N. B. címre. Nagy Gyula cipésziparos munkát keres. 1933 óta dolgozott, mint kisiparos Budapesten. Értesítést kér: 252 Boundary Rd. Vancouver, B. C. címre. Mészáros István ujkanadás családos könyvkötösegéd munkát keres. Értesítést kér: 562 Broadway Ave., Welland, Ort. címre. FODRÁSZNŐ házaknál munkát vállal olcsón. Vasárnap és hétfőn egész nap, másnapon esténként 6 után. TEL: HU. 8-4817 Kun Sándor kereti dr. Takács Józsefet, aki 1947—48-ban emigrált, a határon lövést kapott, valószínűleg egy müncheni kórházban ápolták. Négy évvel ezelőtt Montrealben volt, utána az Indiana egyetemen, mint tanársegéd dolgozott. Értesítést kár: 58 Downthire Rd. Elsternwick Vic. Melbourne, Austrália címre. Fizet László kereti földijét át barátját Kaszás Ferencet, aki Olatzertzágbál az Atcania hajával áprilisban jön Kanadába. Erleeftáet kár: 536-14 Ave., Sw. Calgary, Aha címre. ELADÓ ÜZLET Női divatáru üzlet eladó 279 College Street, Toronto. Ontario. MINDENFAJTA villanyszerelési munkát ölesén és garanciával vágez a Warden Electric Túl. FEHEt ISTVÁN (1 HAIG AVE., TORONTO TELEFON : OX. 1-3481 SZÍNES, HANGOS MAGYAR FILM! A kanadai magyar filmgyártás első remeke Mátyás Király és a Magyar Nép jjcímü történelmi színes hangos magyar film kerül bemutatásra TORONTÓBAN 1958. évi február 21-én pénteken este 8 órai kezdettel A HARBORD COLLEGIATE SZÍNHÁZTERMÉBEN 286 Harbord Street ( Harbord-Euclid sarok) Belépődíj felnőtteknek $1.—, gyermekeknek 50 cent JEGYEK ELŐVÉTELBEN A BÁLINT KÖNYVKERESKEDÉSBEN 272 SPADINA AVE., — TELEFON: EM. 8-1301 kaphatók IHBgHIWBHHW L. L U N S K OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk 1 11”.» •• rr r Koto-szovogyar betegség miatt azonnal eladó. Az átvételhez csak 3 EZER DOLLÁR szükséges. Bővebb felvilágosítást nyújt: TELEFON: LE. 4-6294, este: LE. 5-9511 00O00000 IVÁNIZOLTÁN Uj a régi helyén A házról hull a vakolat. A fák a kertben mind-mind kidőlve. Nem jó soha se visszanézni, nem jó. . . csak előre. Emlékeim közt torz mosoly futkároz. ó milyen idétlen kamasz fiúcska járhatott itt divatmellényben. Emlékeim közt torz mosoly futkároz. Hadd fusson belőlem : Múltra, jelenre a jövő tisztul itt ünneplőben. Be nagy volt bűnöm, s szégyenem, — igaz-e jóbarátok ? — hogy suszterekkel és szabókkal per tu-n cimbora lók. Be nagy volt bűnöm, s szégyenem, — csupán, mert iskolát tanultam — hogy egyformán embert kerestem parasztban és urban. Be nagy volt bűnöm, s szégyenem, — igaz-e Janka néni ? — Hogy egy szatócslányt szerettem, ezt merte számon kérni. Emlékeim közt torz mosoly... Két drága kéz a tenyerét kitárja : Sajnálom Janka, a fiam dönt, amint jónak látja. A házról hull a vakolat. És vele hull a múlt salakja, öreg lakója, az anyám is tudom, így akarja. ROBERTS SOFFŐR-ISKOLAJA © Modern autók ® Önműködő kapcsolás © Magyarnyelvű oktatás 855 COLLEGE ST. LE. 2-4145 346 COLLEGE ST. WA. 4-5465 $2.513 HETENKÉNT elég ahhoz, hogy elegánsan járjon, ha felkeresi a TORONTO FAMILY CLOTHIERS üzletét, mely elintézi összes ruházati problémáit. © Kosztümök, O Fétfiruhák, © Kabátok, © Sportzakók, • Női ruhák, © babátok, VÁSÁROLJON HITELRE TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 QUEEN STREET WEST Toronto, Ont. Telefon: EM. 3-2415 MAGYAR SZERELŐK 20—30 éve* gyakorlattal dolgoznak ALEX WAGMAN TEXACO BENZINKÚT ÉS AUTÓJAVÍTÓ ÜZEMÉBEN 536 St. Clair Ave., W. Tel.: LE. 2-5094 Bathurst és Woughan között Mindenfajta kocsikat garanciával javítunk, olcsó árak ! Dr. Martén Magda fogorvosnő 329 BLOOR ST. W. Toronto WA. 1-8464 Dr. Martin Tamás ügyvéd, jogtanácsos, közjegyző 455 SPADINA AVE., 404 szoba TORONTO, ONT. TEL.: WA. 2-6111 és WA. 2-6112 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNÁBA Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 .«VVtUUBHgWPWWuw, Ha szereti az igazi magyar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES LTD. magyar üzletébe 259 College St., Toronto Telefon: WA. 2-0856 Minden időben friss húsok, fűszer és csemege áruk. Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. Elegáns férficipők mérték után és raktáron BÉTÁÉI volt budapesti cipész üzletében 479 Dundas St. W. Toronto Tel.: EM. 8-0717 I. osztályú FÉRFI ÉS NŐI MÉRTÉKUTÁNI SZABÓSÁG GUADER PÁL 274 SPADINA AVE., TORONTO, TEL: E M. 8-3796 Beklántok és színes plakátok minden nagyságban és mennyiségben PÁLL JÁNOS 250 SHAW ST. LE. 1-2296 A legeredményesebb hirdetés a legolcsóbb árban Bútorszállítást ÉS EGYÉB FUVART VÁLLALOK Uj címem : FEKETE ZOLTÁN 326 SPADINA AVE. TORONTO TELEFON: 3-6553 MEGRENDELŐ A “Kanadai Magyarság” SZELVÉNY Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd,. Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési díjat..............................................................évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $ .......................................................-t mellékelek. Név: .............................................................................................. Cím: ............................................................................................ Előfizetési árak egy évre $10.00. félévre $6.00 Amerikában és méz külföldi éllemben egész évre $12.00
