Kanadai Amerikai Magyarság, 2007. augusztus-október (57. évfolyam, 32-42. szám)
2007-08-11 / 32. szám
10. oldal - - 32. szám - 2007. augusztus 11. SPORT HIRDETÉSEK Labdarúgó Bajnokok Ligája, UEFA Kupa, selejtezők Schindler mentette meg a magyarokat Fájdalmas hazai vereséget szenvedett a zsinórban háromszoros magyar bajnok debreceni legénység a BL-selejtező első mérkőzésén a cívisvárosban. A hajdúságiak egész mécsesén alig-alig veszélyeztették a nem túl nagy játékerőt képviselő, de mindvégig szervezetten küzdő északiak kapuját, mert a Löki próbálkozásait a vendégek már csírájában elfojtották. Az idegenlégiósok egész sorával felálló DVSC kudarca újra rámutat, hogy ami elég az NB I- ben, az még roppant kevés a nemzetközi középmezőnyben is. Látnunk kell, hogy a magyar foci a nagy fogadkozások ellenére jottányit sem lépett előre. A svédországi visszavágót lapzártánk után rendezték. A debreceni gyalázat után a magyarok vesszőfutása az UEFA Kupában, az MTK örményországi kirándulásával folytatódott. A kék-fehérek Jerevánban gyatra játékkal 1-0-ás vereséget szenvedtek, és mivel az első, budapesti meccsen a mieink csak 2-1-re tudtak nyerni, így a több idegenben rúgott góllal a volt szovjet csapat lépett tovább - ami talán már nem is meglepetés. A magyarok becsületét a Bp. Honvéd mentette meg. A kispestiek a moldovai Nistru ellen a kinti mérkőzésen 1-1-es döntetlent értek el. A budapesti visszavágón a mieink gyorsan vezetést szereztek, de a volt szovjet csapat a szünet után kiegyenlített. Következett a hosszabbítás, de az sem hozott újabb gólt. Jöttek a 11-es rúgások, amelynek a kilencedik körében dőlt el a küzdelem a Honvéd javára. Stílszerűen Schindler mentette meg a magyarokat... A Bp. Honvéd a következő fordulóban a német SV Hamburg ellen próbálhatja kiharcolni a továbbjutást. Bajnokok Ligája, selejtező: Debrecen - Elfsborg (svéd) 0-1 (0-0). Debrecen, 10 000 néző, v.: Kaldma (észt). DVSC: Balogh J. - Bernáth, Komlósi, Mészáros, Leandro Dombi (Sándor T., 40.), Vukmir, Demjén (Czvitkovics, 88.), Dzsudzsák - Sztojkov (Rudolf), Kouemaha. UEFA Kupa, selejtező: FCMika (örmény) - MTK 1-0 (1-0). Jereván, 4000 néző, v.: Constantin (román). MTK: Végh - Horváth L., Lambulics, Pintér Á., Pollák - Zsidai, Pátkai, (Szabó Á., 69.), Pál, Kanta J., Ladóczki (Hrepka, a szünetben) - Urbán (Simon A., 85.). Gl.: Adamjan (26.). Továbbjutott a Mika 2-2-es összesítéssel, idegenben rúgott góllal. Bp. Honvéd - Nistru Otaci (moldovai) 1-1 (1-0, 1-1, 1-1) 11-esekkel 5-4. Kispest, 3000 néző, v.: Svendsen (svéd). Honvéd: Tóth I. - Schindler, Pomper, Szmiljanics, Vincze Z. - Dobos (Benjamin, 92.), Genito, Bárányos, Ivancsics - Hercegfalvi (Koós, 46.), Abraham (Diego, 66.). GL: Abraham (14.), ill. Mecang (51.). Tj: Honvéd (2-2,11-esekkel). Labdarúgó NB I., 3. forduló Erőltetett menetben a Honvéd A régi szép időkre emlékeztető, gólzáporos győzelmet aratott a Bp. Honvéd legénysége az anyagi gondokkal küszködő fehérváriakkal szemben. Az amerikai-magyar üzletember, George Hemingway keze alatt egyre jobban megmutatják oroszlánkörmüket a kispestiek, akik a tabellán is átvették a vezetést. A nem titkoltan negyedik egymást követő bajnoki címére készülő debreceni gárda viszont tartalékos felállásban nem tudott nyerni az újonc siófokiak otthonában. A forduló rangadóján a két nagy múltú csapat, az MTK és az Újpest csatája gól nélküli döntetlennel végződött. A délszláv légióval felvonuló zalaiak viszont alaposan kitömték a diósgyőriek kapuját. Eredmények: Siófok - Debrecen 1-1 (1-1). 2700 n., v.: Bede. GL: Melczer (19.), ill. Rudolf (35.). Zalaegerszeg - Diósgyőr 4-1 (1-1). 5500 n., v.: Szabó S. GL: Pekics (17.), Waltner (68., 81. - 11-es), Vulin (85.), ill. Douva (28.). Nyíregyháza - Rákospalota 2-0 (0-0). 3000 n., v.: Iványi. GL: Lippai (50.), Bagoly (83.). Győr - Tatabánya 2-1 (2-0). 3500 n., v.: Sulyok. GL: Bogdanovics (6.), Farkas V. (öngól, 15.), ill. Filó (75.). Kaposvár - Paks 2-1 (0-0). 3000 n„ v.: Berger. GL: Alves (54.), Zahorecz (88. - 11-es), ill. Márkus (64.). Vasas - Sopron 2-0 (0-0). 2000 n., v.: Arany. GL: Lázok (58.), Somorjai (85.). Bp. Honvéd - Fehérvár 5-1 (3-1). 2000 n., v.: Sápi. GL: Dobos (14. - lles), Palásthy (27.), Diego (34.), Bárányos (82.), Hercegfalvi (87.), ill. Bozics (ll.-ll-es ).MTK-Újpest 0-0. 4000 n., v.: Kassai. A bajnokság állása 1. Honvéd 3 3 0 0 9-1 9 2. Zalaeg. 3 2 1 0 8-3 7 3. MTK 3 2 1 0 6-1 7 4. Debrecen 3 2 1 0 5-2 7 5. Nyíregyh. 2 2 0 0 3-0 6 6. Vasas 3 2 0 1 5-3 6 7. Újpest 3 1 2 0 5-3 5 8. Kaposvár 3 1 2 0 4-3 5 9. Siófok 3 111 6-5 4 10. Győr 2 10 1 2-3 3 11. Rákosp. 3 1 0 2 2-5 3 12. Sopron 3 012 1-4 1 13. Fehérvár 3 0 1 2 2-8 1 14. Tatabánya 3 0 0 3 2-6 0 15. Paks 3 0 0 3 3-9 0 16. Diósgyőr 3 0 0 3 2-9 0 Csapaton belüli kakaskodás a Forma-1 Magyar Nagydíján Hamilton győzött a Hungaroringen Az elmúlt hétvégén Magyarországra figyelt a sportvilág, ugyanis az év legnagyobb szabású hazai rendezvényét tartották a Hungaroringen. A 22. Magyar Nagydíj, az 58. Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokság 11. futama rendkívül magas színvonalú versengést hozott, amelyben a győzelmet - 120 ezer néző előtt - a brit Lewis Hamilton, a McLaren-csapat versenyzője teljesen megérdemelten szerezte meg. Az izgalmak már a szombati időmérő edzésen kicsúcsosodtak, amikor az idei világbajnoki sorozat két legjobb versenyzője, Lewis Hamilton és Fernando Alonso úgymond „összeakasztotta a bajuszát.” A McLarencsapat fiatal klasszisai kölcsönösen borsot törtek egymás orra alá. Először Hamilton nem engedte a pályára Alonsót, majd a spanyol az időmérő edzés utolsó perceiben a szükségesnél tíz másodperccel tovább maradt a boxban, ahová nem engedte be idejében csapattársát, Hamiltont, aki emiatt kifutott az időből, és nem teljesíthette utolsó gyors körét, amellyel esetleg megelőzhette volna a spanyolt a rajtsorrendben. A versenybírák emiatt Alonsót öt hellyel hátrább sorolták, és a McLaren-csapatot megfosztották a futamon szerezhető konstruktőri pontjaitól. Ezek után Hamilton indulhatott az első rajthelyről, és remek, taktikus versenyzéssel rajt-cél győzelmet aratott. A Hungaroringen a vb-újonc érett versenyzéssel rukkolt elő. A brit pilóta mögött a finn Kimi Rdikkönnen (Ferrari) és a német Nick Heidfeld (BMW-Sauber) léphetett fel a dobogóra. A hatodik rajtkockából induló Alonso végül a negyedik helyre küzdötte fel magát, de a vb-pontversenyben Hamilton hét pontra növelte előnyét Alonsóval szemben, míg Ráikkönen 20 pont távolságból követi a duót. A célba érkezést követően Hamilton így nyilatkozott: „Nagyszerű hétvé-A két nagy ellenfél, Lewis Hamilton (balról) és Fernando Alonso ge volt, nagyon kemény munkát végzett a csapat az autóval, és jó érzés volt, hogy a nehéz pillanatokban is megmaradt az egységünk. Maga a verseny elképesztően nehéz volt, hiszen Kimi Ráikkönen végig szorosan mögöttem jött. Nehéz volt megtartani az első helyemet, de fantasztikus érzés volt nyerni, élveztem a küzdelmet.” A verseny után nem ültek el a Hamilton-Alonso ellentét hullámai. A spanyol a BBC-nek megerősítette korábbi kijelentését, hogy nem úgy kezelik a csapatnál, ahogy kellene. A kérdésre, hogy marad-e a McLarennél, azt mondta: „Majd meglátjuk.” Szerződése mindenesetre még két esztendeig a McLarenhez köti, s a csapat aligha fog megválni tőle. A verseny krónikájához tartozik, hogy a Hungaroringen tömeges ételmérgezés történt, öszszesen 16 ember kellett kórházba szállítani, miután egy - a hírek szerint kínai - büfében rosszminőségű ételt fogyasztottak. Forma-1, Magyar Nagydíj, végeredmény: 1. Lewis Hamilton (brit, McLaren-Mercedes), 2. Kimi Ráikkönen (finn, Ferrari), 3. Nick Heidfeld (német, BMW), 4. Fernando Alonso (spanyol, McLaren-Mercedes), 5. Robert Kubica (lengyel, BMW), 6. Ralf Schumacher (német, Toyota), 7. Nico Rosberg (német, Williams-Toyota), 8. Heikki Kovalainen (finn, Renault). Az összetett állása: 1. Hamilton 80,2. Alonso 73, 3. Ráikkönen 60, 4. Mássá 59, 5. Heidfeld 42, 6. Kubica 28, 7. Fisichella 17, 8. Kovalainen 16. Nyitva: Minden nap 12-től 10-ig HÉTFŐN ZÁRVA! Mindenkit szeretettel várunk! HÁZI RENDELÉST IS FELVESZÜNK! WT 3450 Bathurst St. A sok finomság mellett kaphatók az alábbi különlegességek: • vadas * • borjúláb rántva • pacal • szalontüdő • szilvás gombóc és még sok más házias étel. Paprikás krumpli, lecsós szelet, halászlé, házi krémes, gesztenyepüré, zserbó szelet, dobos torta. Rendelés: 416-789-3478 Nosztalgikus pesti hangulat Toronto belvárosában a Coffee Millben Fennállásának 44. évfordulóját ünnepli ebben az évben. Minden igényt kielégítő magyaros ételek, italok, cukrászsütemények. PENTEIÍEN, SZOMBATON ES VASÁRNAP ESTE ÉLŐ ZENE. Mindenkit szeretettel várunk! 99 Yorkville Ave • Tel: 416-929-2108 G.V. Travel Ltd Szeretettel várjuk az utazóközönséget’, ismerje meg a világot, utazzon velünk’Ismét itt van a MALÉV EARLY BIRD, ha most megveszi jegyét spórolhat! Hívj Gyöngyit a 416-696-0036, vidékről a 1-877-525-2138. Brigittát a 905-883-4550, és Krisztinát az 519-239-6445. Kedvezményes utazások Magyarországra és a világ bármely részére egész évben. • Repülőjegyek bármely légitársasággal; Malév, Lufthansa, USAir, KLM, Air Canada, Czech Airline, Westjet stb. • Szervezett egyéni és csoportos túrák. • Tengerparti üdülések, „last minute package-ok”. • Hajóutak a tengeren és a nagy folyókon. • Autóbérlés, szálloda foglalás, meghívólevél és utazási biztosítások. DR. SARDI GABOR fogorvos 20 éves gyakorlattal A legmodernebb fájdalommentes kezelést biztosító felszereléssel áll rendelkezésére! Fogbeültetések és szájsebészet Visszaadjuk gyönyörű fogsorát és mosolyát! A legújabb kozmetikai, porcelán és fehér tömőanyagtechnikával készít fogtöméseket, hidakat, koronákat és fogpótlásokat. Fogorvosi biztosítást elfogadunk! Nyugdíjasoknak és diákoknak 10% engedmény! Appointmentért hívja: (416) 962-9942 326Coliege st., Suite 2., Toronto, ON (2 blokk nyugatra a Spadinától) (6-v) Szent Erzsébet Római Katolikus Magyar Egyház 432 Sheppard Ave E. North York, Ontario, M2N 3B7 Telefon: (416) 225-3300 Plébános: Marosfalvy László SJ, káplán: Borbély Sándor SJ, nyugdíjállományban: Fülöp József SJ, Jaschkó Balázs SJ, Máté József SJ. Vasárnapi misék: de. 9, 10,30 és 12 órakor Gyóntatás: misék előtt Keresztelőre, eküvőre időbeni jelentkezést kérünk. Fogadóórák: héköznap 10-3-ig. Hétfőn nincs fogadás. Első Magyar Református Egyház 439 Vaughan Rd. Toronto, ON M6C 2P1, LELKIPÁSZTOR: NT. VASS ZOLTÁN Lelkészi hivatal telefonja: 416-656-1342 Templom honlapja: www. temre. com Email cím: oarokia@temre.com ISTENTISZTELET minden vasárnap de. 11 órától Nyáron, július első vasárnapjától - augusztus utolsó vasárnapjáig az istentiszteletek korábban de. 10 órakor kezdődnek Lelkészi hivatal fogadóórái: Minden szombaton du. 2-5-ig A fogadóórákra előzetes telefonbejentkezést kérünk Sürgős és indokolt esetben hétközben is lehet fogadást kérni. Vasárnapi iskola az istentisztelet ideje alatt Konfirmáció előkészítés szombaton du. 1:30-tól Bibliaórák: szeptembertől - május végéig minden 2. és 4. vasárnapon istentisztelet előtt 9:30-kor és minden szerdán du. 1 órakora Női Kör részére. Presbitérium jegyzője: Herman Béla (416) 633-7577 Magyar Református Evangélikus Egyház, Oshawa Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Istentisztelet minden hónap első és harmadik vasárnapján du 2:00 órakor. Minden csütörtökön bibliaóra családoknál. A templom címe: 147 Simcoe St. N., Oshawa, ON az oshawai Knox Presbyterian Church templomában LELKIPÁSZTOR: NT. VASS ZOLTÁN Lelkészi hivatal telefonja: 416-656-1342 Gondnok: Kántor Sándor, 905-576-3116 Magyar Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház Templom: 116 Bond St. Toronto Istentiszteletet tartunk július - augusztus kivételével a hó második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor. Lelkész: Nt.Tamásy Éva Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th St., Cleveland OH 44102-4601, USA.Tel.: 216-961-6895 Felügyelő: Dr. Mekis Éva 34 Langborune pl., North York, ON M3B 1A9 Tel.: 416-441-9300 (minden postai küldemény e címre küldendő) Református