Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-10-23 / 83. szám
VII. 83. sz., 1957 október 23. 4 KANADAI MAGYARSÁG ifA ' ' ^ A LEGJOBB HELY PÉNZE MEGTAKARÍTÁSÁRA ! Kérésére érvénytelenített csekkjeit, amelyek egyben nyugtául is szolgálnak, minden hónap végén visszaküldik címére. Hosszabb, kényelmesebb hivatali órák. Postai befizetésre szolgáló külön borítékok is rendelkezésre állnak. Canada Permanent Mortgage Corporation Alapítási év 1855 KÖZPONT : 320 BAY ST. TORONTO Halifax, Hamilton, Regina, Saint John, Brantford, Edmonton, Montreal, Woodstock, Vancouver, Toronto, Winnipeg, Victoria. Tegye postára e szelvényt bővebb tájékoztatás céljából Canada Permanent Mortgage Corporation, 320 Bay Street, Toronto 1., Ontario Kérem, küldjék el a takarékbetétekről szóló részletes tájékoztatásukat. Cim : ...................................................................................... Közérdekű levél Canada's Finest Shirts Több mint 50 éve a John Forsyth Limited szakképzett alkalmazottai bármily méret utáni igényeket is kielégítő ingeket készítenek. Minden Forsyth inghez Írásbeli garanciát adunk a minőségre nézve. „Kedves Török bácsi ! Mint kedves ismerősömet, akit személyesen ugyan nem ismerek, de akinek a hozzám való segítő szeretetét volt alkalmam megismerni, keresem most is fel. Most nem személyes kéréssel, hanem a gyülekezet kérését tolmácsolom. Amint azt levelemből Török bácsi bizonyára tudja, templomunk a front alkalmával a lelkészlakással együtt súlyos károkat szenvedett. Templomunkat az 50. éves jubileumra valamiképpen rendbehoztuk, hogy méltóképpen ünnepelhessünk. A lelkészlakást azonban nincs anyagi erőnk megépíteni. Ezért a gyülekezetben úgy határoztunk, hogy azokat a testvéreinket, akik kint élnek, felkeressük és segítségüket kérjük olyan értelemben is, hogy kérésünket vigyék azon gyülekezet elé, amelyben élnek, hagy az a gyülekezet egy perselyét, vagy más, ott gyakorlatban lévő adakozás összegét számunkra átengednék erre a célra alkalmazva. Nem nagy összegekre gondolunk, hanem annyira, hogy egy-egy gyülekezet adományából egy ajtót, vagy ablakot vehetne gyülekezetünk. A begyült összeget az IKKA-n keresztül kérnénk átutalni s ezért itt mi építő anyagot kapnánk. A felkeresett testvéreink kérésünket csak gyülekezetük felé tudják tolmácsolni. Szükségünk volna azonban egy olyan testvérre, aki szélesebb nyilvánosságot tudna ügyünknek biztosítani, aki nemcsak egy gyülekezet elé, hanem több gyülekezet felé tudná széles összeköttetése révén ügyünket terjeszteni. így gondolt presbitériumunk arra, nogy Török bácsit ne csak arra kérjem meg, hogy az ottani gyülekezet elé, amelyben él, terjessze kérésünket, hanem más gyülekezetek felé is, ahová csak ismeret köre kiterjed. Nagyon kérem a gyülekezet nevében erre az Isten előtt kedves szolgálatra, amely Isten itteni gyülekezetét is építené. Mi sok reménységgel tekintünk testvérünknek erre a szolgálatára. És arra kérem, hogy legyen szives megírni, hogy milyen kilátása van kérésünknek, hogy arról a presbitérium előtt beszámolhassak. Válaszát várva, életére, családja életére Isten áldását kérve, sok szeretettel köszönti.” Ujcsalános, 1957 október 1. SZALAY GYÖRGY lelkipásztor. A fenti levelet Szalay György Ujcsalános, Zemplén megyei református lelkipásztor írta Török Bertalannak, akit Torontó magyarságának nem kell bemutatni, ő kért meg bennünket e levél közlésére, aminek készséggel teszünk eleget. Olvasóink pedig megtalálhatják a módját a segítségnek. Jéminőségü bútor, jégszekrény, tűzhely — Komplett gyermekszoba berendezés — Szolid árak — Részlet BELLEVUE FURNITURE TEL.: 2-4880 366 COLLEGE ST. GALLÓ ISTVÁN esténként és hétvégén áll honfitársai szolgálatára E hirdetés felmutatója hálószobabutor vásárlásnál díjtalanul kap sodronyt és madracot NYITVA REGGEL 9-TŐL ESTE 9-IG vv MfDVE-BOCS” Rajzolta Doug Wright •N s .-Or ATLÉTA SPORT ALSÓNADRÁG Egy kiváló Watson készítmény ! Minden tevékeny férfi nagyra értékeli a Watson-féle atléta zacskót és a három irányú hastámaszt. Rugalmas derék — utolérhetetlen férfi kényelem. Könnyen mosható, vasalást nem igényel, tartós. Egyenértékű a Jersey-vel. W-ll-56 ^VVVVVWWVVWvVWWVW Többeknek Dr. SZÉN CZ Y: ANGOL NYELVTANA a nagy kereslet miatt kifogyott könyvosztályunkon. Az újabb szállítmány úton van Bécsből. Megrendelőink szives türelmét kérjük. ROYAL ALEXANDRE THEATRE 260 KING STREET (A UNIVERSITY MELLETT) A TORONTÓI OPERA FESTIVAL TÁRSASÁG igazgatója, Herman Geiger-Torel, a következő előadásokra hívja meg a közönséget Az esti előadások kezdete 8.30. Szerdán és szombaton délután 2 órakor is van előadás WJV.V.V.VA^V.V.V.VAV.W.V.VVW.VAW.VAV Az október 21-én kezdődő héten : CAROUSEL Molnár Ferenc híres "Liliom" című színművének zenés változata, Rodgers és Hammerstein átírásában. %WWWYAVVWV/AVJWAWIWWV/WJVVWAW Az október 28-án kezdődő héten : A VÍG ÖZVEGY Lehár Ferenc örökké népszerű operettje. A november 4-én kezdődő héten : A DENEVÉR Strauss János nagyszerű vidám operája. A jegypénztár nyitva naponta reggel 10-től este 10-ig. Helyárak : Hétfő, Kedd, Szerda, Csüt. este $3.50, $3.00, $2.50 $1.50. Péntek és szombat este $4.00, $3.50, $2.50, $1.50. Szerda délután $2.50, $2.00, $1.50, $1.00. Szombat délután $3.00, $2.50, $2.00, $1.50. NAGYSZABÁSÚ MAGYAR ESKÜVŐ LESZ október 24-én a Courtlandi Szent László templomban. Radócz Rózsa Katalin, régi barátunk és előfizetőnk, a tillsonburgi Radócz házaspár leánya esküszik örök hűséget Biró Ernő delhi-i fiatalembernek. Sok boldogságot kívánunk az ifjú párnak és szívből gratulálunk az öröm szülőknek. Ugyanezen a napon tartják a közszeretetben álló Radóczék 35 .éves házassági évfordulójukat, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiuiin Dulles külügyminiszter Washingtonban megtartott sajtóértekezletén kijelentette, hogy Kruscsevnek a törökök ellen intézett fenyegetése valószinüleg MAGYAR ÉLET IDEGENBEN (LITTLE B'AR) Doöt? Közzéteszi az ön szórakozására a DOW KINGSBEER MAGYAR TÁNCCSOPORT ALAKULT MONTREALBAN Egy régóta vajúdó kérdés oldódott meg Montrealban. Egy város, ahol majd 20.000 magyar él, nem tudott eddig létre hozni egy olyan állandó magyar tánccsoportot, mely minden tekintetben, a külföldiek felé is, reprezentálhatta volna a magyarságot. Ez a kérdés most a megvalósulás felé közeledik. Bohus Klára, az otthoni magyar színpadok táncosnője, balett- és magyartánc koreográfus, vállalta ezt a háládatlan szerepet, s meg alakította a magyar tánccsoportot. A táncegyüttes első fellépése egy Finn-Eszt;-Magyar estély keretében lesz. Ezúton is felhívunk minden olyan magyar leányt és fiút, aki ebben a magyar tánccsoportban részt akar venni jelentkezzen telefonon Mrs. Bohus Kláránál : CR. 9-4973. •-----------------------o-----------------------MAGYAR ÉLET ASBESTOSBAN (Lapunk montreali tudósítója több napos utón volt Észak-Quebec tartományban. Útja során több uj magyar települést látogatott meg. A legnagyobb örömmel közöljük sorait a látottakról, mely a sok rossz, s kellemetlen magyar hír után most csupa jó, és kellemes magyar sikerről számol be.) Első utam Asbestosba vezetett. Itt 14 magyar család lakik. Ez a hely egy 10.000 lelket számláló francia kis város. Észak-Amerika egyik legnagyobb asbest bányája van itt, teljes feldolgozó üzemmel. A város valamennyi lakója ebből él. Itt talált alkalmazást ez a 14 magyar család is, akik a legjobb körülmények között élnek. A bányaigazgatóság a legnagyobb elismerés hangján beszél a magyarokról, még maga a szakszervezet is. Valamennyi családnak szépen berendezett lakása, s igen soknak közülük, kifizetett kocsija van. Az itt lévő magyarok közül 1 mint mérnök, 1 mint műszaki rajzoló, 1 mint lakatos, a többi pedig mint bányász van alkalmazásban. Jóleső érzés fogott el ezek között a magyarok között, akiknek az arcukról a megelégedés és a becsületes munka sugárzik. Úgy érzem, hogy ezek az emberek dicsőséget szereztek a magyar névnek, mert nyelvtudás nélkül, teljesen idegen környezetben, az egész kis város lakosságának szeretetét és tiszteletét vívták ki. Mi sem jellemzőbb erre, mint az, hogy az egyik magyar szentmise után, ahol a magyarok énekeltek, a plébános felkérésére a következő francia szentmisén is ők énekeltek — természetesen magyarul — s az egész templom francia hallgatósága könnyezett a magyarok énekein. Az az érzésem, hogy így lehet talán a legjobb és legmaradandóbb barátot szerezni idegenek között, a szenvedő magyar népnek ... Lapunk a maga részéről is őszintén magyar szeretettel köszönti az asbestosi magyarokat, s arra kérjük őket, hogy továbbra is őrizzék meg a magyar névnek eddig kivívott jó hírnevét. "PÁK" EGYHÁZI ÉS EGYESÜLETI HÍREK BREWERY LIM Dau Kingsbir. T E D A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek olvassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Nagyobb hirdetéseknél árajánlattal •zivesen szolgálunk. FELHÍVÁS MONTREAL MAGYARSÁGÁHOZ. A montreali Magyar Egyházak és Egyesületek Nagybizottságába tömörült szervezetek az 1956. októberi és novemberi események emlékezetének ébrentartására OKTÓBER 26-ÁN, SZOMBATON nagyszabású felvonulást és ünnepélyt rendeznek. A gyülekezés helye és időpontja : 3555 Clark és a Milton Str. közti útszakasz d. e. háromnegyed 11-ig. A felvonulás útvonala a Clark és a Dorehester. Az ünnepély színhelye a Dominion Sqare-n álló Hősi Emlékmű. Az ünnepély során Naszódy Sándor, a Nemzeti Színház v. tagja elszavalja Petőfi, Talpra magyar c. költeményét; Legáth Tibor szabadságharcos megemlékezik a magyar vértanukról s kanadai személyiségek angol és francia nyelven méltatják a szabadságharc jelentőségét. A megemlékezéssel kapcsolatban a Magyarok Nagyasszonya plébánia-templomban (3555 Clark) szombat d. e. 10 órakor könyörgő sz. mise lesz Hazánk felszabadulásáért. Hasonló istentisztelet lesz vasárnap, 27-én, d. e. 10 órakor a magyar ref. templomban (50 Graham Blv.) Kérünk minden magyart, hogy vegyen részt a szenvedő magyar nép felszabadulásáért rendezett istentiszteleteken és a nagyszabású felvonuláson. ■-----------------------O----------;------------A TORONTÓI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI Lelkipásztor: Dr. Tóth Kálmán 206 McCaul $»., Torontó, Ont. Tol.: WA. 1-6362 DÍSZES TEMPLOMI ESKÜVŐ korotóbon kötött házasságot az Egyház vasárnapi iskolai tanítöja, Dótári Erika Unguruón Mihály. lyal október 12-én délután. Az esküvő után szépszámú vendégsereg ünnepelte a fiatal párt a L'Europe vendéglő különtermében tartott vacsorán. JÓTÉKONYCÉLU műsoros szeretetvendégséget rendezett okt. 13-án az Egyház iskoiatermében Vladik Sándorné, óhazai egyháza, a gelénesi egyház és a helyi gyülekezet javára. AZ OKTÓBER 23-1 Magyar Forradalom első évfordulójáról műsoros ünnepi emlékest keretében emlékezik meg az Egyház az évforduló dátumát megelőző vasárnap, október 20-án este 7.30 órakor. A gazdag müsoru estre szeretettel hívják a város magyarságát a rendezők. CSERKÉSZET szombat d. e. 10 órakor, konfirmációi óra szombat d. u. 4 órakor, ifjúsági összejövetel szombat d. u. 5 órakor, vasárnapi iskola vasárnap d. e. 11 órakor, angol nyelvóra kedd és csütörtök este 8 órakor, bibliaóra szerda este 8 órakor van a torontói Magyar Református Egyházban, mely minden érdeklődőt szives szeretettel vár. REFORMÁCIÓ VASÁRNAPJA október 27-én lesz, mely alkalommal a délelőtt 11 órai istentiszteleten urvacsoraosztás is lesz, este 7.30 órakor pedig Reformációi Emlékünnepély. KÖRZETI ASSZONYKONFERENCIÁT tartanak a torontói Magyar Református Templomban november 3-án, vasárnap az on* táriói Magyar Református Egyházak nőegyletei. Este 6 órakor, a vendégek tiszteletére rendezendő vacsorára mindenki hivatalos. ŐSZI BAZÁRJÁT, sütemény ós kézimunka vásárát november • áe t-ón, pántokon óe szombaton rendezi az Egyház. csak elködösítési manőver, amely valamilyen támadási szándékot takar. Erre vall az, hogy a szovjet az UNO közgyűlésén kijelentette, hogy az USA és Törökország támadásra készül Szíria ellen, s hogy ebben az esetben Oroszország be fog avatkozni. Szíria az UNO-tól vizsgálóbizottság kiküldését kérte a fenyegető veszély megelőzésére. Dulles kijelentette, hogy Amerika örömmel üdvözli ezt a sziriai kérelmet, mert hasonló vizsgálat lefolytatását az USA már régen kívánta a közelkeleten. Hozzátette, hogy Törökország elleni agresszió esetén az USA hadserege habozás nélkül be fog avatkozni. "Igenis a háború küszöbén állunk — tette hozzá mosolyogva — s ezt jó tudni. 4 4 44*4*4*4*44*444444444444444•i FELHÍVÁS az OKTÓBERI FORRADALOM ELSŐ ÉVFORDULÓJÁNAK MEGÜNNEPLÉSÉRE A világon szétszórt magyarság az idén ünnepli meg első alkalommal a magyar szabadságharc évfordulóját. Most amidőn a nemzetközi érdeklődés a magyar kérdésről ismét elterelődött, sokszorosan kötelessége a magyarságnak, hogy az emberiség lelkiismeretét felrázza és megakadályozza, hogy a magyar szabadság ügye felett a könnyen feledő Nyugat napirendre térjen. A magyar nép emberfeletti szenvedései a tavalyi novemberi napok óta nem szűntek meg. A szovjet fegyverek némaságot kényszerítenek a hazafiak ajkára. A külföldön élő magyarság kökötelessége tehát, hogy összefogjon és egységes tüntető megmozdulással figyelmeztesse a világot, hogy a magyar lelkekben tovább él s szabadság olthatatlan szent tüze. Amig hazánkból ki nem takarodik az utolsó szovjet katona, mi külföldre szakadt magyarok tartjuk magasan a szabadság gyászfátyolos magyar lobogóját. A forradalom első évfordulójának méltó megünneplése október 27-én délután 3 órakor lesz a Victory moziban, Dundas és Spadina sarok. Minden magyar ott legyen! KANADAI MAGYAROK SZÖVETSÉGE, TORONTO MAGYAR SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉG TORONTO V.V.V.'.V.V.V.V.V.V.V.V.1. A szerkesztőség postája Ertly István olvasónk három hónapja van Kanadában s az alkalmi munkák helyett végleges foglalkozást keres. Szakképzettsége autószerelő (benzin és Diesel), 12 éves jogosítvánnyal rendelkezik, nemzetközi jogosítványa is van. Felesége kesztyű varrónő s szeretne olyannal társulni, aki ért a kesztyű szabáshoz. Azt írja levelében, hogy Magyarországon angliai exportra dolgozott; a kanadai kézzelvarrott kesztyű pedig angol import. Aki munkához tudná e derék házaspárt juttatni, lépjen velük közvetlenül összeköttetesbe. Címük : 596 Peel St. Woodstock, Ont. Koltay Istvánnak üzenjük, hogy Montreal című versét — Ígéretünkhöz képest — közöltük, örömmel olvasunk arról a tervéről, hogy Montrealban szerzői estet akar rendezni. Jól esett olvasnunk, hogy már 1940-ben tagja volt a budapesti Fráter Lóránd Társaságnak, még ugyanebben az évben egy országos pályázat 6. fődíját nyerte el és számtalan rádió oklevélnek és egyéb kitüntetésnek a birtokosa. Azt csak természetesnek tartjuk, hogy 1945-ben indexre tették, minden nemzeti érzésű költőnek ez volt a sorsa. "Buzatenger" című lassú csárdása igen figyelemreméltó mű. Csaba József kestvillei olvasónknak üzenjük, hogy augusztus hó 4-én kelt levelében megrendelt Izsák Gyula : A samaritánus című könyvet mi elküldotük címére, de a posta, mint kézbesíthetetlent visszahozta. Kérjük, közölje velünk uj címét. Buruzs Józsefnek üzenjük Vancouverbe, hogy a nyomdai szakkifejezésekről külön angol—magyar szótár nincs. Ha a mindennapi élet szavairól keres szótárt, úgy könyvosztályunkon beszerezheti a Bernolák-félét, mely 32.000 szót tartalmaz. Könyvkereskedésekben azonban több féle angol—magyar szótárt árusítanak.
