Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-08-10 / 62. szám
VII. 62. sz. 1957 augusztus 10. KANADAI MAGYARSÁG AZ UNIVERSAL FURNITURE BÚTORÜZLET ÖRÖMMEL JELENTI, HOGY MOLNÁR PÉTERT, AZ ISMERT BUDAPESTI FUTBALLISTÁT KINEVEZTE ELADÁSI VEZETŐNEK. 14 DARAB NAPPALI SZOBA (LIVINGROOM) 2 M LÁMPAERNYŐ 1 9* ÁLLÓ HAMUTARTÓ. ÖNGYÚJTÓVAL 2 99 FALIKÉP 2 1?» DISZPÁRNA 1 drb. DAVENPORT CSESTERFIELD 1 19 FOTEL (bármely színben) 1 99 TEAASZTAL 2 99 LÁMPAASZTAL 2 99 LÁMPA MINDÖSSZE $229.00 Gyári áraink magukért beszélnek. • Csak olyan árut adunk el, melyért kezességet vállalunk ! • Raktárunkon megtalálja a legjobb minőségű bútort. Szívesen nyújtunk KÉT ÉVI HITELT is könnyű részletfizetési feltételek mellett, Készségesen megbeszéljük lakás és berendezési problémáit. Ha messze lakik hívjon fel minket és mi SZÍVESEN idehozzuk üzletünkbe, HANGSÚLYOZZUK, hogy ez semmiféle kötelezettséggel nem jár az ÖN részére! Üzletünk reggel 9-től este 9-ig van nyitva ! Előzetes megbeszélés alapján este 10-ig is kiszolgáljuk ! UJKANADÁS MAGYAROK BEVÁSÁRLÁSI KÖZPONTJA ! CÍM : 559 BLOOR ST. WEST (BIoor-Bathurst saroknál) TELEFON : LE. 6-9962 E hirdetés felmutatója 10 százalék engedményt kapB MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN Elkészítünk minden magyarországi és európai receptet, valamint az itt nem gyártott KARIL-t, stb. Gyógyszerküldés egész Európába légipostán. Telefonáljon felvilágosításért a magyar gyógyszerésznek. Az egész város területén díjmentesen házhozszálli'tjuk telefonrendelését. 326 COLLEGE STREET TELEFON. WA. 2-4145 H. ö. F.- R. ö. F. 4:3 (2:1) (Helyszíni tudósítónktól) A Hungária öreg Fiuk—Rákóczi öreg Fiuk hagyományos bajnoki labdarugó mérkőzése vasárnap volt a Hungária Sport Klub piknikjén és óriási meglepetésre a már megszokottá vált Rákóczi győzelem helyett, a Hungária öreg Fiuk világraszóló győzelmét hozta. Gyönyörű, esős időben lépett pályára a két csapat mindenre elszántan, hogy megvívja hagyományos küzdelmét. Kitűnő kondicióban és tiszta alsónadrágban. A bíró sípjelére, nagyszámú (136 főnyi) közönség előtt indult a velőtrázó küzdelem. Rögtön a Rákóczi veszi kezébe a kezdeményezést és pillanatokon belül meleg helyzetet teremt a Hungária kapuja előtt, de a bíró erélyes fütyüléssel tisztázza a már-már veszélyesnek látszó helyzetet. Molnár lértölelő szabadrúgása Korponay fején csattan, mivel azonban az utóbbi időben annyi minden csattant ezen a kopasz fejen, szinte észre sem veszi az újabb csattanást és kissé szédelegve bár, de tovább folytatja a küzdelmet. Pongrácz Imre minden megmozdulása veszélyes, de partnerei, Medgyessy Miskával az élen, többnyire sikerrel parírozzák zseniális kezdeményezéseit. Néha-néha a Hungária is lélegzethez jut, főleg Papes Karcsi révén, aki tudását meghazudtoló lelkiismeretességgel veti magát az ellenfélre és csak a legritkább esetben véti el az ellenfél bokáját a labda kedvéért. Gyönyörű mezőnyjáték után, Görgey Kálmán ügyesen az ellenfél jobbszélsőjéhez passzol, aki a kapu elé hömpölyög és kihasználva a mitsem sejtő Hungária kapus jóindulatát, hatalmas bombát zudit a jobb felső sarokra. Kapufa hiányában a labda saját magáról pattan a hálóba. (1 :0) Rákóczi lelkes fiai nem sokáig örülhetnek a sikernek, mert még jóformán fel sem ocsúdtak az örömből, mikor máris az üröm következett. Papes, mint egy iramszarvas (reindeer) száguld el a balszélen, egyedül, labda nélkül, feltarthatatlanul, magára vonva a Rákóczi védelem figyelmét. Ezalatt a rendkívül okosan játszó Görgey, kicselezve saját magát, jobbra passzol. Ö maga ugyan elesik, a labda azonban nem és így, mire a Rákóczi védelem megkezdhetné az átcsoportosítást, minden ok nélkül a hálóba jut. Az akció után percekig töprengenek, hogy ki lehetett a góllövő. Miután senki sem vállalja, marad az eredmény 1:1. Tehát a félidő eredménye 2:1, mivel a Rákóczi később jobbszélsője jóvoltából újabb gólhoz jut. egy fű alatt meglapuló trágyarakásban akad el. Közben a wienerneustadti Molnár megharagszik a ballábára és ki akar állni, de a bíró visszakergeti az indolens játékost. A közönség lelkesen ünnepli a bírót. A Medgyessy—Pongrácz—Korponay hármasfogat szédületes trükökkel kápráztat és csak az inukszakadtáig küzdő Molnár—Mesterházy Hungária védelemnek köszönhető, hogy a durvaságok nem tudnak játékká fajulni. Most a Hungária új vezetősége aljas trükkhöz folyamodik és megszámolja a két csapat játékosállományát. Kiderül, hogy a Rákócziban 11 játékos játszik, a Hungáriában csak tíz. Csomay elnök hirtelen átveszi a szafaládé árusítást és beküldi Szilvássyt, létszámkiegészítés végett. MAGYAR HONFITÁRSAM! i Panaszkodik, hogy becsapták, ahol autót vásárolt! Sok száz * dollárt dobott k! olyan kocsiért, amelyért szakember egy cenjví tét sem adott volna. Mielőtt tehát AUTÓT VÁSÁROL, hívjon f SZAKEMBERT. BARTHA BÉLA a kiváló autószerelő, aki már Magyarországon is megszerezte a MESTERLEVELET, teljesen ^ INGYEN szolgál szaktanáccsal, hogy megóvja honfitársait a csalódástól. Tehát ha AUTÓT AKAR VÁSÁROLNI, forduljon k bizalommal BARTHA BÉLÁHOZ Torontó és Ontárió egyetlen vizsgázott szakemberéhez, aki évek óta KANADA LEGNAGYOBB autószerelő üzemében az I t Félidőben a Hungária játékosok taktikai megbeszélést tartanak és ennek eredményekép, titoTc-x zatos arccal térnek vissza pályára. A Rákóczi Öreg Fiuk mitsem sejtve a taktikai megbeszélésről, ijedtükben Vass jobbszélső révén berúgják a harmadik gólt is ezzel megpecsételni gondolva a Hungária sorsát. Már ők azt hitték ugyanis. Ámde! A bekapott harmadik gól új erőt öntött a Hungáriába. Görgey bölcs irányítása mellett szinte ! szárnyakat kap a csapat és csak úgy röpködnek a sértegető megjegyzések. A Hungária dacára a két Molnár összjátékának, (wienerneustadti és torontói Molnár) lendületes támadást vezet, mely csak A Rákóczi erélyesen reklamál, mivelhogy SziI- vássy hosszúnadrágban játszik, eredményt azonban nem tud elérni csak annyit, hogy a bírót leváltják és új bíró vezeti tovább a sziszifuszi küzdelmet. A pihent emberrel borzalmasan megerősödik a Hungária védelem és most már kacagva vernek vissza minden támadást. A Molnár—Mesterházy— Szilvássy védelem fantasztikus összeszokottsága (állandóan együtt kártyáznak) rányomja bélyegét a további játékra. Pongrácz ugyan megpróbálkozik egypár csellel, de aránylag elég simán megússza az akciót. Pár perc alatt fellocsolják. Közben a szárnyakat kapott Hungária, tiszta irigységből három gólt lő, amelyekből az utolsót letagadja a Rákóczi. Ez azonban nem tesz semmit, mert Papes újabb lerohanása ellen már nincs orvosságuk. Beadásán Görgey átesik, ezzel megakadályozva két serényen odaigyekvő Rákóczi hátvéd beavatkozását. A labda önfeledten továbbgurul, pontosan a lihegve érkező Hungária centerhalf elé, aki pénzt és fáradtságot nem kímélve, csodálatos lövéssel beállítja a végeredményt. (4:3) A Hungária tehát kicsorbította a tavalyi köszörűt, akarom mondani; kiköszörülte a tavalyi csorbát. Egyénileg senkit sem lehet különösebben kiemelni, mindenki tudása legjavát adta. A csapat játékán erősen meglátszott az új vezetőségbe vetett bizalma és az a tény, hogy Szilvássy hoszszúnadrágban játszott, hallatlan erőt öntött a halfsorba, A Rákócziból Medgyessy Miska emelkedett ki, (196 cm) mellette Pongrácz jelentette az észt, Korponay a lendületet és Tóth Pista az elkeseredést. A két bíró elismerésre méltó hozzánemértéssel vezette a nehéz mérkőzést és mindvégig erősen kezükben tartották a sipot. Mindent összevetve, nagy mérkőzés volt és a két csapat fiatalsága erős biztosíték a jövőre vonatkozólag. (Lapzárta után értesültünk, hogy a R. Ö. F. nem tud belenyugodni az eredménybe és visszavágó mérkőzést követel. A bosszú forralását már azon nyomban meg is kezdték. A szerk.) (Sz. L.) pllllllllll!llllll!ill!l!llllllllllllll!lll!!!lll!ll!llll!l!lllll!Síl!Si!illllllllllllll!i)^ = MINDENFÉLE GYÁRTMÁNYÚ UJ ÉS HASZNÁLT Ü AU I CHURCH MOTORS LIMITED | EE cégnél, a Ford és Monarch EEj ü torontói vezérképviseleténél vásárolhat == =jj legelőnyösebben == §j A VÁLLALAT KIZÁRÓLAG MAGYAROK RÉSZÉRE AZ ALÁBBI = I KEDVEZMÉNYEKET j H BITOSITJA : ɧ SE • Állásvesztés esetén a részletfizetést 3 hónapra fel- ~E — függeszti. == = • A megbízhatóság bizonyítására megadja az előző EE — magyar vevők címét. == — • Előzékeny magyar ügyintézés. |E GÁSPÁR GYULA mérnök 1 hétfőn és pénteken este 7—9-ig E§ == és szombat délután 12—6-ig található. == I CHURCH MOTORS LIMITED 1 EE cégnél. == = 1638 BLOOR ST. W. TEL.: LE. 4-2371 = Íílíllllll!!l!lllll!!lllilll!l!!!!!!!l!!l!!l!l!!!llillll!illlEllllilll!!lll!lllil!!llli!ÍHIí^ ELŐFIZETŐINKHEZ ! Tisztelettel kérjük azon olvasóinkat, akiknek az előfizetése lejárt, hogy szíveskedjenek azt megújítani és a lap előfizetési árát hozzánk beküldeni, mert a lap előállításával járó kiadásaink a közelmúltban jelentékenyen emelkedtek, s így a lap küldését kénytelenek vagyunk mindazon előfizetőink részére beszüntetni, akik egy hónapnál többel hátralékban vannak. Lapunk évi előfizetési díja $7.50, fél évre $4.00. Igen sokan közülünk európaiak közül, megpróbáltunk kanadai módra enni. Ez teljesen lehetetlen. Az embernek születnie kell ehhez. A kanadai ha csak elkerülheti nem használ kést. ők villával vágják az ételt. Ez nemcsak nehéz feladat, de sokáig tart, rettentően rázza az asztalt, szétszórja a borsét minden irányban és feltétlenül a jobbkéz kínos görcseivel ér véget. Kétségkívül az ilyen tornamutatvány hatalmas étvágyat gerjeszt. Ha véletlenül valaki kést használna, akkor azt különleges szertartások közben teszi, felvágja az ételt, leteszi a kést és a villát művészi ügyességgel átbűvészkedi a balkézből a jobbkézbe. *Feyer György 1948-ban hagyta el Magyarországot és Kanadát választotta új hazájának, a világ lenagyobb országát. E rajzsorozatunkban szeretetteljes gúnnyal szemléli fogadott hazájának vidám életét a Molson's Srefőzők Ltd. részére, aki újkanadás volt 1786-ban. akik ujkanadások voltak 1786-ban. ELGIN MOTORS-NÁL dolgozik. Címe : 491 PALMERSTON BLVD., TORONTO ^ Tel. : LE. 5-5453 (este 6 után ). I M ♦ I I i í i I A T ÖRÖKÍTSE MEG GYERMEKE MOSOLYÁT gvermekfényképspeciaüstával ELITE PHOTO 459 Quuen West ( Spadinánál) Tel.: EM. 4-6076 Gyermekmosolyalbum, esküvői képek, levelezőlapok, igazolványképek ELSŐRANGÚ KIVITELBEN. KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK ! Várja önt is most megnyílt üzletébe GALAMB ViKTORIA és GALAMB JÓZSEF WESTERN CANADIAN TRAVEL AGENCY 10131 — 97th STREET, EDMONTON, ALTA TEL.: 45821 Megbízható cég. Telje« .garanciával szállít hosszú idő óta IKKA csomagot gyógyszert, pénzt, Utazási jegyek az egész vilégra. MINDENT AZONNAL ELINTÉZ I Pénz átutalás: $15.50 500 forint $31.00 1000 forint Nagyobb küldeménynél nagyobb engedmény. 1 POLIO ( gyermekparalizis) elleni eredeti Salk Vaccinet a súlyos hazai viszonyokra és az uj bevándorlókra tekintettel csak $13.50, plusz 30 cent postai költség. 10 cc. öt gyermek kétszeri beoltására 7 nap alatt hűtött szállítás garantálva. Ne felejtse el címünkéi: WESTERN CANADIAN TRAVEL AGENCY 10131 — 97th STREET, EDMONTON, ALTA TEL.: 45821 AMIT NEM HELYESLÜNK ! Még 15.000 magyar jöhetne Kanadába, ha a kormány a munkanélküliség és szálláslehetőség hiánya miatt nem zárta volna le a sorompót újabb magyar bevándorlók elől. Eddig 33.000 magyar érkezett Kanadába, ez megfelel annak a létszámnak, amennyit az USA befogadott, ahol pedig több lehetőség nyílik a magyarok felszívódására, mint itt. Az igaz. hogy a tiltó rendelet más nemzetek kivándorlóira is érvényes, de nagy a különbség a magyarok és a többi nemzetiségűek között. A németek, olaszok, spanyolok szépen otthon maradnak és nézik a televíziót és gépkocsiznak. A hajléktalan magyarok számára csak két alternativa marad: elpusztulni, vagy visszatérni a biztos halálba. Az új kormány intézkedését nem helyeselhetjük már csak azért sem, mert ez ellentétben van a választási Ígéretével, amikor még több bevándorló bebocsájtását Ígérték, ami egyébként Kanada jövője szempontjából nagyon is fontos. Hisszük, hogy a kanadai nép nagy többsége ugyan csak a bevándorlás fokozása mellett van és így a kormányt kényszeríteni fogja arra, hogy a bevándorlási politikáját megváltoztassa. Mi, kanadai magyarok pedig legyünk türelmesek, mert testvéreink sorsa függ a mi magaviseletünktől. Amerikai posta HÚSZ ÉV AZ ACÉLIPARBAN Amerika egyesült acélmunkásai első kollektiv szerződésük huszadik évfordulóját ünnepelték nemrégiben. 1937 március 2-án történt, hogy a United States Steel Corporation, hosszú küzdelem után végre elismerte a munkások szakszervezetét és az év március 7-én az első kollektiv munkaszerződés életbe is lépett. Az acélipar története a legjobban tükrözi vissza azt a valóságos forradalmat, amelyen az amerikai közgazdaság ez idő alatt keresztülment. Az új technikai találmányok óriási mértékben emelték a munkásság termelőképességét, aminek talán még hatalmasabb lökést adott a vállalkozók és munkások közti viszony forradalmi átalakulása. A pennsylvániai Homestead 1892-ben hírhedtté vált azzal, hogy az ott sztrájkoló acélmunkások közül sokat megöltek. De még 1909-ben, sőt 1919-ben is súlyos zavargások törtek ki a piketelések miatt. Az acélgyárak udvarán ma már nem folynak le véres erőszakosságok és a társaság szervezte uniók kora is lejárt. A húsz év előtti szerződéskötést egyévi fáradhatatlan szervező munka előzte meg, amelynek vezérei Philip Murray, a szakszervezet elhunyt elnöke és David Mc Donald, a mai elnök voltak. A vállalat akkori munkásegylete az: "Employers Representation Plan" minden eszközzel igyekezett megakadályozni a valóságos szakszervezet létrejöttét és a társaság 52Vi centre emelte fel az órabért, hogy a munkások mozgalmát leszerelje. De a józan acélmunkások jól tudták, hogy az új szervező mozgalomnak köszönhetik a sikert és annál nagyobb tömegekben csatlakoztak az új zászlóhoz. Az 1937-i első kollektiv szerződés az acélmunkásnak heti 25 dolláros minimális bért biztosított 40 órai munkáért, fizetett szünidőt, az előléptetések szabályozását a szolgálati idő arányában és a sérelmek orvoslására fórumot létesített. A mai acélmunkás átlagosan több mint 100 dollárt keres hetenként, nyugdíj- és jóléti alapja, egészségügyi biztosítása, munkanélküli segélye (garantált évi bére) és más kedvezményei is vannak és mindezt a vállalat pénztára fizeti.