Magyar Egyház az Associate Reformed Presbyterian Church Torontói Magyar Gyülekezete Keresztyén szeretettel és odaadással kívánja sokat szenvedett népünket szolgálni! Krisztus Urunk nevében hívjuk és várjuk vasárnapi Istentiszteletre! Istentisztelet: vasárnaponként déli 12 órakor. Vasárnapi iskola: az istentisztelet ideje alatt. Templom: 1130 Finch Ave. W. (Dufferin és Keele között). Bőven van parkolás! Lelkipásztor: Nt. Kovács Ferenc Tel.: 905-882-4452 Gondnok: Lackó Tibor: 905-840-2230 Urunk Jézus Krisztus azt mondja: „Jöjjetek Én hozzám mindnyájan akik megfáradtatok és megterheltettetek, és Én megnyugosztlak titeket.” Máté 11:28 Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház, Toronto Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Istentiszteleti alkalmat minden vasárnap délelőtt 11 órától tartunk! Az istentiszteletek alatt gyermekek részére vasárnapi iskola. Templomunk címe: 8. Robert St., Toronto, ON M5S 2KS, 416-923-9416 (Földalattival a Spadina állomásig, onnan 510-es villamoson a College St-ig, amin nyugatra fordulva a második utca, jobb oldalon.) Lelkipásztor: Nt. MEZŐ ÉVA 416-261-4340 Lelkigondozó: Zsigovits Ferenc, Tel. 416-491-0709 Gondnok: Maroskuty György 1-905-720-4774 Ingyenes földalatti parkolás 3 percre a templomtól a Major St. elején (A College-Spadina kereszteződésétől a Gollege-n nyugatra haladva a második utca északra.) Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház 73 Mackay Avenue, Toronto, ON M6H 2N7 Tel.: 416-652-3809 Minden hónap utolsó vasárnapján, istentisztelet után imaáhítat. Szeretettel hívunk és várunk minden kedves testvérünket. Lelkipásztor: Nt. Batiz Ambrus M. Div. Mindenkit szerettei várunk! Gondnok: Cseh László Tel.:416-622-9719 PANNÓNIA KONYVSAROK Sok-sok új könyvvel szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat. DVD ill.VHS filmek Ügyes M/1 rejtvénykönyv Faludy György: A pokol tornácán Brown, Dan: Digitális erőd Lajos-Hemzo: 99 új nyalánkság \n St. Clair AvevVest w \ . SU& E 03 » C 2 14 Helena Ave. Parkolás az utcában. Parking on Helena Ave. r s További információk: Pannónia Könyvesbolt Tel: 416-966-5156, Honlap: www.pannonia.ca 14 Helena Ave. Toronto, Ontario M6G 2H2 % Az „Első Szeretet” Magyar Pünkösdi Gyülekezel szeretettel hív és vár mindenkit összejöveteli alkalmaira: Istentisztelet: minden szombaton este 7,00 órakor Ima- és bibliaóra: minden kedden este 7,30-kor Ifjúsági óra: minden pénteken este 7,30-kor Összejövetelek helye: 606 Jane St. (Jane és Dundas), Toronto Lelkipásztor: Rév. Nagy Tamás Tel.: 416-604-7881 Website: www.firstlovechurch.ca GUELPHI ÖSSZEJÖVETELEINK: A FIRST BAPTIST CHURCH-be 255 Woolwhich St. Minden vasárnap du. 3 órakor EZ ÉVI BRAESIDE CAMP AUG 5-12-ig ÉSZAK-AMERIAKAI KONFERENCIÁVAL EGYBEKÖTVE JELENTKEZÉS ÉS ÉRDEKLŐDÉS a fenti Web oldalon, a elaszl@rogers.com e-mail címen és a 416-743-6254-es telefonszámon 895 Coxwell Ave., Toronto On M4C 3G1 www.gvtravel.ca gv01@bellnet.ca fi-icoKt ACTA OJk^..... ...... «MB m f. Szombaton is nyitva vagyunk!
