Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)

1957-10-30 / 85. szám

VII. 85. sz., 1957 október 30. 6 KANADAI MAGYARSÁG RÖVID-BUNDA VÁSÁR * Ára Most ! \ Szürke perzsa .................................. $149 $ 97 tá Festett pézsma (muskrat) ......... $225 $147 * Í 'Fekete perzsa bárány (festett) $295 $197 || Kínai nerc (festett) .................. $375 $247 ISzörke perzsa bárány ............. $395 $297 ff RÖVID SZŐRMEBUNDÁK Mindenfajta elsőrendű minőégö bőrből, a legmoder- m l nebb 1957-es divat szerint, minden színben és minden nagyságban. '/d Rendes ára $149 $ 88 ^ ; Ezenfelül számos másfajta rövid bunda is kapható. ;v( m VEGYE 4GÉNYBE KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI ‘(A TRADE-IN ACCEPTE» KEDVEZMÉNYEINKET. || i CPEN DAILY TILL 9 P.M. INC. SATURDAY Nyitva mindennap este 9-ig. — Ingyen parkolóhely, ö DANUBIA SERVICE COMPANY Az IKKA egyedüli, direkt képviselete Ontarióban, CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete MEGBÍZHATÓ, GYORS KISZOLGÁLÁS ! DANUBIA SERVICE COMPANY 6 296 QUEEN ST., W. TORONTO, ONTARIO (M Telefon : EM. 4-8537 , _ ^j(Íj MAGYAR RÁDIÓADÁSOK A Dohányvidéki Magyarház rádióórája, minden vasárnap 1.15-től 2 óráig a tillsonburgi adóállomás 1500.10-es hul­lámhosszon. Bemondó : Hor­váth József. A torontói CKFH rádió ál­lomás az 1400-as hullámhosz­­szon minden szombaton d. u. 1 órától 5-ig sugároz műsört. Bemondó : Bálint Kálmán. Védje családját, saját magát Kössön még ma BIZTOSÍTÁST Már havi $2.85-ért tudunk Önnek nyújtani $25.00 heti táppénzt KITŰNŐ CSALÁDI-, ÉLET-, BETEGSÉG- ÉS TÁPPÉNZ BIZTOSÍTÁSUNK VAN. Hívja PATTANTYÚS A. KÁROLY biztosítási szakértőt QUEBEC CENTER AGENCY magyar osztályvezetőjét RE. 7-5127 vagy iroda: UN. 6-2488 Canada Healt & Accident Assurance Corporation HA KÖNYVELÉSI, ADÓBEVALLÁSI gondjai vannak, hívja ENDRÉNYI KÁROLY Kanadában végzett könyvelőt. Telefon : HU. 1-7675 OR. 6279 Autóját azonnal javltja Earl Mabee White Owl Service Station - Delhi, Ont. Telefon 331.— HOGYAN ELŐZHETI MEG AZ INFLUENZÁT ? AZ ÖN ORVOSSÁGA A FOKHAGYMA ! Évszázadok óta, millió és millió ember használta a fokhagymát egészségügyi szempontból. A fokhagyma természetes fertőtlenítő gyógyszer, mely megtisztítja a vért a benne keringő ártalmas anya­goktól. Igen sok ember dicsérte érelrné­­szesedés és reuma ellenes hatását, eny­hülést ad mindkét betegség esetében. Adams Garlic Pearlas a tiszta illóolajat tartalmazza úgy ahogyan azt a fokhagy­mából kivonták. Ha fáradtnak, gyengének érzi magát, — ha reumától szenved, vegyen egy do­boz Adams Garlic Pearles-t (ejtsd: Adams garlik pörsz) a legközelebbi drogériában. Adams Fokhagymagyöngyei megóvják a meghűléstől és távoltartják az influenzát. Teljesen szagtalan, Íztelen. Vegyen egy dobozzal és meglátja, mennyit segít. *. v vwt ,W\>'VWWVWW^AAAAfVfOAAAAAAAAAAAAAAAAAA, Tud ÖB németül ? Akkor olvassa a T0R0NT0ER ZEITUNG OT Kanada vezető németnyelvű lapját ! A kiadóhivatal címe: 410 Bloor St. W., Toronto. Telefon : WA. 3-1884 u. WA. 3-1303 >■♦♦♦< Elsőrendű fényképek a THOMAS STÚDIÓBAN 584 BLOOR ST. W. LE. 3-7014 490 DANFORTH AVE. HO. 3-3710 TORONTO. Magyarul beszélünk. HIGYJÉL A NEMZET FELTÁMADÁSÁBAN ! i "Sír a nóta, magyar nóta, Muzsikálnak este óta" IGEN ! És viflám muzsikaszó mellett, — Kitünően vacsorázhat, ebédelhet. Ételekről, italokról gondoskodik a népszerű Jb buklin házaspár a® Hívja meg barátait, ismerőseit is a I Étterembe a ISO Queen St. W. Közel a University-hez. Asztalfoglalás: Tel,: EM 3-7812 -STMvTMwWVAWMV.VJWrtV,V.W Az UNO közgyűlésén három nappal elhalasztották a sziriai ügy tárgyalását, amíg Szaud közvetítési kísérletéről je­lentés érkezik. A szovjetnek nem volt módja arra, hogy az USA el­len előkészített vádjait elmondja. A tárgysorozat megállapítására vonatkozó kérdésben azonban Gromyko szovjet kiküldött fel­szólalt, s azt a kijelentést tette, hogy a szovjet a békéért küzd. Az USA kiküldött válaszában Gro­myko felé fordulva ezeket mond­ta : "Mi a közelkeleti békéért küz­döttünk már tavaly is a szuezi események során, ugyanakkor, mikor Önök Magyarországon ocsmány hóhérmunkát végez­tek!" Ezeket a szavakat a tele­vízió közvetítette az egész világ­iak. A LEGJOBB LISZT A SÜTÉSHEZ A kanadai sütőiparban ennek van a legjobb hírneve. Szerezzen örömet gyermekeinek ! Vegye meg : ELLA NÉNI MESÉI Ára $1.—. című most megjelent mesekönyvet. Kapható kiadóhivatalunkban és minden magyar könyvüzletben. A Kanadai Magyarság az egyetemes magyar érdekekért küzd. Hívja fel barátai, ismerősei figyelmét is lapunkra. Kalács helyett tanács... A Kanadai Magyar Szövetségtől körlevelet kaptunk, melynek leközlésére kértek fei bennünket. A körlevél szövege a következő : Tisztelt Szerkesztőség : Nagyon kérjük, hogy mellékelt közleményünket lapjuk egyik legközelebbi számában lehozni szíveskedjék. Szívességüket előre is nagyon köszönve, maradunk, hazafias üdvözlettel, Nagy György, főtitkár. A torontói magyarság körében már hónapok óta mind többen hangoztatták egy központi magyar tanácsadó és tájékoztató iroda felállításának szükségességét. Ezért a Kanadai Magyarok Szövetsége már több héttel ezelőtt felkérte az összes torontói magyar egyházközségeket és társadalmi szervezeteket (azokat is, amelyek nem tagjai a KMS7-nek), mű­ködjenek közre egy magyar tanácsadó és tájékoztató iroda felállí­tásában. E kezdeményezést az összes magyar egyházközségek és társadalmi szervezetek támogatták. Az e tárgyban megtartott meg­beszélések folyamán az az álláspont alakult ki, hogy legcélszerűbb lenne, ha a felállítandó iroda semleges helyen éspedig olyan keret­ben valósulna meg, amely egyben biztosítaná a kanadai hatóságok támogatását is. A Kanadai Magyarok Szövetsége ezért elsősorban biztosította az entáriói tartcrfiányi kormány támogatását e tervvel kapcsolatban. Azután megkereste az International Institute-t, hajlandó vólna-e az irodának az Institute keretében való felállítását; támogatni. Az International Institute, Nemzetközi Intézet, f. hó 10-én tar­tott'vezetőségi ülésen hozzájárult ahhoz, hogy a magyar tanács­adó és tájékotató irodát, mint eddigi információs szolgálatának kiszélesítését, hat hónapi időtartamra szervezetébe felvegye. Az iroda felállításának és fenntartásának tényleges anyagi kiadásait azonban a Kanadai Magyarok Szövetségének, illetve a torontói magyar egyházközségeknek és szervezeteknek kell vállalniok. A szükséges anyagi hozzájárulás megajánlásában az alábbi magyar szervezetek vesznek részt: Szent Erzsébet r. kát. Egyház, Első Magyar Református Egyház, Hungarian United Church, Torontói Magyar Ház, Kanadai Magyar Zsidók Szövetsége, Brantfordi Magyar Betegsegélyző Egyesület, Magyar Mérnökök Egyesülete. Az új magyar tanácsadó és tájékoztató iroda hivatalos mű­ködését f. hó 21-én, hétfőn kezdi meg. Címe : International Institute, 415 Jarvis Street, Torontó. Az irodának külön direkt telefonvonala is lesz, amelynek számát legközelebbi közleményünkben adjuk meg. Ekkor közöljük a hivatalos órákat, valamint az irodának az International Institute épületében való elhelyezését is. Az iroda vezetője: Nagy György. Az új magyar szervezet feladata : a) a torontói magyarság tagjait, elsősorban az újbevándorló­kat tanáccsal, tájékoztatással ellátni, b) kérelmeiket és panaszaikat méltányos és indokolt eset­ben a kanadaj hatóságok felé közvetíteni, c) a lehetőségek keretén belül jogi és szociális segítséget nyújtani, d) a kanadai hatóságoknak a magyarokra vonatkozó, vagy azokat érintő rendelkezéseit a magyarság tudomására hozni. Már ez alkalommal is hangsúlyozandó, hogy.az iroda anyagi segélyt nem folyósít és nem foglalkozik lakáskereséssel vagy közvetítéssel. Az iroda vezetősége'ezúton is kéri a magyarságot, hogy csak fontos és méltányos ügyben vegyék igénybe szolgálatát. A hűség kedvéért meg kell jegyeznünk, hogy egy "pót" leve­let is kaptunk, melyben ez áll: Tisztelt Szerkesztőség: Mai napon kelt levelünk kiegészítésekép az alábbiakat kér­jük: szíveskedjék 2. oldalon lévő azon részét, amely az uj magyar iroda feladataira vonatkozik, teljes egészében kihagyni. Ezt ugyanis majd legközelebbi közleményünkben fogjuk nagyobb részletességgel kifejteni. A megküldött szöveg utolsó mondata tehát az lesz: "Az iroda vezetője: Nagy György". Ettől kezdve a szöveg többi része teljes egészében kimarad. Szivességüket mégegyszer is nagyon köszönve, maradunk, ' hazafias üdvözlettel, Nagy György, főtitkár. Miután szeretünk tiszta vizet önteni a pohárba, a szóbanforgó részt is leközöltük, még mielőtt "nagyobb részletességgel kifejtenék", — mivel minket már ez a "kisebb részletességgel" való "kifejtés" is módfelett meglepett. Ugyanis! — Ismét alakulóban van valami, aminek gyakor­latilag semmi haszna nincs. Nincs pedig azért, mert a közelgő té! előtt nem "TANÁCSRA" és "TÁJÉKOZTATÁSRA" van szüksége munkanélküli honfitársainknak, sőt még csak a "LEHETŐSÉG KERETEIN BELÜLI JOGI ÉS SZOCIÁLIS" segítségre sem, hanem pon­tosan arra, amit a Tanácsadó Iroda egyrészt nem tud, másrészt, — mint kihangsúlyozza — nem is akar adni: anyagi segítségre, la­kásra és munkára. TANÁCCSAL ÉS TÁJÉKOZTATÁSSAL bőségesen ellátták őket] a "szépemlékű" West Lodge-ban, most inkább arra kellene töre­kednünk, hogy az éhenhaláshoz talán sok, de a megélhetéshez igen kevés állami segítségen kívül, ha mást nem, legalább alkal­mi munkákat keressünk és tehetségünkhöz képest anyagi segítséget nyújtsunk a nehéznek Ígérkező tél könnyebb átvészeléséhez. Ilyen CÉLÚ irodára lenne szükség^ MÉGHOZZÁ SÜRGŐSEN, ahova minden bajban lévő újkanadás magyar teljes bizalommal fordul­hat, nemcsak "FONTOS ÉS MÉLTÁNYOS" ügyekben, hanem bár­mikor, bármilyen ügyben. Azt a pénzt, amibe a "Tanácsadó Iroda" kerül, okosabb cé­lokra is felhasználhatnák, mert így erősen úgy néz ki a dolog, — á la West Lodge — mintha két-három állást akarnának kreálni köz- és államköltségen EGYESEK számára. Mert ha ha van "főtit­kár", akkor biztosan működik még mellette néhány titkár és altitkár is. így ezeknek jutna a kalács, szegény földönfutó magyaroknak meg a — tanács. Mint rendesen ... A Kanadai Magyarság a világ egyetlen szabadelvű, pártokon felülállé magyar lapja. Ha támogatod a saját jövődet építed vele! MELODY THEATRE TORONTO 344 COLLEGE ST. TEL.: WA. 2-6319 Csütörtöktől, 1957 október 31-től szerdáig, november 6-ig bezárólag Kitűnő német műsor keretében : g^OENBGBN EINER MACHT .Szerelem. Hangulat. Humor. Muzsika. Remek dalok és dallamok. Ritmus Tempó. Látványos revűjelenetek. Vidám szórakozás. Főszereplők: ILSE WERNER, HANS HOLT, GEORG THOMALLA és sokan mások , ZWES MENSCHEN Vadregényes, gyönyörű alpesi tájak. Érdekfeszítő, megragadóan szép és mély , hatású szerelmi és sorstörténet Richard Voss híres regénye alapján. Főszereplők: EDITH MILL, HELMUTH SCHNEIDER és sokan mások. ►VÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSOR. Előadások naponta 6-tól folyt. Szom. 1.30-5-9-ko MELODY THEATRE MONTREAL ►SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok,) BE. 005< Péntektől, 1957 november 1-től csütörtökig, november 7-ig bezárólag. A kitűnő zenés vígjáték : SCHLAGERPARADE Vidám szerelmi bonyodalmak — Lendület — Humor —- Derű — Remei , slágerdalok és vérpezsdítő dallamok —— A történet keretében közreműködő elsőrangú sztárparádé élén : ► MAURICE CHEVALIER, MARGOT HIELSCHER, JOHANNES HEESTERS, LYS JÍ5SIA ►GECZY BARNABAS és világhírű zenekara — RUDI SCHURICKE és sokan másol t Főszereplők: GERMAINE DAMAR, WALTER GlLLER, KARL SCHOENBOECK 1 NADJA TILLER, BULLY BUHLAN és sokan mások A kiváló társadalmi film : GEFANGENE DER LIEBE ► Érdekfeszítő és felemelően szép mai történet. Egy oroszországi munkatábor-^ ► ból tíz év után hazakerült asszony házassági válsága és az igaz szerelem^ győzelme. ^Főszereplők: ANNEMARIE DUERINGER, CURD JUERGENS, BRIGITTE HORNEY^ és sokan mások. rVÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSOR. Naponta 6-tól, szombat-vasárnap 2-tŐI folyté YORK THEATRE 164 YORK ST. HAMILTON TEL.: JA. 2-0921, CSAK 3 NAPIG: 1957 november 4-, 5- és 6-án, hétfőn, kedden és szerdán Kitűnő műsor keretében a ragyogóan szép szinesfilm DAS MAEDCHEN VOM PFARRHOF 'Gyönyörű alpesi tájak — Szinpompás tömegjelenetek — Szabadon száguldozó ►lipicai lovak — Érdekfeszítő, kedvesen derűs történet — ízes humor — El­ragadó dallamok — Nagyszerű filmesemény Főszereplők: ATTILA HOERBIGER, WALTRAUT HAAS, ERICH AUER, FRANZISKA KINZL és sokan mások — Közreműködik a világhirü WIENER SAENGERKNABEN KÓRUS A remek zenés vígjáték : VON LIEBE REDEN WIR SPAETEK« Szerelem. Lendület. Ritmus. Muzsika. Humor. Kitűnő szórakozás. rFőszereplők: MARIA HOLST, LIESELOTTE PULVER, GUSTAV FROEHLICH, WIILY< FRITSCH és mások. VÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSOR. Naponta este S.OS-től, 'HALLGASSA FILMHIREINKET AZ ALL NATIONS FILM COMPANY MAGYARi ^RÁDIÓADÁSA KERETÉBEN MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 2.30-TÓL 3 ÓRÁIG^ AZ OAXVULS-I CHWO ÁLLOMÁS 1250-ES HULLÁMHOSSZÁN HAZAI SZŐ. HAZAI MUZSIKA. RIO THEATRE 1660 BROADWAY E. VANCOUVER, B. C. 1957 november 7-, 8- és 9-én, csütörtökön, pénteken és szombaton Az ALL NATIONS FILM kitűnő német műsora : DIE FOERSTERBUBEN * Ragyogó uj szinesfilm. Gyönyörű alpesi tájak. Tarka népviseletek és látványor« ► népünnepélyek. Érdekfeszítő történet. Szerelem, derű, humor. Kedves dalol, és dallamok. Élmény és szórakozás. > Főszereplők: PAUL HOERBIGER, EVA PROBST, ERICH AUER, HERTHA STAAL OSKAR SIMA, FRANZISKA KINZ, KURT HEINTEL és mások. AUF DER GRUENEN WIESE Angol feliratokkal. > Remek zenés vígjáték.Vérpezsdítő muzsika. Kacagtató humor. Hangulatos tájak Szerelem. Jókedv. Szívüdítő mulatság. ► Főszereplők: HANNELORE BOLLMANN, HANS HOLT, WALTER MUELLER é: , sokan mások. Folytatólagos esti előadások. Közép kötszövőgyár megbízásából keresek KÖTŐSZAKMUNKASOKAT, akik angol körkötőgépeken gyakorlottak. Lehetőleg Írásbeli jelentkezésekkel: BÁN MIKLÓS IKKA és gyógyszerküldő cégnél, 1555 SUMMERHILL, MONTREAL, QUE. Telefon: WE. 3-2035 NYOMDAVÁLLALATUNK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lapunk nyomdája meghívók, esküvői- és gyászjelentések, üzleti levelek, röpiratok, könyvek és újságok stb. kiszedését és kinyomását a legszebb kivitelben, olcsó áron vállalja. 996 Dovercourt Road Telefon : LE. 6-0331

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom