Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-04-17 / 16. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 1954 április 17 TÉNY AZ, HOGY a torontói magyarság megszokott találj kozó helye továbbra is a , FÉSZEK ÉTTEREM . (Nest Restaurant) 263 College St. Toronto. WA. 2-6753, lOMÉT I CUCT HASZNÁLT ruhacsomagokat kül­­lomcl Ltntl deni MAGYARORSZÁGRA ! A csomag fertőtlenítését, közjegyzői hitelesítését és postai feladását vállaljuk. Pénz- és gyógyszerküldés, útlevél és vízum ügjrek! Kérjen díjtalan felvilágosítást. EUROPA TRAVEL BUREAU DR. GREEN SÁNDOR, kanadai közjegyző, volt szabadkai ügyvéd, irodája: 630 YONGE STREET TORONTO, Ont. — Telefon: KI-7295 OLVASDD A “KANADAI MAGYARSÁGOT" AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA TORONTO EGYETLEN VIZSGÁZOTT MAGYAR ÓRÁSMESTERE BERGMANN KÁROLY 229 Yonge Street, II. 217. — Telefon: EM-8-2863 Mindenféle svájci óraalkatrészt raktáron tartok. Uj alkatrészeket a legmodernebbül felszerelt műhelyem­ben készítek Mindenféle javítást egy évi jótállással vál­lalok. Legmodernebb hibakereső gépem az ön órájának is minden hibáját pontosan kimutatja. Női és férfigyűrűk nagy választékban. Omega, Doxa és más svájci és amerikai órák nálam NAGYKERESKEDŐI ÁRON KAPHATÓK. |$5,600 Life Savings [Stolen From Bedroom Catio Avrdorl. 48, came home1 spend the night with htf grad parly New Year’s morning with aimother- j >.600 headache. He found that ai The house was empty from at><i s [lief, who obviously knew of the »oney and its hiding place, had olken into his Dupont Ave. home, ticked the bedroom and aped with practically all jtmily'iJU^AOvinj 9 o'clock until Adele returned ír? a houseparty at about 3 a m. disarray in her parents' rof caught her eye and she called ih{ home from a frtendls hog or]____________ AD Megtakarított pénzét ne tegye ki | ilyen kockázatnak | I “$5.600-at, egy élet takarékoskodása eredményét el- § lopták hálószobájából.” Mekkora csapás! Miért koc- 1 I káztatja szükségtelenül megtakarított pénzét? E koc- i kázat családjára, de önre nézve Is helyrehozhatatlan É I veszteséget jelenthet! « & > % Bármennyi is legyen megtakarított pénze, mégha égé- H ■ i szén csekély összegről is van szó: tegye be a Canadian É f js Bank of Commerce legközelebbi fiókjába. Már egy dől- | áj * f> lárnyi összeggel is módjában áll takarékbetét-számlát f I nyitnia. Pénze igy teljesen biztos helyen van, s egyen- ^ I lege kamatozik. A takarékoskodás pedig szokásává j|j válik. Í Látogasson el a napokban legközelebbi fiókunkba s | i nyisson takarékbetét-számlát. É WOJ§m £ llrí!IIliIiJíIMJOl p The Canadian j Bank of Commerce i * 640 KANADAI BANKFIÓK. — A “KANADAI MAGYARSÁG” NEM ÜZLETI VÁLLALKO­ZÁS, HANEM A MAGYAR GONDOLAT IGAZ TOLMÁCSOLÓJA. A LABDARUGÓ VILÁGBAJNOKSÁG SELEJTEZŐ MÉRKŐZÉSEI A török fővárosban, Istanbulban, rende­zett világbajnoki selejtező mérkőzésen Tö­rökország válogatott együttese 1:0 arányban győzött Spanyolország csapata ellen. A be­számoló szerint, a sáros, nehéz talajon nem érvényesült a finom, tologatós spanyol is­kola. A török csapat ragyogóan küzdött. A magyar Kubala kitünően játszott a spanyol támadósorban. (Egy fecske azonban nem csinál nyarat...) Mivel a spanyolok az első mérkőzésen, Barcelonában legyőzték a törö­köket, igy mind a két csapatnak egyforma pontszáma van. A döntő mérkőzést Rómá­ban játszák le.------------------------o-----------------------­ÁZSIÁT DÉLKOREA KÉPVISELI SVÁJCBAN A világbajnoki selejtező mérkőzések nem várt, nagy meglepetése: Dél-Korea együttese kiverte a japánokat a svájci világbajnoki labdarugó torna küzdelmeiből. Az első mér­kőzésen a koreai csapat 5:1 arányban győ­zött Koreában, mig a második mérkőzés To­kióban 2:2 arányban eldöntetlenül végző­dött. Ázsiát tehát Dél-Korea labdarugói kép­viselik Svájcban. Ezek szerint, ha hinni le­het a sorsolásnak, Magyarország első ellen­felei a délkoreaiak lesznek. * További eredmények: Brüsszel: Belgium- Portugália 0:0, Luxemburg-Belgium B. 1:0.------------------------o-----------------------­HUSVÉTKOR: a celevelandi Hungária Szent István jubileumi Kupa-mérkőzése A kétszeres bajnokcsapat, a clevelandi Hungária Szent István labdarugó szakosztá­lya a Kör fennállásának 50 éves aranyjubile­­umára Kupa-mérkőzést irt ki. A kiesési rendszerben lebonyolításra kerülő mérkőzé­sen négy csapat, a Hungária Szent István, a Buffalói Hungária, a Mansfield és a cleve­landi Kereskedők csapata kapott meghívást-A husvét-vasárnapján sorra kerülő mér­kőzésre a Szent István Hungária a legjobb csapatával veszi fel a küzdelmet. A Hungária csapata: Binder, Pozsonyi, Sebők, Szlanika, Pálfi, Mizerik, Matusek, Schmidt, Kiss, Farkas, Nagy K. Tartalék: Jármy és Balassa. Itt említjük meg, hogy Tóth Béla, a szak­osztály elnöke továbbra is a labdarugó szak­osztály élén marad.---------------------o-----------------------­A LABDARUGÓ Vn.ÁGBAJNOKSÁG ELŐKÉSZÜLETEI Junius végén, julius elején kerül sor Svájc­ban a háború utáni első labdarugóvilágbaj­nokságra. Tizenhat válogatottnak sikerült biztosítania helyét a döntő küzdelemre: Franciaország, Jugoszlávia, Mexikó, Brazí­lia, Dél-Korea, Törökország, Nyugat-Német­­ország, Ausztria, Skócia, Uruguay, Csehszlo­------------------------o----------------------­A “FERENCVÁROS” MA IS A LEGNÉPSZERŰBB FUTBALLCSAPAT vákia, Magyarország, Anglia, Belgium, Olasz ország és Svájc. Magyarország első ellenfele Dél-Korea csapata lesz, a mérkőzést junius 17-én játszák. A második mérkőzésen, juni­us 20-án kerülnek szembe Nyugat-Németor­­szág csapatával. A világbajnoki döntőre ju­lius 4-én kerül sor. Előzőleg, julius 3-án mér­kőznek az elődöntőbe került, de vesztes csa­patok a 3. és 4. helyért. A magyar válogatott labdarugócsapat a világbajnokság előtt két barátságos mérkő­zést játszik. Először Bécsbe látogatnak el, április 11-én, majd május 23-án az angol vá­logatott labdarugócsapat játszik Budapes­ten. Ha szereti az ízletes jó magyar ételeket, keresse fel a Budapest Éttermet 395 QUEEN St. W. TORONTO, Tel. (EM-8-0502) ön is meg fog győződni arról, hogy nálunk jó magyar konyhát, figyelmes kiszolgálást és magyaros hangula­tot talál. Esküvőkre és egyéb más összejövetelekre gyö­nyörű külön termünk van. Minden magyar testvért szerettei vár Pergel Lajos tulajdonos. EBÉD VAGY VACSORA KÁVÉVAL EGYÜTT 55 cent. VEGYES HÍREK Magyar asztaltennisz-siker Prágában. A Vinohrady Tornacsarnokban befejeződ­tek a “Tizek-bajnokságának” küzdelmei- A nagyszabású nemzetközi viadal nagy ma­gyar sikerrel ért véget. A férfiaknál a világ­bajnok Sidó, a hölgyeknél pedig Koczián Éva szerezte meg az első helyet. Mind a két magyar versenyző veretlenül került az első helyre. ** * A budapesti hat napos nemzetközi birko­­zótomának első mérkőzésén Magyarország együttese 6:2 arányban győzött Bulgária vá­logatottja ellen. * * * A magyar műkorcsolyázók, Szöllősi Éva, Jurek Eszter, Vida Gábor, Czakó György és a Parádi házaspár nagy sikerrel szerepelt több németországi bemutató versenyen. ÚHAZAI Mákdaráló........$3.25 Diódaráló ........$3.25 Hurkatöltő .... $3.95 Csőröge metsző . $..25 Legszebb magyar hanglemezek óriási választékban! Magyar kasza nyéllel, vagy nyél nélkül és még sok egyéb] árut vásárolhat a — Magyarul beszélünk. — Good Home Appliances & Hardware őzlettébe: 1504 Parent Ave. Windsor, Ont — Telefon CL. 3-2827 — Megrendeléseket vidékre is készségesen szállítunk. A HUNGÁRIA SPORT CLUB ERŐSÍTÉST KAPOTT DÉLAMERIKÁBÓL Annak ellenére, hogy a rendszer mindent megtett a régi Ferencváros (ma Kinizsire keresztelték) megsemmisítésére, (pl. leg­jobb játékosait, köztük a sajátnevelésü s ma már világhírűvé vált kis Kocsist elvet­ték tőlük, anyagi támogatást alig kaptak, stb.) a csapat ma népszerűbb, mint valaha. Ugyanis egyet nem tudtak tőlük elvenni s ez a sportegyesület éltető eleme: a közön­ség. Sőt nézőközönségének száma növeke­dett. Amig a régi időkben a Ferencváros egy-egy bajnoki mérkőzésére 10-15 ezer em­ber ment ki, addig ma, mint például a már­cius 28-i Kinizsi-Diósgyőri Vasas mérkőzé­sen, 38 ezer néző szorongott. A nézők, mint a sajtó többször megállapítja, szenvedélye­sen biztatják csapataikat és nem fukarkod­nak az ellenfelet szidni. A kommunista saj­tó maga is tudja, de nyilvánosan csak ritkán vesz róla tudomást, hogy a nézők elkesere­dett kiabálása, hogy “lépj a vörösbe”, (a Va­sas piros színben játszik), avagy “meg kell verni a “Vörös Lobogót”, ez a neve a hajdani Hungáriának, “győznünk kell, ha faddig élünk is”, csak kis mértékben szólnak a Fe­rencváros ellenfeleinek, döntő részben a kommunistákra vonatkoztatják. A rendszer pedig kénytelen, legalább is egyelőre, né­mán tűrni ezeket a kifakadásokat, mert a futballsport külföldön jelentős propaganda­anyag neki, és a Ferencváros megszünteté­sével a futballsport nemcsak számyaszegett lenne, de valószínűen az érdeklődés elmara­dásával azonnal általános visszaesés követ­keznék be. Április 9-én délután izgatott kis magyar csoport várakozott a maltoni repülőtéren. Két órakor végre méltóságteljesen begurult a fényes gépmadár és a kiigyekvő utasok közt feltűnt a két napbarnított arcú, mo­solygó fiatalember, akikre a magyarok vára­koztak: Senor Füzessy és Senor Garselli ér­keztek meg Bogotából, előhírnökeként an­nak a délamerikai magyar futballista cso­portnak, akiknek a Kanadába való áttelepü­­léséről annyi kósza hir kapott szárnyra az utóbbi évek folyamán. Tekintettel arra, hogy a spanyol nyelv­ben még kezdő vagyok, igy csak Senor Füzes­­syt kérdeztem az utazás körülményeiről. “Szerdán reggel 9 órakor indultunk Bogotá­ból repülőgépen — kezdi Senor Füzessy a be­számolót — Jamaica-ban időztünk egy tel- i jes napig. Csütörtökön 3 órakor délután ér­keztünk Nassau-ba és innen egy órai vára­kozás után vettük utunkat Toronto felé- Másfél órai repülés után tornádó veszély mi­att visszafordult a repülőgép. így csak pén­teken reggel 2.25-kor startolhattunk To­ronto felé”. —Kedves Senor Füzessy — mondjon né­hány szót az elmúlt délamerikai éveiről. —Három és fél évig voltam Columbiában. Nyolc magyar sporttársammal együtt a “De­­portio Summarios” nevű csapatban játszot­tam. A nehéz éghajlati viszonyok már évek óta felkeltették bennünk a gondolatot, hogy minél előbb más ország felé orientálódjunk. Én már három éve készültem Kanadába. Az első kapcsolatot a Torontoi Hungáriával Mr. Nyuli útján vettem fel. Mr. Nyuli újságcik­kek és gyakori levélváltás utján nagy lelke­sedéssel pártolta a Kanadába való beutazá­sunk ügyét. Délamerikából Kanadába való bevándorlás azonban nagyon hosszadalmas és nehéz. Én az utolsó évben már egyáltalán nem játszottam, mert a spanyolok a szerződést nem tartották meg és nem fizettek. Egy amerikai cégnél dolgoztam egy Tool és Die­­üzemben, mint supervisor. Köszönetét kell mondanom Mr. Bódy sportszerető honfitár­samnak, aki a bevándorlásomat jótállásával és torontoi üzemében való alkalmazásával lehetővé tette. Terveim — szeretnék a szak­mámban dolgozni és sporttudásommal a Hungária Sport Club keretein belül a magyar sport ügyét szolgálni. Beszélgetésünk alatt mellettünk állt mo­solyogva Senor Gerselli, a fiatal szőke olasz futballista, a magyarok elválaszthatatlan barátja, aki szintén a Hungária Sport Club színeiben fogja ragyogó tudását a torontoi futballsport érdekében kifejteni. Ez a ked­ves fiú néhány magyar leány szivét is meg­fogja dobogtatni. A Hungária Sport Club vezetősége nagy örömmel üdvözli a délamerikai fiukat s mindent megtesz, hogy a többiek is minél előbb köztünk legyenek. M. J. iy I Ti, irrr .. TORONTO NAGY MAGYAR ESEMÉNYE ECSEDY ALADÁR ZONGORA-KONCERTJE ÁPRILIS 23-ÁN ESTE 8 ÓRAKOR AZ EATON AUDITÓRIUMBAN (Eaton-College) A tiszta jövedelem a Hungária Sport Club javára megy. Jegyek: $1.00-$2.50. a pénztárnál. A biztonság tudata az, amit kedvelnek Eaton’s népszerűségének egyik je­lentős záloga, hogy nyolcvanöt évi fennállása óta: az Eaton vevő töké­letes bizalommal vásárol. f Tudja, hogy mindenegyes vételét — legyen az kicsi, vagy nagy, fon­tos, vagy jelentéktelen — a megnyug­tató Eaton jótállás fedezi. “GOODS SATISFACTORY OR MONEY REFUNDED” f * EATON'S of CANADA 1 OLVASD ^ “KANADAI MAGYARSÁGOT!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom