Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-12-24 / 50. szám
V. 50. sz. 1955 december 21. KANADAI MAGYARSÁG RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Kanada legnagyobb ingatlanforgalmi ügynökségének központi irodája. 1172 BAY ST. TORONTO, ONT. WA. 4-3324 MAGYAR KÉPVISELŐI ALEX ISTVÁN GORDON LÁSZLÓ KELLNER ANTAL PÉTERFFY JÓZSEF AYKLER BÉLA HALAS GYÖRGY K.UTI TIBOR REISS JENŐ BARTON RUG COMPANY 474 QUEEN ST., W., TORONTO, ONT. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN minden magyarnak a TIME JEWELLERS 776 YONGE St. (Bloornál) TORONTO, ONT. Telefon : WA. 4-7829 Kanadai Notesz TEJSZÁLLITÓ TANKOK Az ontariói. városok és országutak egyik legjellemzőbb szállítóeszköze az olajtankautó, amely a nyersolajat és benzint a finomítótól közvetlenül szállítja a fogyasztókhoz. Ezekhez az óriási járművekhez most egy újabb típus fog csatlakozni : a hűtéssel ellátott tejszállító-tank. A hatalmas kocsitipusból egyelőre 300 darab fog elkészülni. A tankok a tejet a farmokban összegyűjtik, majd kívánságra szivattyúzás útján fogják kimérni a fogyasztóknál. Hűtőszekrénygyárak azzal a gondolattal foglalkoznak, hogy a tejesüvegek rendszere helyett tejtartályokat építenek közvetlenül a jégszekrénybe, melye két a tejes-tank a háziasszony távoll^ében állandóan feltöltene, éppúgy, mint az olajtankokat; EZÚTON KÍVÁNNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG, GAZDAG ÚJÉVET KANADA MAGYARSÁGÁNAK. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN kedves ügyfeleinek és Torontó összmagyarságának IZSÁK ELEMÉR ügyvéd és közjegyző. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN minden kedves vevőjének MR. TÓBIÁS fűszer, csemege és hentes árúk üzlete 482 QUEEN ST. W„ TORONTO, ONT. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN összes üzletfeleinek, barátainak és ismerőseinek JANCSIK MIHÁLY villanyszerelő mester. 340 SPADINA RD.. APT. 3. TORONTO, ONT. &mmmmmmwmmmmmmmmwm; KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves magyar vendégének az . AVENUE BARBER SHOP 403 SPADINA AVE., TORONTO. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves vevőjének és az összmagyarságnak a ROYAL GENERAL AGENCY DUNAI ISTVÁN. CSATHÓ LÁSZLÓ. Ezúton kívánunk minden kedves magyar vevőnknek KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET MONTREALI CSAVARGÓK Közel 3000 főnyi csirkefogó banda, amely tanulókból, munkátlan kölykökből és szenzációra éhes dologtalan fiatalemberekből állt, december 9-én éjjel Montreál utcáin általános ricsajt rendezett. A tüntetésre az adott okot, hogy a villamosjegyek árát az utóbbi napokban felemelték, bár a résztvevők igen tekintélyes része soha nem jár villamoson. A magukról megfeledkezett tüntetők, akik majdnem kizárólag a tréfa és a “muri” kedvéért vett részt ebben a temperamentumban és felelőtlenségben bővelkedő utcai botrányban, beverték a villamosok ablakait, kitépték az ajtókat, tüzet raktak autóbuszokban, molesztálták a járókelőket és általában olyan botrányosan viselkedtek, amire csak az elmúlt télen volt példa, mikor a montreáli szervezett csirkefogók egy közkedvelt hokkijátékos kizárása miatt okoztak sokmillió dolláros kárt okozó tüntetést. A mostani botrány az egyetemi ifjúságvárosházai felvonulásával • kezdődött. Az egyetemi hallgatóság szószólói Drapeau polgármestertől kértek orvoslást a túlmagas villamos viteldíjak ellen, amit a polgármester meg is Ígért és az egyetemi hallgatók valóban példás rendben vonultak fel. A baj. akkor kezdődött, mikor a szétoszló egyetemi hallgatóság helyét a professzionista verekedők és egyéb alvilági alakok vették át. IVlontreálban van egy régebben New Yorkban működött nemzetközi gangszterbanda jelenlegi fészke ; ezek csinálják a botrányokat, hogy ezzel a rendőrséget erélyes lépésekre kényszerítsék, aminek a hatása azután az, hogy Montreálban a polgári lakosság és a rendőrség között feszült viszony áll fenn, s így a rendőrség nem tud a gangszterek ellen kellő hatással eljárni. A montreáli ifjúság lelkes és szenvedélyes természete olyasvalami, amire Kanada egész lakossága büszkén tekint. De amikor a jóért lelkesedő tanulókat professzionista gangszterek irányítják, akkor csak örömmel üdvözölhetjük a rendőrség erélyét, amely 70 embert mindjárt a helyszínen őrizetbe vett. UTAZÁSI KÖLTSÉGEKRE KÖLCSÖNT KAPNAK az újonnan jelentkező kanadai bevándorlók, — jelentette ki a Bevándorlásügyi Minisztérium szószólója. Az intézkedés, amely eddig csak a bevándorlók egyes kategóriáira vonatkozott, mostantól kezdve általános lesz Az uj rend célja az, hogy az erősen csökkeni bevándorlás ismét nagyobb lendületet nyerjen. Ebben az évben a becslések szerint nem egészen 100.000 bevándorló fog Kanadába érkezni, szemben az 1954-es 155.0000-el és az 1951-es 193.000-el. A bevándorlók számának lényeges csökkenése főként a nyugateurópai politikai helyzet javulásának és az egész európai gazdasági helyzet lényeges előretörésének tudható be. HARMINCNÉGY ÉS FÉLMILLIÓ dollárral fog Kanada a jövő évben hozzájárulni az elmaradt ázsiai népek felsegítéséhez. Pearson külügyminiszter ilyen tartalmú előterjesztést kíván tenni az ottawai parlamentnek a január 10-re kitűzött legközelebbi vita során. Az összeg 8 millióval haladja meg az 1955. évi hozzájárulást, mely teljes egészében India, Pakisztán és Ceylon között oszlik meg. A kanadai segély legfontosabb része az az atom-reaktor, melyet kanadai mérnökök és szakértők állítanak fel Indiában az Ottawa melletti Chalk River reaktor mintájára, valamint az az óriási vizierőmű, 'amelyet ugyancsak kanadai mérnökök építenek a pakisztáni Warsak folyó mellett. HOGYAN VEGYÜNK ÜZLETET (VAGY FARMOT) 3. Tudja, hogy milyen állami szervek nyújthatnak Önnek kölcsönt iáim vásárláshoz, vagy beruházáshoz, stb. 4. Megadja a megfelelő ügyvéd címét (Quebecben egy közjegyzőét), aki elkészíti a szükséges okiratokat, ágy, hogy az Ön törvényes jogai TELJES mértékben védve legyenek. uZ. felesleges kiadásoktól és a bajtól. *Az Ön “SETTLEMENT OFFIER”-jének cime : Immigration Branch, Government of Canada, a következő városokban (válassza az Ön lakóhelyéhez legközelebbit) Halifax. Quebec, Montreal, Toronto, London, Ottawa, Winnipeg, Regina, Edmonton. Vancouver. Joga van az illető tisztviselő segítségéhez, kérje tehát Ihabozás nélkül ! Először : Okosan tesszük, ha hasonló üzletben (vagy farmon) dolgozunk, míg megtanuljuk a kanadai szokásokat. Másodszor : Ne írjunk alá semmit elhamarkodva. Kérjük ki a legközelebbi “Immigration SETTLEMENT OFFICER”* (Bevándorlók letelepedési tanácsadója) tanácsát. Hogyan lehet segítségünkre a “SETTLEMENT OFFICER”*. .. 1. Ismeri, vagy megtudakolja, hogy az ön lakóhelyén melyek a legjobb üzleti lehetőségek : Vannak-e eladó üzletek vagy farmok, mi az értékük, melyek a legjobb fizetési feltételek, stb. 2. Bemutatja Önt á segítésre kész helyi hatóságoknak. KÖZZÉTESZI, HOGY AZ ÖN SZÁMÁRA KELLEMESEBBÉ TEGYE AZ ÉLETET KANADÁBAN... RADING'S BRADING BREWERIES LIMITED Ottawa • Windsor • Montreal • Hamilton Kérje a “Brédingsz”-t). VÁGJA KI AZ ANGOL SZÖVEGET VIGYE EL A POSTAHIVATALBA. Jegyzet : Az angol szöveg a postamesternek szól. POSTMASTER Please help bearer to get in touch with Settlement Officer, Immigration Branch, in nearest city. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN rokonainak jóbarátainak, ismerőseinek és az összmagyarságnak FÉNYES LÁSZLÓ ÉS FELESÉGE 357 HURON STREET TORONTO, ONT. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN minden magyarnak az ONTARIO TOBACCO CO. LTD. TULAJDONOSA, TISZTVISELŐI ÉS MUNKÁSAI. Minden kedves magyar üzletfelének ezúton kíván KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT a REGENT MOTOR SALES 239 COLLEGE ST. TORONTO, ONT. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN kedves vevőinek barátainak és ismerőseinek NYILAS ISTVÁN a ROYAL MOTORS tulajdonosa. 1191 Queen St., E., Toronto Tel.: HA. 6681 Uj és használt autókban nagy választék ! Ezúton kívánunk magyar vevőinknek KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT (COLLEGIATE NEWS & GIFT SHOP] (POST OFFICE). 260 College SL (a Spadina-nál). KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁN a TORONTÓI MAGYAR HÁZ vezetősége és tagsága minden igaz magyarnak. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT