Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-04-03 / 14. szám
KANADAI MAGYARSÁG 2 1954 április 3 KANADAI NOTESZ URANIUM CITY VIRÁGZÓ ÉSZAKI VÁROS 1952 júniusa óta, mikor az észak-saskatchewani vadonban a tartományi Nyersanyag gazdálkodási Hivatal Uránium City helyét kijelölte, ez a bányavároska hatalmas fejlődésnek indult. Lakossága az induláskor 250 lélek, ma hatszáz, az év végére kétezerre számítanak. Jellegét már az utak s utcák nevei is kifejezően hordozzák: Nuclear (atom-mag) Avenue, Fission (atomrombolás) Avenue, Uranium Road, stb. A városka 624 parcellája legnagyobbrészt már elkelt. Tavaly nyár óta a helyi lakosok, üzletemberek több, mint egy millió dollárt fektettek be fejlesztésébe. Jövőbenéző polgárai már most tervezik jogi közül étté alakulását. Jelenleg ugyanis a beaverlodgei helyi körzetfejlesztési közösség tartozéka. Az idén nyáron kezdik a közmüvek felszerelését. A Saskatoon-tól majdnem 500 mérföldre fekvő Uranium City megalakulására az adott okot, hogy a szövetségi kormányzat kezében levő Eldorado Mining and Refining Corporation s az ezzel kapcsolatos kisebb vállalatok munkásságának s családjuknak megfelelő lakásviszonyokat teremtsenek.--------------------o-----------------------A MUNKAALKALOM ÉS A BEVÁNDORLÓK-------------1----------o----------------------A Brantfoprdi Expositor cimii lap Írja következőket: Nem túlságosan meglepő, ha azt halljuk, hogy a kanad kát az ittszü polgárok elől. sántít. Ha gyakorlatba való átültetésre kísérletet tettek volna, Kanada lakossága, mely úgyis igen kicsi, még sokkal kisebb lenne. Ez a felfogás következetesen érvényre jutott volna, az első letelepülők a további bevándorlók elől el kellett volna zárják a bejutást, feltéve, ha az első bevándorlók idejutását az indiánok meg nem akadályozták volna. Bevándorlók vagyunk mi mindnyájan: mi vagy apáink vagy nagyapáink. S országunkat is bevándorlók hozták létre. Igen, a bevándorlók vesznek el munkaalkalmat, de teremtenek is. A bevándorló munkája kettős: a termelőé s a fogyasztóé. He pedig sikere van foglalkozási területén s ha igyekszik idővel egészen biztos, hogy a nem bevándorlónak is munkát ad. A fenti lap ezen megállapításai azonosak a mi felfogásunkkal is. Kanada nem állhat meg, s szándékában sincs megállani- A vállalkozás uj sugárutjai nyíltak meg mostanában, s a közeljövő még csak többet hoz. Egy ilyen országnak nem kevesebb, de minél több bevándorlóra van szüksége. Jelenleg nevetségesen elenyésző a lakossága, ami a hazai piac csekély volta miatt a gazdasági élet egészére is káros behatással van. ai bevándorlók elveszik a munetett vagy honosított kanadai Ez a felfogás persze nagyon is KANADAI SZOKÁSOK-----------o-----------r Kérdés: “Mi az Állampolgársági Nap?” Felelet: A kanadai Állampolgársági Nap rendeltetése, hogy ünnepségek keretében is felhívja a kanadaiak figyelmét azokra az értékekre, melyeket a kanadai állampolgárság hordozói számára jelent. Akár itt született kanadai, akár honosított, akár pedig ujkanadás, ki telj es jogú polgárrá válására vár: ez a nap önnek is fontos. Az Állampolgárság Napja voltaképen újkeletű. Hiszen csak tavaly határozták el, hogy ettől az évtől kezdve minden évben Victoria Day-t megelőző pénteken tartják meg, mely az idén május 21-re esik. (Kissé zavaró ez az elrendezés, még az ittszületett kanadaiaknak is. Victoria Day eddig ugyanis május 24-re esett- Azért tették hétfőre, hogy hosszú hétvéget nyerjen a lakosság.) A város, vagy falu felkérésére egy magános társadalmi szerv éppen úgy elvállalhatja lebonyolítását, mint a városi, közigazgatási, nevelésügyi, nemzetiségi, hadügyi szervezetek tagjaiból egy beállított bizottság. Nem fontos, hogy ki rendezi, csak sor kerüljön rá. A Kanadai Állampolgársági Tanács kiadásában megjelent “Let’s Observe Our Canadian Citizenship” c. könyvecske a műsorral s rendezéssel kapcsolatban értékes utbaigazitással szolgál. Bármelyik szervezet beszerezheti a következő címen: Canadian Citizenship Council, 148 Lauriel Avenue West, Ottawa. A