Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-16 / 3. szám
1954 január 16 4 KANADAI MAGYARSÁG Wellandi és Port Colbornei üzleti kalauz s&w. mummmmmmmmmmamm mm mm mm mm m&. mmmm Virágot minden alkalomra a legjutányosabban szerezhet be a M fi i I Welland Flower Shop magyar virágüzletben. \s Tulajdonos Biró Ferenc és fiai 274 KING ST. — TELEFON 9212 Wmm yammm mm- <♦>;<♦> <♦>: •»> <♦><♦>. '<♦>: mmsm mm. <♦> Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMERVILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 Az ön szabófa: az ANDY’S TAILOR SHOP 647 King St. — Welland----- Telefon: 9514 ------— Mérték utáni ruhák — Tulajdonos : Medvarski András. Mindennemű háztartási cikkeket, vas és porcelán árukat legolcsóbban R. MORWOOD CO. 31 W. Main St. — Welland szerezheti be. Építkezési anyagokat, Szenet, fütő-olajat Olaj-égőket legolcsóbban .CLEMENS & MILLER Limited Welland — Tel. 4594 ön is ismeri MIKE KOVALIK Welland egyik legrégibb hentes és fűszeráru üzletét. 169 Burgar Street, Welland. — Telefon: 5342 aaaaaaaaaaaaaaawaaaaaa^ Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland. KÖNYVET SZÁLLÍTUNK Kanada bármely részébe. Könyvkölcsönzés, régi és ujkiadásu magyar könyvek eladása és vétele. Díjmentes árjegyzék. SZABÓ FERENCNÉ 16 McAlpine Ave. N. Welland, Ontario. Welland legnagyobb magyar hentes, fűszer és zöldségáru üzlete. I. V. Super Market 290 King St. Welland — Telefon: 3183 — CIPŐT CSINÁLTASSON MAGYAR MESTERNÉL Női- és férficipőket mérték után rendelésre vállalok, szép kivitelben. Cipő javítás / jutányosán. Szállítok Kanada bármely részébe megrendelésre, ALEX TÓTH 336 King St. Welland, Ont. vvvwvvvvvwvvvwwvvs^v Ha igazán barátja lapunknak, bizonyítsa be azzal, hogy szerez egy előfizetőt. Lapunk nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. w 'V v w nt ^ 'v ^ A Kanadában létező legjobb TELEVISION készülékekből óriási választék. Két magyar alkalmazott áll Rendelkezésére, ha televíziós készüléket vagy más villamossági cikket akar vásárolni. WALTER SMITH o, Ltd. .30 Clarence St. Port Colborne, Ont. - Tel.: 4636/ Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTÓ WRECKING üzletét. Érdeklődjön még ma ! MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. J Első Magyar Cipőszalon J Niagara Fallson! * Mérték után első osztályú { cipőket készítek. Javitáso- J kát jutányos áron vállalok- 5 NAGY ISTVÁN 545 Erie Ave. { — Niagara Falls, Ont. — HA használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt akar vásárolni, keresse fel Niagara Falls legrégibb autóüzletét a WRECKERS STANLEY GARAGE-t. Tulajdonos: Mrs. Konkos. Telefon: 3494 Niagara Falls 2158 Stanley Ave. Angol-német fordításokat leírásokat, SOKSZOROSÍTÁSOKAT VÁLLALUNK ! 362 Bathurst St. Telefon : EM. 3-7678 HIGYJÉL A NEMZET FELTÁMADÁSÁBAN ! Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a Kanadai Magyarságot LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési díjat (külföldi államokban egész évre $6.00) csekken, Money order vagy készpénzben is beküldheti. WAVAVAW/,VA\V.Vu,,VAi\VAVAV.,AV.V^.V.,/v A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 362 Bathurst Street, Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési dijat .............................................. . évre egyidejűleg megküldöm. • I Név : ........................................................................................... Cím : ........................................................................................... Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75. A FREE EUROPE------------------------o-----------------------DELHI, ONT. A DELHI-I MAGYAR ÜZLETEMBEREK KIRAKATA Kárpátalja nemcsak a csehszlovákiai magyarság ügye, de mi közelebbről is érdekelve vagyunk benne, mert a kéydés egy része a mai Csehszlovákiában élő magyarságot is érinti. S miv.el más oldalról semmi sem történt, kezdeményezőleg léptünk fel. Tisztázni kellett végre a FE célkitűzéseit, annál is inkább, mert a csehszlovákok ebben a kérdésben további előnyomulásra szánták el magukat. U. i. sikerült 3 vagy 5 ruszint “beszervezniük”, akiken keresztül a csehszlovák rádió felszínen tartja a ruszinkérdést és foglalkozik Kárpátaljával. Már végrehajtó bizottságukba is kineveztek egy ruszint, akire még többen emlékeznek abból az időből, amikor Kárpátalja visszacsatolása után Budapesten megjelent. Ma már megállapíthatjuk, hogy a kárpátaljai beadvány a magyarság legszélesebb rétegében megelégedést váltott ki, s a magyarság teljes egészében azonosította magát vele. Még a nem függetlenek és a kishitűek közül is sokan fejezték ki elismerésüket és helyeslésüket. Erre a beadványra kaptuk azt a választ, amely méltán döbbenti meg az egész magyarságot. Az állítólag a magyarság érdekeit js védő és támogató társaság, a FE elnökének válasz levelét alább teljes egészében közöljük. Ez a nyílt állásfoglalás talán sokakra hideg zuhanyként hat, de szükségünk volt rá, s talán hasznos is lehet. Mindenki láthatja, mily kurtán, egy két szóval intézik el a magyarság jövőjét. Segíti talán felébreszteni az álmodozókat és elámítottakat- Szavalhatnak ezután az emberei amit, akarnak. A FE világosan megmondja, hogy az első világháborút követő békeszerződések alapján áll*! Tehát a magyarságot megfojtással fenyegető TRIANON alapján és a Kis Entente rendszer állandósítását szolgálja. Az nem érdekli a FE-t, hogy a trianoni békeszerződést az amerikai szenátus nem hagyta jóvá és hogy az az amerikai törvénytárba sohasem lett beiktatva, Neki az a fontos, hogy ez a minden demokráciát megcsufoló, mesterséges állam, a pánszláv világuralmi eszmének ez a hordozója továbbra is fennmaradhasson, sőt területileg gyarapodjon is! Rá kívánunk mutatni arra, hogy amig ellenfeleink minden olyan kívánságot, amely az 1910 évi magyar ethnikum helyreállítására törekszik irredentizmusnak bélyegeznek, addig a csehszlovákoknak, a FE kedvenceinek még olyan területre is szabad igényt emelniök, amelyről ők maguk önként mondottak le, és e lemondást minden kényszer nélkül egyhangúan törvénytárukba iktatták. A trianoni és a párisi békét a magyarság mindig csak kényszer alatt fogadta el és mindig tiltakozott azok ellen. Újból rá kell mutatnunk arra, hogy az akarata ellenére és megkérdezése nélkül Csehszlovákiába bekényszeritett magyarság képviselői által mindjárt az első alkalommal tiltakozott a trianoni békediktum ellen. Ezek után nem várhatunk semmit a FE- tól! Elfogult, magyarellenes társaság ez,, amely.nek igazgatója a nyilvánosság előtt a magyarságot sértegeti, ócsárolja. Maga a társaság pedig a pánszláv világuralmi eszme szolgálatára tudatosan vagy tudat nélkül a magyarságot megfojtani akarja a trianoni békediktatum rendelkezései alapján. Ma már látjuk, hogy ezen az alapon engedélyezte a csehszlovákoknak Kárpátalja visszacsatolására való igényük bejelentését, — nin csen szó csehszlovák furfangról vagy csalásról. Ilyen körülmények között és ilyen ellenséges helyzet láttán nem tartjuk többé szükségesnek, hogy az elfogult és magyarellenes FE-hoz forduljunk. Remélhetőleg találunk olyanokat, akiknél panaszainkat a FE által képviselt politika ellen előterjeszthetjük. A magyarság csak védekezik. Védekezik a kiirtása ellen. S mivel a FE szint vallott és nyíltan ellenségeink táborába állott most közölt levele szerint és a csehszlovákok Programm jával, terjeszkedési kíséretük tudatos támogatásával, valamint további üldöztetésünk kilátásba helyezésével nekünk a mi önvédelmünket még jobban kell kiépítenünk és még egységesebben kell harcolnunk ellenségeink ellen. Azokon a sor, akik eddig azt állították, hogy csak addig támogatják a FE-t, amig annak magyarellensége ki nem derül és az nem válik nyilvánvalóvá, mert ők “belülről törekszenek a FE megváltoztatására.” Hpgy "öbb esztendős ily irányú “törekvésüket” milyen siker koronázta azt bizonyítja a FE elnökének a levele. A porhintési kísérletnek vége, már nem lehet többé szavakkal pótolni cselekedeteiket. Nem szabad azt a FE-t támogatni, amely a magyarság ellen foglalt IL állást és a newyorki MNB-nek is nyíltan állást kellene foglalnia ebben a kérdésben- Tiszta vizet kell önteni a pohárba, bevégződött a struccpolitika, a FE álláspontját tudomásul kell venni! Mi megszoktuk a harcot. A nyílt ellenséget jobban szeretjük, mint az álnok barátot. A FE elnökének levelével sikerült tiszta helyzetet teremtenünk. Köszönjük a nyíltságát! Ennek figyelembe vételével folytatjuk majd a harcot a nyíltan ellenünk fordult FE ellen. -De nézetünk szerint aki ezen levél után is a FE magyarság irtó politikáját támogatja, az nemcsak az utódállamokbeli magyarságnak, hanem az összmagyarságnak is ellenségévé lett. Egy szebb, egy jobb jövő reményében, amiben töretlenül hiszünk, amely hit adja az erőt harcunk megvívására, hívunk mindenkit táborunkba nemzetünk igaz és önzetlen szolgálatára! Mi a fegyvert nem tesszük le, világosan, élesen látjuk az ellenséges állásokat, hogy eddigi harcunk nem volt szélmalom harc. Mi jól tapogattuk ki, hol van az ellenfél főereje és most látjuk segitőcsapatait is. Ez a tiszta helyzet csak a magyarság előnyére válik, mert a FE propaganda emberei nem tudnak többé port hinteni a magyarság szemébe és ezzel csak megerősödtünk a további harcra. ^ A jövő esztendőt nem kell már az ellenfél ál- • lásának kitapogatására fordítani, most márj egyenesen szembe szállhatunk összes nyílt, és burkolt ellenfeleinkkel. Tagjaink egyetér-1 tése ad erőt a további küzdelmünkhöz és meggyőződésünk, hogy küzdelmünkben az egész magyarság támogat bennünket. A mi győzelmünk nemcsak a csehszlovákiai magyarság győzelmét jelenti, hanem épúgy azj anyaországi, mint a többi utódállamhoz csatolt magyarságét is ! * Thomas dr. a FE vezető igazgatója magyarellenes kirohanása kapcsán beküldött j nyílt levelünkre Mr. W. H. Shepardson, a FE j elnöke 1953 szeptember 4-én a következők- j ben válaszolt: “Időbe telt, mig a két utolsó nyári hét elmúltává1 az önök augusztus 17-iki levele eljutott Mr. Gregory Thomashoz, és ő arra vonatkozó észrevételeit megküldhette nekünk. Az önök közléseit Mr. Thomas nagy figyelemmel olvasta el. Az a történelmi eseménynek olyan értelmezését foglalja magában, amelyet ő nem tehet magáévá, de hajlandó elismerni az önök jogát arra, hogy igy lássák azokat. Viszont azt hiszi, hogy önök is tiszteletben tarthatják az ő jogát arra, hogy a forrásmunkák alapos áttanulmányozása után kialakult véleményét ő is fenntarthassa.” * Kárpátalja kérdésében benyújtott nyílt levelünket a FE elnöke, Mr. Whitney H. Shepardson a következőkben intézte el: “Ezzel elismerjük az önök legutóbbi levelének vételét, amelyben Ruthén-Kárpátalját illető nézeteiket adják elő. Bizonyára megértik, hogy nem tartozik hatáskörünkbe, de nem is kívánunk a Közép és Keleteurópai nemzetek közötti határok megállapításába beleszólni. Csehszlovákia határait az első világháború után nemzetközi szerződések állapították meg törvényesen. Mi ezen tényleges és elismert tény alapján cselekedtünk és nem kívánunk bele elegyedni olyan vitákba, amelyekbe nincsen jogunk beleavatkozni, de nem is óhajtunk részt venni bennük.” Ez utóbbi levél nyilt helyzetet teremtett. A FE elnökének a CsMNB nevében a következő választ adtuk: “Megkaptuk szeptember 4-ről és 16-ról keltezett leveleit. Ekkora megneméréssel és elfogultsággal szemben gondolkodtunk azon, van-e egyáltalán értelme válaszolni rájuk. Nemzetünk szeretete és érdekeivel szemben érzett kötelességérzetünk legyőzték a vonakodást és élni kívánunk az utolsó szó jogával-Először is röviden válaszolni kívánunk azon levelükre adott észrevételükre, amely e- Cyik igazgatójuknak, Mr. Thomasnak a mag"ar nemzetet súlyosan sértő beszédével foglalkozott. Mr. Thomas cáfolataink és ellenvetéseink ■ visszautasításában hivatkozik a történettudósok azon jogára, hogy a történelmi forrásokat a maguk meggyőződése szerint értelmezzük- Kétségtelenül tiszteljük a tudósok ezen elismert jogát. Van azonban egy másik ismertető jele is az igazi tudósoknak, s ez pedig az, hogy forrásaik pontos közlésével az olvasónak lehetőséget adnak megítélni álláspontúk tárgyilagosságát. Igazában ez különbözteti meg a történelmi problémák tudományos és emelkedett kezelését az elfogult pafletek propaganda stílusától. Folytatjuk. mmmmmet <♦> •»> m- mmmmmm^ FIGYELEM DELHI ÉS KÖRNYÉKE! 8 I § i Ha uj vagy használt Chrysler, Plymouth vagy Fargo Éj ’4 *5 ¥ I autót akar vásárolni, úgy keresse fel Delhiben A. GEHRING AND SONS autógarázsát és autó-szaküzletét, 37 James Street ■ 8 jjj ^Mindenféle autók, traktorok javítását a már előnyösen'; $ ismert Bartha Béla irányításával végezzük. ff Emm mm mm mmmmmm mm. mm. . mm mmmmmi Magyar szeretettel várja önt a DELL MOTEL — Ontario legmodernebb Motele. Egész éven át nyitva. —" A CTB által ajánlva. * Külön mosdók, fürdőszobák, * Postafiók: 312 Deíhi, Ont. * Telefon: Delhi 8- {Tulajdonos: Németh A. zuhanyok, melegvízfűtés. * Delhi-West End J az 59-es és 3-as Highway* keresztezésnél. { Mindennemű építkezési anyagok, deszka, flooring és sideing, ajtó- és ablak vasalások, szegek, mindennemű kilső és belső házfestékek valamint tetőfedő anyagok nagy raktára. Ha építkezni, vagy bármilyen javítást akar eszközölni, saját érdekében keressen fel bennünket. DELHI LUMBER COMPANY Delhi, Ont. — Telefon 365 msm mm. mm mm mmmmmmm 'mmmm. mm mmmm m flSZERET JÓL ÖLTÖZKÖDNI? Akkor keresse fel a most megnyílt SUPER TAILOR LADYS AND MEN SHOP (Női és férfi szabóságot) 14-16 Washington Ave. G. M. — Tillsonburg, Ont. Tulajdonosok: Szobonya és Varga- Elsőrangú női és férfi ruhák, kosztümök a legjobb angol szövetekből méltányos áron készülnek. %mm.:mm. mm.:mm.: mm. mm mm. mmmm mm. mm. mm >m. mmm HAMILTONI kirakat Vásároljon INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY üzletében 660 Barton E. Hamilton, Ont. Saját készítésű hentesárúk, nagy választékban kaphatók. Tulajdonos : MIN AI JÁNOS LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelme* kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor a “Kanadai Magyarság” hamiltoni árusítója. Megérkeztek a legszebb magyar nóta hanglemezek ! Addig vásároljon, amig a készlet tart ! HÓDOS Rádió és Electric üzletében — 135 James St. N. — Hamilton, Ont. — Gyönyörű Westinghouse televíziós készülékek, rádiók, jégszekrények és sok sok egyéb, egy jó háztartásban nélkülözhetetlen cikkek, Furnace-ok Olajbörnerek, részletre is. “You Can Be Sure... If It’s Westinghouse.” Magyarországra Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS TRAVEL SERVICE (Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 Magyar üzlet az O. K. MEAT MARKET 237 James Street North HAMILTON, ONT. Állandóan friss húsok, hazai készitményű hentesáruk nagy választékban. PFAFF a világ legjobb varrógépe! Szeret Ízlésesen öltözködni? Készíttesse ruháit MRS. KÓKAI óhazai női szabóval. Alsó és felső ruhák készítését valamint bárminemű alakítást elvállal. 75 Barton St. E. — Hamilton. uj es használt PFAFF ÉS WESTINGHOUSE varrógépek CITY SEWING MACHINE 151 James St. N., Hamilton Telefon: 7-1495 Fióküzlet: 14-16 Washington G. Ave. Tillsonburg, Ont. TÁMOGASSA HIRDETŐINKET, AKIK A MAGYAR BETŰ TÁMOGATÓI.
