Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-03-06 / 10. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 1954 március 6 0. E. CARSON Toronto legnagyobb ingatlanforgalmi irodája REAL ESTATE LIMITED Központi iroda: 490 College St. — Telefon: PR.-3313 Magyar ügynökeink: Mr. Adorján — Mr. Forstner — Mr. Kelein Mr. Csepely — iVJy. Gross. Házak már $1.000 lefizetéssel kaphatók. Közel ezer ház közül választhat. Cégünk több, mint 100 ügynökkel és 90 modern irodával rendelkezik. Most nyitottuk meg uj osztályunkat, ahol mindenféle üzletet, telket, farmot, gyárat és bérházat talál megvé­telre, a legelőnyösebb feltételek mellett. Forduljon hozzánk bizalommal. Bármely vételi vagy eladási ügyben szívesen szolgálunk felvilágosítással. VÁSÁRLÁSNÁL E HIRDETÉS $10 KEDVEZMÉNYT ÉR. Akar olcsón bundát vásárolni? Használja fel e hónapi kiárusításunkat Telefon: EM-8-2341 — NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG. mmmm msmm: -m-MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — >s>>. ,***. HILL’S VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — ♦ Szálitás a város minden részébe ISMÉT LEHET HASZNÁLT ruhacsomagokat kül­deni MAGYARORSZÁGRA ! A csomag- fertőtlenítését, közjegyzői hitelesítését és postai feladását vállaljuk. Pénz- és gyógyszerküldés, útlevél és vizűm ügyek! Kérjen díjtalan felvilágosítást. EUROPA TRAVEL BUREAU DR. GREEN SÁNDOR, kanadai közjegyző, volt szabadkai ügyvéd, irodája: 630 YONGE STREET TORONTO, Ont. — Telefon: Kl-7295 Hölgyek Figyelem ! óhazából szakképzett SZABÓNŐ sok éves gyakorlattal minden féle ruhát, kosztümöket, ka­bátokat, díszmagyart megrendelésre vállal. KOVÁCS RÓZSI 104 Rosenath Garden (Oakwood St- Clair.) Telefon : RU.-1-4188 Este 6 után. Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTÓ-WRECKING üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. LÖRIK JÓZSEF férfi és női mérték utáni szabósága. 292 Huron St. Toronto. Telefon : RA.-5320 HA használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt akar vá­sárolni, keresse fel Niagara Falls legrégibb autóüzletét a WRECKERS STANLEY GARAGE-t. Tulajdonos: Mrs. Konkos. Telefon: 3494 Niagara Falls 2158 Stanley Ave. HA AUTÓT AKAR VENNI hívja GROSS GYÖRGY a .jól ismert sportembert, aki készséggel áll rendelkezésére, ha uj vagy használt kocsit akar vá­sárolni. óriási választék Csevro­­let és Oldsmobile' kocsikban és' Chevrolet teherkocsikban Ké­nyelmes fizetési feltételek. Tel­jes garancia. Hívja ............. ..... Gross György megbízottunkat. 54 Oakvvood Ave. — Telefon: LO-9617 NORTOWN MOTORS LIMITED Chevrolet-Oldsmobile — Chevrolet Trucks 989 Eglinton Ave. West., Toronto, — Phone: RE-4284 A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat...........................................*............... évre egyidejűleg megküldöm. Név : ............................................................................................ Cím : ............................................:............................................... Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75--SPORT-srwyr'W' SPORT HÍREK CLEVELANDBÓL Mi újság a “Hungária” Szent Istvánnal?-----------o-----------­A kétszeres bajnokcsapat elnöke, Tóth Bé­la — mint hírlik — megválik a labdarugó szakosztály éléről. A közszeretetben álló el­nök személyéhez különösen a futballisták ra­gaszkodnak a legerősebben és hallani sem a­­kamak arról, hogy Tóth Béla “bácsi” helyét más valakivel töltsék be. Viszont azt hallot­tuk, hogy az elnök hajthatatlan és nincs meg a remény arra, hogy a tavaszi idényben ő irányítja majd a sok dicsőséget szerzett lab­darugó szakosztályt. Utóda: egyelőre még is­meretlen. • Két newyorki magyar játékos átigazolá­sáról is sok szó esik most a clevelandi Hun­gária berkeiben. Értesülésünk szerint azon­ban rém valószinű, hogy sok kerül majd a newycrkiak leigazolására, mivel túl “borsos” ára volna a két jó képességű fiatal játékos­nak a behozatala. A tárgyalások ennek ellenére .még foly­na!:- . . " • Arról is hallottunk, hogy Janik Lajos, a kiváló szervező és régi sportember venné át a jlungária Szent István intézői teendőit. Ha, Janik Lajos valóban elvállalná ezt a sok kö­rültekintéssel járó tisztséget, ez óriási nye­resége lenne a “Hungáriának”. Elvégre a “zöld asztal” mellett is kell valakinek “cse­leznie”. .. Jármy Zolinak, a bajnokcsapat egyik kivá­ló játékosának óriási sikere volt az elmúlt vasárnap a “Moszkva Igájában” című megrá­zó erejű drámai színdarabban. Ha Zoli, a so­ron következő idényben a pályán is ilyen nagyszerű teljesítménnyel “rukkol” ki, ak­kor nincs mitől félnie a “Hungáriának”. .. • Binder Jancsi maga cáfolta meg a róla ter­jesztett alaptalan pletykákat. — Szó sincs arról, hogy én a “Kereskedők­höz” kértem volna az átigazolásomat — mon­dotta. Jó, kövér téli kacsa az egész mende­monda, amit rólam terjesztenek. Én majd csak akkor megyek el a “Hungáriától” — tet­te hozzá mosolyogva — ha jobb kapuvédő áll be a helyemre... • A Clevelandi Kereskedők és Iparosok Kö­rének újjászervezett együttese, már biztosra vehető, hogy tavasszal ott lesz a bajnoki pontokért küzdő egyesületek soraiban. Egy­előre még titok, hogy kik lesznek a csapat tagjai. Egy azonban biztos: a “Kereskedők” labdarugóinak ismételt csatasorba állása nagy nyeresége lesz a clevelandi magyar sportnak... KÉT MAGYAR: Puskás és Bozsik a világ legjobb sportolói között A Zürichben megjelenő “Sport” című szak­sajtó felkérte Európának, Amerikának és Ausztráliának legismertebb sportújságjait, hogy tegyék fel a kérdést olvasótáboruknak: ki volt 1953-ban a földkerekség legjobb és legismertebb 10 sportembere? Minden lap öt sportoló nevét küldhette be a svájci Sport szerkesztőségébe. A befutott jelentések alap­ján a földkerekség “közvéleménye” az aláb­bi tiz sportoló neve mellett döntött: Coppi olasz kerékpáros, Zátopek cseh atléta, Litu­­jev szovjet és Gordien amerikai atléta, Matt­hews angol, Puskás és Bozsik magyar labda­rugók, Hillary angol és Tensing nepáli hegy mászók, a föld legmagasabb pontjainak, a Mount Everestnek a meghódítói, Goncsaren­­ko szovjet gyorskorcsolyázó és Csudina szov­jet atlétanő. Mint érdekességet megemlítjük a hires amerikai base-ball játékosok és ökölvívók ne­veit hiába keressük a kimutatásban. Vájjon mi lehet ennek az oka ?--------------------o--------------------­A WELLANDI DANUBIA MEGVÁLASZTOTTA VEZETŐSÉGÉT A Wellandi Danubia Labdarugó Sport Club, február 21-i évnyitó közgyűlésén a kö­vetkező uj vezetőséget választotta az 1954- es szezonra: Elnök: Gólián Pál. Alelnök: Nagy Sándor. Titkár: Gergely Jakab. Angol-levelező titkár: ifj. Jakus László. Pénztáros: Iker Imre. Ellenőrök: Bora Miklós, Cservenyák Jenő, Jegyző: Petróczy Tibor. Szertárosok: Fenyvesi Miklós, Szanyí Já­nos. A Danubia az uj évadban a South-Ontario Soccer Association keretében indul újból ta­valyi eredményei után az Első Ligában. A Danubia rendezésében március 27-én, I az önképzőkörben disznótoros vacsorát ren-; dez, melyre már a j egyek árusítása megkez­dődött. .'AWAV.V KANADA LEGNAGYOBB [REAL ESTATE IRODÁJA J Ujkanadások ! Már ezer dollár készpénzért vannak házak. Kis befektetéssel üzletek, farmok, telkek- Régi kanadások ! Apartment házak és üzletek minden nagyságban. Házak vételére kölcsönt eszközlünk. Ha venni, vagy eladni akar, hívja minden időben köte­lezettség nélkül szakképzett képviselőnket. F. S. Molnár ' Béla Aykler PR-5761 PR-5761 IRODA 1172 BAY STREET nyitva este 10-ig. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Fiókirodák Ontario nagyobb városaiban. DR. SöMJÉN JÁNOS volt budapesti kir. törvényszéki hites tolmács, hiteles és magánforditásokat, tolmácsolást vállal MINDEN EURÓPAI NYELVEN. Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 után HU-1-3688, napközben: EM-3-7261 hívószámon. Megkeresés küldhető a szerkesztőségbe is. A PÜNKÖSDI RÓZSA BEMUTATÓJA KANADÁBAN-O­TITOKZATOS CÉLÚ TÁMADÁS Nagy Sándor volt magyar vivóbajnok, je­lenleg egyik New Yorki sziniiskola igazgató­­sági tagja éppen egyik ifjú nőismerősének lakásán vacsorázott, amikor a lakás háló­­•szobájából gyanús zajt hallott. A hálószobá­ból három állig felfegyverzett férfi ugrott elő, akik pisztollyal és késsel támadtak rá Nagy Sándorra. A magyar vívómester azon­nal támadásba ment át, két banditát harc­­képtelenné tett, s bár maga több sebből vér­zett, a harmadikat megfutamcdásra kénysze­­ritette. Hogy mit keresett a három fegyve­res férfi az ifjú szininövendék lakásán, az nem derült ki, de a jelek szerint látogatásuk­nak célja nem volt anyagi célzatú-ZILAHY SÁNDOR nagy leleményességgel és ügyességgel dolgozó amerikai színigazgató jó erőkből álló társulata ismét Kanadába jön- Ezúttal Farkas Imre háromfelvonásos ope­rettjét “A PÜNKÖSDI RÓZSA”-t mutatják be a kanadai ma­gyar közönségnek. Az annakidején nagy sikert elért operett kanadai szereplői Havasy Mimi, Szondy Biri, Földes Lilla, Zi­­lahy Sándor és Heltay Miklós lesznek. A “Pünkösdi Rózsát” egyébként sorrendben a következő helyeken, illetve időben fogják bemutatni. Windsor, márc. 8. hétfőn este a Mindszenty Hallban. Delhi, márc. 9. kedden este a Magyar Házban. Hamilton, márc. 10. szerdán este a Református Hallban- Toroto, márc. 11-én, csütörtökön este a Magyar Házban. Welland, márc. 12-én péntek este az uj Gör. Kt. Teremben. MEGHÍVÓ A Torontói Hungária Sport Club 1954 március 7-én, vasár­nap d.u. 3 órai kezdettel az Ukrán Hallban (297 College St.) MŰSOROS DÉLUTÁNT rendez^ melyre mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Szereplők: — Konferál: Molnár János. — EÖTVÖS JÓZSEF REMUS, MAGICIAN INOTAY HÁZASPÁR SZEKÜLICS JULIRA KOLOMPÁR SAMU TYUKODY HÁZASPÁR NASZÓDY SÁNDOR WESSELY PÁL MEGJÖTTEK A DÉLAMERIKAI FUTBALLISTÁK Villámtréfa. Minden befolyó centet a világhírű magyar sport továbbfej­lesztésére fordítunk, szeretettel kérjük honfitársaink támo­gatását a kanadai magyar sportélet felvirágoztatásához- A Toronto Hungária Sport Club Vezetősége. EISENHOWER BETEGSEGÉLYZŐ TERVE Eisenhower elnök az amerikai nép egészsége érdekében tervet dolgoztatott ki és javaslatot terjesztett a kongresz­­szus elé, a betegségek költségeinek a fedezésére- A kérdés már előzőleg is heves vitákra adott alkalmat, annál is inkább, mert az orvosi kezelés és a betegápolás a legutóbbi évek fo­lyamán roppantul megdrágult. Az amerikai nép az elmúlt év­ben 9 milliárd dollárt fizetett ki orvosi, fogorvosi, kórház? költségekre és orvosságokra, mig például 1941-ben csak 3.1 milliárd dollárt. Az elnök azt javasolta, hogy a kormány az egészség­­ügyi és kórház biztositó intézetek terhét “viszontbiztosít­sa”, hogy ezek a biztositó intézetek a legtöbb családnak “szé­­lesebbkörű védelmet nyújthassanak.” A biztositó intézetek, amelyekre az Elnök hivatkozik, magán vállalatok, mint például az országosan ismert Blue Cross (kórházi biztosítás) és Blue Shield (orvosi költségek biztosítása). Az Elnök azt javasolta,-hogy a fennálló biztosí­tásokat kiterjesszék, több családra és több kockázatra. Az amerikai népesség 58 százaléka van ma biztosítva legalább egyféle egészségügyi kockázat ellen, de az intézetek a fentemlitett 9 milliárd költségnek csak 15 százalékát fede­zik. A legtöbb biztositó társaság ugyanis korlátozza az össze­get, amit egy személynek fizet és bizonyos betegségekre nem is terjed ki a biztosítás. Ami végül a legfontosabb( sokan nem engedhetik meg maguknak, hogy egészségügyi biztosí­tásra költsenek.- , Az Elnök nem részletezte, hogyan kívánja a védelmet kiszélesíteni, de javasolta, hogy a kongresszus gondoskodjék olyan alap létesitéséről, amely ezt lehetségessé teszi. Általá­ban azt hiszik, hogy a Blue Cross, a Blue Shield és a többi egészségügyi biztositó, a közönségtől beszedett dijak egyré­­szét a kormányalapba fizetné be, aminek ellenében a kor­mány átvállalná a mai kedvezményeket felülmúló uj kockáza­tok fedezését. Az Elnök javaslata szerint a kezdeti alap 25 millió dollárra rúgna. Az eszme nem uj. Már 1950-ben nyújtottak be hasonló törvényjavaslatot és 1952-ben Truman elnök külön egészség­­ügyi bizottsága sürgette annak megvalósítását-Az uj terv szerint a biztosítás nem volna kötelező sen­kire nézve. Mindenkinek a tetszésétől függne, vájjon kiván-INCOME TAX ÜGYEK könyvelés és éwégi bevallá­sok intézése. Telefonáljon LA-0452 Este 7 és 9 óra között. Magyarul beszélünk. ALEX GROSSMAN Accountants Association tagja. r 'W'v A torontói magyar egyházak és egyesületek közös rendezésében üljük meg NEMZETI ÜNNEPÜNKET az 1848-as szabadságharc emlékére, 1954 MÁRCIUS 14-ÉN, délután 2 órakor a Victoiy mozi helyiségében (Dundas és Spadina sarok) Az ünnepélyen neves magyar művészek működnek közre. Az ünnepségre szeretettel hívja és elvárja Toronto és kör­nyéke hazafias magyarságát a Rendezőség. ja-e magát és családját az egészségügyi kockázatok ellen biztosítani. A Truman-féle terv kötelező lett volna és a fize­tések után kivetett 3 százalékos biztosítási díjból nyert vol­na fedezetet, aminek felét a munkás, a másik felét a vállalat fizette volna. A javaslat ellenzői: “socialized medicine” (szo­cializált gyógykezelés)-nek nevezték el. Most már a kongresszustól függ, vájjon magáévá teszi-e az Elnök tervét és milyen védelmet fog nyújtani az amerikai közönségnek. Bizonyos, hogy még sok vita fog körülötte le­zajlani. “SZÍV KÜLDI SZÍVNEK SZÍVESEN’ A fenti címmel uj műsorral bővül a Torontoi Magyar Rá­dió műsora. A rádió vezetője, Nyári Nagy Mihály régi kí­vánságnak tett eleget, amikor lehetővé tette, hogy születés­­napi és egyéb jókívánságait a magyarság hanglemezen át is tolmácsolhatja szeretteinek. Ha valaki hanglemezen kiván hozzátartozóinak, szeretteinek üzenni, hívja fel Nyári Nagy Mihályt, telefon: MA-6780- Cime: 11 Braemar Ave. Toronto. OB GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA Legolcsóbban és garanciá­val vállaljuk bármely gyógyszer küldését, sürgős esetben légipostával is. Küldje el óhazai receptjét vagy keressen fel személyes megbeszélés végett. A gyógyszerekhez magyar­­nyelvű útasítást melléke­lünk és díjtalan tanáccsal szolgálunk. MED. - EXPORT 26 Castle View Ave. TORONTO, ONT. Telefon: RA-2824 HASZNÁLT RUHACSOMAGOK fertőtlenítését, csomagolását és biztosítását, hiteles papírokkal való felszerelését és postára adását elvállal­juk. Kívánatra a csomagokért házhoz megyünk. Mindennemű felvilágosítással szolgálunk EM-4-7182 naponta este 5 és 8 között. A csomagok beadhatók a Budapest Cipőszalonba is, 274 College St. I. em. 10 sz. Olcsó árak, pontos szakszerű szolgálat. , HORVÁTH FERENC áll- eng. fertőtlenítő mester. SZERSZÁMGÉPEK FAIPARIGÉPEK kiváló európai minőség. Versenyképes árak, 24 havi törlesztés. FERRO MACHINE COMPANY 155 King St. E. Toronto — Telefon: EM-4-7984 —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom