Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-02-27 / 9. szám

KANADAI MAGYARSAG 7 1954 február 27 0. E. CARSM Toronto legnagyobb ingatlanforgalmi irodája REAL ESTATE LIMITED Központi iroda: 490 College St. — Telefon: PR.-3313 Magyar ügynökeink: Mr. Adorján — Mr. Forstner — Mr. Kelein Mr. Csepely — Mr. Gross. Házak már $1.000 lefizetéssel kaphatók. Közel ezer ház közül választhat- Cégünk több, mint 100 ügynökkel és 90 modern irodával rendelkezik. Most nyitottuk meg uj osztályunkat, ahol mindenféle üzletet, telket, farmot, gyárat és bérházat talál megvé­telre, a legelőnyösebb feltételek mellett. Forduljon hozzánk bizalommal. Bármely vételi vagy eladási ügyben szívesen szolgálunk felvilágosítással. PORT rVT TTT T WTTVV A VILÁG LEGJOBB MŰKORCSOLYÁZÓJA H. A. JENKINS, Cleveland, Ohio.-o-VÁSÁRLÁSNÁL E HIRDETÉS $10 KEDVEZMÉNYT ÉR. J Akar olcsón bundát vásárolni? Használja fel e hónapi kiárusításunkat J Telefon: EM-8-2341 J NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG. — » mmm •»> m <v> •:♦> mt ws& MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — i AVVVVVVWVVVVWWVVWA ‘WWWWWVWWWVWW»A­HILLS VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — Szálitás a város minden részébe •aev :m& msmammm. mm, msmm. ISMÉT LEHET HASZNÁLT ruhacsomagokat kül­deni MAGYARORSZÁGRA ! A csomag fertőtlenítését, közjegyzői hitelesítését és postai feladását vállaljuk. Pénz- és gyógyszerküldés, útlevél és vizűm ügyek! Kérjen díjtalan felvilágosítást. EUROPA TRAVEL BUREAU DR. GREEN SÁNDOR, kanadai közjegyző, volt szabadkai ügyvéd, irodája: 630 YONGE STREET TORONTO, Ont. — Telefon: KI-7295 Hölgyek Figyelem ! óhazából szakképzett SZABÓNŐ sok éves gyakorlattal minden féle ruhát, kosztümöket, ka­bátokat, díszmagyart megrendelésre vállal. KOVÁCS RÓZSI 104 Rosenath Garden (Oakwood St Clair.) Telefon : RU.-1-4188 Este 6 után. LöRIK JÓZSEF férfi és női mérték utáni szabósága. 292 Huron St. Toronto. Telefon : RA.-5320 Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTÓ-WRECKING üzletét. MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. HA használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt akar vá­sárolni, keresse fel Niagara Falls legrégibb autóüzletét a WRECKERS STANLEY GARAGE-t. Tulajdonos: Mrs. Konkos. Telefon: 3494 Niagara Falls 2158 Stanley Ave. 8 ■ Első és egyedüli hatóságilag engedélyezett magyar utazási iroda Toronto, Kanadában. ■Támogassa óhazai rokonait vámmentes SZERETET­­CSOMAGGAL, valamint GYÓGYSZERREL. RUHÁNE­IMÜ ISMÉT KÜLDHETŐ MAGYARORSZÁGBA. Pénzküldés legelőnyösebben- Bevándorlás, hajó- és ■ repülőjegy, biztosítások, hiteles fordítások, adóbevallások, polgárositás és jogi iroda­­gj Árjegyzéket és bővebb felvilágosítást szivesen ad m Kennedy Travel Bureau J 296 QUEEN STREET WEST, TORONTO, ONT. Telelőn: EM. 4-8636; EM. 4-8815 MAGYARIRODA. mmmmmmmmm MEGHÍVÓ A Független Magyar Református Egyház (274 Huron St. Toronto) Nőegylete február 28-án este 7.30 órai kezdettel tartja NEGYEDIK ZENÉS KÁVÉESTJÉT Belépésnél szeretet adomány a templom-átépítés költségeire. Magyarnótázás, — Vidám hangulat. Névreszóló meghívót nem küldünk, de mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Vezetőség. A norvég fővárosban, Oslóban befejeződ­tek az 1954 évi férfi műkorcsolyázó verse­nyek. Az egyéni számokban az elmúlt évi da­­vosi győztes megvédte a világbajnoki címet honfitársa, Jimmy Grogan előtt. A 19 éves, kitűnő mozgású amerikai, sőt mi több, Cle­velandi fiú, óriási fej-fej melletti küzdelem­ben győzött a 22 éves coloradói Grogan e­­lőtt- A párosversenyben a kanadai Dafoe- Bowden kettős győzött a svájciak legjobbjai előtt. Magyar versenyző nem vett részt az osloi világbajnoki küzdelmekben. Részletes eredmény: előirt gyakorlatok: 1. H. A. Jeukins USA 514.1, 2. J. Grogan USA 514.2, Gileti (francia) 499.2, 4. D. Jeukins (a világbajnok 14 éves öccse) 473.2, 5- Ro­bertson USA, 6. Booker (angol), 7. Snelling (Kanada), 8. Dunfield (Kanada), 9. Felsin­­ger (osztrák), 10. Court (Kanada). Párosversenyben: 1. Dafoe-Bowden (Ka­nada) 11.014, 2. S-M. Grandjean (Svájc) 10.643, 3. Schwartz-Oppelt (osztrák) 10-486, 4. Ormaca-Greiner USA, 5. M-H Graham USA, 6. Zettl-Loychinger (német) 7. Minor- Braun (német), 8. Higson-Hudson (angol), 9. Lindmark-Berendt (svéd), 10. Skjaelaaen- Thorson (norvég). Szabadon választott gyakorlatok: 1. H. J. Jenkins USA 178-28, 2. D. Grogan USA 175.- 22, 3. Giletti (francia) 171.52, 4. D. Jenkins USA 169.54, 5. Robertson USA 167.62, 6. Booker (angol), 7. Snelling (Kanada), 8. Dunfield (Kanada). A világbajnoki táncversenyben az angol Westwood-Lauwrance pár kis különbséggel győzött az ugyancsak angol Davies-Thomas pár előtt.----:-------------------o------------------------ -A BIRODALMI SPORTVERSENY ELŐKÉSZÜLETEI KANADÁBAN * * * KÉT PÉLDA-o-A British Empire Games Federation kere­tébe tartozó huszonöt nemzetből huszonhá­rom már bejelentette részvételét az 1954-i Vancouverben tartandó sportversenyre. A több, mint 700 Vancouverbe utazó atlé­ta az idén júliusban látja először Kanadát- Uj stadium, uj uszoda s $115.000 költséggel bicikli-pálya épül ez alkalomra. A résztvevő kanadaiak száma vilószinűleg 224. Az angoloké: 98, az ausztráloké: 60. A a többi résztvevő kisebb csoportokkal szere­pel. Atlétikai versenyszámok mellett úszás, kerékpározás, boxolás, súlyemelés, birkózás, vívás, evezés szerepel. Megnyitása julius 30-án az Empire Stádiumban lesz.--------------------—o-----------------------­Sido az első, Gervaine a második az asztal­­tennisz világrangilstán -----------o-----------­A Nemzetközi Asztaltennisz Szövetség nyilvánosságra hozta az elmúlt esztendei vi­lágranglistát. A 10 legjobb asztaltenniszező közül három magyar. A férfiak ranglistáján Sido vezet. A női játékosok csoportjában Gervaine a második, Koczián J. a nyolcadik helyre került a férfiak csoportjában. * A különböző sportágak magyar verseny­zői az elmúlt esztendőben hat uj világrekor­dot, 5 Európa-csűcsot, 110 magyar csúcsot javítottak meg. A legeredményesebb sport­ág az úszás volt- A magyar úszók 5 világ, 5 Európa és 40 országos csúcseredményt szár­nyaltak túl.-----:-----------------O-----------------------­Labdarúgás---------o--------­Irtunk már az emigrációs sportbarátság­ról, a kimondott szóról. A közelmúltban tör­tént két eseménnyel kapcsolatban azonban is mét felelevenítjük olvasóink előtt ez a té­mát, mintegy tényleges igazolásaként mind­annak, amit említett cikkünkben megírtunk volt. Egyik példa. Sajnos, megtörtént,. Számunkra nem ör­vendetes, sőt szomorú, de megírjuk. Egy “meteorként” tündöklő, emigráns sporttest­vérünkkel kapcsolatos. Számára is megküld­­tünk első számainkból egy-egy mutatványt, abban a reményben, hogy miután teheti, ta­lán előfizetőink sorába lép, vagy ellenkező esetben legalább is megfelelő formák között tudatja velünk, hogy a lapra nem tart igényt. Az egyik lappéldánya nagy sokára visszajött és az agyonpecsételt, összefirkált, foszlado­zó papírszalagon, az elegáns “dernier cri” kocsiján közlekedő, idegen környezetbe fel­szívódott magyar “sportmeteor” rosszhelyes­­irásu kézvonással adta röviden tudtunkra, hogy ilyen dolgokat ő nem olvas, őt a magyar betűvel irt sportláp már nem érdekli. •. Másik példa. Svédországból irt kedves hangú levelet e­­gyik előfizetőnk; minden sora elárulja, hogy rajongója a sportnak és szerelmese a magyar betűnek. Érdeklődik a lap után, szeretné, ha az mielőbb havonta kétszer jelenhetne meg. Kérdi, mindez milyen anyagi áldozatot ki- j ván, tudna-e valamiben segédkezni? Egysze­rűen és őszintén megírtuk nehézségeinket. A napokban válaszolt jelezve, hogy szerény gyűjtésének eredményét postára adta és a jövőben is mindent elkövet, hogy segítsé­günkre legyen. Sportbaráti hálával szorítjuk meg kezedet, svédországi magyar sporttestvérünk! íme, a két példa. A nemtörődömség, a kö­zöny, az önző önteltség és a segíteni akarás, őszinte érdeklődés, a lehetőségekhez mért, lelkes, önzetlen, baráti kézzel nyújtott támo­gatás. .. Mindkét szereplő magyar... De mig az egyik feledi és talán szégyenkezve igyek­szik palástolni magyarságát, a fényes kör­nyezet nyújtotta kényelemben, addig a má­sik tettekkel bizonyítja a sportbarátság ke­retein belül is diadalmaskodó, töretlen, igaz magyarságát! (Sport Szemle)--------------------o-----------------------­ISMÉT GYŐZÖTT KLIMITS JÁNOS KANADA LEGNAGYOBB == 1REAL ESTATE IRODÁJA Ujkanadásck ! Már ezer dollár készpénzért vannak házak. Kis befektetéssel üzletek, farmok, telkek- Régi kanadások ! Apartment házak és üzletek minden nagyságban. Házak vételére kölcsönt eszközlünk. Ha venni, vagy eladni akar, hívja minden időben köte­lezettség nélkül szakképzett képviselőnket. F. S. Molnár Béla Aykler PR-5761 PR-5761 IRODA 1172 BAY STREET nyitva este 10-ig. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED Fiókirodák Ontario nagyobb városaiban. NAGY FEBRUÁRI KIÁRUSÍTÁS 'Minden ráfizetés nélkül kapható zippzárral felszerelhető vagy lecsatolható alsórésszel. Bundák mérték után, vagy készen. Hordható teljes hosszú­ságban, rövid bundának, vagy stólának. 2 évi írásbeli garancia. Rozsdamentes zippzár. 85 darab bunda kapható 179 dolláros árban.; Szürke kínai báránybőr bundák, Príma minőségű festett muskrat bundák, Perzsaláb bundák, fekete, barna és szürke színekben-Telefon : KI-7586 Alanajm jNyitva esténként 9 óráig. 672 YONGE STREET 'Első megálló a Bloor alatt Klimits János, Kanada népszerű magyar bajnoka, hétfőn a Palace Pier-ben megtar­tott mérkőzésen egy nálánál 20 fonttal nehe­zebb néger óriást a harmadik menetben a leg­nagyobb fölénnyel vert meg. Klimits állan­dóan mosolyogva, könnyed mozdulatokkal, óriási technikai fölénnyel győzte le ellenfe­lét, a közönség állandó biztatása és szinpátia­­tüntetése mellett. FOKOZOTT TÁRSADALMI ÉLET A HUNGÁRIA SPORT KLUBBAN A délamerikai labdarúgás egyik legkivá­lóbb képviselője, az Urugay csapata már má­jusba áthajózik Európába, hogy a forróvérű délamerikai játékosok minél jobban hozzá­szokjanak a hűvös svájci éghajlathoz. A volt világbajnok több válogatott jellegű edzőmér­kőzést játszik majd Európa számos nagyobb városában. Bertolli, az olasz hajdani nagynevű játé­kos vette át a világbajnokságra készülő Pa­raguay válogatott csapatának az irányítá­sát. Bertolli 28 játékosból válogatja ki a vi­lágbajnokságon szereplő együttest a tartalé­kokkal együtt.------------------------o-----------------------­RÖVID SPORTHÍREK Henrich Tibor, a kiváló balatoni vitorlás, Európa-bajnok, Ausztriában meghalt. 0 A 29 tagállamot számláló Nemzetközi Lo­vassport Szövetség kongresszusa felkérte a nemzetközi olimpiai bizottságot, hogy az 1956-os olimpiász lovas-sport eseményeit ne Ausztráliában tartsák meg. Ausztráliában ugyanis a törvény tiltja külföldi lovak bevi­telét. A Lovas Szövetség Melbourne helyett Dublint vagy Berlint ajánlja. örömmel látjuk, hogy Toronto sportked­velő magyarsága fokozott mértékben állt az idegenben nagy nehézségekkel küzdő ma­gyar sport Egyesület mellé. A “Csárda” fe­letti klubhelyiségükben a szombat esti sör­estéken mind több és több kedves baráti ar­cot látunk. A kezdet sikerein felbuzdulva a vezetőség elhatározta, hogy minden vasár­nap este zenés kávéestet rendez, mig a meg­jelentek esetleg rövid vetitettképes előadás­ban gyönyörködhetnek és persze tácolhat­­nak is. Felkérjük a magyar hölgyeket, tegyék di­vattá a Hungária Sport Club társadalmi ese­ményein való megjelenést, önöktől függ, hogy ezek az összejövetelek sikeresek és ní­vósak legyenek. Kérjük a magyar férfiakat, hogy adjanak egymásnak találkát egy kis kártyapartira a Hungária Club helyiségében. Az a néhány cent, amit a Hungária Sport Clubra költe­nek, dollárokra duzzad és segíti a vezetősé­get abban a nehéz munkában, amit a magyar emigrációs sport terén kifejj. Nem győzzük eleget hangsúlyozni, hogy itt az idegenben a sport majdnem az egyetlen ezköz, amellyel propagandát fejthetünk ki, s a többi nemzet figyelmét felhívhatjuk a magyarságra. Kell, hogy mi magyarok fenn tudjunk tartani egy sportegyesületet, amely világszerte hir­deti a magyar sport jó hírét. Felkérjük magyar testvéreinket, nyissák ki szivüket, nyissák ki pénztárcájukat, — se­gítsenek a kanadai magyar sportnak. J. S. M. WWWUWVWW-1 ^AAAA^^AAAAAAA^AAAAAAAAAAAAAAAAAA^AAAAAAAAAAAAAAAf MÁRCIUS 7-ÉN, VASÁRNAP délután 3 órakor az Ukrán Hallban (297 College St.) nagyszabású MŰSOROS DÉLUTÁNT rendez a Hungária Sport Club a legkiválóbb művészeink felléptével. A sportkedvelő magyarságot szeretettel hívjuk és kérjük szives támogatásukat, hogy a torontoi Hungária Sport Club ebben az évben is kijuthasson a pályára, képvi­selve a sport fegyverével fajtánk élniakarását. Rendezőség. ÁLARCOS BÁL MÁRCIUS 2-ÁN TORONTÓBAN Húshagyó kedden, este 8 órai kezdettel rendezi a Hungária Sport Club hagyományos szépségversennyel egybekötött tarka mulatságát a SZENT ERZSÉBET HALLBAN (Spadina-Dundas sarok) Tánczenekar és cigánymuzsika, ragyogó háziasszonyi kar gondoskodik a vendégek szórakoztatásáról. ÉTEL, ITAL LESZ BŐVEN. Rendezőség. ~BB MM USE m HBÜ MM HA AUTÓT AKAR VENNI hívja GROSS GYÖRGY a jól ismert sportembert, aki készséggel áll rendelkezésére, ha uj vagy használt kocsit akar vá­sárolni. óriási választék Csevro­­let és Oldsmobile kocsikban és Chevrolet teherkocsikban Ké­nyelmes fizetési feltételek. Tel­jes garancia. Hívja Gross György megbízottunkat. 54 Oakwood Ave. — Telefon: LO-9617 NORTOWN MOTORS LIMITED Chevrolet-Oldsmobile — Chevrolet Trucks 989 Eglinton Ave. West., Toronto, — Phone: RE-4284 A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol­vassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Nagyobb hirdetéseknél árajánlattal szívesen szolgálunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom