Kanadai Magyarság, 1953. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)

1953-01-24 / 4. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 1953 JANUÁR 24. ■VWWWSAAAAA/WWVA/WSAAAAA^AAA»' A^AA^A^AAAAAAAAAAAMA^W^AAA^MiV^^^1 Rovatvezető : SZUPER GÉZA. Toldi Géza a Pannónia Sport Club diszelnöke A Pannonia Sport Club ve­zetősége érdemes magyar sportembereket hívott meg a vezetőségbe. Egy ilyen meg­hívást a sokszoros magyar vá­logatott Toldi Géza is kapott, aki jelenleg Dániában öregbiti a magyar sport jóhírnevét. Toldi Géza az alábbi levelet küldte a Pannonia vezetősé­géhez : “Mély meghatottsággal ol­vastam 1952 december 27-én kelt levelüket, amelyben en­gem díszelnöki tisztségre kér­nek fel. Huszonötéves sportpályafu­tásom alatt különösen meg­tisztelő ez az ajánlat, mert egybeesik huszonötéves jubi­leumommal. Természetesen boldogan teszek eleget kéré­süknek, amennyiben megtisz­telő ajánlatuk szigorúan poli­tikamentes, mert a sportot nem keverem össze a politiká­val ! Tájékozva vagyok az egye­sület célkitűzéseiről és sike­reiről, gyakran olvastam a szabad sajtóban az elért szép eredményekről, melyekhez csak gratulálni tudok. Sajnos a távolság oly nagy, hogy tevékenyen nem tudok résztvenni az egyesület mun­kájában, de ennek ellenére szí­vesen állok rendelkezésére az egyesületnek tanácsadás for­májában. Mégegyszer köszönöm a megtisztelő bizalmat, amit személyemmel kapcsolatban tanúsítottak. Adja a jó Isten, hogy egyszer valóra váljon minden magyar sportoló álma és otthon egységben tudjuk folytatni azt a munkát, amit idegenben nehéz körülmények között megkezdtünk. Isten áldását kérem további munkájukra, kívánok még si­kerekben gazdag esztendőt és mielőbbi boldog hazatérést, ami mindnyájunk titkos álma. őszinte sportbarátsággal üdvözlöm az egyesület minden tagját : TOLDI GÉZA. HUNGÁRIA SPORTBÁL FEBRUÁR 17-ÉN Az újjáalakult Hungária Sport Club február 17-én nagyszabású, szépségverseny­nyel egybekötött Sportbált rendez a Szt. Erzsébet róm. katolikus templom összes hely­ségeiben. A húshagyókedden megrendezendő sportbál iránt máris nagy érdeklődés nyilvá­nul meg nemcsak Torontóban, hanem Oshawában és Hamil­­tonban is. A bevétel teljes egészében a Hungária S.C. labdarúgó csapatának céljaira lesz fordítva. Jegyekről aján­latos elővételben gondoskodni. Bővebbet következő számunk­ban közlünk. LABDARUGÓ TORNA COLUMBIÁBAN Ritka sporteseményben volt része a columbiai közönség­nek. A bogotai Millionorios Club, az argentin bajnok, a bécsi Rapid és a Deportivo Coli résztvételével nagyszabású labdarúgó tornát bonyolítot­tak le január 3-án és 4-én. A torna részletes eredményei a következők : River Plate—Millionarios 3:1, (2:0). Az első napon 70.000 néző jelenlétében mutatkozott be az argentin bajnok és pompás játékkal győzte le a nagy já­tékerőt képviselő Milliona­­riost. Deportivo Cali—Rapid (Becs) 5:2, (3:1). A második mérkőzés ugyan­csak hatalmas nézősereg előtt zajlott le, ezúttal azonban az európai csapat súlyos veresé­get szenvedett. A Rapid a kö­vetkező felállításban játszott: Zemann, — Merkl, Happel, — Hannaxpi, Gemhardt, Golo­­bits, — Körner I., Probst, Dienst, Riegler, Körner II. A Rapid szerzi meg a veze­tést Probst révén, de egy perc­re rá a Coli egyenlít, majd kétgólos vezetésre tesz szert. A második félidőben a délame­­x-ikaiak, nagyobb technikai tu­dása érvényesül, ami két újabb gólban jut kifejezésre. A mérkőzés befejezése előtt Körner II. szépít. LABDARÚGÁS A NÉGUS ORSZÁGÁBAN Abesszínia eddig csak a le­zajlott olasz—abesszin hábo­rúval kapcsolatosan, no meg a négus viccekkel vált ismertté. Most kapjuk a hírt, hogy leg­­népszei'űbb sport a labdarú­gás a Négus országában. A hivatalos konnányzat komoly támogatást ad az egyesületek­nek és mindent elkövet, hogy komoly színvonala emelje az egyetemes sportot. Karácsony két napján a jó nevű stockholmi Aik túrázott Addis Abebaban. A svéd csa­patnak nagyon meg kellett dolgoznia azért, hogy megle­petés ne érje. A meglepetés azonban így sem maradt el, meid míg az első napon győ­zött 2:0-ia, addig a második napon a válogatottal csak ne­héz 3:8-as döntetlent tudott elérni. Tisztújító közgyűlés a Wellandi Danubia S.C.-ben SPANYOLORSZÁG Nagy szenzáció tartja izga­lomban a spanyol közönséget. Az F.C. Baiaelona és az Es­­pagnol valóságos versenyfu­tást rendez Robledóért, a kitű­nő chilei szánrxazású csatáréig, aki jelenleg az angol Newcast­le United csapatában játszik óiúási sikei'rel. Robledo az an­gol közönség kedvence. A ta­valyi kupadöntőn az ő győztes góljával nyei’te a Newcastle United az angol kupát. Jelen­leg is a legeredményesebb csa­tár. A lelépési összeg sem megvetendő, amit az angolok kérnek Robledoért : 100.000 dollár és egy négy méi'kőzés­­ből álló túra az idény befeje­­zésekox*. Miután mindkét egye­sület hajlandó elfogadni az ajánlatot, most Robledon a sor, hogy melyik egyesületet választja. VVV*N*<>A*A'VVVW*VVVVW*V AUSZTRIA A Linzi A.S.K. február hó 3-án Singapui'ba í-epül és ott két méi'kőzést fog játszani a Manila ellen. Az 5.000 km. re­­pülőúti-a 18 játékost visz ma­gával a csapat. A bécsi sajtó az Austria mexicói túi’ájának nagyszei'ű eredményeitől hangos. Egy­hangú megállapítás az, hogy a csapat idegenben mindig jobban tud játszani, mint a hangos és kritikus bécsi kö­zönség előtt. A csapat Brazí­liába is kapott meghívást, azonban a fárasztó út, vala­mint a tavaszi zsúfolt Prog­ramm miatt a meghívást nem tudta elfogadni. A vezetők na­gyon elégedettek, meid a túra anyagi haszna minden várako­zást felülmúlt. A bécsi közvélemény élege­­dett a másik kitűnő csapattal, a Rapiddal is. A columbiai tú­­ra előtt a Rapid Törökország­ban túi’ázott és ott a követke­ző eredményeket érte el. Is­­tanbuli Fennei’bagtcse ellen 4:4, míg a török válogatottat 2:l-re verték 50.000 néző előtt. A délamerikai fiaskót a hosszú és fáradtságos út számlájáig írják. Január 11-én tartotta a Wellandi Danubia S.C. saját helyiségében az évzáró köz­gyűlést és egyúttal megvá­lasztotta az uj tisztikart az 1953 évre. A szépszámban megjelent sportbarátok és játékosok előtt Gergely Jakab, az egye­sület ügyvezető titkára ismer­tette az elmúlt év eredményeit mind anyagiakban, mind er­kölcsiekben. Vázolta, hogy a kezdet kezdetén milyen nehéz­ségekkel kellett az egyesület­nek megküzdenie, mert úgy Wellandon, mint a Szövetség részéről állandóan támadták. Ennek ellenére a csapat sze­replése várakozáson felüli si­kert aratott. Az ügyvezető tit­kár a továbbiakban kérte a játékosokat és a tagságot, hogy ezt a szép eredményt a magyarság és a magyar sport érdekében a következő évben még fokozzák. Sikert azonban csak komoly magyar összetar­tás és a kifogástalan sport­szellem hozhatják meg. A beszámoló után történt az uj tisztikar megválasztása az 1953. évre. Elnök : Nagy Sándor. Alelnök : Vörös József. Ügyvezető titkár : Gergely Jakab. Titkár : Mócsán József. Pénztáros : Iker Imre. Jegyző : Petróczy Tibor. Ellenőrök : Tamási István, Székely György. Vigalmi elnök : Várady András. Oxwos : Dr. Kuharic Rendező b. elnök : Péter Mihály. Szertáros : Hrács Ferenc. Reméljük és hisszük, hogy az újonnan megválasztott tisz­tikarral és komoly játékos erő­sítéssel a következő évben még jobb eredményt fog a wellandi Danubia S.C. elérni. OLASZORSZÁG Angel Labruna, a sokszoi’os argentin válogatott csatár, aki az elmúlt decembei'ben részt­­vett az argentin válogatott spanyol-poi’tugál túráján, két másik klubtársával az F.C. Torinóhoz fog szerződni. Nagyszerű szerződést aján­lott az A.S. Roma Mendeznek, a másik kitűnő ai'gentin csa­tárnak. Mendez azonban ma­rad Buenos Airesben. NEM FONTOS, DE ÉRDEKES. .. Kevesen tudják, hogy a ju­goszláv labdarúgás aránylag igen fiatal. 1919-ben alakult meg a jugoszláv Szövetség és 1921-ben léptek be a F.I.F.A.­­ba. A Szövetség jelenleg 1456 tagegyesülettel rendelkezik és 70.000 tagja van. Ha számításba vesszük azt, hogy mindössze 34 éves múlt­ra tekinthet vissza, akkor az eddig elért eredményeik való­ban nagyok. * * * Valami egészen furcsa dolog történt. Olvasóimat bizonyára érdekelni fogja, hogy mi ? Az egykor oly kitűnő cseh labda­rúgás ma klasszisban ki nem fejezhetően gyenge. A súlyos betegség már 1947-ben kezdő­dött. Az agónia hosszú évekig tartott, míg most a halából éi’testilünk. A gyászjelentés rövid de annál többet mond : Tirana, 1953 jan. 12. Albánia—Csehszlovákia 3:2 Albánia—Csehszlovákia 2:1 Hogy mi volt a betegség kói’okozója ? A nagyszerű pa­radicsom, amelytől az egykori Planicskák, Kodák, Kolenatyk, Silnyk, Svobodák, Bicanok és Ludlok utódai megcsömörlöt­­tek. * * * A jugoszláv nemzeti válo­gatott csapat három tagja színtiszta magyar szánnazá­­sú. A középfedezet Horvát Iván (Dynamo-Zágráb) és Herczeg Antal (Partizán) új­vidéki születésűek. Ognjanov Tihamér (B.S.K.) szabadkai. Mindhárman tökéletesen be­szélnek magyarul. * * * Hiába, csak Olaszországban fizetik meg az edzőket. Erre vall Jesse Carver, a West Bromvich Albion volt edzőjé­nek esete. Carver csapatát az első liga élcsapatai közé hozta fel. Az állandó edzőválsággal küzdő A.C. Torino most há­roméves szerződéssel kínálta meg. Carver már volt Olasz­országban és a másik torinói csapat a Juventus edzője volt. Ma önöké a szó... “. .. elegünk van a széthú­zásból minden vonalon. Ha spoxfvonalon is ilyen meg­­nem értést tapasztalunk, ak kor nem vagyunk méltók a magyar sportot külföldön kép­viselni. Kifelé az irígykedők­­kel és a kibontakozást akadá­lyozókkal ! Nem henyélő “ve­zetőkre” van szükség, hanem hozzáértő és lelkes dolgozni akaró sportemberekre ! A to­rontói magyar sportemberek egyhangú követelése az egye­sülés. Ezt kell minden rendel­kezésre álló erővel keresztül vinni”. Teljes tisztelettel : Harsányi Lajos. ** * "... Otthon csak keveset jártam mérkőzésekre. Igaz olyan helyen laktam, ahol gyenge volt a sport. Ma azon­ban alig váiem, hogy valami spoi’teseményt láthassak. Saj­nos Hamiltonban nincs ma­gyar csapat és csak olyan méi'­­kőzésekie járok, ahol egy pár magyar fiú játszik. Nagy örö­met szerez a Magyarság spoi’t­­í’ovatának olvasása, amely szí­nes és soki’étű. További jó munkát kívánok”. Üdvözlettel, Koipás Vince 263 York st. * * * “... Mindenben egyetértek önökkel. Kitűnőek a híiek, a cikkek, a jó í’ipoi'tok. Valami azonban mégis hiányzik. A ha­zai hírek ! Nem mintha az otthoni dolgok túlságosan éi'­­dekelnének. De szeretném, ha legalább havonta egyszer ma­gyarországi sporthíreket is közölne szei'kesztő úr”. Sport­társi üdvözlettel : Markó Béla Sudburry. * I “...Nagy érdeklődéssel ol­vastam egyik német újságban a svájci csapat taktikáját a lezajlott Olaszország—Svájc méi'kőzésen. Nem értem azon­ban azt, hogy mi az a“ Riegel- System”, amit a svájciak használnak. Tisztelettel Zott­­ner Béla