Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1954-04-03 / 14. szám

KANADÁI MAGYARSÁG 7 1954 április 3 TÉNY AZ, HOGY a torontói magyarság megszokott talál­kozó helye továbbra is a FÉSZEK ÉTTEREM (Nest Restaurant) 263 College St. Toronto. WA. 2-6753, 0. E. CARSON Toronto legnagyobb ingatlanforgalmi irodája REAL ESTATE LIMITED Központi iroda: 490 College St. — Telefon: WA-4-7121 Magyar ügynökeink: Mr. Adorján — Mr. Forstner — Mr. Kelein Mr. Csepely — Mr. Gross. Házak már $1.000 lefizetéssel kaphatók. Közel ezer ház közül választhat- Cégünk több, mint 100 ügynökkel és 90 modern Irodával rendelkezik. Most nyitottuk meg uj osztályunkat, ahol mindenféle üzletet, telket, farmot, gyárat és bérházat talál megvé­telre, a legelőnyösebb feltételek mellett. Forduljon hozzánk bizalommal. Bármely vételi vagy eladási ügyben szívesen szolgálunk felvilágosítással.-SPORT-iaii^t I riirT HASZNÁLT ruhacsomagokat kül­­lüIYlEI LlUlI deni MAGYARORSZÁGRA ! A csomag fertőtlenítését, közjegyzői hitelesítését és postai feladását vállaljuk. Pénz- és gyógyszerküldés, útlevél és vizűm ügyek! Kérjen díjtalan felvilágosítást. EUROPAJTRAVEL BUREAU DR. GREEN SÁNDOR, kanadai közjegyző, volt szabadkai ügyvéd, irodája: 630 YONGE STREET TORONTO, Ont. — Telefon: KI-7295 TORONTO EGYETLEL VIZSGÁZOTT MAGYAR ÓRÁSMESTERE BERGMANN KÁROLY 229 Yonge Street, II. 217. — Telefon: EM-8-2863 Mindenféle svájci óraalkatrészt raktáron tartok. Uj alkatrészeket a legmodernebbül felszerelt műhelyem­ben készítek- Mindenféle javítást egy évi jótállással vál­lalok. Legmodernebb hibakereső gépem az ön órájának is minden hibáját pontosan kimutatja. Női és férfigyűrűk nagy választékban. Omega, Doxa és más svájci és amerikai órák nálam NAGYKERESKEDŐI ÁRON KAPHATÓK. A CANADIAN GIFT SERVICE J. Kent, 3 Belvidere Ave. Toronto, Ont. Csekély díjazásért elvállalja a Magyarországba menő használt ruhacsomagok fertőtlenítését, a szükséges ok­mánnyal való felszerelését és postaifeladását. Kivánatra ml adjuk a ruhaneműeket is és összeállítjuk az egész küldeményt. Kérjen részletes felvilágosítást. Telefon: RE-1232 Pénzátutalás Magyarországra KÖZELEG A HUSVÉT gondoljon magyarországi hozzátartozóira. Segítse őket a Feltámadás ünnepén. Forint átutalás április 10-ig 500 Forint 19 Dollar az átutalási összeggel együtt. TELJES GARANCIA MELLETT Szeretetcsomagok a világ minden részébe, gyógyszerek és használt ruhacsomagok küldése. KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET. ROYAL GENERAL AGENCY 7 ORIOLE PARKWAY, TORONTO, ONT. Telefon: HU-1-1583 — HU-9-1475 Évek óta a magyarság szolgálatában. Hamiltoni megbízott: MÉSZÁROS ÉS BENCZIK 236 James St. N. Hamilton. — Telefon: 98042 Wellandi megbízott: SZABÓ 'FERENCNÉ, magyar könyvtár 233 King Street. Welland, Ont. Telefon 2-1280 ELŐFIZETŐINKHEZ! MÁJUS 9-én A CLEVELANDI HUNGÁRIA VENDÉGE LESZ A DORTMUNDI BORUSSIA------------o-----------­A hosszú és kemény tél után végre meg­kezdte szabadtéri előkészületeit a Hungária Szent István a Latin-gimnázium pályáján. Az első hivatalos szabadtéri edzésre mi is ellátogattunk, hogy szemtanúi legyünk a kétszeres bajnokcsapat tavaszi “megnyitó” előkészületeinek. Amikor beléptünk a pályára már javá­ban folyt az egyik kapu “bombázása”, Po­zsonyinak és Schmidtnek jól célzott lövései rendre utat találtak a hálóba. A szükség ka­pus csak úgy kapkodta a fejét a csatárok zugó sorozatai elől. Garay Ferenc, az uj ed­ző szorgalmasan osztogatta a tanácsokat a fiuknak, látszik, hogy vérbeli futballista volt valamikor. Mialatt a játékosok a téli kényszerpihenő alatt berozsdásodott izmaikat puhíthatják, jut időnk, hogy az uj edzővel elbeszélges­sünk. —Kedves Garay ur, szeretnénk bemutat­ni önt olvasótáborunknak — mondjon egy­két szót labdarúgó-múltjáról. Mikor kez­dett futballozni? — Az első világháború kitörésének esz­tendejében, 1914-ben rúgtam először lab­dába az angyalföldi Vasas-pályán. Nagyon szerettem a labdarúgást és azóta is szerel­mese vagyok a futballozásnak. Majd igy folytatta Garay edző: —Kemény kitartó munka után 1924-ben sikerült bekerülnöm a Vasasok első csapa­tába. Az együttesben majdnem minden he­lyen játszottam, de végül is a balösszekötő helyén kötöttem ki. Azt mondták rólam ab­ban az időben, hogy rám mindig számíthat­nak a csapatban, megbízható játékosnak is­mertek, formám majdnem mindig egy síkon mozgott, nem volt nálam súlyosabb termé­szetű formaingadozás s tulajdonképpen en­nek köszönhettem, hogy “bérelt” helyem volt a Vasasok csatársorában. Ennyi lenne nagyjából, amit sportmul­­samról mondani tudok. — Milyen elgondolás alapján készíti elő a Hungáriát a tavaszi idényre? —Az elmúlt évad bajnoki küzdelmei so­rán megfigyeltem, hogy a csapatnak bizony sok tanulni valója akad. A játékos anyag ki­tűnő, csak ott van a baj, hogy a Hungáriá­nak nincsenek céltudatos, jól begyakorolt el­gondolásai, amivel az ellenfelet könnyedén cétvállra fektethetné. Másszóval: nincs rend­szer a Hungária játékában. Működésem el­ső és legfontosabb teendője az, hogy rend­szert vigyek a csapat játékába. A legalkal­masabb és legcélravezetőbb volna szerintem, MARKÓ FERENC: MIT LÄTTAM ARGENTÍNÁBAN? n. VVN*VW*N*»VVVVVVVVV*\'V*\*A**»N*<VV\^*VWV*V*VIVV*V Tisztelettel kérjük azon olvasóinkat, akiknek az előfize­tése lejárt, hogy szíveskedjenek azt megújítani és a lap elő­fizetési árát hozzánk beküldeni, mert a lap előállításával járó kiadásaink a közelmúltban jelentékenyen emelkedtek, s igy a lap küldését kénytelenek vagyunk mindazon előfizetőink részére beszüntetni, akik egy hónapnál többel hátralékban vannak. Lapunk évi előfizetési dija $5.00, félévre $2.75. Kiadóhivata az úgynevezett, WM-rendszer elsajátítása. Ezt a formációt nem kell bővebben megma­gyaráznom, ezt minden játékos nagyjából ismeri. De csak elméletben, mert amikor a pályára lép elfelejt minden iskolát, fut, a­­merre a labdát látja. Ez az igazi “hajrá” stí­lus, amivel lehet ugyan eredményt elérni, de ha egyenrangú ellenféllel kerül szembe a csapat, komoly vereségek érhetik a “dir­­dur-bele” stílussal játszó együttest. Rend­szer nélkül komoly feladatot soha sem old­hat meg egy csapat sem. —Ez igaz, — helyeseltünk Garay edző­nek. — Lesz-e uj játékosa a Hungáriának? — Sajnos, a newyorki játékosokkal meg­szakadtak a tárgyalások. Rájuk már aligha számíthatunk. Ezzel szemben egy kitűnő, jó felépítésű játékossal, Wolf ganggal erősöd­tünk. ; Egy kicsit elgondolkozik, majd igy foly­tatja az edző: — Sajnos, ami talán a legnagyobb baj, nincs ifjúsági játékospótlása az együttes­nek. Enélkül a “háttér” nélkül, bizony nehe­zen tud fejlődni egy csapat. Az emigráció­ban igen nehéz az utánpótlásról gondoskod­ni, ennek ellenére én megpróbálom a cleve­landi magyar fiatalságot ennek a férfias sportnak a szolgálatába állítani. Bízom ben­ne, hogy sikerülni fog... Most más témára tereljük a szót. — Hallottuk, hogy a német Borussiával tárgyal az egyesület. Mi igaz ebből? — Ez valóban igaz. Komoly formában tár­gyalunk a dortmundiakkal és ők Ígéretet tet­tek, hogy amerikai portyázásuk alatt elláto­gatnak Clevelandba is. Ez volna az 50 éves aranyjubileumát ünneplő egyesületünknek sportbeli ajándéka városunk sportszerető magyar közönségének. Bizton remélem, hogy a mérkőzés létre fog jönni, annál is inkább, mert már a mérkőzés időpontjában is meg­egyeztünk a németekkel- Ezek szerint tehát a Hungária Szent István-Borussia mérkő­zésre május 9-én kerül sor Clevelandban. Még egy utolsó kérdés. — Kik képviselik a Hungáriát a tavaszi idényben? Garay edző egy kis noteszt vesz ki a zse­béből és máris olvasni kezdi a játékosok ne­veit. Binder, Földessy, Jármy, Farkas, Mizerik, Pálffy, Szlaninka, Nagy Károly, Szende, Papp, Wolfgang, Balassa, Schmidt, Kiss, Po­zsonyi és Pórer. Búcsúzóul sok szerencsét kívánunk az uj edzőnek és a Hungária Szent Istvánnak az elkövetkezendő hajnoki mérkőzések sikeres megvívásához. Rózsa László. Megkezdődött a labdarugóbajnokság Magyarországon------------o-----------­A március 8-án megkezdődött labdarugó­­oajnokság első fordulóján a következő ered­mények születtek: Bp. Honvéd-Salgótarján 3:1 (1:1) Szombathely- Bp. Vörös Lobogó 1:1 (1:0) Bp. Kinizsi-Bp. Vasutas vasas 2:0 (1:0) Bp. Dózsa Dorogi Bányász 4:1 (1:0) Diósgyőr Győri Vasas 3:0 (2:0) Csepeli Vasas Stalin Vasmű. 3:2 (3:0) Vasas Izzó- Szegedi Haladás 3:0 (0:0)­------------------------o-----------------------­Sudburyban is megalakult a Hungária Sport Club. A HUNGÁRIA SPORT CLUB TAGGYŰLÉSE De látnom kellett világviszonylatban is modemül be­rendezett kórházaikban, hogy azok a kisemberek, kiknek nem kerül a családszükségletei mellett, magas díjazású orvosokra, gyógyszerekre, mindezt meg kapják Éva Peron munkásságá­nak gyümölcséből. De nehogy azt higyjük, csak a kórházak vannak modernül felszerelve, mert e mellett a kórházak osz­tályonként komoly orvosokkal, szakorvosokkal bimak. Hogy mindezen javakban ma, Argentina népe részesülhet, az Éva Peron munkája. És ha ezért Argentina kapitalistáinak is kellett a korábbam kormányok alatt gyűjtött, hatalmas vagyonukból áldozatot hozni, ez csak természetes. Még ak­kor is, ha e nemegészen “önkéntes” áldozatokért, Argentina kapitalistái, gyűlöletet, bosszút esküdtek Éva Peron és a Jus­­ticialista Peron kormány ellen. Munkakörülményeim folytán számos városban fordul­tam meg Argentínában, ahol nemcsak uj kórházakat, de gyermekotthonokat, munkásüdülőket, a gyermekek számára minden elképzelhetővel felszerelt játszó tereket, állami al­kalmazottak számára nyaraló hoteleket, modem sport tele­peket, a tengerparton hatalmas fürdők, uszodák betonból, állami kezelésben levő autóbusz kompániákat, amelyek mun­kaszüneti napokon, díjmentesen viszik a dolgozókat csopor­tos kirándulásokra, egyszóval testet, lelket üdítő áldásban részesül Éva Peron munkájából mindenki, de elsősorban azok, kik nemzethűséggel Argentínáért dolgoznak. De ezek mellett még ott van a szigorú alapokra fektetett nyugdij in­tézmény. Tisztviselő, munkás, ha ledolgozta az ő 25 eszten­dejét, még ha nem is egy üzemnél, úgy nyugdíjba megy, de oly szolgáltatások mellett, mely életszükségleteit fedezi. Éva Peron az argentin dolgozót emberi nívóra emelte, s ezzel beirta nevét Argentina történetébe-Mig Bolíviában dolgoztam és az argentínai rádió közve­títését hallgattam Peron tábornok népgyülési beszédéből, azt gondolhattam, hogy jól szerkesztett hanglemezről van szó. Erről aztán személyesen győződtem meg, látva, hogy a dél­utánra hirdetett gyűlési beszéd színhelyére már a kora reg­geli órákban tömegével vonul fel a hallgatóság, igy biztosít­va magának helyet a százezres tömegben. Misem természe­tesebb, hogy elemi erővel tört ki az Argentin nép haragja, amiért ismert kezek 1953-ban időzített bombákat robbantot­tak a földalatti vasúton és a Plaza Mayon, mely számos em­beréletet követelt. Az erre adott retorzión, s hogy a nép elég­tételt vett ott, ahol azt igen jól sejtette, ezen senki sem cso­dálkozhat Argentínában. Ez természetes nem jelenti azt, hogy Argentínában nincs teljes demokrácia, avagy idegen gyűlölet van. Koránt sem. Mert Argentínában vezető állásba kerülhet bármely nemzet fia, ha erre képessége van, s amennyiben ott nem bomlasztani, hanem alkotni akar. Vezető helyet töltenek be németek, magyarok, angolok és nagyobb számban spanyolok és olaszok. De egészen kis nemzetek fiai is, kik tudásukkal kitűntek. Ez a demokrácia első foka. Tehát ferde az a beál­lítás, hogy Argentínában bármily irányú diktatúra lenne- A spanyol nyelv használata mellett minden nemzet sza­badon tarthat fenn iskolákat, otthonokat és sporttelepeket. Ehhez jön még a rádió szolgálat. Minden nemzeti cso­port, ha kimondottan nem bolsevista, rádió órát tarthat, kul­turális és szórakoztató célokra. Vétkezik tehát az a külföldi, ki Peron tábornok kormányát akár tájékozatlanul, akár su­nyi megfizetés ellenében kritizálja, avagy Argentina belső életét támadja. A való igazság az, hogy az előző kormányok 150 év alatt sem építettek annyit és tettek a nép érdekében, mint a Peron kormány ideje alatt. Hogy mindez valóság-e, szét kell nézni az országban. A legegyszerűbb munkásember is kaphat Hipoteca kölcsönt, lakóházának felépítésére. Épül is ezrével a szebbnél-szebb vil­laszerű, kis családi ház egész Argentina területén, azon ki­­vül, hogy az Éva alapból többemeletes házcsoportok épülnek, a legmodernebb kivitelben. Ma minden újonnan épült házban az argentin munkásnak két szoba, fürdőszobás lakása van. Arról aztán igazán nem tehet Peron elnök, hogy a latin nép nem tud meglenni a heti lóverseny nélkül, ahol egyesek az utolsó centávojukat teszik fel, de gyakori esetben a család jövőheti kosztpénzét is a lóra. De nem lehet felelős a rulett asztalnál elvesztett ezresekért sem-Argentina ma is ezrével vesz fel odatelepülőket. Sokezer hektár föld vár kiosztásra, úgy a bennszülöttek, mint a be­települők között. A kormány természetesen nem a városok lakosságát akarja szaporítani, hanem az agrártermelést fo­kozni, s e célból földmives családokat fogad be. Olasz föld­­mívesek egész hajórakománnyal érkeznek ma is Argentíná­ba. Az ország iparossal, kereskedővel, sőt gyári munkással is el van látva. Egyetlen célja az agrártermékek fokozása, fásítása és állat tenyésztés. Sajnos ezt sok argentin gazda sem akarja megérteni. Istentől adott kitűnő jó földeken nem erőltetik meg magukat az argentin gazdák, s ami a leghátrá­nyosabb, nem ültetnek fákat, mert azzal munka van. Éva Peron egészségét fiatalon, a népért folytatott és túlfeszített munka ásta alá. Nemzeti tragédia lenne Argen­tínára, ha Peront is ez a sors érné, hisz nincs ember Argen­tínában, aki nála többet dolgozik. Vájjon megérti-e Argen­tina minden lakossá, hogy az országnak nemzetközi értelem­ben is versenyt kell tartania a termelésben, árakkal, minő­séggel és ezt nem lehet másként, csak fokozott termeléssel elérni és nem mindent Peron elnöktől várni!? Kultúrája euró­pai nívón áll. Fővárosa Rio de Janeiroval, vagy San Paoloval sok amerikai várossal veheti fel a versenyt. Nemis annyira az argentin munkásságon, mint inkább annak földmivelő né­pén fordul meg, hogy Argentina visszasülyed-e a délamerikai országok örökös forradalmi útvesztőjébe, vagy Peron és a •Justicialista kormány vezetése alatt felemelkedik oly szint­re, ahol Argentina versenyképes lesz világviszonylatban, s Peron elnöknek nyugalomba vonulása után, Argentina tör­ténelmi könyvébe Írja be aranybetükkel, hogy Peron tábor­nok Argentínát a vezető nemzetek sorába emelte. Vége. Március 6-án nagyszámú közönség ünne­pelte Sudburyban az eső magyar klub- és sporthelyiség megalakulását. A Hungária Sport Klub név alatt működő leikes magyar járda a labdarugó csapatból alakult ki, a­­nely már az elmúlt évben felhívta magára a •udbury-t sportközönség figyelmét. A helyi sajtó lelkes szavakkal emlékezett meg a ma­gyar játékosok fegyelmezett, sportszerű, let­tes játékáról. A 250 főnyi sudbury-i magyar lakosság iriási áldozatkészséggel gyűjtést indított gy magyar klubhelyiség megnyitásához, s innék eredménye lett a március 6-i alakuló iubösszejövetel. A klubban nemcsak az ak­­iv sportolók és sportbarátok, hanem Sud­­)ury és környékének egész magyar lakos­ága résztvesz, s most az Aréna mögötti kis íáz falán magyar címer és magyar felírás íutatja azt a helyet, ahol minden magyar ember szerető, meghitt otthont találhat.--------------------o-----------------------­FELHÍVÁS Felhívjuk Kanada összes magyar sport­egyesületeit, hogy a körzetükben előforduló minden magyarvonatkozásu sportesemény­ről küldjenek címünkre sürgős tudósítást, a­­mit minden esetben teljesen díjtalanul köz­lünk.---------------------------------------­­■ A Hungária Sport Club vezetősége ezennel értesíti az össztagságot, hogy április hó 4-én, vasárnap este 6 órakor tartja negyedévi tag­gyűlését a Csárda étterem feletti clubhelyi­ségében. A tárgysorozaton fontos tárgyként szerepel többekközött a clubházvétel, vagy bérlet, a délamerikai játékosok fogadása és a szezon előtti folyó ügyek. Egyben a vezető­ség ezt az alkalmat akarja kihasználni, hogy a Sport Club javára az Eaton auditóriumban rendezendő zongora koncert jegyeinek el­adását megszervezze. Ennek a koncertnek a? anyagi sikerétől függ, hogy a tavaszi sze­zonban a csapat a pályára kerülhessen. Nem kérünk adományt senkitől sem, csupán azt szeretnénk, ha Toronto művészetkedvelő és sportbarát magyarsága betöltené a koncert termet. Az est sikere közös magyar érdek, amellyel dokumentálhatjuk itt az idegenben a magyarság fejlett kulturérzékét magasabb szellemi értékek iránt. Az est kitűnő alka­lom arra, hogy kanadai ismerőseinket meg­hívjuk és a zene nemzetközi nyelvén ke­resztül hazánk problémái iránt érdeklődést keltsünk. ** * A csapat edzése szakképzett kezekben szor­galmasan folyik. A játékosok közt a szellem kitűnő. A Hungária berkeiben mindenki iz­gatottan várja a délamerikai játékosok meg érkezését. Csupán a kapus helyén mutatko­zik egy kis probléma. A múlt évi kapusunk a távolság és elfoglaltság miatt nem valószí­nű, hogy játszik a csapatban. Itt felhívjuk minden barátunk szives figyelmét, hogy irá­nyítson minden játszani tudó, vagy szándé­kozó magyar fiút sportigazgatónkhoz, Kuthy Tiborhoz. A Hungária Sport Club nemcsak néhány benfentes magán ügye, hanem az összmagyarság szívügye kell, hogy legyen, ha a Hungária nevet diadalra akarjuk vinni a következő szezonban. \ M. J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom