Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-04-17 / 16. szám
1954 április 17. KANADAI MAGYARSÁG WEUANDI KIRAKAT 4 V 4 I 4 A I Virágot minden alkalomra a legjutányosabban szerezhet be a Welland Flower Shop magyar virágüzletben. Tulajdonos Biró Ferenc és fiai 274 KING ST. — TELEFON 9212 Mindennemű háztartási cikkeket, vas és porcelán árukat legolcsóbban R. MORWOOD CO. 31 W. Main St. — Welland szerezheti be. Építkezési anyagokat, Szenet, fűtő-olajat Olaj-égőket legolcsóbban CLEMENS & MILLER Limited Welland — Tel. 4594 VWWVVWWWWWVVVVVWi CIPŐT CSINÁLTASSON MAGYAR MESTERNÉL Női- és férficipőket mérték után rendelésre vállalok, szép kivitelben. Cipőjavitás jutányosán. Szállítok Kanada bármely részébe megrendelésre. ALEX TÓTH 336 King St. Welland, Ont. Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMERVILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 Horthy: Emlékirataim $5.00 Ady: összes költeményei $5.25 Petőfi: összes költeményei. . $400 Dumas: Gróf Monte Christo $4.50 Innyes mester magyar szakácskönyv .......... $4.60 és sojc más magyar könyv kapható és kölcsönvehető. Könyvjegyzéket díjmentesen küld: SZABÓ FERENCNÉ 233 King Street. Welland, Ontario. Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland. MAGYAR ÉLET IDEGENBEN “A RÉGI SZERETŐ” BEMUTATÓJA MONTREALBAN ön is ismeri M I K E KOVALIK Welland egyik legrégibb hentes és fűszeráru üzletét. 169 Burgar Street, Welland. — Telefon: 5342 — rjw w ír -w vir'iryr-v A Kanadában létező legjobb TELEVISION készülékekből óriási választék. Két magyar alkalmazott áll rendelkezésére, ha televíziós készüléket vagy más villamossági cikket akar vásárolni. WALTER SMITH Ce. Ltd. k30 Clarence St. Port Colborne, Ont. - Tel.: 4636. Dr. Olensky Szaniszló"? bel és nőgyógyász (volt budapesti kórházi orvos) rendel: 2-5-ig és 7-9-ig valamint megbeszélés szerint. 150 Pearl St- Tel. 3-5769 BRANTFORD, ONT. WWJVWWWW Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt j kíván vásárolni, hívja fel aj Niagax-a-vidék legnagyobb [ AUTó-WRECKIN G üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. A Montreáli Magyarok Nagyasszonya Egyházközség ifjúsága Virágvasárnap mutatta be “A régi szerető” című népszínművet. Csak a meghatottság szavai fejezhetik ki azt az elismerést, ami a szereplőknek és a rendezőknek jár értékes munkájukért. A szereplők nagyrészben a második nemzedékhez tartoznak és természetesen műkedvelők. Amit nyújtottak, az gyönyörű bizonyítéka annak, hogy családi körükben megőrizték az “ízes és zengzetes magyar nyelv” minden szépségét. Játékuk pedig ott gyökerezik a magyar népiélek legszebb megnyilatkozásaiban: az őszinteségben és a tisztaságban. Ezért haladták messze felül a műkedvelők színvonalát. — Fáradságos munka volt ezt a sok szereplőt igénylő darabot színre hozni? — Igen- Áldozatot követelt a szereplőktől és a betanitóktól? — Igen! De ki beszél itt minderről? — Mindenkinek csak a siker boldogsága sugárzik az arcán, s ez többet mond minden szónál, őszintébben fejezi ki a gondolatot és érzelmet, mint a szó. S ebben a sikerben osztoznak a szülők, a kát. Nőegylethez tartozó édesanyák, akik a népi ruhák elkészítésén fáradoztak, a rendezők: Mrs. Harmat és Detre, Ft. Fodor és Sr. Johanna. A számtalan nyiltszini taps gazdagon jutalmazta a szereplőket, akik közül kiemeljük Babják Jeanettet, Máté Irént, Horváth Christinet, Csizmazia Mariennet, Virág Mariennet, Zérczy Vilmost, Stark Lajost, Lovas Lászlót és Krump Istvánt. (É. F.) PIARISTA KONGRESSZUS MONTREALBAN Lapunk könyvosztályán kaphatók '4 Íj Béla deák: Hulló Vércseppek ...................................$1.50 | >| Dumas: gróf Monte Christo 2 kötet (vászon kötés) $4.00 |jj Füry Lajos: Árva Magyar János ............................$1.80 §1 1 Füry Lajos: Két Állomás Között.......................... $2.00 & ; vászonkötésben ........................... $3.00 '4 ^ Mikszáth Kálmán: A Beszélő Köntös .................. $1.20 § Móra Ferenc: Elbeszélések !.....................................$1.20 || ff Móricz Zsigmond: Pacsirtaszó .............................. $1.20 f| Ül Móricz Zsigmond: Mese a zöld füvön .................. $1.20 ^ Ä Hatholdas rózsákért ................... $1.20 || § Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................................. $1.00 I Rúzsa J enő: A kanadai magyarság története .... $2-50 % A Piarista Diákszövetség montreáli csoportja április 3-án tartotta első kanadai kongresszusát, Montreálban. Borbély István jezsuita atya a helyicsiport elnöke mély enszán tó beszédben üdvözölte a megjelenteket. Bátori József piarista atya, igazgató, az Istenhit, egyház iránti kötelességről beszélt egy szép magyar vers keretében, Eckhardt Tibor a diákszövetség elnöke volt az ünnepi szónok, kinek szép, s igen tartalmas beszéde mély nyomokat hagyott a megjelent öregdiákok s vendégeik lelkében. Pattantyús A. Károly a csoport ügyvezetője számolt be az eddigi működésről, különösen kihangsúlyozva a Piarista konvikt sorsjegy akcióját- Itt említjük meg, hogy a montreáli régikanadás Hungária Társadalmi Egyesület szép összeggel váltotta meg a neki eljuttatott sorsjegyeket. A kongresszus utáni fogadáson a megjelentek sokáig elbeszélgettek az illusztrális vendégekkel. A montreáli francia s angol nyelvű sajtó hasábos cikkekben számolt be erről az eseményről. Külön megemlítjük a La Patrie s Le Devoir című lapok szép cikkeit, melyek hosszan méltatják a Piarista atyák otthoni s itteni működését.------------------------o--------------;-------ELSŐ ANTIBOLSEVISTA ELŐADÁS MONTREÁLBAN Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. AFORIZMÁK ÉS ÖTLETEK Irta: Oscar Wilde------------o----------A nő története egyszersmind története a legrosszabb zsarnoki uralomnak, amelyet valaha látott a világ: s ez a gyöngének zsamokoskodása az erős felett. Ez az egyetlen zsarnokság, amely örökké fog tartani. • Az államnak azt kell tennie, ami hasznos, az egyénnek azt, ami szép. el. A házasember boldogsága azoktól függ, akiket nem vett A Windsori Független Magyar Református Egyház hírei TAVASZI BAZÁR. Nőegyletünk tevékeny asszonyai április 24-én és 25-én kétnapos bazárt rendeznek az egyház gyülekezeti termében. Erre már most szeretettel felhívjuk a környékbeli magyarság figyelmét. RUHASEGÉLY AKCIÓ. Kérjük egyházunk tagjait és minden magyar testvérünket, hogy akinek fölösleges használható ruhaneműje van, juttassa el egyházunkhoz, ahonnan azt a németországi, ausztriai és magyarországi kérelmezőknek továbbítjuk. EGY ENNIVALÓ MADAME POMPADOUR HAMILTONI kirakat MEGBÍZHATÓ férfi- és nőiszabóság. Kézimunkával készített kosztümök, férfiöltönyök, kabátok, igazítások. MÉSZÁROS IMRE 236 James Street North Hamüton, Ont. Telefon: JAckson 9-8042 LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor a “Kanadai Magyarság” hamiltoni árusítója. Finta Imre honfitársunk, a torontoi Candlelight vendéglő tulajdonosa a kanadai Vendéglősök Egyesületének torontoi kiállításán nagy dijat és elismerést nyert “Madame Pompadour” nevű gyönyörű babájáért, amely a legkiválóbb ételekből, felvágottakból, süteményekből volt művészi módon összeállítva. A szó legszorosabb értelmében “ennivaló” baba fényképét számos kanadai újság közölte. Finta Imre újabb sikerét a magunk részéről is örömmel könyveljük el. MAGYAR CSERKÉSZEK FOGADALOMTÉTELE Magyarországra Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 nuens unó Kíné nmiceD ( Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 Vasárnap délután zajlott le a szokott kedves külsőségek mellett a magyar cserkészek fogadalomtctele és újítása a Szent Erzsébet Hallban. Ez alkalommal, mint minden esztendőben cserkészeink megemlékeztek volt, főcserkészünkről, gróf Teleki Pálról, aki pontosan tizenhárom esztendővel ezelőtt ezen a napon követett el öngyilkosságot, hogy ezzel tiltakozzék az erőszak ellen és felhívja a világ fegyelmét a kis Magyarország kétségbeejtő helyzetére.------------------------o---------------------— MAGÁNYOS MAGYAR ÖNGYILKOSSÁGA Csak egy volt a sok rendőri hir között, hogy Fábián Kálmán ujkanadás magyar Brampton határában felakasztotta magát. Fábián Kálmánra, akinek családja odahaza maradt, hosszú idő óta elviselhetetlen teherként nehezedett magányossága. Már korábban egyszer kezelés alatt állott — hónapokon át — idegösszeroppanás miatt és most is hasonló búskomorsági rohamában követte el tettét. Zsebében búcsúlevelet találtak, amelyben bocsánatot kér Istenétől tettének elkövetése miatt. Temetése április 13-án volt Bramptonban a római katolikus egyház szertartása szerint-TORONTO A Torontoi Független Magyar Református Egyház hírei V/AWWVWlVA WWVíVVW Magyar üzlet az O. K. MEAT MARKET 237 James Street North HAMILTON, ONT. Állandóan friss húsok, hazai készitményű hentesáruk nagy választékban. *VSA/\^<V*.iWWVNA<»A/WWWVN Legjobb minőségű férfi és fiú cipők (beteg fájós lábakra is) mérsékelt áron. Mindennemű cipők javítása olcsón és pontosan. IDÁM GYULA cipőüzletében vásároljon 295 James St. N. Hamilton. PFAFF a világ legjobb varrógépe! —r£g; ujés hasz- I ff nált I I/ PFAFF ÉS WESTINGHOUSE varrógépek CITY 'SEWING MACHINE 151 James St. N., Hamüton Telefon: 7-1495 Fióküzlet: 14-16 Washington G. Ave. Tillsonburg, Ont. CENTER AGENCY KÖNYVEK — ÚJSÁGOK IKKA CSOMAGOK — GYÓGYSZEREK FORINT ÁTUTALÁS 1000 FORINT $38.00 Minden megbízást teljes garanciával vállalunk. Tulajdonosok: MÉSZÁROS ÉS BENCZIK 236 James Street North — Hamüton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 A “Kanadai Magyarság” részére előfizetéseket és hirdetéseket felveszünk-A Bolsevizmus Ellenes Nemzeti Erők kanadai országos elnöksége karöltve a Magyar Helikon montreáli csoportjával s a Piarista Diákszövetséggel meghívott angol, francia s magyar vendégek számára egy antibolsevista előadást rendezett a montreáli University Settlement külön termében. Az előadáson ott láttuk a polgármester megbízottját, a francia s angol Antibolsevista block vezetőit, lengyel, szlovák, cseh, román, s a baltiállamok AB., vezetőit, míg magyar részről, Borbély István jezsuita atyát, dr. Bátori József piarista igazgatót, Fehér Mihály ref. lelkészt, Olcsvay Milvius Attila szkv. vezérőrnagyot, dr. Czakó István ottawai egyetemi tanárt, s még másokat. Az előadás elnöke Takácsy Constantin v. nemzeti Bank ^igazgatója volt, ki francia beszédeben üdvö■ zölte a megjelenteket, s méltatta az ünnepi szónok dr. Eckhardt Tibor eddigi müködé- Az ember legkevésbbé önmaga, ha a saját személyében | sét Dr. Qyallay Papp Domokos a Helikon beszél. Adjatok neki álarcot és az igazat fogja mondani. | tagja, francia nyeiven beszélt a magyarság * áldozatos harcáról a nyugati kereszténység Az embernek mindig szerelmesnek keüene lennie. Ebből az okból soha sem kellene házasodnia-Mindennemű alsó és felsőruha varrást olcsón vállal Mrs. Kerekes, 152 Forest Ave. Hamilton, Ont. Szeret ízlésesen öltözködni? Készíttesse ruháit MRS. KÓKAI óhazai női szabóval. Alsó és felső ruhák készítését valamint bárminemű alakítást elvállal. 75 Barton St. E. — Hamüton. DELHI-I ÜZLETI KALAUZ védelmében, beszéde nagy sikert aratott. Utána dr. Eckhardt Tibor angol nyelven tartotta meg előadását, az Ideológiai Háború c. alatt. A kitűnő szónok érdekes beszéde nagy sikert aratott a megjelentek között. Dr. Eckhardt Tibor montreáli szereplésével kapcsolatosan valamennyi angol s francia nyelvű lap megemlékezett, s több lap hasábos interjút közölt róla. Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címváltozásuk esetén az előző címüket is közöljék kiadóhivatalunkkal. Virágvasámapja az öröm ünnepe volt egyházunknál- A vasárnapi iskolás gyermekeink megkapták az ezévi előmeneteli eredményeiket. Valamennyien igen figyelemreméltó haladást mutattak úgy a magyar nyelvben, mint a hittani téren. A legjobb eredményeket érték el hibátlan dolgozataik alapján Györffy Géza és Sallak Ági. Az ünnepélyes előadáson, melyet Nt. Asszonyunk vezetett le, résztvettek a vasárnapi iskola volt tanulói is. Az énekeket Steinmetz Péter konfirmandus kisérte orgonán. Az ünnepi istentiszteletet lelkészünk és Ambrus Béla theológus közösen végezték. Ambrus Béla theológus most mutatkozott be nyilvánosan gyülekezetünk előtt. Igen nagy tehetségről és elhivatottságról tett tanúbizonyságot. Istentisztelet után a gyülekezet tagjai és kedves vendégeink megtekintették az újonnan elkészült konyhabutorzatot, amely lelkészünk kezemunkája. A konyha három medencés, rozsdamentes acél mosogató, szárító és tálaló asztallal, pompás tágas faliszekrényével, hatalmas gáztűzhelyével a legkorszerűbb és legizlésesebb kivitelű. Délután presbiteriumi gyűlés volt, melyen az egyháztanácsosok csaknem teljes számban résztvettek. A nagyheti istentiszteleteink sorrendje: Nagypénteken folyó hó 18-án este 8 órai kezdettel ünnepi gyászistentisztlet, husvét vasárnapján 11 órakor ünnepi istentisztelet úri szent vacsorával. A szentjegyeket Rabb Benjámin presbiter testvérünk és családja ajánlotta fel. Isten áldása legyen az adakozón. Nyilas István jegyző.-^RMKmn I UJ MAGYAR SZABÓÜZLET § é Elfogadunk megrendeléseket mindenféle mértékatáni É Sí _LAi__ >5 1 férfi és női ruhákra. Áruink garantáltan kézimunkával készülnek ! % jg Szavatolunk a jó anyagért és tökéletes munkáért- i SZOBONYA SÁNDOR szabómester | 42 King Street, Delhi, Ont. — Telefon: 142-w. 4 FIGYELEM DELHI ÉS KÖRNYÉKE ! I Ha uj vagy használt autót akar vásárolni, § ■ «B úgy keresse fel Delhiben I I I 8 f i te:«* ‘«mmm yrnsam; I A. GEHRING AND SONS g autógarázsát és autó-szaküzletét, 37 James Street ^Mindenféle autók vétele és eladása. Traktorok javítását a már előnyösen ismert Bartha Béla irányításával I végezzük. Autóját azonnal javítja Earl Mabee White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— Ha igazán barátja lapunknak, bizonyítsa be azzal, hogy szerez egy előfizetőt. Lapunk nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat ....................................................... évre egyidejűleg megküldöm. Név : .........................................................................-................. Cím : ... ............................................................................... Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75-