Monti'eal, St. Law­rence”. Válasz : A védekezőjáték egyik faj­tája, amit a svájciak honosí­tottak meg. A rendszer meg­honosítója Kax’l Rappan, volt többszöi'ös osztrák válogatott játékos, a jelenlegi svájci szö­vetségi edző. A rendszer lé­nyege a támadó és védekező játék keveréke. A gyakorlat­ban a következőképen fest. A szélsőfedezetek az ellenfél szélsőcsatárait fogják, míg a hátvédek és a hátrahúzódott összekötők az ellenfél beiső­­hármasát. Egyik játékosnak a négy közül van kiosztva a sze­rep az ellenfél középcsatárát fogni. A középfedezet támadó, illetve építő szerepet játszik a másik három csatárral. Ez a rendszer azonban nem min­dig “eredményes” — mint a svájci csapat eddigi eredmé­­nyei mutatják. Ujkanadások családi pótlékot kapnak a gyermekek után Azok az uj kanadás csalá­dok, melyek egy éve laknak Kanada területén, családi pót­lékot kapnak olyan gyeiTnekek után is, akik nem itt születtek. Ezt a nyilatkozatot illetékes körök adták ki újabban,, minthogy az eddigi tapaszta­lat szerint az uj kanadás szü­lők többnyire járatlanok eb­ben a kérdésben. Nagyon sok esetben fordult ugyanis elő, hogy a családok, az egyévi várakozási idő eltel­te után nem adták be a gyer­mekek utáni pótlékra vonat­kozó kérvényüket és csak a jövedelmi adóív kitöltésénél tudták meg, hogy már jóideje joguk volna ezt a pénzt meg­kapni. A családi pótlékot visz­­szamenőleg nem fizetik. Azelőtt három évi kanadai tartózkodásra volt szükség, míg a családok a pótlékra jo­gosultakká váltak, s ezt a vá­rakozási időt 1949-ben csök­kentették egy esztendőre. Kanadában született gyer­mek után, függetlenül attól, hogy a szülők mennyi ideje él­nek itt, azonnal jár a pótlék. Ezt azonban nem automatiku­san fizetik, hanem a család­főnek kérvényt kell kitöltenie és ezt elküldenie az illetékes hivatalnak, annak a taxfo­­mánynak fővárosába, amely­ben lakik. (Torontóban pl. ez a City Hall Welfare osztálya). A pótlék fizetése egy hónap­pal azután kezdődik, hogy a kérvényt elfogadták és a gyer­mek 16 éves koráig jár. A pótlék összege az elmúlt év végén egy gyennek után átlag havi $6.03, egy család részéibe átlag havi $13.92 volt. Iratkozzék be a “Kanadai Magyarság” kölcsönkönyvtárába ! Havi 50 centért a magyar irodalom remekeit olvashatja ! MAGYARBETüS ÍRÓGÉPET részletre is vásárolhat KIADÓHIVATALUNKNÁL 362 Bathurst St. UJ MAGYAR ÓRÁS ÉS ÉKSZERÜZLET MOLNÁR ÁRPÁD ÉS BERGMANN KÁROLY 588 Danforth Ave. (“Fifth Ave. Jewellery”) . Telefon : GE. 3505 CSAK MEGBÍZHATÓ, SZAKKÉPZETT ÓRÁSNÁL JAVÍTTASSON ÉS VÁSÁROLJON ! Svájci és amerikai órák raktáron 1—5 évi jótállással. Minden javításnál egyévi garancia van ! E hirdetés femutatója 10% kedvezményt kap ! ELORA FLOWER SHOPPE 396 College St., Telefon : RA. 5459 Tulajdonos : MORLEY FIRSTEN Torontó egyik legjobb virágüzlete. Különleges esküvői csokrok. DR. S. V. F E I N M AN bel- és nőgyógyász a bécsi egyetemen végzett és bécsi egyetemi klinikái­nak volt orvosa, aki jelenleg kanadai kórházakban működik. Rendel : naponta délután 1—3 és este 5—8, valamint megbeszélés szerint. Szív-, tüdő-, gyomorbajok, reuma, asztma, stb. és női betegségek specialistája. 256 Cx*awford St., (Dundas-Ci'awford sarok), Toronto Tel. : LL. 5739. Európai recepteket és orvosságokat, gyógynövényeket és mindenfajta kozmetikai cikket megkaphat HILARY’S GYÓGYSZERTÁRBAN 344 Bathurst St., Toronto Tel. : WA. 0732 Tanulj Kanada vezető szak­iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászat! iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. HILL S VIRÁGÜZLET 924 Bloor St., W. Tel. : LO. 1923 Szállítás a város minden részébe Megszűnik a köhögése ha az Európából jólismert DIANA SóSBORSZESZ-szel egy próbát tesz. Mindnyájan ismerjük kiváló hatását hosszú évek óta. Kapható minden drogériában. Makacs köhögésnél, megfázásnál már egy pár kockacukorra csepegte­tett DIANA csepp gyors jobbulást eredményez. Ezenkívül ezrek dicsé­rik gyógyító hatását a következő betegségeknél : torokfájás, asthma, bronchitis, fül és fogfájás, kezdődő mellhártyagyulladás, valamint száj­fertőtlenítő öblögetésre is ajánlható. A DIANA SÓSBORSZESZ Kanadá­ban is annak a megbecsülésnek ör­vend, melyre Európa minden orszá­gában a megelégedett emberek dicsé­rete emelte. A régi minőségben most Kanadában is kapható, üvegenként $1.25. Gyártja és forgalombahozza : LUSCOE PRODUCTS LTD. 559 Bathurst St. Toronto Ont. ÓRÁJÁT JAVITASSA Magyar órásmesternél SERVó JÁNOSNÁL 334 Queen St. W., Toronto Svájci és más márkás órák raktáron. MANROS uj és használt bútorok 836 College St. Toronto (Ossington sarok) Telefon : OL. 5890 KATES GYÓGYSZERTÁR College-Lippincott sarok Telefon : KI. 5444 Előírt gyógyszereket a leggondosabban készítünk el. GYAKORLOTT SZAKÁCSOT keresünk nappalra. Angolul és lehetőleg németül is kell tudnia VIKING RESTAURANT Tel. : LL.5564. Étkezzen a most megnyílt OPERA ÉTTEREMBEN ízletes erdélyi ételkülönlegességek ! TULAJDONOS : PÁLL ISTVÁN 613 Dundas St., W. Tel. : EM. 6-5506 Nyitva d. e. 12-től éjjel 2 óráig. Pénteken és szombaton éjjel 3 óráig. MOST ÉRKEZETT LEGÚJABB MAGYAR HANGLEMEZEK 119 Lemondás. — Eltörött a hegedűm. . Magyari Imre 120 Kétszer nyílik az akácfa virága — Nincsen annyi tengercsillag az égeix....................... Magyari Imre 123 Éjjel álmomban buzaföldön jártam Szalay László 124 Csongorádi tiszaparton .................... Szalay László 133 Felednélek, felednélek........................... Vörös Sári Udvarom, udvarom.............................. Solti Károly 137 Elég nagy a feje búsuljon a ló___Kazal László 143 Volt nekem egy fehérszárnyú bóbitás Solti Károly 144 Fecském, fecském. — Tíz pár csókot .. Vörös Sári 145 Én mától kezdve ................................ Honti Hanna 146 Éva kerigő (valzer)........................................ Honti Hanna 150 Nem való bokréta. - Ezért a legényért Svéd Sándor 151 Én vagyok a falu rossza egyedül .... Nagy József 152 Fekete szem éjszakája....................... Nagy József 167 Lehullott a rezgő nyálfa. — Nincs cserepes tanyám .............................................. Banda Marci 168 Búsan szól a kecskeméti — Most van a nap lemenőben .......................................... Banda Marci 169 Nem akar az ökörcsorda legelni — Nincsen annyi tengercsillag ..............................-... Bura Károly 175 Egy rózsafán megszámláltam.......... Solti Károly 176 Ezt a kerek erdőt járom én........................... Solti Károly 193 Jaj de jó .................................. Gyurkovics Mária 194 Egy szó csupán.......................... Gyurkovics Mária 195 Ha nem szeretsz beugróm a Dunába Kazal László 196 Kovács nóta ....................................... Kazal László 209 Nem szeret senki ........................... Pogány László 210 Késő este van már....................... Pogány László 216 Mezei bokréta................................... Udvardy Tibor 221 Buzaföldön, dűlőúton megy a lány. ... Vörös Sári 222 Cserebogár, sárga cserebogár.............. Vörös Sári Lepje meg barátját, ismerősét egy szép magyar lemezzel! ORIGINAL FURNITURE CO. 438 Queen St. W. Toronto. Ontario. Telefon : WA. 5612

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom