Kanadai Magyarság, 1956. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1956-06-23 / 25. szám
VI. 25. sz. 1956 június 23. 8 KANADAI MAGYARSÁG ’^HunoflWAn DR. POZEL volt budapesti ügyvéd tájékoztató irodája. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Közjegyzői munkák, forint küldés, fordítások, toimácsi szolgálat. 163 SPADINA AVE. Toronto. Ont., Canada. Tel.: WA. 2-8827 INNEN-ONNAN MAGYAR URNA MOZGALOM —o-Elsőrendű cigányzene ! Nyitva naponta 12-től éjfélig. Látogassa meg a híres “Serenade Room”-ot, nyitva 5-től 12-ig. MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Kérje nagyválasztékú könyvjegyzékünket, ingyen küldjük Sokszorosítást gyorsan és olcsón vállalunk. Magyar fodrász üzlet a LAURENZA BEAUTY SALON 673 Spadina Ave. \ (Sussex sarok) WA. 3-6826 Tökéletes hajápolás, mérsékelt árak. Tulajdonos : DÓMJÁN MÁRIA. Első MAGYAR virágüzlet S TORONTÓBAN ® Hendricks Florist 5 ROGERS RD. Minden alkalomra —Ízléses kivitelben készitett virágok rendelhetők. DAKÓ VICTOR tulajdonos! Telefon: RE. 6966 q Lakás: WA. 3-6971 ® Igazi óhazai hentesárút, J minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút J magyar üzletben vásároljon J 628 COLLEGE ST„ \ Tel.: LE. 5-6242 \ Tulajdonos : \ KRAszNAi károly!-----------------------------------.« y.'.VAVAV.V.V.V.V.V.W í Ha költözködni akar, vagy; í bútorját le akarja í raktározni, hívja a Í|RUSH CARTAGE: í magyar szállítmányozási », vállalatot. f • WA. 1-0217. kV.V.V.VJV/AVAW.VV/.1, ,.V««UUUBUBB8SBWHfi^ ;Ha szereti az igazi magyar) hentesárút, jöjjön a népszerű CENTRAL MEAT MARKET magyar üzletébe S259 College St., Toronto] jMinden időben friss húsok,' fűszer és csemege árúk Mindennemű henics, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-12Í5 ÉRTESÍTÉS ! Megnyílt a MC CAUL BUTCHER & GROCERY 165 McCaul St.. Toronto Tel.: EM. 6-3268 Elsőrendű, hazai kolbász, szalonna, hentesáruk és friss húsok naponta kaphatók. Tulajdonosok : STÖECKL-TESTVÉREK. 1RÓGÉPJ A VITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszerelést szakemberrel végeztessen. Telefon : LE. 3-6574 Cím kiadóhivatalunkban is leadható. HA A BABÁNAK FÁJ A GYOMRA Adjon be Baba Tablettát... amely édes, enyhe, több mint 50 éve használják a kisebb emésztési zavarok, székrekedés és a fogzási idő alatti gyomorrendellenességből származó nyügösség enyhítésére. Vegyen még ma egy csomaggal a gyógyszertárban. »0"» RUH ATISZTIT ÁST, FEHÉRNEMŰ MOSÁST g- orsan és pontosan végzi a WILLOW CLEANERS 463A ST JOHNS RD. Tel.: RO. 9-8603 Tulajdonosok : SINYI OTTÓ és HAVASI MIHÁLY A ruháért érte megyünk és hazaszállítjuk. Ha szereli a jó magyalét eleket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 HA PLASZTEROZó ^ ■p agy kisebb átalakítási (kőműves) munkára van szüksége, hívja : szabó László; plaszterozó mestert. 19 BELCOURT RD. HU. 8-5037 í wwwvwv1' PERGEL TESTVÉREK ablak és fém keretek TISZTÍTÁSI vállalata PADLÓ MOSÁS és BEERESZTÉS. Lelkiismeretes munka, olcsó árak ! Hívja : LE. 3-0935. Mindenfajta villanyszerelési munkák, valamint 25 ciklusi'ól 60-ra való átszerelést, gyorsan és pontosan végez az ELMO ELECTRIC CO. 2488 Eglinton Ave., W. Tel.: RO. 9-7811 Túl.: ALMÁSHY LAJOS NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA ! KÉPKERETEK. FESTÉSZETI CIKKEK, FESTŐISKOLA művészi keretezés, festmények eladása a MODERN FRAME STUDIO-BAN 1206 EGLINTON AVE. ,W . Telefon : OR. 2586. Magyarul beszélünk ! F I G Y E L E M ! Korábban e rovatban közölt kishirdetéseket, a 4. oldalon találja az Olvasó. WWyVVVWVVVVWWAWv-o-MAGYAR NÉPIES MOTÍVUMOKKÁ 1, festett CSERÉPEDÉNYEK KORSÓK, TÁLAK, VIRÁGVÁZÁK kaphatók kiadóhivatalunkban 996 Doverconrt Rd., Toronto. GANGSZTEREK HAMILTONBAN-----------o----------A hamiltoni temetőben egy járókelő egy meggyilkolt és szénné égetett férfi holttestét fedezte fel. Először azt hitték, hogy egy néger volt az áldozat, később a rendőrség megállapította, hogy egy Ljubomir Miskovic nevű nemrégen bevándorolt lengyel holttestét találták meg, aki állítólag gangszterekkel állott valamilyen kapcsolatban. Hamiltonban az olasz anyanyelvű és a skót származású kamaszok egy csoportja között egyébként órákig tartó tömegverekedés folyt az elmúlt szombat éjjel. A rémregények és detektívfilmek nézésétől elvadult fiatalemberek, akiknek fegyelmezéséről senkisem gondoskodik, a verekedéssel és ordítozással rémületbe ejtették Hamilton, belvárosát. A rendőrség lü fiút letartóztatott, a verekedők nagy része sürgős orvosi segélyben részesült. A Kanadai Magyarság a világ egyetlen független, pártokon l'elülálló magyar hetilapja. Ezért támogatása közérdek. FRÄCKTIÜ EMELKEDETT KANADA BÚZAEXPORTJA Múlt évi május hó 7-én megjelent számunkban közöltük, hogy Münchenben, a magyar Egyházak vezető-lelkészeiből megalakult a Magyar Emigrációs-Emlék Bizottság. E bizottság magáévá tette Tompa Miklós honfitársunk elgondolását, hogy az emigrációban elhunyt magyarok sírjait egységesén és messziről felismerhető módon jelöljük meg. E mozgalom célja az, hogy a síremlékre felszerelt bronzöntvény — amely Magyarország címerét és Szent István királyunk koronáját ábrázolja — megkülönböztetett bánásmódot biztosítson azoknak a sírhantoknak, amelyekben az idegen országokban elhunyt testvéreink hamvai pihennek, utódainknak pedig erkölcsi és nemzeti kötelességévé tegyék, hogy sokat szenvedett elődeik sírját szeretettel gondozzák. Az urnák 17 cm. magasak, 3 cm. vastagságban 1450 gr. súlyúak, belsejük üreges, talapzatukon “Emi- G RATIO 1945 HUNGARICA” felírással. Minden urna belsejében időtálló pergament okiratlap van, amelyen az elhunyt személyi adatai, vallása szerinti Egyház rövid fohásza, továbbá — üvegfiolában — egy gyüszűnyi hazai föld van elhelyezve. Az egyházak által beszentelt illetve megáldott Magyar Urnák sorszámmal vannak ellátva és központilag regisztrálva lesznek. Minden síremlékre könynyen és tartósan felszerelhetők komoly, szép kiállításban készültek. Egy urna ára 15 német márka. Megrendelhetők : Urna Komitee Konstanz/Bodensee. Postfach 471. West- Germanie. A mozgalomban elért eddigi eredményekről a következőkben tájékoztatjuk a magyar emigrációt. A Magyar Urna valóban az emigrált magyarság szimbóluma lett. Az újságokban napvilágot látott híradások nyomán ma már Ausztrália, Észak- és Délamerika, Olaszország, Ausztria, Svájc, Belgium, Hollandia és különösen Németország számos temetőjében ott ragyog a Magyar Urna elhalt testvéreink síremléke fölött. E temetőkben járó magyarok áhítatos lélekkel állanak meg a jelölt sírhantok előtt és kegyeletes megnyugvással veszik tudomásul, hogy ez a szép szimbólum hitet tesz az emigráció magyarsága és nemzeti meggyőződése mellett. A mozgalom komolysága és az urna szépsége nagy megértésre talált a gyászba-borult hozzátartozói és bajtársai körében. Gyakori áz az eset. hogy katonaviselt honfitársaink rendelik meg az urnát, ismerős bajtársuk ellrá! gyott sírjára. Itt kell megemlítenünk azt a j megdöbbentően szomorú tényt, hogy a n,é- I metországi Pfarrkirchen temetőjében elte- I metett csendőr tábornok és két törzstiszt sírjára megrendelt urnákat a Bizottság nem tudta felszereltetni, mert a temető gondnoksága — időközben — kitelepítette és közös sírba helyezte a temetőben nyugvó idegenek 1 földi maradványait illetve azokét, akik hozzátartozójuk sírhelyét nem tudták megváltani. Ezzel kapcsolatban jogosultnak látjuk azt a kérdést, hogy hol vannak, mit csinálnak a magyar emigráció vezetői ? Nem tudjuk elhinni, hogy a német kormány ne méltányolná az illetékes urak arra vonatkozó kérését, hogy hagyják nyugodni a régi fegyvertársakat addig, amíg az otthon rekedt hozzátartozók intézkedni tudnak. I Sokan olyanok fordulnak az Emlék-Bizottsághoz, akik az urnát lakásuk díszítésére, mint kegytárgyat akarják megőrizni. Ezek kérését méltányolja a Bizottság az esetben, ha meggyőződik arról, hogy az illetők, tényleg a megjelölt célra és nem üzleti spekulációra gondolnak. Kanada búzaexportja 1949 óta állandóan csökkenőben volt, ami 1955 őszén súlyos gondot jelentett a kormánynak és a farmereknek. A kanadai búzafelesleg’ a tavalyelőtti rekord termelés és a tavaly szintén kitűnő termés ellenére most csökkenőben van. mert a kormány mérsékelte az exportárakat. Howe kereskedelmi miniszter bejelentette a parlamentben, hogy Kanada pillanatnyi búzakivitele nagyobb, mint bármikor 1949 óta. A legnagyobb vásárló továbbra is az Egyesült Államok, de Nyugatnémetország, Japán, Belgium és Lengyelország is igen tekintélyes mennyiséget vásárolt. RÖVID° HÍREK • Életbelép a jegyáremelés. Július elsejei hatállyal életbelép a felemelt villamosjegy Torontó és környékén. A meneti egy ára 12 és fél cent lesz. Ezzel kapcsolatban egyes külterületi zónákat az egységes jegyár-zónába csatolták. *• * WAvywyWA íj Dr. Szatmári Sándor Rendel : ideg és kedélybetegeknek^ naponta 2-7-ig vagy 'megbeszélés szerint* ^ 260 St. Clair Ave. W. *» jl Toronto, Ont. í Tel.: WA. 1-0556 ■: Lakás: MA.5243 í V/JV.WWWWWAWJW. • Fogházbüntetésre ítélt és letartóztatott egy német anyát a torontói községi bíróság. Mrs. Elfreda Garber német bevándorlót a községi bíróság 5 dollár értékű élelmiszer ellopása miatt fogházbüntetésre ítélte és letartóztatta. A letartóztatás nem a bűncselekmény miatt történt, hanem azért, mert a bíró megállapítása szerint, a vádlott éjszakánkint magára hagyta öt leánygyermekét, s nem törődött velük. A gyerekek, egy évestől 14 éves korig, azt állítják, hogy az anyjuk soha nem hanyagolta el őket. ** * • Revolveres vadászat a St. Clair Avenuen. A Casa Loma kastély mellett egy 2 méter magas fiatalember megtámadott egy hazafelé tartó ápolónőt és fojtogatni kezdte. Az áldozat ki tudta szabadítani magát és sikoltozni kezdett. A környékbeli lakosság és rendőrség végül is a patakvölgyben megfogta és letartóztatta az alig 17 éves merénylőt. *4: • Eisenhower felgyógyult. Az amerikai elnök alig egy héttel életveszélyes bélcsavarodásos betegsége után teljesen felgyógyult és noha a kórházban van, újra megkezdte rendszeres munkáját. Első komoly tevékenysége Adenauer nyugatnémet kancellár fogadása volt. ** • A kanadai olimpiai lovascsoport harmadik helyen végzett a stockholmi lovas olimpiászon. A három kanadai fiatal olimpikon teljesítménye annál meglepőbb, mert a versenyzés terén mindhárman kezdők. ** * • Cukorbetegek reménysége. A Kanadai Orvosszövetség most folyó montreáli közgyűlésén beszámoltak arról, hegy egy újfajta insulin-szer van kipróbálás alatt Torontóban, amely a cukorbetegségben szenvedőknek minden szempontból normális életkörülményeket enged meg. Az uj szer, mely Németországból ered. szájon át vehető be, a neve BZ-55. * • Szélvihar pusztított a dohányvidéken. A Woodstock mellett fekvő Innerkip községben és környékén jégeső és szélvihar pusztított, amely csaknem félmillió dolláros kárt okozott a dohányültetvényekben. ÍV • A rákbetegség gyógyítása körül folyó hatalmas horderejű kísérletek során az Ohio államban fekvő Columbus fegyház tizennégy életfogytiglanra ítélt fegyence ön' ként jelentkezett arra, hogy testüket rák-kisérleteknek vetik alá. Az önkéntesek rák-sejt injekciókat kaptak a karukba, s az orvosok rajtuk tanulmányozzák, mi módon reagál az egészséges test a rákos szövetekre. Emberi számítás szerint a kísérlet nem rejt magában semmilyen veszélyt a kísérleti alanyok számára, csupán egy kisebb operációt fog szükségessé tenni. ** v • “Elektromos kovácsműhely” — villanyáram nélkül. • A Szabad Nép június 3-i száma írja : “Érdemes elgondolkodni a Dicházi Állami Gazdaság központi telep,áne); belső villamosításán is. Elektromos kovácsműhelyt létesítettek a 6 értékes villanymotor mellé — 1952- ben. A villamosítás tehát négy évvel ezelőtt megtörtént, csak éppen az áramot nem kötötték be a mai napig sem.” Dr. Simon László bőr- és nemibetegségek szakorvosa, 288 St. Clair Ave.. W. Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10-12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. Dr. Dohai Bála Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgen »»«oratórium Dr. Márten Pál — fogorvos — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Telefon : WA. 3-9788 DR. RÉKAI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- We6t. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Dr. V. Nikolajevich orvos és sebész. 876 Dundas St., W. Toronto Tel.: EM. 6-1244 Rendelés 2—4-ig és 6—8-ig valamint előzetes bejelentésre. DR. A. BETTLER urológus, szakorvos vese- és hólyagbántalmaknál. Rendelés 2—7-ig és megbeszélés szerint. 398 BLOOR ST., W. Telefon : WA. 1-7671. Dr. Kovács D. Ida orvos, 398 BLOOR ST. W.,- Toronto > Rendel naponta d.u. 4—8-ig vagy megbeszélés szerint. Tel.: WA. 2-0901 (Lakás : EM. 4-8003) VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 Dr. Luttor Károly szülész és nőgyógyász specialista, a budapesti Burger Klinika volt tanársegédje rendelőjét megnyitotta. 288 St. Clair Ave., W. Rendel : d. u. 2-től 7-ig, vagy megbeszélés szerint. Tel.: WA. 2-4620. Lakás : RE. 2202. IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. Wr. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 GODÓ MIHÁLY ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző J64/1). COLBORNE ST., E.f Tel.: Victor 4-6821 OAKVILLE, ONT. AUT6TVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFÖR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: EM. 4-2663 RO. 9-1931 Magvar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 103 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. ALPA TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 890/A Queensway Toronto, Ontario. Telefon : CL. 9-7941 vagy minden drugstore-ban. Ára : §1.25 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk 1 Az üzletember legjobb barátja, egy hirdetés a Magyarságban. Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászat! iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén íiókok Hamiltoniyan és Ottawában. Ha villany- vagy rádiószerelőre van szüksége, hívja a DOMINION ELECTRIC ENTERPRISES CO.-T 2799 Bathurst St. Tel.: RE. 7456, WA. 4-8587 és RE. 6954. Tulajdonos : JANCSIK MIHÁLY