nemzetiségi csoportokat külön is felhívják az ünnepségekben való teljes s tevékeny résztvállalásra. Képviselők a helyi közigazgatási szervekkel lépjenek érintkezésbe, hogy az ünnepségekkel kapcsolatos hivatalos tervekről idejében értesülhessenek. ---------------------o-----------------------MENNYI A LEGKISEBB MUNKABÉR KANADA EGYES TARTOMÁNYÁBAN. Négy kanadai tartományban a minimális munkabérre vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban változásokra került sor. A tartományok: Saskatchewan, Quebec, New-Foundland és Nőve Scotia. Saskatchewanban a minimális munkabér rendelkezéseket az egész tartományra kiterjesztették. Nagyobb ipari központokban ez heti $26, mig egyebütt $24.50 (A minimális munkabér kanadai meghatározása az a heti összeg, mely a munkavállalót, ha állandó jelleggel dolgozik levonások előtt megilleti. A levonásokat a munkaadó az adóra, betegségbiztosításra, államkötvényekre stb. eszközölheti. Az első minimális munkabér szabályozásra került sor Newfoundland-on is. A mező- és kertgazdasági alkalmaztatást kivéve, 18 életévet betöltött férfiaknál legalább 50 cent. Nova Scotia a halfeldolgozó iparban foglalkoztatott nők legalacsonyabb munkabérét 35 centben állapította meg. A tartományi Workmen’s Compensation Act-ek (a munkahelyen elszenvedett sérüléssebesülés esetére vonatkozó megtérítési, védelmi s járulékos rendelkezések) is bizonyos változást mutatnak. Ontarioban az özvegyi járulékot havi $50-ról $75-re emelték. A gyereksegélyt $12-ról $25-re. Manitobában a gyerek-segély 12 dollárról 20 dollárra ment fel, Nova Scotiában 15 dollárról szintén 20 dollárra. Az árvák járuléka Manitobában, Nova Scotiában havi $30, Ontarióban havi $35. Munkaadók és munkavállalók, kiket az egyes tartományok munkaügyi rendelkezései, a minimális bért, a maximális foglalkoztathatóságot, az évi fizetett szünetet beleértve érdekelnek, a szövetségi munkaügyi minisztérium kiadásában megjelent “Provincial Labour Standards” című könyvecskét beszerezhetik. A könyv címe mellé nevüket, címünket s 10 centet mellékeljék. Cim: The Publication Division, Department of Lahor, Ottawa. MIKOR HALLGASSON MAGYAR RÁDIÓADÁST ? Rózsa László clevelandi magyar műsorát hallhatja a WJW 850-es hullámhosszon minden vasárnap délelőtt 11 órától 11.30-ig. Cim: 2872 E. 112 Street Cleveland, 14 Ohio. USA. A torontói CKFH rádióállomás a 140-es hullámhosszon minden szombaton délután 4 órától fél 5-ig magyar műsort sugároz. Bemondó : Nyári Nagy Mihály-Cim: Hungarian Souvenir 11 Braenar Ave., Toronto. Angol-német fordításokat leírásokat, SOKSZOROSÍTÁSOKAT VÁLLALUNK ! 362 Bathurst St. Telefon : EM. 3-7678 WWVVWWWM Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTő-WRECKING üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. Világmárkás magyarbetüs írógépek részletfizetésre is megrendelhetők lapunk kiadó-hivatalában, 362 Bathurst. St. Toronto, Ont. JOBB JÖVŐT ADJ GYEREKEDNEK KANADA POLGÁRAI LÉVÉN GYEREKEINK ELŐTT FELMÉR|HETETLENEK a LEHETŐSÉGEK. ORVOS, VAGY ÁPOLÓNŐ, MÉRNÖK, VAGY TANÍTÓ, ÜZLETEMBER, VAGY ERDÉSZ: A PÁLYA NYITVA ÁLL. A JÖVŐ ORSZÁGÁBAN MINDEN KEZÜK ÜGYÉBE ESIK. MIÉRT? MAMI! Miért fehér a hó, Mami? “Miért fuj a szél?” Kiváncsi kérdezgetése szobáról szobára kisér. “Miért repül a repülőgép?. ..” “Miért forró a tűz, Mami?” örülsz a gyerek kérdezősködésének, hisz érdeklődésére, felfogókészségére kapsz választ. A feleletet világosan s egyszerűen igyekszel megfogalmazni. Tudod, hogy kérdései egyben tudása kezdetét jelentik. S Ml A TE FELELETED? Válaszodnak rendeltetése, hogy ezt a szorongó kiváncsiságot ki is elégítse- S akár játszani megy, akár az iskolába készül: azzal a tudattal kell, hogy elinduljon, hogy tud any-v nyit, vagy akár többet is, mint barátai. S hogy hogyan felelünk ezekre a kérdésekre: jövője sikere s egyéni kiválósága szempontjából is döntő lehet-Odaadó, okos szülők megoldották ezt a problémát. 4,000.000 fiú s lány otthonában The Book of Knowledge (a Tudás Könyve): a szülők barátja, a gyerekek életfogytiglani társa. A kanadai nevelési módszerek ismeretének hiánya, de tanulmányuk nyelvének nem bírása sem szabad, hogy visszatartson ismeretszerzésük irányításának felelősségétől. Hisz ez a tudás a siker útja. Azé a sikeré, amit gyerekeinknek óhajtunk. A szülők ezrei fordulnak a Tudás Könyvéhez, hisz gyerkeik érdeklődése erre irányul A Tudás Könyvét a gyerek először talán csak kíváncsiságból üti fel. Vagy, hogy valaminek utána nézzen. Vagy, hogy az idő jobban szaladjon. Aztán valami megragadja. Kíváncsisága csak fokozódik. Mind jobban belemerül. Le sem tudja tenni. A lapokat csak úgy eszi. Egy uj világ, a tudás világa tárult ki előtte. Az állatok, a madarak, a halak, a virágok, a fák ezer meg ezer színes ábrája. Száz meg száz ország sajátos története, szokása, az égbolt és a tenger mélye, tudományos felfedezések, költészet, az irodalom világa, kézművesség s iparművészet hona. Az iskolában, a játszótéren, vagy akár egy esős otthoni délutánon: hű barátja e könyv. Az ujkanadás szülők veszik azután igazán hasznát, hisz uj életüket építik Kanadában. A sok sok színes ábra angol nyelvi ismeretüket bővíti, a kanadai történelmet formáló egyéniségekkel kapcsolatos történetek az ország behatóbb ismeretéhez vezetnek, Kanada gazdasági életére, szakmai tagoltságára, hivatásrendjére vonatkozó útbaigazítás pedig az ország gazdasági életébe való zavartalanabb bekapcsolódásuk hűséges irányítója. 15.000 NAGYSZERŰ ÁBRA az ujkanadásnak s gyerekeiknek is szinte játszássá teszi az ismeretszerzést. A gyerekek érdeklődési körének hoszszu évekre visszamenően tudományos rendszerezéssel egybehangolt adattárát mindenegyes kiadással korszerűvé teszik. Ismeretnyujtását sok színes ábrával támasztják alá, s mondanivalóját mindenki számára érthető élvezetes stílusban adják. A Tudás Könyve az irányítást és a szórakoztatást egybehangolja. S az a fiú, vagy lány, aki magáénak mondhatja nagyobb önbizalomra, biztonságra, kezdeményezőkészségre tesz szert. Társai közt vezetővé válik, a tanulás szokásává lesz. Ez pedig egy élet sikere kulcsa lehet- Csak Te adhatod meg ezt a lehetőséget. S a tudás birodalmának kulcsát is igy! A KANADAI ISKOLÁK S KÖNYVTÁRAK KÉZIKÖNYVE. THE IDŐK OF l&M© EDGE GYERMEK ENCIKLOPÉDIA — A GYEREK MINDEN KÉRDÉSÉRE ■unvrii fiadnak, lányodnak, INuYeN “The Stories Of Canada’s Freedom’’ Ez a húszoldalas, litografált, ízléses könyvecske szinlenyomatban tárja elénk a kanadai és a tartományi címereket. Színes fedőlapján Kanada címerei s pajzsai tündökölnek, mig ugyancsak színes hátlapján az Államszövetség nemzeteinek lobogói lengenek. A BOOK OF KNOWLEDGE uj kanadai negyvenedik évfordulójára készült kiadásból vették át Szabadságjogainknak teljes s illusztrált leírását, történetét. A könyvecske mellé Kanada címereinek s pajzsainak tartományok szerinti ábrázolt leírását is mellékelik. FELEL. Jó kereseti lehetőségeket s munkabiztonságot nyújtó életpályát szeretne? Mindezt elnyerheti, ha a Book of Knowledge teljes, vagy részleges foglalkoztatású képviselője lesz. Az európai nyelvek ismerete érdeklődésünkre tart számot, minthogy működésünket ezen irányban terjeszteni szándékozzuk. Levélcím: The Book of Knowledge, Federal Building Toronto 1, Ont. keproducad in Full Colour | TELJES SZINNYOMATBAN. MA KÜLDJE EL E SZELVÉNYT ! The Book of Knowledge Federal Building, Toronto 1, Ont. Kérem, hogy ingyen s elkötelezettség nélkül cimemre a 20 oldalas emlékkönyvet, “The Story of Canada’s Freedoms” megküldeni szíveskedjenek. A könyvecske a BOOK OF KNOWLEDGE uj kanadai negyvenedik évfordulójából való. Ugyancsak mellékelni szíveskedjenek Kanada s tartományai címereit s pajzsát ábrázoló szinnyomatos leírást is, ingyen s elkötelezettség nélkül. Gyerekek száma:.... Koruk:................. Szülők neve : ............................................. Utca és házszám: ..................................... Város ..........................körzet .................... Tartomány : ............................................... Jelölje meg, ha már rendelkezik THE BOOK OF KNOWLEDGE-al.