Kanadai Magyarság, 1954. július-december (4. évfolyam, 27-50. szám)
1954-07-03 / 27. szám
1954 julius 3 8 KANADAI MAGYARSÁG SZILVÁSSY LÁSZLÓ: OLY JÓ EZ Ä VASÁRNAP. Nincs szebb, mint egy csendes, nyugodt vasárnap délután. Miután a család potom másfélóra alatt ugy-ahogy felöltözködött és elvonult, leültem az írógép mellé, hogy nekilássak “minden idők legjobb kröki”-jának megalkotásához. Az összes kellékeket előkészítettem, ami ilyenkor szükséges és éppen a könyökűiéinél tartottam a “múzsát” várva, mikor váratlanul megszólalt a telefon: — Maga az ? — csicsergett egy szőke női hang a telefonban. Legszívesebben azt mondtám volna, hogy: á, dehogy, nem én vagyok, hogy is lehetnék én, — de aztán meggondoltam magam. Hölgyekkel szemben udvariasnak és előzékenynek kel! lenni, mert még majd “neveletlen” hírbe keveredem. Különben is ki más lehetne a készülék innenső végén, ha már felvettem és bele “hallóztam”. Olyan hangom van, hogy ezer közül is megismeri az, aki egyszer hallotta. így aztán csacsogni kezdtünk. Csacsogtunk, csevegtünk, viháncolfunk és csak egy óra múlva derült ki, hogy tulajdonképen nem is velem akart beszélni, hanem a feleségemmel. Még szerencse. Mi lett volna, ha véletlenül velem akar. Újra nekikönyököltem az írásnak. Csodálatos témák hemzsegtek bennem, kikivánkozva- Már éppen üstökön akartam ragadni egyet, mikor ismét megszólalt a telefon. Most a változatosság kedvéért egyik barátom keresett és csúnyán lehordott, mert már egy órája próbált hívogatni, de mindig; mással beszéltem. Mérgében elfelejtette, hogy mit is kart mondani, de majd később felhív, s majd akkor megmondja-Ez megnyugtatott. Visszaültem ismét a gép mellé, munkába kezdtem, hogy behozzam a késedelmet. Egyszer csak halk kopogás az előszobaajtón. A háziasszonyunk egyik lánya jött. Mondanom sem kell, hogy a csúnyábbik. Méghozzá pongyolában! Rámmosolygott. Azt hittem belémfágy a; lélek. Úgy közeledett, mint Putifárné annakidején szegény Jóska gyerekhez. De aztán kiderült, hogy alaptalan volt a rémületem, csupán csak aziránt érdeklődött, hogy feltudnék-e váltani neki egy tizdollárost. A kis naiv. Mintha nem tudná, hogy nős vagyok. Mikor volt nekem tizdolláröm? Hol vannak már azok a régi szép idők? Rögtön felpattantam és zavartan dadogtam valamit, hogy sajnos csak csupa huszonöt dollárosaim vannak, de mindjárt leszaladok a sztórba és felváltom-Boldogan vihogott, én meg nyargaltam, hogy m'inél előbb megszabaduljak tőle. Csak mikor már körülny'argalásztam a környéket, — mig nagykeservesen felváltották a pénzt és hazaértem, — érdeklődtem meg, hogy minek is kell neki vasárnap késő délután aprópénz. —Tudja, holnap reggel, mikor dolgozni megyek, a street-car-on rendszerint nincs aprópénze a kalauznak és az kellemetlen-Igaza van! Az tényleg kellemetlen.; Jobb előre gondoskodni a dologról. Serény * * * Közben beesteledett és a kroki még sehol. Mivel kissé átmelegtem a nyargalászásban, mohón magamba illesztettem egy üveg 0’Keefes-t, hogy lelkileg fel dopinggoljam magam a további alkotásra. Ámde iró tervez, neje végez! Telefon. Most kivételesen a feleségem volt. — Apikám, gyönyörűm, te vagy? — Úgy rémlik. Miért? — Mert szeretnélek rábeszélni, hogy gyere el értünk és szépen együtt hazaballagunk a gyerekekkel. Gyönyörű idő van, neked is jót tesz Apikám egy kis séta- Különben is olyan ritkán vagy együtt a családdal, a gyerekek már egészen elszoknak tőled. — Rendben van, megyek, hogy hozzámszokjatok. Hová menjek? — Egyszerű- Feljössz a St. Clairig és ott átszállsz a Vaughan-buszra. A második vagy a harmadik megállónál leszállsz és ott van mindjárt az izé ucca. Könnyen megismered, mert a baloldalon benzinstésen van. Attól srég-elenben a 172 szám. — A Vaughan Streeten? — Nem Apikám! Éppen most mondom, hogy az izé uccában, amelyik vizavi van a Drug Storéval, akarom mondani a benzinállomással. A házat könnyen megismered, mert belülről faburkolatu. Kivülről pedig raj ta van a szám. Szervusz. Várunk. Pá! Pá! Miután igy pontosan megkaptam a címet, nekilódultam. A kroki maradt-A Vaughan bussállomásig mégcsak eljutottam valahogy minden különösebb nehézség nélkül. Ott kiderült, hogv nem ió a" átszállói egyem, másikat kell váltani. Kéksz'nü tickettet. Váltottam. Mibe kerül az nekem- Csak nem hagyhatom, hogy a családom elszokjon tőlem. A baloldalon nem volt ülőhely, igy állva leselkedtem a benzinkút után. Rögtön az első állomás előtt láttam egyet. A második és harmadik megálló előtt viszont nem volt. — Sebaj! — mondtam magamban, — biztos tévedett a nejem, majd lesz a negyediknél. Volt is. De a jobb oldalon. Az ötödiknél dettó. De erre már leszálltam. Elmentem a k vetkező utcáig, de az nem az “izé” ucca volt- Már abból gondolom, mert nem volt benne 172-es szám. Huszonhatnál befejeződött. A következő ucca viszont pont 170-nél ért véget. Ilyen az én szerencsém! Nem tudtak még egy házat hozzáépíteni a nyavalyások. Milyen egyszerű lett volna megtalálni a 172-őt- Ne nem. Pont előtte hagyták abba. Oda se neki. Van még ucca bőven, majd csak akad egy, amelyik jó lesz. Kószáltam, mint az Orbán lelke fel-le, jobbra-balra. Két helyen sikerült megtalálnom a 172-es számot, ott viszont nem ismerték a feleségemet. Háromnegyed tizenegy felé már csak lézengtem a fáradságtól. Érdekes, hogy az ember, hogy ki tud merülni két és félórás kódorgás alatti Fene hitte volna. Akkor már kezdtem sejteni, hogy a címben valami hiba lehet- Hazatelefonáltam hát Ominak. talán ő tud valami okosat mondani. Lehordott! Joggal! Már három órája várnak rám tűkön ülve, hogy hazahozzam őket és sehol semmi. A gyerekek már álmosak. — Te meg biztos szórakoztál valahol! —fejezte be Oma a monológot. — Főleg! — mondtam, hogy a beszéd fonalát valahogy el ne veszítsem- De legalább megtudtam a vendéglátók telefonszámát tőle. Felhívtam. Semmi baj. A család a legjobb egészségnek örvendett. , — Honnan beszélsz Apikám? •— érdeklődött a feleségem. — Innen a Kenwood-ueca sarkáról. — Az hol van? — Itt Torontóban. Alig pár rőfnyire ettől a telefonállomástól. — Jaj, ne idegesíts kisfiam. Mi várunk itt téged, te meg qsak viccelődsz— Na hallod ? Minden okom megvan rá. Re mekül kisétáltam magam. — Akkor már ne is fáraszd magad tovább, mert a házigazda volt olyan kedves és felajánlotta, hogy hazavisz bennünket. Várj meg valahol és majd felpikkolunk téged is. Jó lesz Apikám? — Remek- És hol várjak rátok? — Lehetőleg olyan; helyen, amelyik utbaesik hazafelé. Megállapodtunk a St. Clair és a Vaughan sarkában. Mivel, hogy az útba esik. — Rögtön jövünk Apikám, várjál türelmesen ! Vártam. Türelmesen. Mint ahogy az egy rendes családapához illik, aki magához akarja szoktatni a familiáját. Nem mondom, néha erős kisértés fogott el, hogy átmenjek a túlsó oldalra egy kis fagylalt miatt, főleg mikor láttam a vidáman nyalakodó sétálókat, de győzött bennem a vasfegyelem és kitartottam utolsó leheletemig. Illetve nem egészen az utolsó, csak háromnegyed egyigg Miután addig nem jöttek, kezdtem rosszat sejteni .Összeszedve jártányi erőmet összeszoritott fogakkal felvonszoltam magam a telefonállomásig, hogy ujfent felhívjam a vendéglátókat-Már aludtak. Erre felhívtam a lakásunkat. Már ott is aludtak. Szegény feleségem első álmából riadt fel— Hát te hol vagy Apikám. — A Kenwood utca sarkán. — Az hol van? — Itt Torontóban Gyönyörűm, alig pár rőfnyire a. .. — Ja igen, már mondtad! És miért nem vártál bennünket a Bathurst sarkán, ahogy megbeszéltük? —Hm. Izé. összetalálkoztam a Reszege Jenővel és feltartott. — Rémes-, hogy soha sem tudsz pontos lenni, ha megbeszélünk valamit! Na, most már mindegy- Siess haza, nehogy megfázz Apikám ! p 4* 4* 4* 4? 4* 4* 4 44=44444444444444?? 4 4 4 JU T JL> V jr> v 4 4 4 4 4 X ■JL T v3L 4 J> V 4f 4 4 4 4 4 4 RUMBA ÉS BORBA PÁCOLT KITŰNŐ ZAMATU TOPPED SZIVAROK 50-es és 25-ös csomagolásban, gyönyörű átlátszó nedvességálló humidor- plastic dobozban ! — ÁRA DARABONKÉNT 10 CENT. — 5$ 4 •!» vjí. 4 444444 4 4 4 4 4 4 4 4 4! ÜZLET ÁTHELYEZÉS! Ezúton értesítem kedves üzletfeleimet, hogy eddig : 540 Parliament St.-en levő' ÚRI ÉS NŐI SZABÓSÁGOMAT 353 College Streetre helyeztem át-Továbbra is kérem a magyarság szives támogatását : KOVÁCS ALAJOS szabó mester. Tel.: WA. 3-3884 Elegáns férficipők mérték után és raktáron D ÉT Á R I volt budapesti cipész üzletében 153 King St. W., Toronto ESI 6-4811 L. L U N S K OPTIKA I r*m* ' j ** ; GJ A legjobb barát ? ' C A Jó MAGYAR KÖNYV! S í bOlcsór. szórakoztat és tanít.r j \ VEGYEN MAGYAR / KÖNYVET « I (yagv iratkozzon a kölcsön-^ I ^könyvtárba- Kérje legújabb^ j ^ könyvjegyzékünket. ^ I ^ Csomag és pénzküldés a í | ( legelőnyösebben. CONTINENTAL" BOOKSHOP (. Tulajdonos: E. Schulz í 463 Spadina Ave. Telefon: WA. 2-6828 " Toronto, Ont., Canada. {. I Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk ! j HíLL’S J VIRÁGÜZLET ; — 924 Bloor St., W. — I — Telefon- LO-1923 — Q Első MAGYAR virágüzlet g I TORONTÓBAN I Hendricks Florist i I 5 ROGERS RD. SMinden alkalomra —izlésesK) kivitelben készített S E virágok rendelhetők. b ]DAKÓ VICTOR tulajdonosa I Telefon: RE. 6966 fi L Lakás: WA. 3-6971 | V-VWAWWUSWWLWWA 5 Dr. Nagy Zoltán sebészeti és általános orvosi rendelője 86 Bloor St. W. Toronto Tel: WA 2-7726 Lakás: WA 2-9042 Rendel: 12-1 és 6-8-ig, Szombaton 2-6-ig. ÁV.V.V.V.V.V.V.V.V.V.VV Dr. Szatmári Sándor Rendel : ideg és kedélybetegeknek naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Lakás: MA.5243 £ VAV.V.V.V.V.V.V.V.’.V.V. Dr. Sand Miklós bel, orr, fül és gége betegek szakorvosa. Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy megbeszélés szerint. — Telefon: KE-2844 — 605 Bloor St. WToronto, Ont. VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA.3-9352 este WA.2-4989 J Szállítás a város minden J J részébe jj VA'.’.V.VAVAV.V.VAVsV. <Gerald H. Marsden 4 ügyvéd és közjegyző f ^ irodája: 6 Adelaide St. E.^ ^ Toronto, Ont. 4 Telefon: EM. 6-9614 ◄ ' * ^Németül beszélők keressék^ ^ Mr. A. Kerson-t. ^ KÉK DUNA ÉTTEREM Magyar ételek ! Mérsékelt árak ! Magyar szellem ! Uj vezetés ! Tulajdonos: MRS. K I S Z E L 1 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 CHRYSLER-PLYMOUTH Személykocsik, FARGO-teherkocsik % tonnától 5 tonnáig. Uj és hasznait állapul ban. KIS ELŐLEG — CSERE Előnyös részletfizetési feltételek. Telefon számok: AM. 1-7744 és MU. 8188 MODERN MOTORS LTD. 2467 Eglinton Ave- East. Toronto. Hívja Mr. Gráfot. IÉra TRADEMARK REG’D, SóSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : A L P A COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.00 VIZES A PINCÉJE? Szárazzá tesszük. Cement munkáját kedvére ^csináljuk! Ha lakást változ- II tat, el is költöztetjük. § Bármilyen munkát akar £ elvégeztetni hívja: !| SZABÓ FERENCET I — Telefon: LO. 0362 — IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W, Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este :- HUdson 8-3622 Dr. Dobai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DE. RÉKAI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DE. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W. Toronto, Ont. Telefon: EM. 4-2663 vagy WA.4-3635 Dr. Márten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St- W- Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 n FÉRFI ÉS Női Esküvői ruhák bérelhetők » f. MALABAR /''■ LIMITED 309 King St.. W. - Toronto, — Telefon : EM.-4-1039 — r>.«w>/wwws/ws^wv^^vww A I 0. LANTOS I II hentes és mészáros üzlete j| |j 628 College St. Toronto |jf i Telefon: LL. 6242 fe M Naponta friss húsok, |f j§ sajátkészitményü óhazai § H hentesáruk, téli szalámi f| I (Herz módra) kaphatók. I ^ Rendeléseit kívánságára % \ s< házhoz szállítjuk, vidékre I m utánvéttel küldjük. | ;• -sí- «> <♦> <♦> <♦> .»i Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W., Toronto Telefon: EM-8-1255 * * * Pontban féíháromkor kerültem ágyba. Csak azt szeretném tudni, hogy mi lesz a krokival? HUMOR — A kis Kati: Édesanyám ad ion rr-'em 10 forint 70-et tiz deka savanyúén!:orra— Micsoda, hiszen az csak 2.40-be kerül?! — Igen, az annyi, de 8.30 a vonatköltség Kecskemétre, mert Kerekegyházán nem árusítanak cukorkát. ■VWVWAT.VAVAVWMW Tanuljon autót vezetni a POLONIA Soffőr iskolában. 287 Harbord St. (közel a Bathurst-hoz) Tel.: LO. 5159. Magyarul beszélünk. LENKE FISCH volt budapesti FEHÉRNEMŰ KÉSZÍTŐ Finom munkát, mérték után, üzletek részére is vállal. Gallérozást használt férfi ingekre olcsón és gyorsan készítőnk 51 Kensington Ave. Toronto. Tel.: EM. 8-9471 ’NŐSÜLNI AKAR? ’FÉRJEZ AKAR MENNI? írjon, vagy telefonáljon a “ W A L D I ” HÁZASSÁGKÖZVETITő IRODÁHOZ, 12 Hickory St. Toronto. Ont. Canada. [(Dundas és Denison sarok) Telefon: EM. 8-9281 Értekezés minden este 6-tól 9-ig. [Ha levélben kíván választ, mellékeljen egy dollárt írjon németül, vagy angolul. Irógépjavitást, karbantartást, magyar betűre való átszerelést szakemberrel végeztessen. Telefon: KE. 6574. Cim a kiadóhivatalunkban is leadható-Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Fióküzlet : 2907 Dundas St. W. (Keele St. sarok) Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással. Órajavítás gyorsan és pontosan. E hirdetés felmutatója 10-től 20 százalék engedményt kap. Telefon: WA. 1-7352 Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász i Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. «WWWWWWWUWVWYWk MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — WWWWWVWWWVWWUÍ DR. ROMAN PNEWSK1 Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákban SPECIALISTA BELSŐ-, VÉR ÉS NŐI BETEGSÉGEKNÉL '3537 PARK AVE., MONTREAL - Telefon: HA 7623< Office Hours: 3-tól 9-ig este. DR. SöMJÉN JÁNOS volt budapesti kir. törvényszéki hites tolmács, hiteles és magánforditásokat, tolmácsolást vállal MINDEN EURÓPAI NYELVEN. Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 után HU-1-3688, napközben: EM-3-7261 hívószámon. Megkeresés küldhető a szerkesztőségbe is.
