Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-11-02 / 86. szám
VII. 86. sz., 1957 november 2. KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat I 1 I i •sí £ g % i* I i 1 i I fi I i ti I f* I fi fi I I fi fi I fi m; w PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE MAGYARORSZÁGRA Egy dollár hivatalos ára 23.25 forint Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Különösen VACCINA Magyarországra 1 üveg (10 kcm.) ára: $10.80 Kérjen árjegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. " Piatnik játékkártya $1.80 Bizonfi és Ország-féle szótárak kaphatók. LUCAS & KING LIMITED 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.: JA. 2-9257 28 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! A IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) hivatalos képviselője. Ingyenes parkoló hely az iroda mellett! New York állam egyik közismert kirándulóhelye a Catskill hegység, amelynek állatvilága szarvasokból, rókákból, néha-néha egy fekete medvéből áll. A múlt héten egy gyerekekből álló kirándulócsoport rémülten telefonált a rendőrségnek, hogy egy borzalmas, óriási vadállat támadta meg őket, s alig tudtak elmenekülni. A parkőrség helikopterrel repülte be a hegység egyes pontjait. Végül is egy farm szérűje mellett megtalálták a riadalom okát,.egy hatalmas szürke elefánt személyében. A bőrébe bele volt égetve a neve is : Siam. Egyik cirkuszból szabadult ki és bevette magát az erdőbe, amíg a hideg, az ápolás hiánya és a régen nélkülözött friss széná iránti vágy ismét emberlakta tájak felé csábította. Siam minden ellenkezés nélkül indult el ápolója után, vissza a cirkuszba és a civilizációba. —o-GYÖNYÖRÜ kombináltszobák, cseszterfildek, háló és konyha BÚTOROK részletre is, valamint VVkstinghouse j televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet | és minden más villamossági cikket magyar cégtől : í| J. HODOS 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. | tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ á és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. é FORINT ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS ft (SALK POLLIO VACCINE) ft MAGYARORSZÁGRA 1 500 forint $15.50. 1000 forint $30.00 ft Cseh korona és román Lei is küldhető! — Fordítások, ft hitelesítések. — Bevándorlási ügyekben felvilágosítás! ft CENTER GENERAL AGENCY 86 King St. W. — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Brantfordi megbízott: Dr. Szabó Károly 67 Brant Ave. Brantford, Ontario. • Ha szereti az ízletes magyar ételt, cukrász süteményt, * akkor keresse fel a COFFEE HOUSE BAKERY ÉTTERMÉT 191 JAMES ST. N., HAMILTON, ONT. LITTLE EUROPE Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsé kelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor A sziríai szovjet blöff még’ folytatódik. Legújabban azt a vádat emelte - Szíria szovjetbarát vezérkari főnöke, Bizry tábornok az USA ellen, hogy amerikai felderítő repülőgépek állandóan átrepülik a török-sziriai határt, hogy ezek a gépek a Földközi tengeren állomásozó 6-ik Flottához tartoznak. Az UNO közgyűlése előtt a sziriai kiküldött formálisan elutasította Szaud arab király közvetítési javaslatát, egyidejűleg azonban már folynak tárgyalások addig, míg a jövő hét elején lejár a megszavazott 3 napos halasztás s a közgyűlés ismét foglalkozni fog ezzel az üggyel. A szovjet újabb propaganda^ eUegű intézkedéssel igyekezett a nemlétező problémának nagyobb súlyt adni. ítokoszqvszki marsallt nevezte ki a Törökország határán állomásozó transzkaukázusi hadsereg főparancsnokává. Mint tudjuk, Rokoszovszki eltávolítása volt a tavalyi Gomulka-féle lengyel elszakadási mozgalom legfontosabb eredménye. RokoiszoVszki közutálatnak örvend nemcsak a csatlósállamok körében, hanem még inkább a Kremlben, ahol a hatalomra törekvő Zsukov legnagyobb ellenfele. Rokoszovszki kinevezése két célt szolgál: eltávolítja ezt az izgága generálist Moszkvából, másrészt pedig egy nagy sajtónyilvánosságot élvező oi’osz nevet dob bele a nemzetközi közvéleménybe s azt a látszatot kelti, hogy a szovjet a Törökország elleni fegyveres akcióval való fenyegetést komolyan veszi. MAGYAR DALÁRDA Mint értesültünk a Torontói Magyar Ház vezetősége magyar dalárda megszervezésével foglalkozik. Egyelőre a férfi dalárda elindítása van folyamatban. Tomay János elnök közlése szerint a dalárda tagjait nem csupán a Torontói Magyar Ház tagságából kívánják összeállítani, hanem alkalmat kívánnak adni, hogy abban mások is résztvegyenek. Éppen ezért kérik Torontó és j vidéke magyarságát, hogy a I létesítendő férfi dalárdában 'való részvételi szándékukat ínevük, címük és telefonszájmuk közlése mellett jelentsék be a Torontói Magyar Ház irodájában, 215 College St. alatt,: Tel.: WA. 4-0457. A jelentkezőket meg fogják hívni a jövőben megtartandó alakuló gyűlésre és hangpróbára. A Torontói Magyar Ház dícséretreméltó elhatározását örömmel üdvözöljük és sok szerencsét kívánunk ehhez a kulturális megmozduláshoz. A washingtoni tárgyalások első napján csupán MacMillán miniszterelnök és Lloyd külügyminiszter, illetve amerikai részről Eisenhower ,és Dulles külügyminiszter voltak jelen. A jelentés szerint az államférfiak először azt az 'elvi jelentőségű angol javaslatot tárgyalták, hogy a nyugati államok elsősorban pszihológiai és gazdasági offenziva útján s csak másodsorban politikai offenziva útján igyekezzenek a bolsevizmus elleni hidegháborút megnyerni. Két fő kérdés merül fel ezzel kapcsolatban: 1. Az egész nyugati világpropaganda és felvilágosító munkájának egységesítése. 2. Igen bőkezű gazdasági kapcsolatok létesítése a semleges államok, elsősorban az ázsiai és afrikai államok felé. A szovjetnek azt az akcióját, hogy ezeknek az országoknak a mezőgazdasági temékeit előre megvásárolja s ezzel őket gazdaságilag a komunizmustól teszi függővé, magasabb árak kínálásával és jobb ajánlatokkal kell ellensúlyozni. ORVOSAINK Dr. Szatmári Sándor ideg- és kedélybetegek szakorvosa. 288 St. Clair Ave., W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Dr. Simon László orvos 288 St. Clair Ave., W. Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász szakorvos 202 St. Clair Ave. West WA. 1-9632 - HU-8-7841 Dr. Dohai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Tel.: rendelő WA-3-8821 Dr. Mérten Pál — fogorvos — 134 Bloor St„ W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 Dr. Rékai János és Dr. Rékai Pál orvosok 219 St. Clair Ave. West. Telefon : WA. 3-2395 Dr. Göndör László orvosi rendelője: 80!) COLLEGE ST. Tel. LE. 4-0422 Dr. Luttor Károly szülész és nőgyógyász szakorvos 288 St. Clair Ave., W. Tel.: WA. 2-4620, Dr. Kovács D. Ida orvosnő 398 BLOOR ST. W., Tel.: WA. 2-0901 JÓL MEGSZERVEZETT LAKÁSKÖZVETITÉS TORONTÓBAN Bármilyen kívánt lakásl 24 óra alatt megszerzőnk. HÍVJA FEL MÉG MA: KERTÉSZ ERNŐT WA. 4-8139 uj e& használt NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA V ARKÓGÉ P E T részletfizetésre is: CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. 151 James St., N. és SHOPPING CENTRE HAMILTONBAN lapunk példányonként kapható a : Little Europe Étteremben, 243 James St. N. Central General Agency-nél, 86 King St. W. LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK í Béla deák: Hulló Vércseppek .....................................$1.50 Csaba István: Az elsülyesztett háború .................... $1.50 Csigliy Sándor : Viharok Sodrában ....................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól......................$2.00 Füry Lajos: Árva Magyar János ........................... $1.80 Kenesei F. László : Járhatatlan utakon ............... $2.50 Orbán Frigyes: Görbe Tükör......................................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu................................ $0.30 ” " ” Vászoly ....................................$1.80 Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története -...$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi................................ $1.00 Szalay Jeromos; Márton Áron erdélyi püspök .... $1.00 Ugyanaz angolul ......................................... $2.00 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia................... $5.00 Székely M. Imre : Szent István legendája.............. $0.25 Szilvássy László: Mesék a bryanszki erdőből ....... $3.00 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. MUNKÁT KERESI Ismeretség hiányában ez utón keresem ______ ■ komoly, józanéletü, becsületes munkás ismeretségét 65 éves korig házasság céljából. Én 55 éves rom. kát. özvegy asszony vagyok, három éve élek Kanadában. Biztos, nyugodt megélhetést és jó otthont akarok. Nekem is van néhány ezer dollárom. ! Leveleket "Nyugodt otthon" jeligére a I kiadóhivatal továbbit. Középkorú egyedülálló férfi bármilyen takarító munkát vállal, cím Németh János, 589 Spadina Ave., Torontó. MUNKA ALKALOM AZ ORVOSI NOBEL-DIJAT dr. Daniel Bővet professzor, a római közegészségi intézet vezetője kapta meg, az allergiás betegségek elleni újfajta gyógyszer, valamint az operációs altatások meghoszszabbítását lehetővé tevő újfajta gyógyszerek felfedezésével. $üo HETENKÉNT elég ahhoz, hogy elegánsan járjon, ha felkeresi a TORONTO FAMILY CLOTHIERS üzletét, mely elintézi összes ruházati problémáit. © Kosztümök, • Férfiruhák, © Kabátok, © Sportzakók, • Női ruhák, ® Kabátok, VÁSÁROLJON HITELRE TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 QUEEN STREET WEST Toronto, Ont. Telefon: EM. 3-2415 Dr. Mérten Magda fogorvosnő 329 BLOOR ST. W. Toronto WA. 1-8464 VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző, ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. L. L U N S K Y OPTIKA “inden szemhez inás szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. K I S Z E L I 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Ha szereti az igazi magyar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES LTD. magyar üzletébe j259 College St., Torontol Telefon: WA. 2-0856 Minden időben friss húsok fűszer és csemege áruk Keresek megbízható nőt gyermek mellé bentlakással. Tel.: OR. 1824. KERESŐ SZOLGÁLAT Nagy Zoltán keresi Kárer Erzsébetet, aki Bécsből érkezett augusztusban Kanadába s tudomása szerint Ottawába ment. Értesítést kér: c/o Rod St. Pierre, Glen lake, Box 37, B. C. címre. “kiadó lakás Bútorozott recreation room kiadó. 14 Dewbourne, Toronto. Tel.: OR. 6069. Bútorozott szoba egy vagy két személy részére kiadó. 334 Huron Street. Tel.: WA. 2-4091 KÜLÖNFÉLÉK ELADÓ ÜZLETI PULT Keményfa lemezből készült elől üvegezett, hátul széttolható ajtókkal ellátott üzleti pult, teljesen uj állapotban kiadóhivatalunkban olcsó áron eladó. 996 Dovercourt Road. Tel.: LE. 6-0333. Zongoratanítást vállalok, úgy könnyű, mint klasszikust. Szirmay Józsefné, 292 Huron St. Tel.: WA. 4-2245 és WA. 3-7846 Magyar Ház. PÉNZT KÜLDÖK MAGYARORSZÁGRA jutányos áron, garanciával Tel.: HU. 8-4Ó30 UNGAR L. 469 Eglinton Ave. W., Torontó, 5 óra után Szépen bútorozott szoba, csendes helyen j ELADÓ BÚTOR két fiatalembernek, esetleg koszttal is ki- ——< ni ■■ ■■■ ■■■ — — adó. Tel.: WA. 4-2245. FIGYELEM ! FIGYELEM ! ÖREG HÁZÁT UJJAVARAZSOLJUK ! Kőműves, ács és festő munkát a legolcsóbban vállalunk. Mielőtt épületet vásárol, vizsgáltassa meg szakemberrel. Ezrektől mentheti meg magát ! HÍVJA : WA 2-7789 MINDENFÉLE FUVAROZÁST és költöztetést vidékre is vállalok. POCSAY JÁNOS 25 DALTON ROAD Tel.: WA. 4-2245. Kevéssé használt, jé állapotban lévő AUTÓK ÁRUSÍTÁSA garanciával, kis lefizetéssel 1956-os MONARCH igen jó alkalmi vétel. Hívja Ferencet LE. 4-3210 ÚJHEGYI JÓZSEF FÉRFI ÉS NŐI DIVAT SZABÓj megkezdte működését 235 Robert St., Torontó (Bloor közelében lakásban). Olcsó árak. Tel.: WA. 1-1888. Elegáns férficipők mérték után és raktáron DÉTÁRI volt budapesti cipész üzletében 479 Dundas St. W. Toronto Tel.: EM. 8-0717 Penzióban duplaágyas szobák koszttal, heti 14 dollárért kiadók. Magyar szakács főz ! Házhoz is szállítunk. Címünk: 141 Springhurst Ave. Torontó. Telefon : LE. 2-0787. Basement appartment 2 szép szoba, konyha, fürdőszoba rendes családnak kiadó. 53 Albany Ave. Tel.: LE. 1-8626 I (este 6 órá után). HÁZASSÁG Fiata!, jókülsejü, ujkanadás orvos megismerkedne házasság céljából csinos, intel- I ligens, exisztenciával bíró leánnyal. Fényképes választ "Ujkanadás orvos" jeligére a kiadóhivatal továbbit. TELJES LAKÁSBERENDEZÉS hálószoba, nappali szoba berendezés, teljes konyha, uj, (kényszer eladás) összesen: 225.00 dollár. Beszélje meg a feltétteleket. LE. 3-7908, 1384 St. Clair West, Torontó. Négy szoba berendezést, nappali, háló, dolgozószoba és konyha, sohasem volt használatban, — el kell adni, összesen 275.— dollár. 20.— dollár lefizetés és heti 5.— dollár részlet. Hívja : LE. 5-8384, — 1237 St. Clair West, Torontó. LEVELE VAN __.____________________i Erika, aki Bogdán Mihállyal küldőit fényképes levelet Bélának, jelenktezzen < á kiadóban, 1 ELIZABETH'S Magyar női és férfi fodrász üzlet 282 Queen St. W. — Torontó Tel.: UN. 1-1000 Női dauer a legolcsóbban és a legszebben! 6 hónapos garancia ! IKÓGÉPJ A VITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszerelést szakemberrel végeztessen. Telefon : LE. 3-6574 EREDMÉNYT AKAR? HIRDESSEN LAPUNKBAN! £iiiiimmiimmiiMi:iiiiiiiimiimiii'-= SCALA 1 1 FURNITURE I E 1098 BLOOR W. § Phone: LE 6—1Ó02 = = 10 darabos Hálószoba $99,—= E 5 darabos Konyha- E berendezés . . S39.50E = Könnyű részletfizetési E feltételek = Magyarul beszélünk = ■Ti! 111IIIIIIIIIIIIIIIIIMI111 lllllllllllllllll? Sikerem titka : BERÉNYI MÁRIA SZÉPÍT, FIATALÍT Kozmetikai Intézet FODRÁSZ SZALON 333 BLOOR STREET, EAST Tel.: WA. 4-5861 NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA I MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd,. Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési díjat..............................................................évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $ ............................".......■................-t mellékelek. Név: .............[................................................................................. Cím: ............................................................................................ Előfizetési árak egy évre $7.50, fél évre $4.00 Amerikában és más külföldi államban egész évre $8.50
