Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)
1958-01-04 / 2. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 VIII. 2. szám, 1958 január 4. L. L U N S K OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk ! IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 Ingyen hazavisszük egy félórára PONGRÁC IMRE Budapest kedvence vezetésé vei a BL00R FURNITURE MAGYAR üzlet költségén, [MINDEN kedden este 9 óra 35 perctől az 1400-as hullámhosszon. NE mulassza el NAGYON jól fog mulatni. jMINDEN HÉTEN UJ MŰSOR ízen hirdetés felmutatója $20.00 kedvezményt kap. Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadlna Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. A minimális német győzelemmel MAGYAR KÖNYV, KÁRTYA, NYELVLEMEZ, ÍRÓGÉP, pénz, ikka, forint BANKJEGY, RUHÁSCSOMAG KÜLDÉS, FORDÍTÁS, BIZTOSÍTÁS KELENY [[5 au6—am st. iawrence MONTREAL Telefon: VI. 5-0555. ' KELENY C*c $2.50 HETENKÉNT elég ahhoz, hogy elegánsan járjon, ha felkeresi a TORONTO FAMILY CaOTHIERS üzletét, mely elintézi összes ruházati problémáit. 9 Kosztümök, 0 Fétfiruhák, 0 Kabátok, 0 Sportzakók, 0 Női ruhák, 0 babátok, VÁSÁROLJON HITELRE TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 GÜEEN STREET WEST Toronto, Ont. Telefon: EM. 3-2415 ELIZABETH'S Beauty Salon Magyar női és férfi fodrász üzlet 382 Queen St. W. — Torontó Tel.: EM. 8 1350 ; Női dauer a legolcsóbban és a legszebben ! ó hónapos garancia. >M|| llllllllllllllllllllllllllUllllllllllllll^ = EPEBAJOS ? = végződött hannoveri mérkőzés, (1:0) élénken foglalkoztatja az egész világ sportsajtóját. Egyöntetű a megállapítás, hogy a szerencsés német győzelem nem jelenti azt, hogy a német labdarúgás j óbb lenne a magyarnál, hisz a keservesen kiharcolt egygólos győzelem csupán minimális kifejezője a „hazai pálya” vitathatatlan előnyének. Semleges, vagy pláne magyar pályán, — nem kétséges — fordított lett volna az eredmény. Egyet mindenesetre megállapíthatunk : a német csapat átjutott a mélyponton és odahaza minden ellenfélre veszélyes. A Walter testvérek és Morlock kiválásával erősen megcsappant játékkulturát és technikát lelkesedéssel pótolták, küzdő futballt játszanak, nem ismernek elveszett labdát, kemények, erőszakosak és minden áron győzelemre mennek. A magyar csapat még nem heverte ki a súlyos vérveszteségeket és a világklasszist képviselő Kocsis, Puskás és Czibor helyett ezideig nem sikerült megfelelő pótlást találni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a magyar labdarúgás nem lehet ott a jövő évi stockholmi világbajnokság döntőjében, mert a nagy veszteségek dacára is rendelkezik oly képességű játékosokkal, akik ha megfelelő formában vannak, a legnagyobb eredmények elérésére is képesek. A hannoveri német—magyar mérkőzés rossz időpontban volt. A magyar bajnokság befejezése után két héttel, a bajnoki mérkőzésektől fáradt játékosok minden igyekezetük dacára képtelenek voltak a „legjobbat” teljesíteni, igy a minimális vereség nem jelenti és nem is jelentheti azt, hogy a magyar csapat gyengébb lenne a német válogatottnál. Egy kétségtelen és pedig az, hogy a régi nagyságok pótlására beállított fiatalokból hiányzik még a nemzetközi mérkőzések rutinja, az a képesség, hogy idegen pályán is teljesíteni tudják az otthon mutatott képességeket. A magyar labdarugó szövetségnek kötelessége, hogy néhány nemzetközi mérkőzésen hozzászoktassa a játékosokat az idegen légkörhöz és ahhoz, hogy ne vegyék át az ellenfél által diktált játékmódot, hanem játszanak, mint ahogy azt Kocsisék tették. Közel egy év idő van még a felkészülésükre, a hibák kijavítására, a játékosok és a csapat formábahozatalára. Ha ez megtörténik, mi hisszük, hogy nem kell féltenünk a magyar csapatot, helyt fog állni a legjobbak küzdelmében is és méltóképpen képviseli majd az eg,ész világ előtt nagy tekintélyt kiharcolt magyar labdarúgást. HAMILTONI kirakat PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE MAGYARORSZÁGRA Egy dollár hivatalos ára 23.25 forint Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Salk polió VACCINA Magyarországra 1 üveg (10 kcm.) ára: $10.80 Kérjen árjegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Repülőjegyek részletre is. Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya $1.80 Bizonfi és Ország-féle szótárak kaphatók. LUCAS ANO KING LIMITED, 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.: JA. 2-9257 29 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! A IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) kanadai vezérképviselete. CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete. Ingyenes parkoló hely az iroda mellett 1 KWWW000CQO0O0OOCO0O0OC500000000000DD000O& = Vegyen be = a pezsgő (ANDREWS 1 = LIVER SALT = § MÁJ SÓBÓL .r4»llIlllllllllllUillHll*l**lllulllll<llll,,iil|ll,l,,l,lll,lí*,,lí= Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. lapunk könyvosztalyan KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert...................................$0.80 Béia deák: Hulló Vércseppek .......................................$1-50 Csaba István: Az elsűlyesztett háború ...................... $1.50 Csighy Sándor : Viharok Sodrában .......................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól.........................$2.00 Für.v Lajos: Árva Magyar János ..............................$1-80 Gárdonyi Géza: Egri Csillagok............................................$2.50 D. Holló: Az Egyesült Államok függetlenségi nyilatkozata....$2.80 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ...............................$1.50 Kincses Szakácsköny: (270 oldal) ....................................$2.50 Mikszáth Kálmán: Lohinai Fű .............................................$0.80 Mikszáth Kálmán: Eladó birtok .........................................$0.80 Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt (mesekönyv) ........$1.50 Móricz Zsigmondi Mese a zöld fűvön...............................$0.80 Móricz Zsigmond: Pacsirtaszó .............................................$0.80 Móricz Zsigmondi Rózsa Sándor a lovát ugratja.............$2.50 Móricz Zsigmondi Rózsa Sándor összevonja a szemöldékét.....................$2.50 Orbán Frigyes: Görbe Tükör....................... .... . $1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu................................... $0 30 ” ” ” Vászoly ........................................$1.80 M. Saint Clair: Ella néni meséi.................................... $1-00 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök-----$1.00 Ugyanaz angolul .......................................................... $2.00 Dr. Szenczi Miklós : Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul ............ $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia..................... $5.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ..............................$0.80 Székely M. Imre : Szent István legendája *°.25 Szilvássv László: Mesék a bryanszki erdőből ........ $3.00 Mesekönyvek: Hófehérke A kis Tanító ... Zilahi Farnos Eszter: Römmi kártya......... Römmi kártya finom plastikbói Zeng még a dal ..$.080 ..$0.80 ..$ 1.00 ..$2.50 ...$3.20 Minden egyes Könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. A h AN AU AJ MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol vassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Naayobb hirdetéseknél árajánlattal szívesen szolgálunk. 100 éves futball club. Angliában most ünnepük a világ első labdarugó egyesületének százesztendős fennállását. A Sheffild SC. — most Sheffild Wednesday — 1857-ben alakult. A világ első „válogatott” mérkőzését is a Sheffild SC. játszotta, a londoni válogatott ellen 1866-ban. * * * A magyar kardvivó-válogatott biztosan nyerte a varsói tornát. Az utolsó napon került sor a döntő jelentőségű magyar—lengyel mérkőzésre, melyet nagy küzdelemben 9:7 arányban nyertek a magyar vívók, miután Pawlowskit, a párizsi világbajnokság győztesét, Horváth 5:3 arányban megverte. Végeredmény : 1. Magyarország 5 győzelem. 2. Lengyelország I. négy, győzelem, 3. Olaszország három győzelem, 4. Franciaország két győzelem, 5. Lengyelország IT. egy, 6. Nyugatnémetország győzelem nélkül. Az ünnepélyes díjkiosztás alkalmával Otto Kinski, a lengyel vívószövetség sajnálkozását fejezte ki, hogy a magyar—legyei mérkőzés alatt a közönség a „kellettnél hangosabban” szurkolt. A lengyel lapok is helytelenítik a közönség magatartását és azt írják, hogy annakidején a varsói ökölvívó EB. során nem volt akkora hangorkán, mint a mostani vívó-viadalon. * * * . Szabó Miklós dr., a kiváló magyar középtávfutó, akit az ausztrálok több versenyre meghívtak, megérkezett Sydneybe. * ** A labdarugó világbajnokság selejtező mérkőzései során eddig 83 mérkőzéjst játszottak. A mérkőzéseiknek 4,340.000 nézője volt. A nyolcvanhárom mérkőzésen 326 gól esett. A legtöbb gólt az angol válogatott középcsatára Tommy Taylor lőtte, számszerint 8-at. Utána a francia Cisowski következik 7 góllal. A magyarok közül a legtöbb gólt, -— négyet — Machos lőtt. * * * A „legkiválóbb svéd sportoló” címet ebben az évben Dán Waern középtávfutónak ítélték a velejáró aranyéremmel együtt. Indokolás: rekordot javított 800 és 1500 méteren, valamint 1 mérföldön és a válogatott viadalok során hatszor győzött. * ** Lennart Bergelin, a legjobb svéd teniszjátékos visszaamatőrösítését kérte. Bergelin 1955-ben lépett vissza, mikor egy fegyelmi ügy kapcsán összekülönbözött a szövetséggel, de mint teniszoktató tovább is működött. * ** Az uruguay labdarugó szövetség bejelentette ; visszalép a sorsolástól, melyen Izrael ellenfelét „húzzák ki”. Miután Belgium is visszalépett, most már csak tizenegy nemzet vesz részt a „küzdelemben”. ♦ * * A Nemzetközi Atlétikai Szövetség húsz vezetőségi tagjához kérdést intéztek : kit tartanak 1957. év legeredményesebb 10 atlétájának. A leadott szavazatok alapján a következő sorrend alakult ki: 1. Kuc (szovjet), 2. Gutowski (USA), 3. Ibbotson (Anglia), 4. Germar (Nyugatnémetország), 5. Jungwirth (Csehszlovákia), 6. Michalics (Jugoszlávia), 7. Moens (Belgium), 8. Courtney (USA), 9. Sztyepanov (szovjet), 10. Mimoun (Franciaország). Az első tíz között tehát egyetlen magyar atléta sem szerepel. Ugylátszik, megfeledkeztek a Kuc és a Jungwirth verő magyar középtávfutókról. A melboumeban most lefolyt Ausztrália— USA Davis Cup mérkőzések az ausztrálok 3:2 arányú győzelmével végződtek. Az első nap két egyes ausztrál győzelme után a második napi páros mérkőzés is hazai győzelmet hozott. Az Anderson—Rose pár simán, minden megerőltetés nélkül három szettben 6:4, 6:4, 8:6 arányban „intézte” el a Berry Mac Kay—Seixas amerikai párost. A harmadik napon a hátralévő két egyest játszották. A mérkőzés végeredménye nem volt vitás, hisz Ausztrália 3:0 arányba vezetett, mindössze arról volt szó, hogy milyen arányú lesz a győzelem. A két amerikai játékos minden tudását beleadta a küzdelembe, hogy megmentsék az amerikai becsületet és sikerült is mindkét mérkőzést, — óriási küzdelemben — megnyerniük. Eredmények : Mac Kay—Cooper 6:4, 1:6, 4:6, 6:4, 6:3. Seixas—Andersen 6:3, 4:6, 6:3, 0:6, 13:11 ! A mérkőzést két és fél óra hoszszat tartott, míg végre sikerült az „öreg” Seixasnak térdre kényszeríteni a nála tíz évvel fiatalabb Andersont. * A budapesti Lósport Vállalat (mert ilyen is van!) Kertész Sándor idomárt „alacsonyabb beosztásba” tette, mert a gondozására bizott lovakat a bizottság „szakértői” szerint doppingolta. Kertész Sándor a bírósághoz fellebbezett. A bírósági döntés felmentette Kertészt a doppingolás vádja alól, miután megállapítást nyert, hogy a Cola-dió porból készített tápszer, melyet Kertész használt, nem tekinthető doppingolásnak. Magyar turfkörökben kíváncsian várják, mikor kapja vissza Kertész idomári engedélyét. Amiből is világosan látszik, hogy a mai Magyarországon még a lovak ügyeit is szamarak intézik... * * * A jövő' évi brüsszeli világkiállítással kapcsolatban több sportversenyt rendeznek a belga fővárosban, melyekre a magyar sportolók is meghívásokat kaptak. így a vizipoló válogatott a májusban rendezendő tornára, több atléta pedig az úgynevezett „hét nemzet atlétikai versenyére”. Meghívást kaptak a kosárlabdázók és a teniszezők is. * * * Különös és az ökölvívó sport történetében egyedülálló eset történt egy torinói boxmérkőzésen. A torinói és a mantovai egyetem ökölvívói mérkőztek „volna” egymással és a rendkívül érdekesnek ígérkező mérkőzésre teljesen megtelt a torinói sportcsarnok. A mérlegelésnél azonban kiderült, hogy a mantovai csapat minden egyes tagja átesett a súlyhatáron. A mérkőzés természetesen elmaradt és a közönség csalódottan távozott. * * * A Young Boys ellen győztes Vasas csapatának következő ellenfele a holland Ajax csapata lesz, a baj nokok Európa Kupa mérkőzésén. Az Ajax Hollandia legöregebb egyesülete, kilencszeres bajnok, a sorsolást mégis szerencsésnek mondhatjuk, mert viszonylag a leggyengébb együttes a még „lábon álló” bajnokok között. A két mérkőzést legkésőbb február 28-ig kell lejátszani. .*1. A Lósport barátait biztosan érdekli, hogy Kállai Pál, a kitűnő magyar zsoké nyerte az idei bécsi galopverseny több mint egvharmadát és 55 győzelemmel lett sampion, az ugyancsak magyar Bocskai előtt, aki 29 győztest lovagolt. FORINT ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS Cseh korona és román Lei is küldhető! — Fordítások, hitelesítések. — Bevándorlási ügyekben felvilágosítás! CENTER GENERAL AGENCY 571 King St. W. — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 részletre is, valamint i Él Westinghouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J. HODOS 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. Tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. I GYÓGYSZER, CSOMAG, PÉNZKÜLDÉS A RAPID GENERAL AGENCY-vel teljes garanciával. Evek óta a magyarság szolgálatában 224 MARY ST., HAMILTON, TEL.: JA. 9-7228 J. BENCZIK ► Ha szereti az Ízletes magyar ételt, cukrász süteményt,] akkor keresse fel a COFFEE HOUSE BAKERY ÉTTERMÉT 191 JAMES ST. N., HAMILTON, ONT. Uj és használt NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET részletfizetésre is: CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. 151 James St., N. és SHOPPING CENTRE ÜZLETÜNKBEN KAPHATÓ: a KANADAI MAGYARSÁG, amerikai lapolc, a Bécsi Híradó. Bankjegyek. Magyar szabóság. Varrógép javítás. SZABÓ AGENCY 85 Oak Ave. Hamilton, Telefon : JA. 4-4829 LITTLE EUROPE Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor Igazi hazai hentesárut, friss húsokat minden időben International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. HAMILTONBAN lapunk példányonként kapható a : Little Europe Étteremben, 243 James St. N. Ha Lapunkkal meg van gedve, mondja el másoknak Ha panasza van, csak véli közölje! jp Ha kellemes meglepetést akar szerezni | I jj külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a $ KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00) 1 j
