Kanadai Magyarság, 1951. november-december (1. évfolyam, 1-8. szám)

1951-12-01 / 4. szám

borek-az akkor sok szenvedéstől clfásult emberek-lelkűbe is belemarkolt s ebből a levelezőlapból,mint késői visszhang,ez•a jajkiáltás:-jaj. inincscn apám,nincsen anyán!-csendül felénk.TovábbitJuk itt ezt a kiáltást »hátha'akad. valaki az öreg nagyárok közül, akinek az; életéből szintén hiányzik ez a két meleg szó s levelet i.r majd Molnár Lajosnak . ..s ezt a levelet talán majd Így kezdi:"Ldcs Fiami"

I GY LE.TT 'BURZSU J BUGANOV .ELVTÁRS

Kuganov elvtárs olyan szolid arcú,nyugodt orosz lélek volt,anilyenekről Tolsztoj olyan nogkapóan ir.Szóké haju,kákszenü és örökké mosolygó finom vonás ült a száján,Mikor először láttam,nem tudtam elképzelni ,hogy ez a jámbor,mélyérzésű orosz arc,ugyanúgy kommunista őrnagy legyen,mint akik ez előtt voltak a fogolytábor parancsnokai.Kuganov elvtárs valóban megértőbb lett,mint a többiek s néhp szerettük is.

De néha kiszökött belőle az elnevcít,istentelen lelkűiét»elváltozott az arca és sokszor lelketlen vad lett,máskor pedig gyermekesen primitiv és nyugodtan mond$.á ton, hogy buta,amilyennek a,z arca után egyébként nehéz volt elképzelni.

A fogoly nehezen ismerheti ki .táborparancsnokának a, lolkületét »mcrt^olyan ködbe burkolódzik előtte,mint. Mítosz király.De Kuganovot. ■> pár .hónap után mégis sikerült kiismernünk.Úgy történt,hogy éppen az opitő • csoportba osztottak be minket ás ott tűnt föl Kuganovna.k,hogy ml , többet értünk az építészethez,mint a munka.vezető nacsalnik.Négyen voltunk.Péter »okleveles építészmérnök, Csaba,Gábor és.én.Csaba csendes flu volt,-je lent ék telten hangú,mint a nagy többség,de Gábor-közl smert nevén "Gacsi"-r tábor humórforrása .volt.Számtalanszor csodáltaim ’fölényes,közönyös, és spontán humorát.Ő vo]?t az első,aki felismerte az orosz katonák primitiv félelmét és 6 volt az első,aki szembe mert szállani velük. Az oroszok,ha nagy hangon is kiabáltak,érezték szellemi alacsonyrendüségüket^s ha fölényes hangba, ütköztek, gyakran meg juhászkodtak. Egy szer porul járt ugyan Gacsi,mert egy fa.ntizált,volt párttitkár őrmesterrel kezdett ki,de legtöbbször általános vidúlásunkra sárbarántotta a vörös csillag tekintélyét,Hozzá fogható csak Du Morét volt,a -francia követsó.- egyik tisztj'e,aki csak nehezen tudta megérteni,hogy őt miként ejtet> te' fogságba a 'szövetséges orosz hadsereg.Amikor azután megértette,nem követelte tovább sárbataposott szövetségi jogait,hanem előbukkant belőle Moliere csillogó"esprit-je.Néha-néha még Gacsin is túltett.

Az egyik népszámlálásnál,közvetlenül azután,hogy feleálegesnek Ítélte tovább szorgalmazni hazaszállítását,olyan ferdén állt a sorban mint a^plsai torony,Nem is tudom,hogyan volt képes igy állani közel másfél órán keresztül,mert a kétszázötven főnyi fogolynak az összeszámlálása,nagyszer-ötszöri újrakezdés után,a' tatárképü őrmesternek,aki nem tudott kettőszázötvenig számolni»körülbelül eddigtartott.Ezúttal azon ban tovább tartott,mert pontosan tizenkétszer kezdte újból,Du Moretnál ugyanis mindig megállt.Ráorditott»megfenyegette,azután egyenesre állította és úgy ment tovább,Később,amikor visszanézett a kis franci? újból csak ferdén állott.Újból kezdődött igy az orditozás s közben az őrmester elfelejtette,hogy meddig számolt és igy kezdte elölről a dolgot.Ez a jelenet tizenegyszer ^ismétlődött meg s tizenkettedikre a tatár megunta Dühösen legyintett és tovább ment .Ezutta.l is eltévesztette ugyan a számo lést,de inkább elhitte,hogy mindnyájan ott vagyunk,minthogy mágegyszer elkezdje.' ' ’ ' .....' 1 *

Az ilyen kis epizódok adták a’szint egészen szinteden robotos é- 1ctünkbe.Napjaink egyhangúk és szürkék voltáéi s csak robotba.n teltek el. Mi négyen cgy építkezésnél dolgoztunk.Magtárat építettünk s már háromszor újra építtették velünk a. falakait,mert az előzőleg kimért gerendák